ประโยคภาษาจีน- 他同样也强调提名影片不会像金球奖那样再被细分归类比如颁发最佳剧情影片最佳喜剧影片或是最佳音乐剧影片中文句子 (746755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tóng yàng 同样 yě 也 qiáng diào 强调， tí míng 提名 yǐng piàn 影片 bú huì 不会 xiàng 像 jīn qiú jiǎng 金球奖 nà yàng 那样 zài 再 bèi 被 xì fēn 细分 guī lèi 归类， bǐ rú 比如 bān fā 颁发 zuì jiā 最佳 jù qíng 剧情 yǐng piàn 影片， zuì jiā 最佳 xǐ jù 喜剧 yǐng piàn 影片 huò shì 或是 zuì jiā 最佳 yīn lè jù 音乐剧 yǐng piàn 影片。
He also emphasized that the nominees would not be subdivided, as with the Golden Globes, which are awarded for best drama as well as best comedy or musical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng yàng 同样 de 地 shì 是 bù yú kuài 不愉快 de 的 zài 在 tā 他 fèi dí nán 费迪南 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中， duì 对 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dài lǐng 带领 tā 他 rán hòu 然后 shǐ 使 nú yì 奴役 tā 他 xià yù 下狱 hé 和。
gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， tā 他 jì huà 计划 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 580 yì 亿 měi yuán 美元 cái chǎn 财产， quán shù 全数 juān gěi 捐给 míng xià 名下 cí shàn 慈善 jī jīn 基金 “ bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 ” ， yì fēn yì háo 一分一毫 yě 也 bú huì 不会 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 zǐ nǚ 子女。
gài cí 盖茨 shuō 说， běi yuē 北约 méng guó 盟国 bì xū 必须 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié tóng 协同 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 yóu yú 由于 běn guó 本国 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 ér 而 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gè zì wéi zhàn 各自为战。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 bǎ 把 liè huǒ 烈火 dài rù 带入 xuè yè 血液。
tā 他 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， jí 即 cóng 从 xuè yè 血液 zhōng 中 chuán dì 传递 yíng yǎng wù zhì 营养物质 gěi 给 shén jīng yuán 神经元， zhóu tū 轴突 kě yǐ 可以 yú 于 qí tā 其他 xì bāo róng hé 细胞融合 xíng chéng 形成 lián jiē diǎn 连接点。
tā 他 hòu bàn shēng 后半生 de 的 kǔ xíng sēng 苦行僧 shēng huó 生活 jí 及 hóng fǎ 弘法 zhù shù 著述 huó dòng 活动， yīng 应 shì 是 tā 他 chū jiā 出家 zhī 之 mèi 谜 zuì hǎo 最好 de 的 dá àn 答案。
gài dá ěr 盖达尔 rèn wéi 认为 gěi 给 wū kè lán 乌克兰 huò 或 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 yǐ 以 běi yuē 北约 chéng yuán guó 成员国 shēn fèn 身份 jiāng 将 shì 是 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 yī 一 fèn 份 hòu lǐ 厚礼。
nà shi 那是 wǎng luò 网络 shàng yī 上一 xiǎo 小 kuài 块 dòu fǔ gàn 豆腐干 wén zhāng 文章， jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 gōng pó 公婆 lái shí 来时 bǎ 把 A片 cáng 藏 qǐ lai 起来。
tā 他 hòu 后 lái shuō 来说， bǎng jià zhě 绑架者 bǎ 把 zhòng wù 重物 bǎng 绑 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， dā 搭 shàng yī 上一 sōu 艘 chuán 船， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 rù 入 dà hǎi 大海， zhè shí 这时 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiè rù 介入 le 了。
dào jué 盗掘 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 zuì 罪 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 fàn zuì 犯罪， zhǔ guān 主观 fāng miàn 方面， běn zuì 本罪 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gù yì 故意， bìng 并 yǐ 以 fēi fǎ zhàn yǒu 非法占有 wèi 为 mù dì 目的；
tā 他 xiàng 向《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 biǎo shì 表示： " tǐ zhì 体制 bù gāi 不该 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， hái 还 yīng yǒu 应有 shí jì 实际 de 的 quán lì 权力 qù 去 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 wèn zé 问责。 "
nà shi 那是 lǎo shì 老式 qíng jié 情节 jù 剧 de 的 chóng xiàn 重现， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 céng 曾 huái zhe 怀着 hái tóng 孩童 de 的 nà zhǒng 那种 jìng wèi 敬畏 guān kàn 观看 guò 过。
pán zi 盘子 xià mian 下面 zhuāng zhì 装置 le 了 yí gè 一个 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪， yòng lái 用来 jì lù 记录 nǐ 你 shí yòng 食用 de 的 shòu sī 寿司 shì fǒu 是否 xī shōu 吸收 le 了 guò duō 过多 de 的 fú shè 辐射， zhè xiē 这些 fú shè 辐射 shì 是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 fú dǎo 福岛 hé xiè lòu 核泄漏 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 hǎi shàng 海上 chuán lái 传来 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 chèn shān 衬衫 tàng 烫　 hú 胡 le 了。
tā 他 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yí bù 一步， gāng hǎo 刚好 pèng dào 碰到 nà wèi 那位 máng 盲 gài 丐 jīng guò 经过。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 guī yīn 归因 yú 于 tā 他 gōng zuò 工作 jì 既 qín fèn 勤奋 yòu 又 zhǔ dòng 主动。
tā 他 xiàng 向 nǚ hái 女孩 de 的 zhù suǒ 住所 zǒu qù 走去， jǐn zhāng 紧张， zuò lì bù ān 坐立不安。 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yí biàn 一遍 biàn 遍 xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些。
tā 他 xiàng 向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， shuō 说 “ zǎo shang hǎo 早上好 ” 。
chéng táng 盛唐 shí qī 时期， wàn bāng 万邦 lái zhāo 来朝， cù jū 蹴鞠 dà huì 大会 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 shèng dà 盛大 jǔ xíng 举行。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指。
chéng dù 盛度（ 970 ～ 1040 ）， zì 字 gōng liáng 公量， tóng líng xiàn 铜陵县 shí dòng 石洞 qí 耆（ jīn 今 tiān mén 天门 zhèn 镇） rén 人， hàn zú 汉族。
nà me 那末， tā 它 de 的 jià zhí liàng 价值量 shì 是 zěn yàng 怎样 jì liàng 计量 de 的 ne 呢？
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 guò lái 过来， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 gē bo 胳膊， fā chū 发出 yì zhǒng 一种 āi háo 哀号 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
nà 那 duǒ 朵 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 bào mǐ huā 爆米花 de 的 páng biān 旁边 de 的 nà 那 duǒ 朵。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dāng jiē 当街 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 bìng 并 zhuài 拽 lā 拉 duì fāng 对方， zhēng zhí 争执 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 jiē shang 街上 de 的 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 shì fǒu 是否 shì 是 zì jiā 自家 de 的。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng yàng 同样 de 地 shì 是 bù yú kuài 不愉快 de 的 zài 在 tā 他 fèi dí nán 费迪南 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中， duì 对 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dài lǐng 带领 tā 他 rán hòu 然后 shǐ 使 nú yì 奴役 tā 他 xià yù 下狱 hé 和。
gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， tā 他 jì huà 计划 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 580 yì 亿 měi yuán 美元 cái chǎn 财产， quán shù 全数 juān gěi 捐给 míng xià 名下 cí shàn 慈善 jī jīn 基金 “ bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 ” ， yì fēn yì háo 一分一毫 yě 也 bú huì 不会 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 zǐ nǚ 子女。
gài cí 盖茨 shuō 说， běi yuē 北约 méng guó 盟国 bì xū 必须 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié tóng 协同 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 yóu yú 由于 běn guó 本国 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 ér 而 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gè zì wéi zhàn 各自为战。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 bǎ 把 liè huǒ 烈火 dài rù 带入 xuè yè 血液。
tā 他 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， jí 即 cóng 从 xuè yè 血液 zhōng 中 chuán dì 传递 yíng yǎng wù zhì 营养物质 gěi 给 shén jīng yuán 神经元， zhóu tū 轴突 kě yǐ 可以 yú 于 qí tā 其他 xì bāo róng hé 细胞融合 xíng chéng 形成 lián jiē diǎn 连接点。
tā 他 hòu bàn shēng 后半生 de 的 kǔ xíng sēng 苦行僧 shēng huó 生活 jí 及 hóng fǎ 弘法 zhù shù 著述 huó dòng 活动， yīng 应 shì 是 tā 他 chū jiā 出家 zhī 之 mèi 谜 zuì hǎo 最好 de 的 dá àn 答案。
gài dá ěr 盖达尔 rèn wéi 认为 gěi 给 wū kè lán 乌克兰 huò 或 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 yǐ 以 běi yuē 北约 chéng yuán guó 成员国 shēn fèn 身份 jiāng 将 shì 是 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 yī 一 fèn 份 hòu lǐ 厚礼。
nà shi 那是 wǎng luò 网络 shàng yī 上一 xiǎo 小 kuài 块 dòu fǔ gàn 豆腐干 wén zhāng 文章， jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 gōng pó 公婆 lái shí 来时 bǎ 把 A片 cáng 藏 qǐ lai 起来。
tā 他 hòu 后 lái shuō 来说， bǎng jià zhě 绑架者 bǎ 把 zhòng wù 重物 bǎng 绑 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， dā 搭 shàng yī 上一 sōu 艘 chuán 船， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 rù 入 dà hǎi 大海， zhè shí 这时 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiè rù 介入 le 了。
dào jué 盗掘 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 zuì 罪 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 fàn zuì 犯罪， zhǔ guān 主观 fāng miàn 方面， běn zuì 本罪 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gù yì 故意， bìng 并 yǐ 以 fēi fǎ zhàn yǒu 非法占有 wèi 为 mù dì 目的；
tā 他 xiàng 向《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 biǎo shì 表示： " tǐ zhì 体制 bù gāi 不该 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， hái 还 yīng yǒu 应有 shí jì 实际 de 的 quán lì 权力 qù 去 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 wèn zé 问责。 "
nà shi 那是 lǎo shì 老式 qíng jié 情节 jù 剧 de 的 chóng xiàn 重现， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 céng 曾 huái zhe 怀着 hái tóng 孩童 de 的 nà zhǒng 那种 jìng wèi 敬畏 guān kàn 观看 guò 过。
pán zi 盘子 xià mian 下面 zhuāng zhì 装置 le 了 yí gè 一个 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪， yòng lái 用来 jì lù 记录 nǐ 你 shí yòng 食用 de 的 shòu sī 寿司 shì fǒu 是否 xī shōu 吸收 le 了 guò duō 过多 de 的 fú shè 辐射， zhè xiē 这些 fú shè 辐射 shì 是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 fú dǎo 福岛 hé xiè lòu 核泄漏 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 hǎi shàng 海上 chuán lái 传来 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 chèn shān 衬衫 tàng 烫　 hú 胡 le 了。
tā 他 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yí bù 一步， gāng hǎo 刚好 pèng dào 碰到 nà wèi 那位 máng 盲 gài 丐 jīng guò 经过。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 guī yīn 归因 yú 于 tā 他 gōng zuò 工作 jì 既 qín fèn 勤奋 yòu 又 zhǔ dòng 主动。
tā 他 xiàng 向 nǚ hái 女孩 de 的 zhù suǒ 住所 zǒu qù 走去， jǐn zhāng 紧张， zuò lì bù ān 坐立不安。 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yí biàn 一遍 biàn 遍 xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些。
tā 他 xiàng 向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼， shuō 说 “ zǎo shang hǎo 早上好 ” 。
chéng táng 盛唐 shí qī 时期， wàn bāng 万邦 lái zhāo 来朝， cù jū 蹴鞠 dà huì 大会 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 shèng dà 盛大 jǔ xíng 举行。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指。
chéng dù 盛度（ 970 ～ 1040 ）， zì 字 gōng liáng 公量， tóng líng xiàn 铜陵县 shí dòng 石洞 qí 耆（ jīn 今 tiān mén 天门 zhèn 镇） rén 人， hàn zú 汉族。
nà me 那末， tā 它 de 的 jià zhí liàng 价值量 shì 是 zěn yàng 怎样 jì liàng 计量 de 的 ne 呢？
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 guò lái 过来， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 gē bo 胳膊， fā chū 发出 yì zhǒng 一种 āi háo 哀号 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
nà 那 duǒ 朵 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 bào mǐ huā 爆米花 de 的 páng biān 旁边 de 的 nà 那 duǒ 朵。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dāng jiē 当街 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 bìng 并 zhuài 拽 lā 拉 duì fāng 对方， zhēng zhí 争执 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 jiē shang 街上 de 的 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 shì fǒu 是否 shì 是 zì jiā 自家 de 的。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子