ประโยคภาษาจีน- 那时候凯文弗林计算机工程师被困在网络空间和生活有另一种生活的故事显得那么古怪它抓住了科幻死顽固派的想象力中文句子 (742516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， kǎi wén 凯文 fú lín 弗林， jì suàn jī 计算机 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 kùn 困 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 hè 和 shēng huó 生活 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó 生活 de 的 gù shi 故事， xiǎn de 显得 nà me 那么 gǔ guài 古怪， tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 kē huàn 科幻 sǐ wán gù 死顽固 pài 派 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
Back then, the story of Kevin Flynn, a computer engineer trapped in cyberspace and living an alternative life there, seemed so outlandish that it captured the imagination of sci-fi die hards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè ge 这个 nèi lù 内陆 de 的 shān chéng 山城， zì xíng chē 自行车 hé 和 lǎo wài 老外 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
de què rú cǐ 的确如此。 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huì 会 xiǎng 想 zhī dào 知道 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 huò 或 méi fǎ 没法 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 suí jī 随机 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 jiā tíng 家庭 gù shì 故事 de 的 jì zǎi 记载 — — yǒu guān 有关 wǒ 我 fù qīn 父亲 zài 在 dōng qū 东区 de 的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历， yǒu guān 有关 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zài 在 lì zī 利兹 de 的 tóng nián 童年 de 的 jì zǎi 记载。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 jiā zhōng 家中 shì jì 世纪 mó dēng 摩登 jiā jù diàn 家具店 pái duì 排队 shí 时 zuò 做 biāo jì 标记 dì zhǐ 地址 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ma 吗？
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 lǎo shi 老是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， hòu lái 后来 yòu 又 dào liǎo 到了 háng zhōu 杭州。
dí què 的确 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jiù shì zhǔ 救世主 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 dǎ kāi 打开 zì 自 xīn 心 de 的 dà mén 大门 bìng 并 jiē shòu 接受 zhè 这 guāng máng 光芒。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 nǐ 你 hé 和 lín qīng xiá 林青霞 de 的 yǒu qíng 友情。 zài 在 nǐ 你 gēn 跟 tā 她 hé zuò 合作 yǐ qián 以前， nǐ 你 rèn shi 认识 tā 她 ma 吗， wǒ 我 zhǐ 指 sī rén 私人 zhī jiān 之间。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhōu shēn 周身 fā lěng 发冷。
nà shí 那时 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dào xiàn zài 到现在 zhèng hǎo 正好 gōng zuò 工作 le 了 yí bèi zi 一辈子， tā men 他们 zhèng 正 dà pī 大批 tuì chū 退出 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场， kāi shǐ 开始 shēn lǐng 申领 yǎng lǎo jīn 养老金， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 de 的 gǎn jué 感觉 tū rán 突然 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 mǐn ruì 敏锐 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài biǎo 代表 shì jiè yín háng 世界银行 chū xí 出席 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xuān yán 宣言 zhū hǎi 珠海 huì yì 会议。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
tā 他 qián é 前额 shàng 上 de 的 qīng jīn 青筋 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shuǐ 水 de 的 chōng jī 冲击， rán hòu 然后 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， hǎo xiàng 好像 bǎi tuō 摆脱 le 了 yì zhǒng 一种 nián chóu 粘稠 ér 而 bīng lěng 冰冷 de 的 jiāo shuǐ 胶水； jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 tiào 跳 huí shuǐ 回水 zhōng 中， wǒ 我 ěr míng 耳鸣、 liú bí tì 流鼻涕、 zuǐ lǐ 嘴里 dōu 都 shì 是 hǎi shuǐ 海水 de 的 xián wèi 咸味。
dí què 的确， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， cái zhèng 财政 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： zài 在 yīng guó 英国 shì 是 yīn wèi 因为 lín jìn 邻近 de 的 dà xuǎn 大选， zài 在 dé guó 德国 yīn wèi 因为 chéng nuò 承诺 bāng zhù 帮助 xī là 希腊 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 hé 和 suǒ lún 索伦 dì 蒂 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhōng 中， ér 而 nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 — — kě wèi 可谓 shì 是 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 jiē duàn 阶段。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 它 jìn shī 浸湿 le 了 wǒ 我 jiān shàng 肩上 de 的 xù shān 恤衫， wǒ 我 tīng dào 听到 tā 它 dī luò 滴落 zài 在 mù de bǎn 木地板 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音。
dí què 的确， yǒu shí 有时 chuān zhuó 穿着 yùn dòng 运动 kù 裤 chū qù 出去 xián guàng 闲逛 yě 也 tǐng 挺 yǒu yì si 有意思， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 jué de 觉得 háo wú 毫无 rè qíng 热情、 háo wú 毫无 jīng lì 精力 huò 或 háo wú 毫无 fāng xiàng gǎn 方向感 yòu 又 bù 不 hǎo hǎo 好好 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 dī mí 低迷。
dí què 的确， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿， dàn 但 nà 那 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 dài tì 代替 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 xié zhù 协助 fù qīn 父亲 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
nà shí 那时 de 的 rén 人 réng 仍 bǎ 把 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 yì tǐ 一体， kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì lián chuàn 一连串 lǐ xìng 理性 rèn zhī 认知 de 的 biàn gé 变革， gēng dòng 更动 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
de 的 xī fāng 西方 jì shù 技术。 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵 jì shù 技术

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè ge 这个 nèi lù 内陆 de 的 shān chéng 山城， zì xíng chē 自行车 hé 和 lǎo wài 老外 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
de què rú cǐ 的确如此。 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huì 会 xiǎng 想 zhī dào 知道 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 huò 或 méi fǎ 没法 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 suí jī 随机 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 jiā tíng 家庭 gù shì 故事 de 的 jì zǎi 记载 — — yǒu guān 有关 wǒ 我 fù qīn 父亲 zài 在 dōng qū 东区 de 的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历， yǒu guān 有关 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zài 在 lì zī 利兹 de 的 tóng nián 童年 de 的 jì zǎi 记载。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 jiā zhōng 家中 shì jì 世纪 mó dēng 摩登 jiā jù diàn 家具店 pái duì 排队 shí 时 zuò 做 biāo jì 标记 dì zhǐ 地址 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ma 吗？
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 lǎo shi 老是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， hòu lái 后来 yòu 又 dào liǎo 到了 háng zhōu 杭州。
dí què 的确 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jiù shì zhǔ 救世主 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 dǎ kāi 打开 zì 自 xīn 心 de 的 dà mén 大门 bìng 并 jiē shòu 接受 zhè 这 guāng máng 光芒。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 nǐ 你 hé 和 lín qīng xiá 林青霞 de 的 yǒu qíng 友情。 zài 在 nǐ 你 gēn 跟 tā 她 hé zuò 合作 yǐ qián 以前， nǐ 你 rèn shi 认识 tā 她 ma 吗， wǒ 我 zhǐ 指 sī rén 私人 zhī jiān 之间。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhōu shēn 周身 fā lěng 发冷。
nà shí 那时 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dào xiàn zài 到现在 zhèng hǎo 正好 gōng zuò 工作 le 了 yí bèi zi 一辈子， tā men 他们 zhèng 正 dà pī 大批 tuì chū 退出 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场， kāi shǐ 开始 shēn lǐng 申领 yǎng lǎo jīn 养老金， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 de 的 gǎn jué 感觉 tū rán 突然 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 mǐn ruì 敏锐 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài biǎo 代表 shì jiè yín háng 世界银行 chū xí 出席 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xuān yán 宣言 zhū hǎi 珠海 huì yì 会议。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
tā 他 qián é 前额 shàng 上 de 的 qīng jīn 青筋 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shuǐ 水 de 的 chōng jī 冲击， rán hòu 然后 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， hǎo xiàng 好像 bǎi tuō 摆脱 le 了 yì zhǒng 一种 nián chóu 粘稠 ér 而 bīng lěng 冰冷 de 的 jiāo shuǐ 胶水； jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 tiào 跳 huí shuǐ 回水 zhōng 中， wǒ 我 ěr míng 耳鸣、 liú bí tì 流鼻涕、 zuǐ lǐ 嘴里 dōu 都 shì 是 hǎi shuǐ 海水 de 的 xián wèi 咸味。
dí què 的确， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， cái zhèng 财政 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： zài 在 yīng guó 英国 shì 是 yīn wèi 因为 lín jìn 邻近 de 的 dà xuǎn 大选， zài 在 dé guó 德国 yīn wèi 因为 chéng nuò 承诺 bāng zhù 帮助 xī là 希腊 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 hé 和 suǒ lún 索伦 dì 蒂 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhōng 中， ér 而 nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 — — kě wèi 可谓 shì 是 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 jiē duàn 阶段。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 它 jìn shī 浸湿 le 了 wǒ 我 jiān shàng 肩上 de 的 xù shān 恤衫， wǒ 我 tīng dào 听到 tā 它 dī luò 滴落 zài 在 mù de bǎn 木地板 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音。
dí què 的确， yǒu shí 有时 chuān zhuó 穿着 yùn dòng 运动 kù 裤 chū qù 出去 xián guàng 闲逛 yě 也 tǐng 挺 yǒu yì si 有意思， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 jué de 觉得 háo wú 毫无 rè qíng 热情、 háo wú 毫无 jīng lì 精力 huò 或 háo wú 毫无 fāng xiàng gǎn 方向感 yòu 又 bù 不 hǎo hǎo 好好 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 dī mí 低迷。
dí què 的确， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿， dàn 但 nà 那 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 dài tì 代替 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 xié zhù 协助 fù qīn 父亲 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
nà shí 那时 de 的 rén 人 réng 仍 bǎ 把 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 yì tǐ 一体， kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì lián chuàn 一连串 lǐ xìng 理性 rèn zhī 认知 de 的 biàn gé 变革， gēng dòng 更动 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
de 的 xī fāng 西方 jì shù 技术。 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵 jì shù 技术

ประโยคภาษาจีน : 中文句子