ประโยคภาษาจีน- 监管方面的消息美国财政部将限制信用评级机构权力的法案草稿送交国会审议中文句子 (746042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 xiāo xi 消息 , měi guó cái zhèng bù 美国财政部 jiāng 将 xiàn zhì 限制 xìn yòng píng jí 信用评级 jī gòu 机构 quán lì 权力 de 的 fǎ àn 法案 cǎo gǎo 草稿 sòng jiāo 送交 guó huì 国会 shěn yì 审议 .
In regulatory news, the U.S. Treasury Department sent to Congress a draft bill that would curb the power of credit ratings agencies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 yīng 应 xiàn dìng 限定 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 duì 对 mǒu guó 某国 huò 或 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 zhài quàn 债券 yōng yǒu 拥有 kě 可 bǎo 保 quán yì 权益 de 的 rén 人 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具。
jiān guǎn zhě 监管者 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 chuàng xīn 创新 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中 tài duō 太多 chuàng xīn 创新 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 wèi 为 jiān guǎn 监管 hé 和 shuì shōu 税收 tào lì 套利 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 lǜ huà 氯化 tiě 铁， bǎ 把 tóng 铜 dǎo xiàn 导线 gěi 给 róng 溶 duàn 断； wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银， bǎ 把 duàn diǎn 断点 gěi 给 jiē shàng 接上。
tā 他 kě yǐ 可以 huò dé 获得 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 他 de 的 guó jiā 国家 yǐ 以 yǐn lǐng 引领 quán rén lèi 全人类 de 的 xī wàng 希望 wéi jǐ rèn 为己任， ér 而 bù 不 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 néng fǒu 能否 chéng dān 承担 wèi 为 lǜ 虑。
wǒ 我 bǎ 把 bó kè 博客 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 jiǎng 讲， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 shàng shù 上述 nèi róng 内容 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhī shi 知识 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 de 的 gōng jù 工具， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 dìng yì 定义 de 的。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè 这 12 guó zhōng 国中 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiāng 将 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
jiān guǎn bù mén 监管部门 shuō 说， gāi fǎ 该法 zhǐ zài 旨在 zài 在 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 shàng 上 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然， ér 而 bú shi 不是 mǎ hòu pào 马后炮。
tā 他 kě yǐ 可以 qǐ lai 起来 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
wǒ 我 bǎ 把 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 yíng dì 营地 dài 带 huí lai 回来 bìng 并 xùn liàn 训练 tā men 他们。
nà 那 shì zài 是在 wǔ 五 yuè chū 月初， zhè ge 这个 xiǎo jiā tíng 小家庭 cái 才 tóng 同 hěn shǎo 很少 jǐ ge 几个 zài 在 shí guāi yùn jiǎn 时乖运蹇 shí 时 hái 还 zì chēng 自称 shì 是 tā men 他们 péng you 朋友 de 的 rén 人 gào 告 le 了 bié 别。
tā 他 kě shì 可是 huì zhōu 惠州 de 的 yī 一 wèi 位 chuán qí rén wù 传奇人物。
wǒ 我 bǎ 把 zì diǎn 字典 zhěng qí 整齐 de 地 fàng zài 放在 biàn yú 便于 xùn sù 迅速 ná dào 拿到 de 的 dì fāng 地方。
gài shang 盖上 guàn zi 罐子 de 的 gài r 盖儿， yòng 用 xiǎo huǒ 小火 dùn 炖 dà gài 大概 yí gè 一个 dào 到 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 wán chéng 完成。
tā 他 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 guāi lì 乖戾 de 的 gè xìng 个性。
nà shi 那是 tā 她 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 huān lè 欢乐。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 , tōng xiǎo 通晓 guāng 光 de 的 yuán lǐ 原理
nà shi 那是 zhāng yīng 张英 yǔ 语 zuò yè 作业 zhǐ 纸， zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面 lǎo lǎo cào cào 潦潦草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 zì 字， dàn 但 bú shì 不是 bù zhì 布置 de 的 zuò yè 作业， ér shì 而是 fān lái fù qù 翻来覆去 de 的 yí jù huà 一句话。
gài ēn sī 盖恩斯 cháng shì 尝试 gěi 给 jié mǐ 杰米 fā sòng 发送 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息， dàn 但 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí yìng 回应。
nà shi 那是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 xià tiān 夏天， xī rì 昔日 fán róng 繁荣 de 的 jiē dào 街道 yǐ 已 shì 是 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， céng jīng 曾经 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 yě 也 pá 爬 mǎn 满 le 了 yě qiáng wēi 野蔷薇， zǒu zài 走在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zhèn shàng 镇上， sì zhōu 四周 chén jì 沉寂， zhǐ yǒu 只有 kūn chóng 昆虫 de 的 míng jiào 鸣叫。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 shè 射 dào 倒 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 de 的 shì qing 事情 hé 和 suǒ 所 luó wáng 罗王 shuō 说 le 了， bìng 并 shuō fú 说服 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 yìng zhàn 应战。
gài luò pǔ 盖洛普 jīn tiān 今天 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 yǒu jìn 有近 yí bàn 一半 měi guó rén 美国人 — — 48% — — rèn wéi 认为 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 wēi xié 威胁 wán quán 完全 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词， zhè shì 这是 zì 自 13 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 mín yì diào chá 民意调查 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 bǐ lì 比例。
tā 他 tóng yì 同意 chéng dān 承担 zhè 这 chū xīn 出新 xì 戏 de 的 fèi yòng 费用。
tā 他 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， jí 即： jǐ yǔ 给予 hái tóng 孩童 rén shēng 人生 qǐ bù 起步 gèng duō 更多 guān huái 关怀， “ duì 对 diàn dìng 奠定 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiàn kāng 健康 jī chǔ 基础 hé 和 yǐ hòu 以后 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献 shì 是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 dú 读 le 了 gè 个 biàn 遍， yě 也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 guān yú 关于 nà cì 那次 chē huò 车祸 de 的 bào dào 报道。
nà shi 那是 tiáo 条 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼 … tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yuè chū 跃出 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 nà ge 那个 nán rén 男人。
gài cí 盖茨 shuō 说， běi yuē 北约 méng guó 盟国 bì xū 必须 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié tóng 协同 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 yóu yú 由于 běn guó 本国 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 ér 而 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gè zì wéi zhàn 各自为战。
gài cí 盖茨 guò qù 过去 shì 是 yī míng 一名 guó jiā ān quán 国家安全 zhuān yè rén yuán 专业人员， yǐ 已 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 wèi 为 liù 六 wèi 位 zǒng tǒng 总统 fú wù 服务 guò 过。
wǒ 我 bǎ 把 zhǐ tiáo 纸条 ná gěi 拿给 lǎo shī 老师， nà shi 那是 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的、 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶 de 的 nán rén 男人， zhuō shàng 桌上 de 的 míng pái 铭牌 xiě 写 zhe 着 tā 他 shì 是 méi sēn 梅森 lǎo shī 老师。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà 画 de 的 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 fù běn 复本 tiē 贴 mǎn 满 le 了 qiáng miàn 墙面。
wǒ 我 bǎ 把 huā yuán 花园 yǐ 椅 cóng 从 shì wài 室外 bān 搬 dào liǎo 到了 shì nèi 室内， yòu 又 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 bāo 包 le 了 bù liào 布料。

ประโยคภาษาจีน
jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 yīng 应 xiàn dìng 限定 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 duì 对 mǒu guó 某国 huò 或 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 zhài quàn 债券 yōng yǒu 拥有 kě 可 bǎo 保 quán yì 权益 de 的 rén 人 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具。
jiān guǎn zhě 监管者 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 chuàng xīn 创新 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中 tài duō 太多 chuàng xīn 创新 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 wèi 为 jiān guǎn 监管 hé 和 shuì shōu 税收 tào lì 套利 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 lǜ huà 氯化 tiě 铁， bǎ 把 tóng 铜 dǎo xiàn 导线 gěi 给 róng 溶 duàn 断； wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银， bǎ 把 duàn diǎn 断点 gěi 给 jiē shàng 接上。
tā 他 kě yǐ 可以 huò dé 获得 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 他 de 的 guó jiā 国家 yǐ 以 yǐn lǐng 引领 quán rén lèi 全人类 de 的 xī wàng 希望 wéi jǐ rèn 为己任， ér 而 bù 不 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 néng fǒu 能否 chéng dān 承担 wèi 为 lǜ 虑。
wǒ 我 bǎ 把 bó kè 博客 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 jiǎng 讲， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 shàng shù 上述 nèi róng 内容 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhī shi 知识 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 de 的 gōng jù 工具， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 dìng yì 定义 de 的。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè 这 12 guó zhōng 国中 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiāng 将 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
jiān guǎn bù mén 监管部门 shuō 说， gāi fǎ 该法 zhǐ zài 旨在 zài 在 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 shàng 上 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然， ér 而 bú shi 不是 mǎ hòu pào 马后炮。
tā 他 kě yǐ 可以 qǐ lai 起来 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
wǒ 我 bǎ 把 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 yíng dì 营地 dài 带 huí lai 回来 bìng 并 xùn liàn 训练 tā men 他们。
nà 那 shì zài 是在 wǔ 五 yuè chū 月初， zhè ge 这个 xiǎo jiā tíng 小家庭 cái 才 tóng 同 hěn shǎo 很少 jǐ ge 几个 zài 在 shí guāi yùn jiǎn 时乖运蹇 shí 时 hái 还 zì chēng 自称 shì 是 tā men 他们 péng you 朋友 de 的 rén 人 gào 告 le 了 bié 别。
tā 他 kě shì 可是 huì zhōu 惠州 de 的 yī 一 wèi 位 chuán qí rén wù 传奇人物。
wǒ 我 bǎ 把 zì diǎn 字典 zhěng qí 整齐 de 地 fàng zài 放在 biàn yú 便于 xùn sù 迅速 ná dào 拿到 de 的 dì fāng 地方。
gài shang 盖上 guàn zi 罐子 de 的 gài r 盖儿， yòng 用 xiǎo huǒ 小火 dùn 炖 dà gài 大概 yí gè 一个 dào 到 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 wán chéng 完成。
tā 他 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 guāi lì 乖戾 de 的 gè xìng 个性。
nà shi 那是 tā 她 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 huān lè 欢乐。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 , tōng xiǎo 通晓 guāng 光 de 的 yuán lǐ 原理
nà shi 那是 zhāng yīng 张英 yǔ 语 zuò yè 作业 zhǐ 纸， zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面 lǎo lǎo cào cào 潦潦草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 zì 字， dàn 但 bú shì 不是 bù zhì 布置 de 的 zuò yè 作业， ér shì 而是 fān lái fù qù 翻来覆去 de 的 yí jù huà 一句话。
gài ēn sī 盖恩斯 cháng shì 尝试 gěi 给 jié mǐ 杰米 fā sòng 发送 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息， dàn 但 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí yìng 回应。
nà shi 那是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 xià tiān 夏天， xī rì 昔日 fán róng 繁荣 de 的 jiē dào 街道 yǐ 已 shì 是 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， céng jīng 曾经 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 yě 也 pá 爬 mǎn 满 le 了 yě qiáng wēi 野蔷薇， zǒu zài 走在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zhèn shàng 镇上， sì zhōu 四周 chén jì 沉寂， zhǐ yǒu 只有 kūn chóng 昆虫 de 的 míng jiào 鸣叫。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 shè 射 dào 倒 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 de 的 shì qing 事情 hé 和 suǒ 所 luó wáng 罗王 shuō 说 le 了， bìng 并 shuō fú 说服 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 yìng zhàn 应战。
gài luò pǔ 盖洛普 jīn tiān 今天 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 yǒu jìn 有近 yí bàn 一半 měi guó rén 美国人 — — 48% — — rèn wéi 认为 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 wēi xié 威胁 wán quán 完全 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词， zhè shì 这是 zì 自 13 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 mín yì diào chá 民意调查 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 bǐ lì 比例。
tā 他 tóng yì 同意 chéng dān 承担 zhè 这 chū xīn 出新 xì 戏 de 的 fèi yòng 费用。
tā 他 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， jí 即： jǐ yǔ 给予 hái tóng 孩童 rén shēng 人生 qǐ bù 起步 gèng duō 更多 guān huái 关怀， “ duì 对 diàn dìng 奠定 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiàn kāng 健康 jī chǔ 基础 hé 和 yǐ hòu 以后 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献 shì 是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 dú 读 le 了 gè 个 biàn 遍， yě 也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 guān yú 关于 nà cì 那次 chē huò 车祸 de 的 bào dào 报道。
nà shi 那是 tiáo 条 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼 … tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yuè chū 跃出 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 nà ge 那个 nán rén 男人。
gài cí 盖茨 shuō 说， běi yuē 北约 méng guó 盟国 bì xū 必须 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié tóng 协同 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 yóu yú 由于 běn guó 本国 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 ér 而 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gè zì wéi zhàn 各自为战。
gài cí 盖茨 guò qù 过去 shì 是 yī míng 一名 guó jiā ān quán 国家安全 zhuān yè rén yuán 专业人员， yǐ 已 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 wèi 为 liù 六 wèi 位 zǒng tǒng 总统 fú wù 服务 guò 过。
wǒ 我 bǎ 把 zhǐ tiáo 纸条 ná gěi 拿给 lǎo shī 老师， nà shi 那是 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的、 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶 de 的 nán rén 男人， zhuō shàng 桌上 de 的 míng pái 铭牌 xiě 写 zhe 着 tā 他 shì 是 méi sēn 梅森 lǎo shī 老师。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà 画 de 的 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 fù běn 复本 tiē 贴 mǎn 满 le 了 qiáng miàn 墙面。
wǒ 我 bǎ 把 huā yuán 花园 yǐ 椅 cóng 从 shì wài 室外 bān 搬 dào liǎo 到了 shì nèi 室内， yòu 又 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 bāo 包 le 了 bù liào 布料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子