ประโยคภาษาจีน- 那时候我还是个几岁大的孩子根本听不懂父亲给我讲的故事只是喜欢母亲用她那双温柔的手一边轻轻地拍着我的背一边用蒲扇为我驱赶蚊子中文句子 (742645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jǐ suì 几岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子， gēn běn 根本 tīng bù dǒng 听不懂 fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事， zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 mǔ qīn 母亲 yòng 用 tā 她 nà shuāng 那双 wēn róu 温柔 de 的 shǒu 手， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 zhe 着 wǒ de 我的 bèi 背， yì biān 一边 yòng 用 pú shàn 蒲扇 wèi 为 wǒ 我 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子。
At that time, I was a teenage baby, the father who did not understand the fundamental story for me, just like her mother with her gentle hand, while gently patting my back while I drive by mosquitoes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， huāng yě 荒野 shì 是 yǒu dài 有待 xùn fú 驯服、 yòng yú 用于 yǒu lì kě tú 有利可图 mù dì 目的 de 的 shāng pǐn 商品， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mèi lì 魅力 yòng lái 用来 xīn shǎng 欣赏 de 的 dōng xi 东西。
nà shí hou 那时候， pèi hé 配合 zhe 着 yáng guāng 阳光 hé 和 jì jié 季节， rén men 人们 zěn me 怎么 huì 会 bù 不 qù 去 cān yù 参与 jiāo shí 礁石 hé 和 ròu shēn 肉身 de 的 duì huà 对话 ne 呢？
dí què 的确， yí gè rén 一个人 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 cōng 聪 wù 悟 de 的 bèi dòng 被动 , cái néng 才能 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 lǐ jiě 理解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 , bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 de 的 yì yì 意义。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zuò zhě 作者 zài 在 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 shí 时 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 shì shí shàng 事实上 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
tā 他 dào 到 jiǎo luò 角落 miàn 面 qiáng 墙 sī guò 思过 le 了 ma 吗？
tā 他 zhì zuò 制作 chāo guò 超过 30 gē jù 歌剧 hé 和 shén 神 jù 剧， qīng chàng jù 清唱剧 hé 和 qì yuè 器乐 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 xiōng dì 兄弟 tí duō 提多， wǒ 我 xīn li 心里 bù ān 不安， biàn 便 cí bié 辞别 nà li 那里 de 的 rén 人 wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 zhì dìng 制订 le 了 yán gé 严格 de 的 guī zhāng 规章， yǐ 以 què bǎo 确保 wèi 为 měi gè 每个 bìng rén 病人 de 的 hū xī qì 呼吸器 shàng 上 de 的 jiē guǎn 接管 hòu 后， shǒu tào 手套 yào 要 gēng huàn 更换， shǒu 手 yào 要 yán gé 严格 xiāo dú 消毒。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 rú cǐ 如此 zhàn lán 湛蓝， wǒ men 我们 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
wǒ 我 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， tā 她 xū yào 需要 gèng duō 更多 zhèng cháng rén 正常人 de 的 péi bàn 陪伴。
tā 他 pōu kāi 剖开 bìng rén 病人 de 的 xiōng qiāng 胸腔， yòng 用 méi yǒu 没有 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 shǒu 手， cháng shì 尝试 àn mó 按摩 bìng rén 病人 de 的 xīn zàng 心脏， shǐ 使 tā 他 chóng xīn 重新 huó 活 guò lái 过来， kě 可 jiē guǒ 结果 méi 没 chéng gōng 成功。
nà shí 那时 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家， suǒ yǐ 所以 yóu 由 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。
nà shí 那时 wǒ men 我们 jiā 家 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 Ān duō 安多 wéi 韦， zhè 这 zhī qián 之前 rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 suàn 算 yǒu qù 有趣 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 zuò 做 xiē 些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 chǔn shì 蠢事。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 zhēn de 真的 bù dé 不得 bú duì 不对 qī mò 期末 lùn wén 论文 píng fēn 评分 le 了。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 pèng qiǎo 碰巧 lái 来 le 了。
dí què 的确， zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duō 多 wèi 位 qián 前 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 zài 在 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 rì běn 日本 xīn rèn 新任 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 guān xi 关系 fāng miàn 方面 bǐ Ào 比奥 bā 巴 mǎ zhèng fǔ 马政府 gèng wéi 更为 xián shú 娴熟。
tā 他 shí wǔ nián 十五年 lǐ 里 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 qín zá yuán 勤杂员 shēng 升 dào 到 zǒng sī 总司 lǐ 理。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 xī wàng 希望 bèng sòng 泵送 zhì 至 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， ràng 让 wǒ 我 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋。
nà shí 那时 yǒu 有 yú 馀 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
tā 他 què 却 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zhí xíng 直行， guò qù 过去 le 了。
nà shí 那时 de 的 dà gē 大哥 jiù 就 tào jiàn 套件 huáng 黄 jūn cháng 军长 ne dà yī 呢大衣， hěn 很 yīng qì 英气， hěn 很 zùn lǎng 俊朗。
nà shí 那时 de 的 bā lí 巴黎 yǐ 已 bèi 被 nà cuì 纳粹 zhàn lǐng 占领， nà ge 那个 dōng tiān 冬天 yě 也 shì 是 lǎo 老 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì 最 lěng 冷 de 的 dōng tiān 冬天 zhī yī 之一。
de 的 dāng dāng 铛铛 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 quán cūn 全村 de 的 rén 人。
dì lí bō lǐ 的黎波里 jiē shang 街上 rén men 人们 wèi 为 tā 它 huān hū 欢呼。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， huāng yě 荒野 shì 是 yǒu dài 有待 xùn fú 驯服、 yòng yú 用于 yǒu lì kě tú 有利可图 mù dì 目的 de 的 shāng pǐn 商品， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mèi lì 魅力 yòng lái 用来 xīn shǎng 欣赏 de 的 dōng xi 东西。
nà shí hou 那时候， pèi hé 配合 zhe 着 yáng guāng 阳光 hé 和 jì jié 季节， rén men 人们 zěn me 怎么 huì 会 bù 不 qù 去 cān yù 参与 jiāo shí 礁石 hé 和 ròu shēn 肉身 de 的 duì huà 对话 ne 呢？
dí què 的确， yí gè rén 一个人 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 cōng 聪 wù 悟 de 的 bèi dòng 被动 , cái néng 才能 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 lǐ jiě 理解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 , bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 de 的 yì yì 意义。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zuò zhě 作者 zài 在 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 shí 时 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 shì shí shàng 事实上 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
tā 他 dào 到 jiǎo luò 角落 miàn 面 qiáng 墙 sī guò 思过 le 了 ma 吗？
tā 他 zhì zuò 制作 chāo guò 超过 30 gē jù 歌剧 hé 和 shén 神 jù 剧， qīng chàng jù 清唱剧 hé 和 qì yuè 器乐 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 xiōng dì 兄弟 tí duō 提多， wǒ 我 xīn li 心里 bù ān 不安， biàn 便 cí bié 辞别 nà li 那里 de 的 rén 人 wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 zhì dìng 制订 le 了 yán gé 严格 de 的 guī zhāng 规章， yǐ 以 què bǎo 确保 wèi 为 měi gè 每个 bìng rén 病人 de 的 hū xī qì 呼吸器 shàng 上 de 的 jiē guǎn 接管 hòu 后， shǒu tào 手套 yào 要 gēng huàn 更换， shǒu 手 yào 要 yán gé 严格 xiāo dú 消毒。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 rú cǐ 如此 zhàn lán 湛蓝， wǒ men 我们 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
wǒ 我 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， tā 她 xū yào 需要 gèng duō 更多 zhèng cháng rén 正常人 de 的 péi bàn 陪伴。
tā 他 pōu kāi 剖开 bìng rén 病人 de 的 xiōng qiāng 胸腔， yòng 用 méi yǒu 没有 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 shǒu 手， cháng shì 尝试 àn mó 按摩 bìng rén 病人 de 的 xīn zàng 心脏， shǐ 使 tā 他 chóng xīn 重新 huó 活 guò lái 过来， kě 可 jiē guǒ 结果 méi 没 chéng gōng 成功。
nà shí 那时 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家， suǒ yǐ 所以 yóu 由 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。
nà shí 那时 wǒ men 我们 jiā 家 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 Ān duō 安多 wéi 韦， zhè 这 zhī qián 之前 rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 suàn 算 yǒu qù 有趣 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 zuò 做 xiē 些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 chǔn shì 蠢事。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 zhēn de 真的 bù dé 不得 bú duì 不对 qī mò 期末 lùn wén 论文 píng fēn 评分 le 了。
tā 他 nǔ lì 努力 duàn liàn 锻炼 tā 他 nà tiáo 那条 jiāng zhí 僵直 de 的 tuǐ 腿。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 pèng qiǎo 碰巧 lái 来 le 了。
dí què 的确， zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duō 多 wèi 位 qián 前 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 zài 在 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 rì běn 日本 xīn rèn 新任 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 guān xi 关系 fāng miàn 方面 bǐ Ào 比奥 bā 巴 mǎ zhèng fǔ 马政府 gèng wéi 更为 xián shú 娴熟。
tā 他 shí wǔ nián 十五年 lǐ 里 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 qín zá yuán 勤杂员 shēng 升 dào 到 zǒng sī 总司 lǐ 理。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 xī wàng 希望 bèng sòng 泵送 zhì 至 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， ràng 让 wǒ 我 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋。
nà shí 那时 yǒu 有 yú 馀 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
tā 他 què 却 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zhí xíng 直行， guò qù 过去 le 了。
nà shí 那时 de 的 dà gē 大哥 jiù 就 tào jiàn 套件 huáng 黄 jūn cháng 军长 ne dà yī 呢大衣， hěn 很 yīng qì 英气， hěn 很 zùn lǎng 俊朗。
nà shí 那时 de 的 bā lí 巴黎 yǐ 已 bèi 被 nà cuì 纳粹 zhàn lǐng 占领， nà ge 那个 dōng tiān 冬天 yě 也 shì 是 lǎo 老 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì 最 lěng 冷 de 的 dōng tiān 冬天 zhī yī 之一。
de 的 dāng dāng 铛铛 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 quán cūn 全村 de 的 rén 人。
dì lí bō lǐ 的黎波里 jiē shang 街上 rén men 人们 wèi 为 tā 它 huān hū 欢呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子