ประโยคภาษาจีน- 的西方技术使用船舵技术中文句子 (743477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
de 的 xī fāng 西方 jì shù 技术。 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵 jì shù 技术
The first recorded use of rudder technology in the West was in 1180.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
de 的 shè bèi 设备 yú 于 fù nǚ 妇女 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 fá wèi 乏味 de 的 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。
nà shí 那时 de 的 bā lí 巴黎 yǐ 已 bèi 被 nà cuì 纳粹 zhàn lǐng 占领， nà ge 那个 dōng tiān 冬天 yě 也 shì 是 lǎo 老 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì 最 lěng 冷 de 的 dōng tiān 冬天 zhī yī 之一。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 yī nián 一年； zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， wǒ 我 shēn wú fēn wén 身无分文， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā 他 yuán yǒu 原有 yí gè 一个 jiāo wǎng 交往 le 了 20 nián 年、 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 de 的 nǚ yǒu 女友， zài 在 tā 他 shòu 受 zhěn 诊 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 huó 和 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 tóng 同 zhù 住。
wǒ 我 yuàn 愿 zài cì 再次 chóng shēn 重申， huáng yán dǎo 黄岩岛 hé 和 nán shā qún dǎo 南沙群岛 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 de 的 yí bù fèn 一部分。
de 的 dào 道理 shēn ào 深奥 miǎo yuǎn 渺远， jiè yóu 藉由 shī gē 诗歌 xíng shì 形式 xiě chéng 写成「 chán 禅 shī 诗」， qí 其 chán 禅理 dé yǐ 得以 biǎo dá 表达 jìn zhì 尽致；
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
tā 他 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 shì 是 xǔ kě 许可 qí tā 其他 gōng sī 公司 lái 来 zhì zào 制造 jiāo mù 胶木， ér 而 tā 他 jiāng 将 chōng dāng 充当 gù wèn 顾问。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tóng 同 zǒu lù 走路 de 的 rén 人 yì tóng 一同 xíng zǒu 行走。
huáng guān 皇冠 běn tǐ 本体 bāo kuò 包括 le 了 bái jīn 白金 hé 和 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中 de 的 zhēn guì 珍贵 bǎo shí 宝石， dāng 当 2002 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ huáng 女皇 qù shì 去世 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 huáng guān 皇冠 bèi 被 sòng dào 送到 lún dūn 伦敦 tǎ 塔， cān yù 参与 le 了 guàn chuān 贯穿 lún dūn 伦敦 jiē dào 街道 de 的 xún yóu 巡游。
nà shí 那时 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 lín shí 临时 péng 棚 zhōng 中 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 wǎng zhàn 网站 tí míng 提名 wèi 为 nián dù 年度 quán wáng 拳王， tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是： “ zhōng jí 终极 gé dǒu shì 格斗士 ” de 的 wáng pái 王牌 jiào liàn 教练 — — zhè 这 dōu 都 zài 在 “ ruì 锐 jī 击 ” dàng 档 de 的 yí gè 一个 zhēn shí 真实 diàn shì xiù 电视秀 bō chū 播出。
wǒ 我 yuàn 愿 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 shì 是 xiǎo xī 小溪， qiāo qiāo de 悄悄地 liú tǎng 流淌 zài 在 péng you 朋友 de 的 xīn shàng 心上， mián mián bù jué 绵绵不绝；
tā 他 qù 去 wèn 问 xiǎo niǎo 小鸟 men 们， zhī bù zhī dào 知不知道 xiǎo qǐ é 小企鹅 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ā 啊， kě shì 可是 tā men 她们 què 却 cǎi 睬 dōu 都 bù 不 cǎi 睬 tā 他。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng 王 jí hé 集合 dà jūn 大军， chū fā 出发 gōng dǎ 攻打 dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉。
tā 他 cān chán 参禅 wù dào 悟道， shēn rù 深入 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统， yě 也 tōng xiǎo 通晓 xī fāng 西方 de 的 zhé xué 哲学 hé 和 yì shù 艺术；
nà shí 那时， bó duō lù 伯多禄 chōng mǎn 充满 shèng shén 圣神， xiàng 向 tā men 他们 shuō 说：「 gè wèi 各位 bǎi xìng 百姓 shǒu lǐng 首领 hé 和 zhǎng lǎo 长老！
tā 他 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说：「 nǐ 你 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 zuò 做 de 的 qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 chǒu xíng 丑行。
huáng dì 皇帝 zài 在 xuàn làn 绚烂 de 的 huá gài 华盖 xià 下 dà bù 大步 xiàng qián 向前， jiē dào 街道 shàng 上 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着： “ huáng dì de xīn yī 皇帝的新衣 duō me 多么 shì hé 适合 tā 他！
wǒ 我 chéng le 成了 yī míng 一名 duō chóng 多重 huán jìng 环境 de 的 hùn xuè ér 混血儿。 duì 对 suǒ yǒu 所有 zǒu chū 走出 yuán lái 原来 de 的 zì wǒ 自我， yuǎn lí 远离 gù tǔ 故土 jiā yuán 家园 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 bì yóu zhī lù 必由之路。
tā 他 yòu 又 cháo 朝 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表 kàn 看 qù 去， rán hòu 然后 wàng 望 xiàng nà 向那 qī hēi 漆黑 de 的 chuāng hu 窗户。
wǒ 我 fáng nèi 房内 de 的 lěng qì jī 冷气机 bù hěn 不很 líng 灵。
nà shí 那时， wǒ yào 我要 shǐ 使 wàn mín 万民 de 的 kǒu 口 chún 脣 chún jié 纯洁 hǎo 好 néng 能 chēng hu 称呼 shàng 上 zhǔ 主 de 的 míng hào 名号， tóng xīn xié lì 同心协力 fú shi 服事 shàng 上 zhǔ 主。
é 皒 zhǐ 只 huì 会 zāi 甾 yóu xì 游戏 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zhēn 真 ài 薆。
é 皒 hài pà 害怕， é 皒 tīng jiàn 听见 nǐ 袮 měi wǎn 每晚 shuì zhù 睡著 hòu 后 de 的 kū qì 哭泣。
wǒ 我 suǒ 所 yōu lǜ 忧虑 de 的 shì 是 dú zhě 读者， wǒ 我 xiān dé 先得 chéng rèn 承认， wǒ 我 zuì chū 最初 liǎng cì 两次 tōng dú 通读《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 de 的 cháng shì 尝试 dōu 都 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， yīn wèi 因为 mài kǎ xī 麦卡锡 miáo shù 描述 de 的 nà xiē 那些 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 lái 来 de 的 shā lù 杀戮 chǎng miàn 场面 lìng 令 wǒ 我 tuì suō 退缩 bù qián 不前。
nà shí 那时， hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 dú chóng 毒虫、 měng shòu 猛兽 zhàn jù 占据 zhe 着， jiā shàng 加上 lìng rén 令人 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的 mǎ huáng 蚂蟥、 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mǎ lù 马鹿 shī zi 虱子 “ sān 三 mā 蚂 ” de 的 sì nüè 肆虐， shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 piàn 片 liú fàng de 流放地。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 hé 和 xiàn mù 羡慕。

ประโยคภาษาจีน
de 的 shè bèi 设备 yú 于 fù nǚ 妇女 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 fá wèi 乏味 de 的 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。
nà shí 那时 de 的 bā lí 巴黎 yǐ 已 bèi 被 nà cuì 纳粹 zhàn lǐng 占领， nà ge 那个 dōng tiān 冬天 yě 也 shì 是 lǎo 老 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì 最 lěng 冷 de 的 dōng tiān 冬天 zhī yī 之一。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 yī nián 一年； zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， wǒ 我 shēn wú fēn wén 身无分文， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā 他 yuán yǒu 原有 yí gè 一个 jiāo wǎng 交往 le 了 20 nián 年、 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 de 的 nǚ yǒu 女友， zài 在 tā 他 shòu 受 zhěn 诊 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 huó 和 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 tóng 同 zhù 住。
wǒ 我 yuàn 愿 zài cì 再次 chóng shēn 重申， huáng yán dǎo 黄岩岛 hé 和 nán shā qún dǎo 南沙群岛 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 de 的 yí bù fèn 一部分。
de 的 dào 道理 shēn ào 深奥 miǎo yuǎn 渺远， jiè yóu 藉由 shī gē 诗歌 xíng shì 形式 xiě chéng 写成「 chán 禅 shī 诗」， qí 其 chán 禅理 dé yǐ 得以 biǎo dá 表达 jìn zhì 尽致；
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
tā 他 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 shì 是 xǔ kě 许可 qí tā 其他 gōng sī 公司 lái 来 zhì zào 制造 jiāo mù 胶木， ér 而 tā 他 jiāng 将 chōng dāng 充当 gù wèn 顾问。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tóng 同 zǒu lù 走路 de 的 rén 人 yì tóng 一同 xíng zǒu 行走。
huáng guān 皇冠 běn tǐ 本体 bāo kuò 包括 le 了 bái jīn 白金 hé 和 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中 de 的 zhēn guì 珍贵 bǎo shí 宝石， dāng 当 2002 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ huáng 女皇 qù shì 去世 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 huáng guān 皇冠 bèi 被 sòng dào 送到 lún dūn 伦敦 tǎ 塔， cān yù 参与 le 了 guàn chuān 贯穿 lún dūn 伦敦 jiē dào 街道 de 的 xún yóu 巡游。
nà shí 那时 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 lín shí 临时 péng 棚 zhōng 中 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 wǎng zhàn 网站 tí míng 提名 wèi 为 nián dù 年度 quán wáng 拳王， tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是： “ zhōng jí 终极 gé dǒu shì 格斗士 ” de 的 wáng pái 王牌 jiào liàn 教练 — — zhè 这 dōu 都 zài 在 “ ruì 锐 jī 击 ” dàng 档 de 的 yí gè 一个 zhēn shí 真实 diàn shì xiù 电视秀 bō chū 播出。
wǒ 我 yuàn 愿 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 shì 是 xiǎo xī 小溪， qiāo qiāo de 悄悄地 liú tǎng 流淌 zài 在 péng you 朋友 de 的 xīn shàng 心上， mián mián bù jué 绵绵不绝；
tā 他 qù 去 wèn 问 xiǎo niǎo 小鸟 men 们， zhī bù zhī dào 知不知道 xiǎo qǐ é 小企鹅 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ā 啊， kě shì 可是 tā men 她们 què 却 cǎi 睬 dōu 都 bù 不 cǎi 睬 tā 他。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng 王 jí hé 集合 dà jūn 大军， chū fā 出发 gōng dǎ 攻打 dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉。
tā 他 cān chán 参禅 wù dào 悟道， shēn rù 深入 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统， yě 也 tōng xiǎo 通晓 xī fāng 西方 de 的 zhé xué 哲学 hé 和 yì shù 艺术；
nà shí 那时， bó duō lù 伯多禄 chōng mǎn 充满 shèng shén 圣神， xiàng 向 tā men 他们 shuō 说：「 gè wèi 各位 bǎi xìng 百姓 shǒu lǐng 首领 hé 和 zhǎng lǎo 长老！
tā 他 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说：「 nǐ 你 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 zuò 做 de 的 qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 chǒu xíng 丑行。
huáng dì 皇帝 zài 在 xuàn làn 绚烂 de 的 huá gài 华盖 xià 下 dà bù 大步 xiàng qián 向前， jiē dào 街道 shàng 上 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着： “ huáng dì de xīn yī 皇帝的新衣 duō me 多么 shì hé 适合 tā 他！
wǒ 我 chéng le 成了 yī míng 一名 duō chóng 多重 huán jìng 环境 de 的 hùn xuè ér 混血儿。 duì 对 suǒ yǒu 所有 zǒu chū 走出 yuán lái 原来 de 的 zì wǒ 自我， yuǎn lí 远离 gù tǔ 故土 jiā yuán 家园 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 bì yóu zhī lù 必由之路。
tā 他 yòu 又 cháo 朝 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表 kàn 看 qù 去， rán hòu 然后 wàng 望 xiàng nà 向那 qī hēi 漆黑 de 的 chuāng hu 窗户。
wǒ 我 fáng nèi 房内 de 的 lěng qì jī 冷气机 bù hěn 不很 líng 灵。
nà shí 那时， wǒ yào 我要 shǐ 使 wàn mín 万民 de 的 kǒu 口 chún 脣 chún jié 纯洁 hǎo 好 néng 能 chēng hu 称呼 shàng 上 zhǔ 主 de 的 míng hào 名号， tóng xīn xié lì 同心协力 fú shi 服事 shàng 上 zhǔ 主。
é 皒 zhǐ 只 huì 会 zāi 甾 yóu xì 游戏 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zhēn 真 ài 薆。
é 皒 hài pà 害怕， é 皒 tīng jiàn 听见 nǐ 袮 měi wǎn 每晚 shuì zhù 睡著 hòu 后 de 的 kū qì 哭泣。
wǒ 我 suǒ 所 yōu lǜ 忧虑 de 的 shì 是 dú zhě 读者， wǒ 我 xiān dé 先得 chéng rèn 承认， wǒ 我 zuì chū 最初 liǎng cì 两次 tōng dú 通读《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 de 的 cháng shì 尝试 dōu 都 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， yīn wèi 因为 mài kǎ xī 麦卡锡 miáo shù 描述 de 的 nà xiē 那些 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 lái 来 de 的 shā lù 杀戮 chǎng miàn 场面 lìng 令 wǒ 我 tuì suō 退缩 bù qián 不前。
nà shí 那时， hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 dú chóng 毒虫、 měng shòu 猛兽 zhàn jù 占据 zhe 着， jiā shàng 加上 lìng rén 令人 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的 mǎ huáng 蚂蟥、 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mǎ lù 马鹿 shī zi 虱子 “ sān 三 mā 蚂 ” de 的 sì nüè 肆虐， shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 piàn 片 liú fàng de 流放地。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 hé 和 xiàn mù 羡慕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子