ประโยคภาษาจีน- 世界银行行长沃尔芬森在该书的前言中说要减少贫困我们必须开放信息准入提高信息质量中文句子 (74317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 zài 在 gāi shū 该书 de 的 qián yán 前言 zhōng 中 shuō 说： “ yào 要 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi fàng 开放 xìn xī 信息 zhǔn rù 准入， tí gāo 提高 xìn xī 信息 zhì liàng 质量。
"To reduce poverty, we must liberate access to information and improve the quality of information," World Bank President James D. Wolfensohn says in a foreword to the publication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 zhōu mò 周末 zhào kāi 召开 de 的 yì lún 一轮 wéi rào 围绕 wèi 为 shì jiè 世界 zuì 最 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 jiǎn zhài 减债 de 的 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 de 的 jìn zhǎn 进展。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 luó bó tè 罗伯特 . B . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jīng diǎn 经典 de 的 yí bù fèn 一部分。
《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 de 的 guān fāng 官方 lùn tán 论坛 shè qū 社区 zhèng 正 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大， ér 而 kāi fā zhě 开发者 yě 也 cān yù 参与 le 了 jìn qù 进去， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 jiàn yì 建议 hé 和 zhī chí 支持 bǎn kuài 板块 fā biǎo 发表 liú yán 留言。
hòu 后 chuàng bàn 创办 hé 和 jīng yíng 经营 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 liǎng gè 两个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 mín yòng 民用 qǐ yè 企业 - lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局 hé 和 kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng xiào 成效。
tí 提 yì xiē 一些 guān yú 关于 chāo zì rán 超自然， shén mì zhǔ yì 神秘主义， zài shēng 再生， líng xìng 灵性 huò 或 shén mì 神秘 xué 学 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题。
shì jiè 世界 chí 驰 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
《 jìng jìng de dùn hé 静静的顿河》 de 的 yì shù 艺术 shí kōng 时空 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， biǎo 表 xiàn zài shí 现在时 jiān 间 de 的 zhǔ guān 主观 yóu xì 游戏 hé 和 yì xiàng 意象 kōng jiān 空间 de 的 jiàn gòu 建构 shàng 上。
tí jiāo 提交 tiáo jiàn shì 条件式 lái 来 dài tì 代替 zhí 值 shì 是 kě néng 可能 de 的（ lì rú 例如 " < 20 ）。
shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 shì 是 gōng 龚 hǎi yān 海燕 2003 nián 年 zài 在 shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 gōng dú 攻读 xīn wén xué 新闻学 shuò shì xué wèi 硕士学位 qī jiān 期间 chuàng bàn 创办 de 的。
hòu 后 qiáng 墙 dà bù 大部 fèn 份 bèi 被 yí gè 一个 zhí bān 值班 huā míng cè 花名册 hé 和 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告 bǎn 板 zhàn mǎn 占满， shàng mian 上面 dǎ zì 打字 de 的 tōng zhī 通知 hé 和 tōng gào 通告 chéng wéi 成为 huā cǎi 花彩 xíng 形。
ér 而 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shí èr niǎo 一石二鸟。
shì háng 世行 běn shēn 本身 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 ruò shì 弱势 rén qún 人群 de 的 liáng shi 粮食 hé 和 xiàn jīn 现金 jì huà 计划、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 jì huà 计划 děng 等 fāng shì 方式 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
tí gōng 提供 le 了 yòng 用 suǒ 所 huí shōu 回收 de 的 TA hé 和 hùn gě běn 混合苯 èr 二 jiǎ suān 甲酸 shēng chǎn 生产 zēng sù jì 增塑剂 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 jīng guò 经过 duō cì 多次 xiū gǎi 修改， yǒu 有 zhòng duō 众多 bǎn běn 版本。
tí gōng 提供 hòu xuǎn 候选 zì 字、 tóng yīn zì 同音字、 qián hòu 前后 xiāng guān 相关 zì 字、 lián xiǎng 联想 cí kù 词库、 xué xí 学习 zì chuàn 字串、 zì diǎn 字典、 fā yīn 发音、 quán néng 全能 jiàn pán 键盘、 tè shū 特殊 fú hào 符号 biǎo 表、 bǐ jì 笔迹 jiào xué 教学 děng 等 gōng néng 功能， shǒu xiě 手写 shū rù 输入 qīng sōng zì rú 轻松自如。
《 yù 鬻 zǐ 子》 zhōng 中 zá chén 杂陈 le 了 rú 儒、 dào 道、 fǎ 法、 míng 名 sì jiā 四家 de 的 sī xiǎng 思想。
ér 而 guāng xiàn 光线 shì 是 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 de 的 yí bù fèn 一部分， jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 bú shi 不是 hěn hǎo 很好 ma 吗？
《 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 chí táng 池塘 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖》： bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 cǎo shí 草食 yú lèi 鱼类， suō yú 梭鱼， lǐ yú 鲤鱼， suō 梭 lú 鲈， wēi ěr shì 威尔士 nián 黏 yú 鱼 hé 和 jīn qiāng yú 金枪鱼。
ér 而 quán guó 全国 fú wù yè 服务业 zōng hé 综合 gǎi gé 改革 pèi tào 配套 shì diǎn qū 试点区 de 的 “ jīn zì zhāo pái 金字招牌 ” ， zé 则 wèi 为 yú zhōng 渝中 fú wù 服务 chǎn yè 产业 tí shēng 提升 jiā dà 加大 le 了 “ mǎ lì 马力 ” 。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
tí gōng 提供 rè hu 热乎 de 的 fàn cài 饭菜 hé 和 zhù sù 住宿 dì fāng 地方， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
ér 而 qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 jīng yú 鲸鱼 shì zài 是在 rì běn 日本 dǎ zhe 打着 “ kē yán 科研 ” de 的 huǎng zi 幌子 xià 下 bèi bǔ 被捕 shā 杀 de 的， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 nuó wēi 挪威 hé 和 bīng dǎo 冰岛 yě 也 zài 在 kàng yì 抗议 bǔ jīng 捕鲸 jìn lìng 禁令 bìng 并 réng rán 仍然 cóng shì 从事 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 huó dòng 活动。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
「 hóng 宏 dōu 都 shuǐ 水 cáo 漕 nà 那 dì fang 地方 yǒu xiē 有些 niú 牛，」 tā 他 shuō 说：「 tā men 它们 gāi 该 qiān yí 迁移 le 了， yì xiē 一些 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 已 chī diào 吃掉 le 了 sān 三 zhī 只。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 zhōu mò 周末 zhào kāi 召开 de 的 yì lún 一轮 wéi rào 围绕 wèi 为 shì jiè 世界 zuì 最 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 jiǎn zhài 减债 de 的 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 de 的 jìn zhǎn 进展。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 luó bó tè 罗伯特 . B . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jīng diǎn 经典 de 的 yí bù fèn 一部分。
《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 de 的 guān fāng 官方 lùn tán 论坛 shè qū 社区 zhèng 正 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大， ér 而 kāi fā zhě 开发者 yě 也 cān yù 参与 le 了 jìn qù 进去， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 jiàn yì 建议 hé 和 zhī chí 支持 bǎn kuài 板块 fā biǎo 发表 liú yán 留言。
hòu 后 chuàng bàn 创办 hé 和 jīng yíng 经营 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 liǎng gè 两个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 mín yòng 民用 qǐ yè 企业 - lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局 hé 和 kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng xiào 成效。
tí 提 yì xiē 一些 guān yú 关于 chāo zì rán 超自然， shén mì zhǔ yì 神秘主义， zài shēng 再生， líng xìng 灵性 huò 或 shén mì 神秘 xué 学 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题。
shì jiè 世界 chí 驰 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
《 jìng jìng de dùn hé 静静的顿河》 de 的 yì shù 艺术 shí kōng 时空 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， biǎo 表 xiàn zài shí 现在时 jiān 间 de 的 zhǔ guān 主观 yóu xì 游戏 hé 和 yì xiàng 意象 kōng jiān 空间 de 的 jiàn gòu 建构 shàng 上。
tí jiāo 提交 tiáo jiàn shì 条件式 lái 来 dài tì 代替 zhí 值 shì 是 kě néng 可能 de 的（ lì rú 例如 " < 20 ）。
shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 shì 是 gōng 龚 hǎi yān 海燕 2003 nián 年 zài 在 shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 gōng dú 攻读 xīn wén xué 新闻学 shuò shì xué wèi 硕士学位 qī jiān 期间 chuàng bàn 创办 de 的。
hòu 后 qiáng 墙 dà bù 大部 fèn 份 bèi 被 yí gè 一个 zhí bān 值班 huā míng cè 花名册 hé 和 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告 bǎn 板 zhàn mǎn 占满， shàng mian 上面 dǎ zì 打字 de 的 tōng zhī 通知 hé 和 tōng gào 通告 chéng wéi 成为 huā cǎi 花彩 xíng 形。
ér 而 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shí èr niǎo 一石二鸟。
shì háng 世行 běn shēn 本身 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 ruò shì 弱势 rén qún 人群 de 的 liáng shi 粮食 hé 和 xiàn jīn 现金 jì huà 计划、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 jì huà 计划 děng 等 fāng shì 方式 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
tí gōng 提供 le 了 yòng 用 suǒ 所 huí shōu 回收 de 的 TA hé 和 hùn gě běn 混合苯 èr 二 jiǎ suān 甲酸 shēng chǎn 生产 zēng sù jì 增塑剂 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 jīng guò 经过 duō cì 多次 xiū gǎi 修改， yǒu 有 zhòng duō 众多 bǎn běn 版本。
tí gōng 提供 hòu xuǎn 候选 zì 字、 tóng yīn zì 同音字、 qián hòu 前后 xiāng guān 相关 zì 字、 lián xiǎng 联想 cí kù 词库、 xué xí 学习 zì chuàn 字串、 zì diǎn 字典、 fā yīn 发音、 quán néng 全能 jiàn pán 键盘、 tè shū 特殊 fú hào 符号 biǎo 表、 bǐ jì 笔迹 jiào xué 教学 děng 等 gōng néng 功能， shǒu xiě 手写 shū rù 输入 qīng sōng zì rú 轻松自如。
《 yù 鬻 zǐ 子》 zhōng 中 zá chén 杂陈 le 了 rú 儒、 dào 道、 fǎ 法、 míng 名 sì jiā 四家 de 的 sī xiǎng 思想。
ér 而 guāng xiàn 光线 shì 是 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 de 的 yí bù fèn 一部分， jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 bú shi 不是 hěn hǎo 很好 ma 吗？
《 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 chí táng 池塘 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖》： bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 cǎo shí 草食 yú lèi 鱼类， suō yú 梭鱼， lǐ yú 鲤鱼， suō 梭 lú 鲈， wēi ěr shì 威尔士 nián 黏 yú 鱼 hé 和 jīn qiāng yú 金枪鱼。
ér 而 quán guó 全国 fú wù yè 服务业 zōng hé 综合 gǎi gé 改革 pèi tào 配套 shì diǎn qū 试点区 de 的 “ jīn zì zhāo pái 金字招牌 ” ， zé 则 wèi 为 yú zhōng 渝中 fú wù 服务 chǎn yè 产业 tí shēng 提升 jiā dà 加大 le 了 “ mǎ lì 马力 ” 。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
tí gōng 提供 rè hu 热乎 de 的 fàn cài 饭菜 hé 和 zhù sù 住宿 dì fāng 地方， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
ér 而 qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 jīng yú 鲸鱼 shì zài 是在 rì běn 日本 dǎ zhe 打着 “ kē yán 科研 ” de 的 huǎng zi 幌子 xià 下 bèi bǔ 被捕 shā 杀 de 的， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 nuó wēi 挪威 hé 和 bīng dǎo 冰岛 yě 也 zài 在 kàng yì 抗议 bǔ jīng 捕鲸 jìn lìng 禁令 bìng 并 réng rán 仍然 cóng shì 从事 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 huó dòng 活动。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
「 hóng 宏 dōu 都 shuǐ 水 cáo 漕 nà 那 dì fang 地方 yǒu xiē 有些 niú 牛，」 tā 他 shuō 说：「 tā men 它们 gāi 该 qiān yí 迁移 le 了， yì xiē 一些 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 已 chī diào 吃掉 le 了 sān 三 zhī 只。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子