ประโยคภาษาจีน- 他刚刚给她发了一封贺电中文句子 (742261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gāng gang 刚刚 gěi 给 tā 她 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 hè diàn 贺电。
He just sent her a telegram of congratulations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 bù kě zhī lùn 不可知论 néng gòu 能够 tōng xiàng 通向 dào dé 道德 chéng shú 成熟。
wǒ 我 xiǎng 想， bǐ qǐ 比起 tōng sú 通俗 de 的 jiā dīng 家丁 ér yán 而言， nǐ 你 bì dìng 必定 yào yǒu 要有 shè fǎ 设法 duō 多 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是： rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 ràng 让 nǐ 你 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 jī huì 机会 qù 去 jīng lì 经历 shēng mìng 生命 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nà me 那么 tā 它 bù zhí de 不值得 qù 去 wéi chí 维持。
nà shí hou 那时候 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 guān xi 关系 xiāng chǔ 相处 dé 得 hǎo 好 ma 吗 ?
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 chéng duī 成堆 de 的 wěi qu 委屈 hé 和 cuò àn 错案， pò huài 破坏 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织， tān huàn 瘫痪 de 的 jīng jì jiàn shè 经济建设 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。
tā 他 gāng 刚 dǎ suàn 打算 yào 要 lí kāi 离开 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 shí 时， tū rán 突然 lìng yī 另一 wèi 位 lǚ kè 旅客 jìn lái 进来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 他 yí xiàng 一向 xìn lài 信赖 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 le 了 xìn xīn 信心， bú huì 不会 ràng 让 zhè diǎn 这点 suǒ shì 琐事 fēn shén 分神。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 gāng 刚 zǒu jìn 走进 fàn tīng 饭厅 de shí hòu 的时候， hǎo xiàng 好象 pō 颇 yǒu xiē 有些 yóu yù 犹豫， zēng 增 kuī 亏 jí yīng 吉英 còu qiǎo 凑巧 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， còu qiǎo 凑巧 zài 在 wēi xiào 微笑， tā 他 zhè 这 cái 才 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意， zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zuò xia 坐下。
wǒ 我 xiǎng 想， nà xiē 那些 yán jiū 研究 jiā miào 加缪 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 yīng gāi 应该 cóng 从 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 sī xiǎng 思想 de 的 nèi róng 内容， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 jīng yuàn 经院 lǐ 里 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhī zhōng 之中。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
de 的 diàn chí 电池 diǎn yān qì 点烟器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yù 预 chōng diàn 充电， bìng néng 并能 jiāng 将 néng liàng 能量 chǔ cún 储存 zài 在 nèi zhì 内置 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 nèi 内 yǐ 以 gōng 供 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gōng 供 bú bèi 不备 shí 时 suǒ xū 所需。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 dāng 当 fèn kǎi 愤慨 jiàn jiàn 渐渐 chōng 涌 xiàng 向 jiǎo zhǐ 脚趾， lín zuò 邻座 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙 jìng rán 竟然 ān hǎo 安好 rú chū 如初。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 diàn shì 电视 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场， gèng 更 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 de 的 píng tái 平台， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn 恩， jiù 就 huān xǐ 欢喜， quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人， lì dìng 立定 xīn zhì 心志， héng jiǔ 恒久 kào 靠 zhǔ 主
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 gān gà 尴尬， jì ér 继而 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， lián xiǎng 联想 dào 到 yì luó kuāng 一箩筐 qí tā de 其他的 shì 事。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 cōng 聪 wù 悟 de 的 bèi dòng 被动 , cái néng 才能 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 lǐ jiě 理解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 , bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 de 的 yì yì 意义。
tā 他 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论， bú shi 不是 zhàn 站 zài 在 “ rú cǐ zhè bān 如此这般 shuō lái 说来 ” de 的 lǐ xìng 理性 huò 或 huái yí 怀疑 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， ér shì 而是 zhěng gè 整个 jī yú 基于 gǔ dài 古代 quán wēi 权威 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
dí què 的确， hán yóu 含油 de 的 yè zi 叶子 gèng 更 yì rán 易燃； dàn 但 huò xǔ 或许 hán yóu 含油 yè zi 叶子 de 的 zhēn zhèng 真正 yōu shì 优势 zài yú 在于 kūn chóng 昆虫 bù 不 ài 爱 chī 吃 tā men 它们。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
dí què 的确， duì 对 shàng dì 上帝 shēng xiào 生效 de 的 dōng dōng 东东 duì 对 zì rán 自然 yě 也 huì 会 yǒu zuò yòng 有作用： jì rán 既然 shǒu yín 手淫 tí gāo 提高 fán zhí lì 繁殖力， nà me 那么 tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
tā 他 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 qù 去， xiāo shī 消失 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 bù kě zhī lùn 不可知论 néng gòu 能够 tōng xiàng 通向 dào dé 道德 chéng shú 成熟。
wǒ 我 xiǎng 想， bǐ qǐ 比起 tōng sú 通俗 de 的 jiā dīng 家丁 ér yán 而言， nǐ 你 bì dìng 必定 yào yǒu 要有 shè fǎ 设法 duō 多 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是： rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 ràng 让 nǐ 你 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 jī huì 机会 qù 去 jīng lì 经历 shēng mìng 生命 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nà me 那么 tā 它 bù zhí de 不值得 qù 去 wéi chí 维持。
nà shí hou 那时候 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 guān xi 关系 xiāng chǔ 相处 dé 得 hǎo 好 ma 吗 ?
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 chéng duī 成堆 de 的 wěi qu 委屈 hé 和 cuò àn 错案， pò huài 破坏 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织， tān huàn 瘫痪 de 的 jīng jì jiàn shè 经济建设 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。
tā 他 gāng 刚 dǎ suàn 打算 yào 要 lí kāi 离开 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 shí 时， tū rán 突然 lìng yī 另一 wèi 位 lǚ kè 旅客 jìn lái 进来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 他 yí xiàng 一向 xìn lài 信赖 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 le 了 xìn xīn 信心， bú huì 不会 ràng 让 zhè diǎn 这点 suǒ shì 琐事 fēn shén 分神。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 gāng 刚 zǒu jìn 走进 fàn tīng 饭厅 de shí hòu 的时候， hǎo xiàng 好象 pō 颇 yǒu xiē 有些 yóu yù 犹豫， zēng 增 kuī 亏 jí yīng 吉英 còu qiǎo 凑巧 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， còu qiǎo 凑巧 zài 在 wēi xiào 微笑， tā 他 zhè 这 cái 才 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意， zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zuò xia 坐下。
wǒ 我 xiǎng 想， nà xiē 那些 yán jiū 研究 jiā miào 加缪 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 yīng gāi 应该 cóng 从 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 sī xiǎng 思想 de 的 nèi róng 内容， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 jīng yuàn 经院 lǐ 里 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhī zhōng 之中。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
de 的 diàn chí 电池 diǎn yān qì 点烟器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yù 预 chōng diàn 充电， bìng néng 并能 jiāng 将 néng liàng 能量 chǔ cún 储存 zài 在 nèi zhì 内置 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 nèi 内 yǐ 以 gōng 供 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gōng 供 bú bèi 不备 shí 时 suǒ xū 所需。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 dāng 当 fèn kǎi 愤慨 jiàn jiàn 渐渐 chōng 涌 xiàng 向 jiǎo zhǐ 脚趾， lín zuò 邻座 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙 jìng rán 竟然 ān hǎo 安好 rú chū 如初。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 diàn shì 电视 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场， gèng 更 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 de 的 píng tái 平台， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn 恩， jiù 就 huān xǐ 欢喜， quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人， lì dìng 立定 xīn zhì 心志， héng jiǔ 恒久 kào 靠 zhǔ 主
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 gān gà 尴尬， jì ér 继而 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， lián xiǎng 联想 dào 到 yì luó kuāng 一箩筐 qí tā de 其他的 shì 事。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 cōng 聪 wù 悟 de 的 bèi dòng 被动 , cái néng 才能 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 lǐ jiě 理解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 , bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 de 的 yì yì 意义。
tā 他 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论， bú shi 不是 zhàn 站 zài 在 “ rú cǐ zhè bān 如此这般 shuō lái 说来 ” de 的 lǐ xìng 理性 huò 或 huái yí 怀疑 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， ér shì 而是 zhěng gè 整个 jī yú 基于 gǔ dài 古代 quán wēi 权威 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
dí què 的确， hán yóu 含油 de 的 yè zi 叶子 gèng 更 yì rán 易燃； dàn 但 huò xǔ 或许 hán yóu 含油 yè zi 叶子 de 的 zhēn zhèng 真正 yōu shì 优势 zài yú 在于 kūn chóng 昆虫 bù 不 ài 爱 chī 吃 tā men 它们。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
dí què 的确， duì 对 shàng dì 上帝 shēng xiào 生效 de 的 dōng dōng 东东 duì 对 zì rán 自然 yě 也 huì 会 yǒu zuò yòng 有作用： jì rán 既然 shǒu yín 手淫 tí gāo 提高 fán zhí lì 繁殖力， nà me 那么 tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
tā 他 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 qù 去， xiāo shī 消失 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子