ประโยคภาษาจีน- 他同时承认对于三峡这样的大型水利工程可能带来的环境影响政府将会给予更多的关注中文句子 (746689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tóng shí 同时 chéng rèn 承认， duì yú 对于 sān xiá 三峡 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注。
He did acknowledge the government will pay greater attention to the environmental impact of large scale projects like the dam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng shí 同时 tí dào 提到 ” zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn duì 军队 “ — — zhè shì 这是 zhōng fāng 中方 zài 在 jūn shì 军事 shì wù 事物 guàn yòng 惯用 de 的 bǐ 比 zhèng shì 正式 nán dǒng 难懂 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 gèng wéi 更为 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō cí 说辞。
tā 他 tóng shí 同时 biǎo shì 表示 chū shòu 出售 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 bǐ qǐ 比起 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 dān tào 单套 zhù zhái 住宅 jiāng 将 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效 de 的 jiě jué 解决 zī jīn liú 资金流 wèn tí 问题。
gài cí 盖茨 shì zài 是在 qián wǎng 前往 bō lán 波兰 kè lā kē fū 克拉科夫 chū xí 出席 běi yuē 北约 guó fáng bù zhǎng 国防部长 huì yì 会议 tú zhōng 途中 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。
nà shi 那是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 . dàn shì 但是 . yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 wán yào 丸药 . jiào zuò 叫做 zhōng chéng yào 中成药 . tā men 它们 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效 . nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店 wèn wèn 问问 yǒu méi yǒu 有没有 néng 能 zhì liáo 治疗 nǐ 你 lǎo lao 姥姥 bèi tòng 背痛 de 的 zhōng chéng yào 中成药 .
wǒ 我 bǎ 把 lán gān 栏杆 lā 拉 qǐ lai 起来 , rán hòu 然后 pá 爬 le 了 guò qù 过去。
wǒ 我 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 xián chuāng 舷窗 wài 外 de 的 hǎi píng xiàn 海平线 shàng 上， huò zhě 或者 cóng 从 xiǎng xiàng 想象 dá ěr wén 达尔文 de 的 bǐ gé ěr 比格尔 hǎi xiá 海峡 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 xún qiú 寻求 yì diǎn 一点 ān wèi 安慰： dá ěr wén 达尔文 yīn 因 yùn chuán 晕船 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪， dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 zài 在 hǎi shàng 海上 dāi 呆 le 了 wǔ nián 五年。
tā 他 tóng shí 同时 hái 还 zhù yǒu 著有《 huì huà 绘画 gài lùn 概论》 hé 和《 rén tǐ jiě pōu xué 人体解剖学 yuán lǐ 原理》。
gài cí 盖茨 shuō 说， tā 他 xīng qī sì 星期四 jiāng 将 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 gào su 告诉 tǔ ěr qí 土耳其 lǐng dǎo rén 领导人， tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 wèi 为 zhuī jī 追击 kù ěr dé 库尔德 fēn lí fèn zǐ 分离分子 ér 而 jìn rù 进入 yī lā kè 伊拉克 jìng nèi 境内 5 tiān 天， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 yīng dāng 应当 shì 是 duǎn qī 短期 de 的， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 hěn xiǎo 很小 fàn wéi 范围。
wǒ 我 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 luò yè 落叶 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 měi yī 每一 gè rén 个人。
tā 他 tóng 同 nà 那 jiā 家 zá zhì 杂志 yì zhí 一直 bǎo chí lián xì 保持联系。
gài cí 盖茨 cǎi yòng 采用 yǐ shàng 以上 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 zhī 之 suǒ cháng 所长， bǎ 把 tā men 他们 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 wēi ruǎn 微软 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 hòu huǐ 后悔 wǒ zì jǐ 我自己 guò yú 过于 qīng dí 轻敌 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 ěr 耳 hé 和 gōng 弓 bì 臂 yě 也 yòng 用 shēng pí 生皮 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
dào zéi 盗贼 men 们 bǎ 把 zhū bǎo 珠宝 xiāng 箱 mái cáng 埋藏 zài 在 shān shàng 山上。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 qíng xù 情绪 fàng dào 放到 yì biān 一边， qù 去 chéng wéi 成为 tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yī kào 依靠。
pán jī 盘基 wǎng 网 bǐng 柄 jūn 菌 de 的 zǔ xiān 祖先 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì xiē 一些 néng lì 能力。 tā men 他们 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 “ bí tì chóng 鼻涕虫 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 bǐng 柄 shǐ 使 bāo zǐ 孢子 lí kāi 离开 dì miàn 地面， yǐ biàn 以便 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 chuán bō 传播 jī huì 机会。
wǒ 我 bǎ 把 bèi 被 cè shì 测试 de 的 shù zhī 树枝 fàng rù 放入 zhè ge 这个 shì guǎn 试管， jiāng 将 yī 一 zhī 支 liáng jiǎo qì 量角器 de 的 líng 零 kè dù 刻度 xiàn 线 duì zhǔn 对准 dì 第 yí gè 一个 cè zhī 侧枝。
tā 他 xiàng hòu 向后 kàn 看 le 了 zuì hòu 最后 yì yǎn 一眼， zuì hòu 最后 de 的 yìng xiàng 映象 shì 是 nà ge 那个 lìng rén 令人 jīng jì 惊悸 de 的 hēi sè 黑色 guài wu 怪物 zhèng 正 bǎ 把 zhàn 战 jǐ 戟 gāo jǔ 高举 guò tóu 过头 zhǔn bèi 准备 wǎng 往 xià 下 pī 劈， tā 它 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 chōng mǎn 充满 zēng hèn 憎恨 hé 和 kuáng rè 狂热 de 的 xīng fèn 兴奋。
nà shi 那是 qīng lǜ 青绿 de 的 cǎo dì 草地， zài 在 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 shàng mian 上面， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵。
shèng shì 盛世 liú nián 流年 mǒ qù 抹去 yī rén 伊人 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， fán huá 繁华 guò hòu 过后 tú 徒 liú 留 chén mò 沉默 wú jì 无际 wú biān 无边。
nà wǎn 那晚 tā 他 zuò dào 做到 le 了， láo lún jiù 劳伦就 zài 在 bìng tà 病榻 páng 旁， zài 在 tā 他 hū xī 呼吸 jiān 间 bú zài 不再 tíng zhǐ 停止 shí 时 měng 猛 de 的 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 sān shí tóu 三十头 sān 三 suì 岁 de 的 cài niú 菜牛 mài 卖 gěi 给 tā men 他们， chà bù duō 差不多 shì 是 wǒ yào 我要 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 zhāng 张 zhǐ tóu 纸头 dì gěi 递给 tā 他， wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 fǔ 抚 guò 过 tā 他 de 的 shǒu wàn 手腕。
nà 那 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 shì 是 yì tuán zāo 一团糟 ā 啊。
méng jūn 盟军 men 们 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜， qǔ 取 dé le 得了 huī huáng 辉煌 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ 我 zhé duàn 折断 tā 它 de 的 tuǐ 腿 shì 是 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 tā 它 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 běn 本 zì diǎn 字典 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ de 我的。
tā 他 xiàng 向 zhè 这 zhàn chǎng 战场 zēng bīng 增兵， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 “ quán miàn 全面 ” de 的 fǎn pàn 反叛 luàn 乱 cè lüè 策略， rèn mìng 任命 le 了 yī 伊 zhàn 战 lǎo jiàng 老将 mài kè lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 zhí xíng 执行 tā 他 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略。
mù jī zhě 目击者 bào gào 报告 sān yíng 三营 shì bīng 士兵 zhèng 正 jiān dū 监督 mèng gǔ 孟古 huò 和 péng xiàn 彭县 de 的 dāng dì 当地 píng mín 平民 jiàn zào 建造 jūn shì 军事 yǎn tǐ 掩体 gōng shì 工事。
nà tiáo 那条 pī jīn 披巾 de 的 huā sè 花色 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng shí 同时 tí dào 提到 ” zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn duì 军队 “ — — zhè shì 这是 zhōng fāng 中方 zài 在 jūn shì 军事 shì wù 事物 guàn yòng 惯用 de 的 bǐ 比 zhèng shì 正式 nán dǒng 难懂 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 gèng wéi 更为 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō cí 说辞。
tā 他 tóng shí 同时 biǎo shì 表示 chū shòu 出售 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 bǐ qǐ 比起 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 dān tào 单套 zhù zhái 住宅 jiāng 将 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效 de 的 jiě jué 解决 zī jīn liú 资金流 wèn tí 问题。
gài cí 盖茨 shì zài 是在 qián wǎng 前往 bō lán 波兰 kè lā kē fū 克拉科夫 chū xí 出席 běi yuē 北约 guó fáng bù zhǎng 国防部长 huì yì 会议 tú zhōng 途中 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。
nà shi 那是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 . dàn shì 但是 . yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 wán yào 丸药 . jiào zuò 叫做 zhōng chéng yào 中成药 . tā men 它们 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效 . nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店 wèn wèn 问问 yǒu méi yǒu 有没有 néng 能 zhì liáo 治疗 nǐ 你 lǎo lao 姥姥 bèi tòng 背痛 de 的 zhōng chéng yào 中成药 .
wǒ 我 bǎ 把 lán gān 栏杆 lā 拉 qǐ lai 起来 , rán hòu 然后 pá 爬 le 了 guò qù 过去。
wǒ 我 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 xián chuāng 舷窗 wài 外 de 的 hǎi píng xiàn 海平线 shàng 上， huò zhě 或者 cóng 从 xiǎng xiàng 想象 dá ěr wén 达尔文 de 的 bǐ gé ěr 比格尔 hǎi xiá 海峡 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 xún qiú 寻求 yì diǎn 一点 ān wèi 安慰： dá ěr wén 达尔文 yīn 因 yùn chuán 晕船 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪， dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 zài 在 hǎi shàng 海上 dāi 呆 le 了 wǔ nián 五年。
tā 他 tóng shí 同时 hái 还 zhù yǒu 著有《 huì huà 绘画 gài lùn 概论》 hé 和《 rén tǐ jiě pōu xué 人体解剖学 yuán lǐ 原理》。
gài cí 盖茨 shuō 说， tā 他 xīng qī sì 星期四 jiāng 将 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 gào su 告诉 tǔ ěr qí 土耳其 lǐng dǎo rén 领导人， tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 wèi 为 zhuī jī 追击 kù ěr dé 库尔德 fēn lí fèn zǐ 分离分子 ér 而 jìn rù 进入 yī lā kè 伊拉克 jìng nèi 境内 5 tiān 天， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 yīng dāng 应当 shì 是 duǎn qī 短期 de 的， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 hěn xiǎo 很小 fàn wéi 范围。
wǒ 我 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 luò yè 落叶 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 měi yī 每一 gè rén 个人。
tā 他 tóng 同 nà 那 jiā 家 zá zhì 杂志 yì zhí 一直 bǎo chí lián xì 保持联系。
gài cí 盖茨 cǎi yòng 采用 yǐ shàng 以上 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 zhī 之 suǒ cháng 所长， bǎ 把 tā men 他们 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 wēi ruǎn 微软 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 hòu huǐ 后悔 wǒ zì jǐ 我自己 guò yú 过于 qīng dí 轻敌 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 ěr 耳 hé 和 gōng 弓 bì 臂 yě 也 yòng 用 shēng pí 生皮 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
dào zéi 盗贼 men 们 bǎ 把 zhū bǎo 珠宝 xiāng 箱 mái cáng 埋藏 zài 在 shān shàng 山上。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 qíng xù 情绪 fàng dào 放到 yì biān 一边， qù 去 chéng wéi 成为 tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yī kào 依靠。
pán jī 盘基 wǎng 网 bǐng 柄 jūn 菌 de 的 zǔ xiān 祖先 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì xiē 一些 néng lì 能力。 tā men 他们 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 “ bí tì chóng 鼻涕虫 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 bǐng 柄 shǐ 使 bāo zǐ 孢子 lí kāi 离开 dì miàn 地面， yǐ biàn 以便 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 chuán bō 传播 jī huì 机会。
wǒ 我 bǎ 把 bèi 被 cè shì 测试 de 的 shù zhī 树枝 fàng rù 放入 zhè ge 这个 shì guǎn 试管， jiāng 将 yī 一 zhī 支 liáng jiǎo qì 量角器 de 的 líng 零 kè dù 刻度 xiàn 线 duì zhǔn 对准 dì 第 yí gè 一个 cè zhī 侧枝。
tā 他 xiàng hòu 向后 kàn 看 le 了 zuì hòu 最后 yì yǎn 一眼， zuì hòu 最后 de 的 yìng xiàng 映象 shì 是 nà ge 那个 lìng rén 令人 jīng jì 惊悸 de 的 hēi sè 黑色 guài wu 怪物 zhèng 正 bǎ 把 zhàn 战 jǐ 戟 gāo jǔ 高举 guò tóu 过头 zhǔn bèi 准备 wǎng 往 xià 下 pī 劈， tā 它 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 chōng mǎn 充满 zēng hèn 憎恨 hé 和 kuáng rè 狂热 de 的 xīng fèn 兴奋。
nà shi 那是 qīng lǜ 青绿 de 的 cǎo dì 草地， zài 在 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 shàng mian 上面， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵。
shèng shì 盛世 liú nián 流年 mǒ qù 抹去 yī rén 伊人 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， fán huá 繁华 guò hòu 过后 tú 徒 liú 留 chén mò 沉默 wú jì 无际 wú biān 无边。
nà wǎn 那晚 tā 他 zuò dào 做到 le 了， láo lún jiù 劳伦就 zài 在 bìng tà 病榻 páng 旁， zài 在 tā 他 hū xī 呼吸 jiān 间 bú zài 不再 tíng zhǐ 停止 shí 时 měng 猛 de 的 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 sān shí tóu 三十头 sān 三 suì 岁 de 的 cài niú 菜牛 mài 卖 gěi 给 tā men 他们， chà bù duō 差不多 shì 是 wǒ yào 我要 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 zhāng 张 zhǐ tóu 纸头 dì gěi 递给 tā 他， wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 fǔ 抚 guò 过 tā 他 de 的 shǒu wàn 手腕。
nà 那 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 shì 是 yì tuán zāo 一团糟 ā 啊。
méng jūn 盟军 men 们 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜， qǔ 取 dé le 得了 huī huáng 辉煌 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ 我 zhé duàn 折断 tā 它 de 的 tuǐ 腿 shì 是 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 tā 它 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 běn 本 zì diǎn 字典 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ de 我的。
tā 他 xiàng 向 zhè 这 zhàn chǎng 战场 zēng bīng 增兵， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 “ quán miàn 全面 ” de 的 fǎn pàn 反叛 luàn 乱 cè lüè 策略， rèn mìng 任命 le 了 yī 伊 zhàn 战 lǎo jiàng 老将 mài kè lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 zhí xíng 执行 tā 他 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略。
mù jī zhě 目击者 bào gào 报告 sān yíng 三营 shì bīng 士兵 zhèng 正 jiān dū 监督 mèng gǔ 孟古 huò 和 péng xiàn 彭县 de 的 dāng dì 当地 píng mín 平民 jiàn zào 建造 jūn shì 军事 yǎn tǐ 掩体 gōng shì 工事。
nà tiáo 那条 pī jīn 披巾 de 的 huā sè 花色 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子