ประโยคภาษาจีน- 那时我重读了奥德赛这本书我还是在中学时代头一次读的记得是个回归故里的故事中文句子 (743186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 wǒ 我 zhòng dú 重读 le 了《 Ào dé sài 奥德赛》， zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 hái shi 还是 zài 在 zhōng xué 中学 shí dài 时代 tóu yī 头一 cì 次 dú 读 de 的， jì de 记得 shì 是 gè 个 huí guī 回归 gù lǐ 故里 de 的 gù shì 故事。
I reread the Odyssey at the time, which I had first read in school and remembered as the story of a homecoming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， jiù 就 shì cóng 是从 hā 哈 mǎ kǒu 马口 zhí dào 直到 Āī jí 埃及 xiǎo hé 小河， suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 jù jí 聚集 chéng wéi 成为 dà huì 大会， shǒu jié 守节 qī rì 七日。
dí què 的确， yáng 杨 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 wèi 为 mǎi 买 shū 书 de 的 rén 人 qiān zì 签字， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 dǎng zhù 挡住 liǎn 脸， yǐ fáng 以防 yǒu rén 有人 pāi zhào 拍照。
dí què 的确， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 yuè shí 月蚀 yí yàng 一样 lìng 令 wǒ men 我们 cóng 从 qū fú 屈服 zhōng 中 zhèn zuò 振作， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lǐ zhì 理智 de 地 kàn dài 看待 shì wù 事物。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
dí què 的确， lái màn 莱曼 jiù 就 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 jīng xiǎn 惊险 de 的 pū jiù 扑救。 tā 他 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 huò dé 获得 jì jūn 季军。
nà shí 那时 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
tā 他 mài 卖 yóu tiáo 油条， bǎ 把 yī 一 shuāng shǒu 双手 nòng 弄 dé 得 yóu hū hū 油乎乎 de 的， yòng 用 shǒu 手 shǔ 数 tóng qián 铜钱， bǎ 把 tóng qián 铜钱 yě 也 nòng 弄 dé 得 yóu hū hū 油乎乎 de 的。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè fèn 这份 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 shì 是 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
dí què 的确， nà tiáo 那条 dài zi 带子 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 zhá huā 轧花 pí 皮 de 的 yuán 圆 xiá zi 匣子， hěn 很 xiàng 象 gè 个 xiàng piàn 相片 xiá 匣。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
tā 他 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音 qiāo qiāo de 悄悄地 shuō huà 说话。
de 的 hé táng 荷塘 shàng mian 上面， mí wàng 弥望 de 的 shì 是 tián tián 田田 de 的 yè zi 叶子。
tā 他 yuán 原 shì 是 jiù 旧 yǔ lín 羽林 jūn 军 lǐ 里 de 的 yī míng 一名 xià jí 下级 jūn guān 军官。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 mào lǐng 冒领 yī fu 衣服。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 bái bái de 白白地 jiāng 将 tā 它 gěi 给 nǐ 你。
nà shí 那时 chú kāi 除开 gě 葛 hā dé 哈德 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 yáo yǐ 摇椅 shàng 上 yáo dòng 摇动 bù ān 不安 de 的 shēng yīn 声音 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 qí tā 其他 shēng xī 声息。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， tā men 他们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， yǒu néng lì 有能力， yǒu 有 dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
wǒ 我 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 qù 去， dòng 洞 nèi 内 yīn lěng 阴冷 de 的 kōng qì 空气 ràng 让 wǒ 我 shǒu shàng 手上 qǐ 起 mǎn 满 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
tā 他 yòu 又 biàn 变 zhǔ yi 主意 le 了， jué dìng 决定 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去。
huáng dì 皇帝 zhǐ yì 旨意 rú cǐ 如此， gù 故 bì xū 必须 zhào bàn 照办。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
nà shí 那时， xiǎng xiàng lì 想象力 jī hū 几乎 shì 是 jìng zhǐ 静止 de 的： jí zhōng yíng 集中营 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 bù yǐ 不已 de 的 shì shí 事实 sì hū 似乎 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 móu shā 谋杀 huó dòng 活动。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， jiù 就 shì cóng 是从 hā 哈 mǎ kǒu 马口 zhí dào 直到 Āī jí 埃及 xiǎo hé 小河， suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 jù jí 聚集 chéng wéi 成为 dà huì 大会， shǒu jié 守节 qī rì 七日。
dí què 的确， yáng 杨 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 wèi 为 mǎi 买 shū 书 de 的 rén 人 qiān zì 签字， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 dǎng zhù 挡住 liǎn 脸， yǐ fáng 以防 yǒu rén 有人 pāi zhào 拍照。
dí què 的确， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 yuè shí 月蚀 yí yàng 一样 lìng 令 wǒ men 我们 cóng 从 qū fú 屈服 zhōng 中 zhèn zuò 振作， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lǐ zhì 理智 de 地 kàn dài 看待 shì wù 事物。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
dí què 的确， lái màn 莱曼 jiù 就 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 jīng xiǎn 惊险 de 的 pū jiù 扑救。 tā 他 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 huò dé 获得 jì jūn 季军。
nà shí 那时 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
tā 他 mài 卖 yóu tiáo 油条， bǎ 把 yī 一 shuāng shǒu 双手 nòng 弄 dé 得 yóu hū hū 油乎乎 de 的， yòng 用 shǒu 手 shǔ 数 tóng qián 铜钱， bǎ 把 tóng qián 铜钱 yě 也 nòng 弄 dé 得 yóu hū hū 油乎乎 de 的。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè fèn 这份 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 shì 是 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
dí què 的确， nà tiáo 那条 dài zi 带子 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 zhá huā 轧花 pí 皮 de 的 yuán 圆 xiá zi 匣子， hěn 很 xiàng 象 gè 个 xiàng piàn 相片 xiá 匣。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
tā 他 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音 qiāo qiāo de 悄悄地 shuō huà 说话。
de 的 hé táng 荷塘 shàng mian 上面， mí wàng 弥望 de 的 shì 是 tián tián 田田 de 的 yè zi 叶子。
tā 他 yuán 原 shì 是 jiù 旧 yǔ lín 羽林 jūn 军 lǐ 里 de 的 yī míng 一名 xià jí 下级 jūn guān 军官。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 mào lǐng 冒领 yī fu 衣服。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 bái bái de 白白地 jiāng 将 tā 它 gěi 给 nǐ 你。
nà shí 那时 chú kāi 除开 gě 葛 hā dé 哈德 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 yáo yǐ 摇椅 shàng 上 yáo dòng 摇动 bù ān 不安 de 的 shēng yīn 声音 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 qí tā 其他 shēng xī 声息。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， tā men 他们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， yǒu néng lì 有能力， yǒu 有 dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
wǒ 我 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 qù 去， dòng 洞 nèi 内 yīn lěng 阴冷 de 的 kōng qì 空气 ràng 让 wǒ 我 shǒu shàng 手上 qǐ 起 mǎn 满 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
tā 他 yòu 又 biàn 变 zhǔ yi 主意 le 了， jué dìng 决定 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去。
huáng dì 皇帝 zhǐ yì 旨意 rú cǐ 如此， gù 故 bì xū 必须 zhào bàn 照办。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
nà shí 那时， xiǎng xiàng lì 想象力 jī hū 几乎 shì 是 jìng zhǐ 静止 de 的： jí zhōng yíng 集中营 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 bù yǐ 不已 de 的 shì shí 事实 sì hū 似乎 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 móu shā 谋杀 huó dòng 活动。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子