ประโยคภาษาจีน- 我把虚拟的自我形象仅视为一个游戏的事实就这样允许我悬搁通常的障碍这些障碍阻止我在真实生活中实现我阴暗的另一面中文句子 (747006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 jǐn 仅 shì wéi 视为 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 shì shí 事实 jiù 就 zhè yàng 这样 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 xuán 悬 gē 搁 tōng cháng 通常 de 的 zhàng ài 障碍， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng shí 中实 xiàn 现 wǒ 我 “ yīn àn 阴暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 ” 。
The fact that I perceive my virtual self-image as mere play thus allows me to suspend the usual hindrances which prevent me from realising my "dark half" in real life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 yī fu 衣服 xǐ 洗 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 角 jiā 夹 zài 在 tái hǔ qián 台虎钳 shàng yòng 上用 gāng jù 钢锯 cóng zhōng 从中 jiān 间 jū chéng 锯成 liǎng bàn 两半。
nà shi 那是 xiàng bí shān 象鼻山， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì tóu 一头 zhèng yòng 正用 bí zi 鼻子 xī shuǐ 吸水 de 的 dà xiàng 大象。
nà shi 那是 tiě qí 铁骑 jūn 军 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 děng jí 等级 pō 颇 gāo 高 de 的 jūn guān 军官， yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽 de 的 jīn 金 jiān zhāng 肩章 cóng 从 tiě jiǎ 铁甲 lǐ 里 lù chū 露出 lái 来， nà 那 jūn guān 军官 yǐ jīng 已经 diū 丢 le 了 tiě 铁 kuī 盔。
tā 他 xiàng qián 向前 lüè wēi 略微 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身 wèn 问 dào 到 : " nǐ 你 shuō 说 yào 要 duō shao qián 多少钱 ? "
pán xuán 盘旋 yú 于 shē huá 奢华 yǔ 与 huái jiù 怀旧 zhī jiān 之间， xūn yī cǎo 薰衣草 zhī 之 xiāng 乡 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 shì 是 guì zú 贵族 guī yǐn 归隐 de 的 shèng dì 圣地， zì rán 自然 yǔ 与 làng màn 浪漫 qīng qiǎo 轻巧 de 的 róng hé 融合 huá 滑 shùn 顺 rú 如 sī 丝。
pán jù 盘踞 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhōng bù 中部 de 的 yáo yuǎn 遥远 shān fēng 山峰 shàng 上 de 的 pàn 板 zhú shān cūn 竹山村 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dān shēn hàn 单身汉 — — tóng shí 同时 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 wèi hūn 未婚 de 的 nǚ xìng 女性。
nà shi 那是 yuàn zi 院子 nà 那 tóu 头 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lán diǎn 蓝点， shì 是 zhè 这 yù mèn 郁闷 yā yì 压抑 de 的 yīn mái 阴霾 zhòng dì 中的 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 xiǎo 小 yīn fú 音符 ma 吗 ?
tā 他 xiàng 向 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望， dàn 但 zhǐ 只 kàn dào 看到 nà ge 那个 kōng fáng jiān 空房间。
pán 盘 lóng dòng 龙洞 shēng wù 生物 jiāo 礁 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 xuān hàn xiàn 宣汉县 jī chàng xiāng 鸡唱乡 pán 盘 lóng dòng 龙洞， shì 是 yí gè 一个 hǎi mián 海绵 jiāo 礁 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏；
wǒ 我 bǎ 把 zhè jiàn 这件 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 chén liè 陈列 zài 在 fáng jiān 房间 shū fáng 书房 de 的 yí gè 一个 shū jià 书架 shàng 上。
nà wǎn 那晚 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 tā 他 chán zhù 缠住 wǒ 我 bù 不 fàng 放。
shèng xià 盛夏 yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 yè wǎn 夜晚， gāng 刚 cóng 从 wài miàn 外面 sàn bù 散步 huí lai 回来， luó sī 罗斯 tū rán 突然 shǒu jiǎo 手脚 fā ruǎn 发软， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bìng 病 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证， wú lùn 无论 wǒ men 我们 zěn me 怎么 yòng gōng 用功， yí qiè 一切 yǒu jī huà xué 有机化学 fāng chéng shì 方程式 dū huì 都会 cóng 从 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 dié 叠 wén jiàn 文件 wǎng 往 páng biān 旁边 tuī 推 le 了 tuī 推， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shǐ 使 gè 个 yǎn sè 眼色。
nà me 那末 xiàng 相 bǐ jiào 比较 pò 破 jiǎ 甲 ér yán 而言， pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 shì fǒu 是否 bǐ 比 qí 其 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 gān huǒ 肝火 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 zhí 值 ? 。
méng jūn 盟军 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 zhōu 周， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bāo kuò 包括 běn lā dēng 本拉登 jí qí 及其 tā men de 他们的 tǎ lì bān 塔利班 bǎo hù rén 保护人 biàn 便 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
wǒ 我 tóu rù 投入 dào 到 chuān yī 穿衣 zhuāng shì 装饰 zhōng 中 — — zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 chuán tǒng 传统。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
nà 那 cūn zhuāng 村庄 měi yuè 每月 yǒu yí cì 有一次 jí shì 集市。
tā 他 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 tǔ lù 吐露 zhēn míng shí xìng 真名实姓， shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 chī jīng 吃惊。
mù jī zhě 目击者 zhòng dì 中的 míng rén 名人 jiù 就 yǒu 有 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世， tā 他 zhù zài 住在 nà li 那里 shí 时， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 xǐng lái 醒来， kàn jiàn 看见 tā 她 zhàn 站 zài 在 tā 他 chuáng biān 床边。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， dāng 当 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mǐ ěr 米尔 - hóu sài yīn 侯赛因 · mù sà wéi 穆萨维 dǐ dá 抵达 zhā hè lā 扎赫拉 lè yuán 乐园（ Behesht-e-Zahra ） gōng mù 公墓 ér 而 zāo dào 遭到 jǐng chá 警察 zǔ lán 阻拦 de shí hòu 的时候， dào niàn zhě 悼念者 qún qíng jī fèn 群情激愤， fēn fēn 纷纷 gāo hū 高呼 “ nī dá 妮达 hái 还 huó zhe 活着！
tā 他 tīng dào 听到 yī shǒu 一首 yóu 由 kǎn 坎 mǔ bǐ ní 姆比尼 chuàng zuò 创作 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏
tā 他 tīng dào 听到 chuán yán 传言， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 gèng 更 gāo chǎn 高产 de 的 jì shù 技术。
mù qián 目前 “ zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 ” de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 wǒ men 我们 gé jué 隔绝 hé 和 yuǎn lí 远离 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 duì 对 diǎn jí 典籍 wén huà 文化 de 的 yuán shēng tài 原生态 zào chéng 造成 hěn dà 很大 pò huài 破坏。
nà tiáo 那条 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 chē huò 车祸 fā 发 shēng dé 生得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁。
wǒ 我 yōng dài 拥戴「 yòng zhě 用者 zì 自 fù 付」 yuán zé 原则。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 yīn wèi 因为 tān lán 贪婪 wǒ 我 què 却 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 yī fu 衣服 xǐ 洗 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 角 jiā 夹 zài 在 tái hǔ qián 台虎钳 shàng yòng 上用 gāng jù 钢锯 cóng zhōng 从中 jiān 间 jū chéng 锯成 liǎng bàn 两半。
nà shi 那是 xiàng bí shān 象鼻山， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì tóu 一头 zhèng yòng 正用 bí zi 鼻子 xī shuǐ 吸水 de 的 dà xiàng 大象。
nà shi 那是 tiě qí 铁骑 jūn 军 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 děng jí 等级 pō 颇 gāo 高 de 的 jūn guān 军官， yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽 de 的 jīn 金 jiān zhāng 肩章 cóng 从 tiě jiǎ 铁甲 lǐ 里 lù chū 露出 lái 来， nà 那 jūn guān 军官 yǐ jīng 已经 diū 丢 le 了 tiě 铁 kuī 盔。
tā 他 xiàng qián 向前 lüè wēi 略微 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身 wèn 问 dào 到 : " nǐ 你 shuō 说 yào 要 duō shao qián 多少钱 ? "
pán xuán 盘旋 yú 于 shē huá 奢华 yǔ 与 huái jiù 怀旧 zhī jiān 之间， xūn yī cǎo 薰衣草 zhī 之 xiāng 乡 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 shì 是 guì zú 贵族 guī yǐn 归隐 de 的 shèng dì 圣地， zì rán 自然 yǔ 与 làng màn 浪漫 qīng qiǎo 轻巧 de 的 róng hé 融合 huá 滑 shùn 顺 rú 如 sī 丝。
pán jù 盘踞 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhōng bù 中部 de 的 yáo yuǎn 遥远 shān fēng 山峰 shàng 上 de 的 pàn 板 zhú shān cūn 竹山村 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dān shēn hàn 单身汉 — — tóng shí 同时 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 wèi hūn 未婚 de 的 nǚ xìng 女性。
nà shi 那是 yuàn zi 院子 nà 那 tóu 头 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lán diǎn 蓝点， shì 是 zhè 这 yù mèn 郁闷 yā yì 压抑 de 的 yīn mái 阴霾 zhòng dì 中的 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 xiǎo 小 yīn fú 音符 ma 吗 ?
tā 他 xiàng 向 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望， dàn 但 zhǐ 只 kàn dào 看到 nà ge 那个 kōng fáng jiān 空房间。
pán 盘 lóng dòng 龙洞 shēng wù 生物 jiāo 礁 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 xuān hàn xiàn 宣汉县 jī chàng xiāng 鸡唱乡 pán 盘 lóng dòng 龙洞， shì 是 yí gè 一个 hǎi mián 海绵 jiāo 礁 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏；
wǒ 我 bǎ 把 zhè jiàn 这件 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 chén liè 陈列 zài 在 fáng jiān 房间 shū fáng 书房 de 的 yí gè 一个 shū jià 书架 shàng 上。
nà wǎn 那晚 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 tā 他 chán zhù 缠住 wǒ 我 bù 不 fàng 放。
shèng xià 盛夏 yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 yè wǎn 夜晚， gāng 刚 cóng 从 wài miàn 外面 sàn bù 散步 huí lai 回来， luó sī 罗斯 tū rán 突然 shǒu jiǎo 手脚 fā ruǎn 发软， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bìng 病 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证， wú lùn 无论 wǒ men 我们 zěn me 怎么 yòng gōng 用功， yí qiè 一切 yǒu jī huà xué 有机化学 fāng chéng shì 方程式 dū huì 都会 cóng 从 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 dié 叠 wén jiàn 文件 wǎng 往 páng biān 旁边 tuī 推 le 了 tuī 推， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shǐ 使 gè 个 yǎn sè 眼色。
nà me 那末 xiàng 相 bǐ jiào 比较 pò 破 jiǎ 甲 ér yán 而言， pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 shì fǒu 是否 bǐ 比 qí 其 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 gān huǒ 肝火 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 zhí 值 ? 。
méng jūn 盟军 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 zhōu 周， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bāo kuò 包括 běn lā dēng 本拉登 jí qí 及其 tā men de 他们的 tǎ lì bān 塔利班 bǎo hù rén 保护人 biàn 便 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
wǒ 我 tóu rù 投入 dào 到 chuān yī 穿衣 zhuāng shì 装饰 zhōng 中 — — zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 chuán tǒng 传统。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
nà 那 cūn zhuāng 村庄 měi yuè 每月 yǒu yí cì 有一次 jí shì 集市。
tā 他 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 tǔ lù 吐露 zhēn míng shí xìng 真名实姓， shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 chī jīng 吃惊。
mù jī zhě 目击者 zhòng dì 中的 míng rén 名人 jiù 就 yǒu 有 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世， tā 他 zhù zài 住在 nà li 那里 shí 时， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 xǐng lái 醒来， kàn jiàn 看见 tā 她 zhàn 站 zài 在 tā 他 chuáng biān 床边。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， dāng 当 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mǐ ěr 米尔 - hóu sài yīn 侯赛因 · mù sà wéi 穆萨维 dǐ dá 抵达 zhā hè lā 扎赫拉 lè yuán 乐园（ Behesht-e-Zahra ） gōng mù 公墓 ér 而 zāo dào 遭到 jǐng chá 警察 zǔ lán 阻拦 de shí hòu 的时候， dào niàn zhě 悼念者 qún qíng jī fèn 群情激愤， fēn fēn 纷纷 gāo hū 高呼 “ nī dá 妮达 hái 还 huó zhe 活着！
tā 他 tīng dào 听到 yī shǒu 一首 yóu 由 kǎn 坎 mǔ bǐ ní 姆比尼 chuàng zuò 创作 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏
tā 他 tīng dào 听到 chuán yán 传言， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 gèng 更 gāo chǎn 高产 de 的 jì shù 技术。
mù qián 目前 “ zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 ” de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 wǒ men 我们 gé jué 隔绝 hé 和 yuǎn lí 远离 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 duì 对 diǎn jí 典籍 wén huà 文化 de 的 yuán shēng tài 原生态 zào chéng 造成 hěn dà 很大 pò huài 破坏。
nà tiáo 那条 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 chē huò 车祸 fā 发 shēng dé 生得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁。
wǒ 我 yōng dài 拥戴「 yòng zhě 用者 zì 自 fù 付」 yuán zé 原则。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 yīn wèi 因为 tān lán 贪婪 wǒ 我 què 却 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子