ประโยคภาษาจีน- 那时候在重庆这个内陆的山城自行车和老外都很罕见中文句子 (742520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè ge 这个 nèi lù 内陆 de 的 shān chéng 山城， zì xíng chē 自行车 hé 和 lǎo wài 老外 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
At the time, either a bike or a foreigner was a rare sight in Chongqing the inland mountain city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 yà hā 亚哈 de 的， tā 他 mài 卖 le 了 zì jǐ 自己， shòu 受 tā 他 qī zǐ 妻子 yē xǐ bié 耶洗别 sǒng dòng 耸动， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事；
dí què 的确 zài 在 dé yǔ 德语 lǐ 里， yīn wèi 因为 zào zì 造字 zhě 者 de 的 shū hu dà yì 疏忽大意， nǚ rén 女人 shì 是 mǔ 母 de 的 méi cuò 没错， kě 可 qī zǐ 妻子 què 却 bú shi 不是 mǔ 母 de 的。
dí què 的确 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 qīng xiāo 倾销 qí suǒ 其所 chí 持 yǒu de 有的 měi guó 美国 zī chǎn 资产， měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值 xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 huò bì 货币 huì 会 yǒu suǒ 有所 xià diē 下跌， bǐ rú 比如 duì 对 Ōu yuán 欧元。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yào shi 要是 xiǎng 想 zuò 做 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 — — huán yóu 环游 shì jiè 世界 qù 去 yán jiū 研究 hú dié 蝴蝶 — — wǒ 我 dé 得 yǒu 有 liǎ 俩 chòu qián 臭钱 cái 才 xíng 行。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 wǒ de 我的 shū fǎ 书法。 wǒ de 我的 lián xiě 连写 tǐ 体 zì mǔ 字母 xián jiē 衔接 dé 得 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， bǐ 比 wǒ 我 nà 那 yī 一 nián qián 年前 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的， liáo cǎo 潦草 de 的 zì jì 字迹 yào hǎo 要好 le 了 hěn duō 很多。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 de 的 zhǐ shì 只是 qióng 穷 xiàng 相、 kǔ xiàng 苦相， gèng 更 nán shòu 难受 de 的 shì 是 jiàn 见 bù zháo 不着 yì diǎn 一点 xiào róng 笑容， tā 他 gǎn dào 感到 de 的 zhǐ shì 只是 lú táng 炉膛 lǐ 里 de 的 lěng qì 冷气 hè qīn 和亲 rén xīn 人心 lǐ 里 de 的 lěng qì 冷气。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， yì zhǒng 一种 jiā sù 加速 de 的 xū yào 需要！（《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 1986 ）
nà shí hou 那时候， wǒ 我 měi tiān 每天 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 她， dǎ 打 le 了 zú zú 足足 yī nián 一年。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shī luò 失落， xīn shén huǎng hū 心神恍惚 de 地 zǒu jìn 走进 qǐ jū shì 起居室。
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 bì xū 必须 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 suǒ 所 gěi 给 wǒ de 我的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 de 的 qián jǐng 前景。
tā 他 jiǎn 剪 xià 下 yí chuàn 一串 pú tao 葡萄 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， zài 在 zhè ge 这个 wù yù 物欲 zòng héng 纵横、 shēng huó 生活 yā lì 压力 jiào dà 较大 de 的 shè huì 社会， mén dāng hù duì 门当户对 shì 是 xiǎn de 显得 duō me 多么 de 的 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
tā 他 jiā rù 加入 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 zhèn yíng 阵营。
nà shí 那时 wǒ 我 tài 太 jǐn zhāng 紧张 le 了， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 shì 是 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 táng 糖， dàn shì 但是 wǒ 我 què shuō 却说 chéng le 成了 yán 盐。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， chě 扯 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 gè 个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 dì yī cì 第一次 de 的 wèi dao 味道 shì 是 tián 甜， què 却 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快， jiē xià lái 接下来 shì 是 zhuó 灼 rén 人 de 的 rè 热， rán hòu 然后 yī 一 gǔ 股 fā méi 发霉 de 的 wèi dao 味道 cóng 从 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
tā 他 mài chū 卖出 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 huò lì 获利。
tā 他 bó qǔ 博取 mù cháng zhǔ 牧场主 hǎo gǎn 好感 de 的 cè lüè 策略 shì 是 mù lín 睦邻 huà 化、 shāng diàn 商店 běn dì huà 本地化、 gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 shí 时 chū jià 出价 hé lǐ 合理。 zhè xiē 这些 qián 钱 lái zì 来自 yú 于 rè zhōng 热衷 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 de 的 gè rén 个人 hé 和 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
de 的 shè bèi 设备 yú 于 fù nǚ 妇女 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 fá wèi 乏味 de 的 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 yà hā 亚哈 de 的， tā 他 mài 卖 le 了 zì jǐ 自己， shòu 受 tā 他 qī zǐ 妻子 yē xǐ bié 耶洗别 sǒng dòng 耸动， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事；
dí què 的确 zài 在 dé yǔ 德语 lǐ 里， yīn wèi 因为 zào zì 造字 zhě 者 de 的 shū hu dà yì 疏忽大意， nǚ rén 女人 shì 是 mǔ 母 de 的 méi cuò 没错， kě 可 qī zǐ 妻子 què 却 bú shi 不是 mǔ 母 de 的。
dí què 的确 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 qīng xiāo 倾销 qí suǒ 其所 chí 持 yǒu de 有的 měi guó 美国 zī chǎn 资产， měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值 xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 huò bì 货币 huì 会 yǒu suǒ 有所 xià diē 下跌， bǐ rú 比如 duì 对 Ōu yuán 欧元。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yào shi 要是 xiǎng 想 zuò 做 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 — — huán yóu 环游 shì jiè 世界 qù 去 yán jiū 研究 hú dié 蝴蝶 — — wǒ 我 dé 得 yǒu 有 liǎ 俩 chòu qián 臭钱 cái 才 xíng 行。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 wǒ de 我的 shū fǎ 书法。 wǒ de 我的 lián xiě 连写 tǐ 体 zì mǔ 字母 xián jiē 衔接 dé 得 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， bǐ 比 wǒ 我 nà 那 yī 一 nián qián 年前 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的， liáo cǎo 潦草 de 的 zì jì 字迹 yào hǎo 要好 le 了 hěn duō 很多。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 de 的 zhǐ shì 只是 qióng 穷 xiàng 相、 kǔ xiàng 苦相， gèng 更 nán shòu 难受 de 的 shì 是 jiàn 见 bù zháo 不着 yì diǎn 一点 xiào róng 笑容， tā 他 gǎn dào 感到 de 的 zhǐ shì 只是 lú táng 炉膛 lǐ 里 de 的 lěng qì 冷气 hè qīn 和亲 rén xīn 人心 lǐ 里 de 的 lěng qì 冷气。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， yì zhǒng 一种 jiā sù 加速 de 的 xū yào 需要！（《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 1986 ）
nà shí hou 那时候， wǒ 我 měi tiān 每天 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 她， dǎ 打 le 了 zú zú 足足 yī nián 一年。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shī luò 失落， xīn shén huǎng hū 心神恍惚 de 地 zǒu jìn 走进 qǐ jū shì 起居室。
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 bì xū 必须 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 suǒ 所 gěi 给 wǒ de 我的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 de 的 qián jǐng 前景。
tā 他 jiǎn 剪 xià 下 yí chuàn 一串 pú tao 葡萄 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， zài 在 zhè ge 这个 wù yù 物欲 zòng héng 纵横、 shēng huó 生活 yā lì 压力 jiào dà 较大 de 的 shè huì 社会， mén dāng hù duì 门当户对 shì 是 xiǎn de 显得 duō me 多么 de 的 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
tā 他 jiā rù 加入 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 zhèn yíng 阵营。
nà shí 那时 wǒ 我 tài 太 jǐn zhāng 紧张 le 了， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 shì 是 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 táng 糖， dàn shì 但是 wǒ 我 què shuō 却说 chéng le 成了 yán 盐。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， chě 扯 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 gè 个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 dì yī cì 第一次 de 的 wèi dao 味道 shì 是 tián 甜， què 却 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快， jiē xià lái 接下来 shì 是 zhuó 灼 rén 人 de 的 rè 热， rán hòu 然后 yī 一 gǔ 股 fā méi 发霉 de 的 wèi dao 味道 cóng 从 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
tā 他 mài chū 卖出 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 huò lì 获利。
tā 他 bó qǔ 博取 mù cháng zhǔ 牧场主 hǎo gǎn 好感 de 的 cè lüè 策略 shì 是 mù lín 睦邻 huà 化、 shāng diàn 商店 běn dì huà 本地化、 gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 shí 时 chū jià 出价 hé lǐ 合理。 zhè xiē 这些 qián 钱 lái zì 来自 yú 于 rè zhōng 热衷 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 de 的 gè rén 个人 hé 和 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
de 的 shè bèi 设备 yú 于 fù nǚ 妇女 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 fá wèi 乏味 de 的 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子