ประโยคภาษาจีน- 那时候的虹桥一片荒凉没有发展的迹象当然更没有今天这样的五光十色中文句子 (742427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候 de 的 hóng qiáo 虹桥 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉， méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 de 的 jì xiàng 迹象， dāng rán 当然 gèng 更 méi yǒu 没有 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 wǔ guāng shí sè 五光十色。
Hong Qiao was a deserted area, no development and surely not the glamorous little self contained city that it is today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí bàn 一半， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bí tì 鼻涕 zhí liú 直流， jiā zá 夹杂 zhe 着 zhǔn bèi 准备 xíng chéng 形成 de 的 hàn zhū zi 汗珠子。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shàn liáng 善良 de 的 zī chǎn zhě 资产者 de 的 xíng xiàng 形象， ruò xiǎo 弱小 zhě 者 chà bù duō 差不多 dōu 都 dé dào 得到 zhè xiē 这些 “ shàn rén 善人 ” de 的 bì hù 庇护， zhōng 终 yǒu 有 yuán mǎn 圆满 de 的 jié jú 结局。
tā 他 chū cì 初次 shì zuò 试作 de 的 yīng yǔ 英语 zuò wén 作文 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
tā 他 lì yòng 利用 le 了 yī 一 jià 架 fēi cháng 非常 líng mǐn 灵敏 de 的 niǔ lì tiān píng 扭力天平。
dí què 的确 , yí gè 一个 lóng 聋 le 了 de 的 bù jì yuán 簿记员 jì rán 既然 shén me 什么 yě 也 tīng bú jiàn 听不见， jiù 就 bù kě néng 不可能 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng cí 证词。
wǒ 我 yì yuàn 意愿 shì fàng 释放 wèi le 为了 jué miè 绝灭 de 的 mù dì 目的 ér 而 jiāng 将 rén lèi 人类、 hǎi tún 海豚 jīng yú 鲸鱼、 zhí wù 植物、 dòng wù 动物 huò 或 kuàng wù 矿物 chán rào 缠绕 yì tǐ 一体 de 的 suǒ yǒu 所有 yè lì 业力 yǔ 与 xié yì 协议。
tā 他 lì yòng 利用 tā 他 de 的 jià qī 假期 zài 在 běi jīng 北京 mì 觅 gòu 购 gǔ dǒng 古董。
nà shí hou 那时候， wèi 为 zhǔn bèi 准备 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 cóng 从 wài jiè 外界 shì chǎng 市场 cǎi gòu 采购 huó jī 活鸡 bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 jī 鸡 qún 群 róng wéi yì tǐ 融为一体。
dí què 的确 yuán zé shang 原则上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 mǒu gè 某个 zhuàng tài 状态 biàn huà 变化 , jì suàn 计算 zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 , huò zhě 或者 qí tā 其他 wù lǐ liàng 物理量， duì 对 qí tā de 其他的 biàn huà 变化 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 jì suàn 计算。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 měi 每 àng sī 盎司 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán 船 máo 锚 yā pò 压迫 zhe 着 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 bú dài 不带 rèn hé 任何 yí yàng 一样 bú bì yào 不必要 de 的 huò 或 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wài hào 外号， míng yuē 名曰 “ chì jiǎo 赤脚 dà xiān 大仙 ” 。
dí què 的确 yǒu jiǎ 有假 shǐ tú 使徒 xíng zǒu 行走 yú 于 rén jiān 人间， “ nǐ 你 yě 也 néng 能 rěn nài 忍耐 “ , “ céng 曾 wèi 为 wǒ de 我的 míng 名 láo kǔ 劳苦 “ , “ bìng 并 bù fá 不乏 juàn 倦
wǒ 我 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 是， tā men 他们 chuān 穿 de 的 xiào fú 校服 hé 和 bái 白 chèn shān 衬衫 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 hěn 很 tǐ miàn 体面。 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 dōu 都 shì 是 shǒu 手 xǐ 洗 de 的， zài 在 guàn mù cóng 灌木丛 shàng 上 liàng gān 晾干， rán hòu 然后 yòng 用 zhuāng 装 zhe 着 mù tàn 木炭 de 的 yùn dǒu 熨斗 yùn tàng 熨烫 guò 过 de 的。
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 jí dà 极大 de 的 kōng xū 空虚， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 yì zhí 一直 sōu xún 搜寻 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 nèi xīn 内心 ér 而 bú shi 不是 wài zài 外在， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
dí què 的确， tā 他 zài 在 yín háng 银行 qǔ chū 取出 de 的 hóng sè 红色 bāo 包 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hù zhào 护照 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 shēn fèn 身份， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 tā 他 jiào 叫 bó ēn 伯恩。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 biàn de 变得 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的。
dí què 的确， lì bǐ lǐ yà 利比里亚 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 quán shì jiè 全世界 kāi fàng 开放 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。 bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
dí què 的确， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 yī rán 依然 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 yǔ 与 yuǎn dōng 远东 chuán tǒng wén huà 传统文化 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 róng hé 融合 diǎn 点， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 chéng shì 城市 fēng gé 风格。
wǒ 我 gǎn dào 感到， wǒ 我 zhēn xiàng 真象 gè 个 jí máng 急忙 děng dào 等到 yī 一 bǐ 笔 xiàn kuǎn 现款 de 的 pí zhān 皮毡 shāng rén 商人。
nà shí 那时 wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 Àì guó zhě 爱国者 dōu 都 zài 在 xuān jiǎng 宣讲 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 láo jì 牢记， yīng gāi 应该 shā sǐ 杀死 zhè ge 这个 chù sheng 畜生 — — wǒ 我 yàn juàn 厌倦 jí le 极了。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 kùn kǔ 困苦。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 qí zhōng 其中 chān zá 掺杂 zhe 着 sù mìng 宿命 qíng xù 情绪 hé 和 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， dàn 但 yǔ 与 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 bèi dào ér chí 背道而驰。
tā 他 cōng cōng 匆匆 tūn 吞 xià 下 zǎo fàn 早饭， jí máng 急忙 gǎn wǎng 赶往 yī yuàn 医院。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
nà shí 那时 yǒu 有 fáng zi 房子 ma 吗？ chǔn lǘ 蠢驴。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí bàn 一半， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bí tì 鼻涕 zhí liú 直流， jiā zá 夹杂 zhe 着 zhǔn bèi 准备 xíng chéng 形成 de 的 hàn zhū zi 汗珠子。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shàn liáng 善良 de 的 zī chǎn zhě 资产者 de 的 xíng xiàng 形象， ruò xiǎo 弱小 zhě 者 chà bù duō 差不多 dōu 都 dé dào 得到 zhè xiē 这些 “ shàn rén 善人 ” de 的 bì hù 庇护， zhōng 终 yǒu 有 yuán mǎn 圆满 de 的 jié jú 结局。
tā 他 chū cì 初次 shì zuò 试作 de 的 yīng yǔ 英语 zuò wén 作文 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
tā 他 lì yòng 利用 le 了 yī 一 jià 架 fēi cháng 非常 líng mǐn 灵敏 de 的 niǔ lì tiān píng 扭力天平。
dí què 的确 , yí gè 一个 lóng 聋 le 了 de 的 bù jì yuán 簿记员 jì rán 既然 shén me 什么 yě 也 tīng bú jiàn 听不见， jiù 就 bù kě néng 不可能 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng cí 证词。
wǒ 我 yì yuàn 意愿 shì fàng 释放 wèi le 为了 jué miè 绝灭 de 的 mù dì 目的 ér 而 jiāng 将 rén lèi 人类、 hǎi tún 海豚 jīng yú 鲸鱼、 zhí wù 植物、 dòng wù 动物 huò 或 kuàng wù 矿物 chán rào 缠绕 yì tǐ 一体 de 的 suǒ yǒu 所有 yè lì 业力 yǔ 与 xié yì 协议。
tā 他 lì yòng 利用 tā 他 de 的 jià qī 假期 zài 在 běi jīng 北京 mì 觅 gòu 购 gǔ dǒng 古董。
nà shí hou 那时候， wèi 为 zhǔn bèi 准备 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 cóng 从 wài jiè 外界 shì chǎng 市场 cǎi gòu 采购 huó jī 活鸡 bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 jī 鸡 qún 群 róng wéi yì tǐ 融为一体。
dí què 的确 yuán zé shang 原则上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 mǒu gè 某个 zhuàng tài 状态 biàn huà 变化 , jì suàn 计算 zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 , huò zhě 或者 qí tā 其他 wù lǐ liàng 物理量， duì 对 qí tā de 其他的 biàn huà 变化 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 jì suàn 计算。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 měi 每 àng sī 盎司 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán 船 máo 锚 yā pò 压迫 zhe 着 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 bú dài 不带 rèn hé 任何 yí yàng 一样 bú bì yào 不必要 de 的 huò 或 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wài hào 外号， míng yuē 名曰 “ chì jiǎo 赤脚 dà xiān 大仙 ” 。
dí què 的确 yǒu jiǎ 有假 shǐ tú 使徒 xíng zǒu 行走 yú 于 rén jiān 人间， “ nǐ 你 yě 也 néng 能 rěn nài 忍耐 “ , “ céng 曾 wèi 为 wǒ de 我的 míng 名 láo kǔ 劳苦 “ , “ bìng 并 bù fá 不乏 juàn 倦
wǒ 我 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 是， tā men 他们 chuān 穿 de 的 xiào fú 校服 hé 和 bái 白 chèn shān 衬衫 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 hěn 很 tǐ miàn 体面。 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 dōu 都 shì 是 shǒu 手 xǐ 洗 de 的， zài 在 guàn mù cóng 灌木丛 shàng 上 liàng gān 晾干， rán hòu 然后 yòng 用 zhuāng 装 zhe 着 mù tàn 木炭 de 的 yùn dǒu 熨斗 yùn tàng 熨烫 guò 过 de 的。
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 jí dà 极大 de 的 kōng xū 空虚， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 yì zhí 一直 sōu xún 搜寻 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 nèi xīn 内心 ér 而 bú shi 不是 wài zài 外在， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
dí què 的确， tā 他 zài 在 yín háng 银行 qǔ chū 取出 de 的 hóng sè 红色 bāo 包 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hù zhào 护照 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 shēn fèn 身份， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 tā 他 jiào 叫 bó ēn 伯恩。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 biàn de 变得 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的。
dí què 的确， lì bǐ lǐ yà 利比里亚 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 quán shì jiè 全世界 kāi fàng 开放 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。 bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
dí què 的确， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 yī rán 依然 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 yǔ 与 yuǎn dōng 远东 chuán tǒng wén huà 传统文化 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 róng hé 融合 diǎn 点， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 chéng shì 城市 fēng gé 风格。
wǒ 我 gǎn dào 感到， wǒ 我 zhēn xiàng 真象 gè 个 jí máng 急忙 děng dào 等到 yī 一 bǐ 笔 xiàn kuǎn 现款 de 的 pí zhān 皮毡 shāng rén 商人。
nà shí 那时 wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 Àì guó zhě 爱国者 dōu 都 zài 在 xuān jiǎng 宣讲 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 láo jì 牢记， yīng gāi 应该 shā sǐ 杀死 zhè ge 这个 chù sheng 畜生 — — wǒ 我 yàn juàn 厌倦 jí le 极了。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 kùn kǔ 困苦。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 qí zhōng 其中 chān zá 掺杂 zhe 着 sù mìng 宿命 qíng xù 情绪 hé 和 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， dàn 但 yǔ 与 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 bèi dào ér chí 背道而驰。
tā 他 cōng cōng 匆匆 tūn 吞 xià 下 zǎo fàn 早饭， jí máng 急忙 gǎn wǎng 赶往 yī yuàn 医院。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
nà shí 那时 yǒu 有 fáng zi 房子 ma 吗？ chǔn lǘ 蠢驴。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子