ประโยคภาษาจีน- 配备一个有大约千瓦马力总功率的混合引擎这座位的轿车是不久未来的豪华汽车的好榜样中文句子 (757458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi bèi 配备 yí gè 一个 yǒu 有 dà yuē 大约 300 qiān wǎ 千瓦（ 409 mǎ lì 马力） zǒng 总 gōng lǜ 功率 de 的 hùn hé 混合 yǐn qíng 引擎， zhè 这 5 zuò wèi 座位 de 的 jiào chē 轿车 shì 是 bù jiǔ 不久 wèi lái 未来 de 的 háo huá 豪华 qì chē 汽车 de 的 hǎo bǎng yàng 好榜样。
With a hybrid engine with a total power of around 300 kW (409 hp) this 5-seat sedan – is a clear example of what could be a luxury car in the near future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi bèi 配备 le 了 zhuāng tián 装填 mǐ niè tán 米涅弹 de 的 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shì bīng 士兵 néng gòu 能够 cáng shēn 藏身 yú 于 shù lín 树林 huò 或 zhàng ài wù 障碍物 hòu 后， zài 在 dí fāng 敌方 jūn lì 军力 pò jìn 迫近 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 qián 前 jiù 就 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
mù dì 目的 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nǔ ròu 胬肉 shù hòu 术后 de 的 fù fā lǜ 复发率。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 HPLC fǎ 法 jiàn lì 建立 yǒu yáng 酉阳 guī fàn huà 规范化 zhòng zhí 种植 bái zhú 白术 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱， wèi 为 bái zhú 白术 yào cái 药材 de 的 zhì kòng 质控 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 yì shàn lì 易善力 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 zhòng xíng 重型 gān yán 肝炎、 màn xìng gān yán 慢性肝炎 hé 和 zhī fáng gān 脂肪肝， jìn yí bù 进一步 píng jià 评价 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 liáo xiào 疗效。
tā 他 tóu fa 头发 líng luàn 凌乱， nù mù 怒目 yuán 圆 dèng 瞪， yì shǒu 一手 huī 挥 fǔ 斧， yì shǒu 一手 huī 挥 jiàn 剑， zài 在 yī 一 juān 圈 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 wǔ dòng 舞动 zhe 着， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 zěn néng 怎能 fǎn yìng 反映 bēi mǐn 悲悯 ne 呢？
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 dāng 当 zhè xiē 这些 tún shǔ 豚鼠 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 tún shǔ 豚鼠， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 jī yīn 基因 yù zhǒng 育种 chū lái 出来 de 的， tā men 他们 hái 还 néng 能 xiāng xìn 相信 tā men zì jǐ 他们自己。
pèi bèi 配备 yǒu 有 dà zhòng qì chē 大众汽车 1.6 shēng 升 gòng 共 guǐ 轨 TDI kāi fā xíng 开发型 105 mǎ lì 马力 yǐn qíng 引擎， yòng yú 用于 pò jì lù 破纪录 de 的 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵 shǔ yú 属于 biāo zhǔn 标准 shēng chǎn 生产 chē xíng 车型。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 chāo shēng 超声 shēng wù 生物 xiǎn wēi jìng 显微镜（ UBM ） zhěn duàn 诊断 hóng mó 虹膜 jié zhuàng tǐ 睫状体 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 tā 他 nà 那 nán hái zi 男孩子 bān 般 mí rén 迷人 de 的 mèi lì 魅力 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 yín mù 银幕 rè qì téng téng 热气腾腾， gèng 更 bié tí 别提 tā 他 nà 那 mí rén 迷人 de 的 xiào wō 笑窝。
tā 他 qí guài 奇怪 de 地 wèn 问 shū fǎ jiā 书法家 zhè shì 这是 shén me 什么 yuán yīn 原因。
pèi liào 配料： jiǔ jīng 酒精， táng 糖， níng méng 柠檬 pí 皮 jìn jì 浸剂， zì rán 自然 xiāng liào 香料。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jūn xiào 军校 xué yuán 学员 SCL - 90 cháng mó 常模， wèi 为 xué yuán 学员 yán jiū 研究 hé 和 zhāo kǎo 招考 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xīn lǐ xué 心理学 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
tā 他 nǚ péng you 女朋友 shì 是 bēng lóng zú 崩龙族 rén 人。
pèi yǒu 配有 tè shū 特殊 zhuāng zhì 装置 de 的 fēn 分 dù pán 度盘。 fēn 分 dù pán 度盘 kě yǐ tōng guò 可以通过 yī 一 bù bù 步步 de 的 qū dòng 驱动 héng xiàng 横向 ān zhuāng 安装 zài 在 mó xiāo 磨削 tóu lǐ 头里。
tā 他 hǎo hǎo 好好 gōng yǎng 供养 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo jiā 小家， yě 也 zūn xún 遵循 dāng shí de 当时的 fēng shàng 风尚 yán lì 严厉 de 地 ài 爱 zhe 着 ér zi 儿子， hěn shǎo 很少 yǔ 与 tā 他 zuò 作 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触。
pèi zhì 配置 wèi 为 xiāng tóng 相同 de 的 tuò pū 拓扑。
tā 他 rú jīn 如今 bèi kòng 被控 yǒu 有 “ gòng móu 共谋 wū gào 诬告、 gòng móu 共谋 shǐ yòng 使用 wěi zhèng 伪证、 jiē shōu 接收 zāng wù 赃物 hé 和 bèi xìn 背信 ” de 的 zuì xíng 罪行。
pèi zhì 配置 xì jié 细节 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 tú biāo 图标 Ān 安 fàng zài 放在 miàn bǎn 面板 shàng 上， xuǎn zé 选择 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 zhǔ tí 主题， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 diǎn jī 点击 mó shì 模式（ dān jī 单击 / shuāng jī 双击）。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 lái 莱 gě 葛 kē lì 颗粒 zhōng 中 gé gēn 葛根 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。
jiǔ 酒 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 huò 或 yǐn jiǔ 饮酒 rén 人 de 的 è xí 恶习 le 了， ér shì 而是 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 bì xū 必须 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 xiàng 像 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 shuǐ 水。
wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 liǎng gè 两个 dōng xi 东西： kuáng fèi 狂吠 de 的 gǒu 狗 hé 和 ài 爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 lín jū 邻居。
tā 他 qī zǐ 妻子 zhēn nī fú 珍妮弗 gào su 告诉 tā 他 hái zi 孩子 shì zài 是在 kàn 看 3D sè qíng 色情 piàn shí 片时 huái shàng 怀上 de 的。 “ wǒ 我 huái yí 怀疑。
tā 他 shǐ zhōng 始终 wěn zhù 稳住 shēn zi 身子， bù 不 yáo 摇 bù 不 huàng 晃 de 地， zhí dào 直到 nà 那 gāo gāo 高高 de 的 dǐng 顶 zhī 枝 shàng 上 - - - - xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地， wǎng 往 shàng pá 上爬， nà 那 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 yàng r 样儿， jiù 就 xiàng 像， bǎ 把 yī 一 bēi shuǐ 杯水 dào 倒 mǎn 满， mǎn 满 dào liǎo 到了 bēi kǒu 杯口， shèn zhì 甚至 mǎn guò 满过 le 了 biān yuán 边缘。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yǒu xìng 有幸 jiù 就 shuāng yǔ 双语 jiào yù 教育， bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì 口译 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访。
jiǔ bā 酒吧 jiē 街 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 lā jī 垃圾 hé 和 yè sè 夜色。 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 hè sè 褐色 yuán 圆 zhì 痣。
tā 他 xué shí yuān bó 学识渊博、 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为， cào 操 yì kǒu 一口 jí qí 极其 huá jī 滑稽 de 的 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běi bù 北部 kǒu yīn 口音， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 12 nián 年 le 了， wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 tā 他 de 的 kǒu yīn 口音 hǎo xiào 好笑。
tā 他 nìng kě 宁可 shàng jiē 上街 qù 去 tǎo fàn 讨饭， yě 也 bú yòng 不用 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng 不正当 de 的 fāng shì 方式 qù 去 zhèng qián 挣钱。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友， chū sān 初三 de 的。
mù dì 目的 tàn qiú 探求 yì zhǒng 一种 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 的 qū 驱 zhì 治 gāo yuán 高原 shǔ 鼠 tù 兔 qiú chóng 球虫 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǔ diàn 酒店 zhōu wéi 周围 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 méi yǒu 没有 qí tā 其他 gāo céng jiàn zhù 高层建筑， yīn cǐ 因此 zài 在 yǒng chí 泳池 lǐ 里 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 quán jǐng 全景 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน
pèi bèi 配备 le 了 zhuāng tián 装填 mǐ niè tán 米涅弹 de 的 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shì bīng 士兵 néng gòu 能够 cáng shēn 藏身 yú 于 shù lín 树林 huò 或 zhàng ài wù 障碍物 hòu 后， zài 在 dí fāng 敌方 jūn lì 军力 pò jìn 迫近 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 qián 前 jiù 就 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
mù dì 目的 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nǔ ròu 胬肉 shù hòu 术后 de 的 fù fā lǜ 复发率。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 HPLC fǎ 法 jiàn lì 建立 yǒu yáng 酉阳 guī fàn huà 规范化 zhòng zhí 种植 bái zhú 白术 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱， wèi 为 bái zhú 白术 yào cái 药材 de 的 zhì kòng 质控 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 yì shàn lì 易善力 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 zhòng xíng 重型 gān yán 肝炎、 màn xìng gān yán 慢性肝炎 hé 和 zhī fáng gān 脂肪肝， jìn yí bù 进一步 píng jià 评价 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 liáo xiào 疗效。
tā 他 tóu fa 头发 líng luàn 凌乱， nù mù 怒目 yuán 圆 dèng 瞪， yì shǒu 一手 huī 挥 fǔ 斧， yì shǒu 一手 huī 挥 jiàn 剑， zài 在 yī 一 juān 圈 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 wǔ dòng 舞动 zhe 着， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 zěn néng 怎能 fǎn yìng 反映 bēi mǐn 悲悯 ne 呢？
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 dāng 当 zhè xiē 这些 tún shǔ 豚鼠 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 tún shǔ 豚鼠， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 jī yīn 基因 yù zhǒng 育种 chū lái 出来 de 的， tā men 他们 hái 还 néng 能 xiāng xìn 相信 tā men zì jǐ 他们自己。
pèi bèi 配备 yǒu 有 dà zhòng qì chē 大众汽车 1.6 shēng 升 gòng 共 guǐ 轨 TDI kāi fā xíng 开发型 105 mǎ lì 马力 yǐn qíng 引擎， yòng yú 用于 pò jì lù 破纪录 de 的 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵 shǔ yú 属于 biāo zhǔn 标准 shēng chǎn 生产 chē xíng 车型。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 chāo shēng 超声 shēng wù 生物 xiǎn wēi jìng 显微镜（ UBM ） zhěn duàn 诊断 hóng mó 虹膜 jié zhuàng tǐ 睫状体 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 tā 他 nà 那 nán hái zi 男孩子 bān 般 mí rén 迷人 de 的 mèi lì 魅力 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 yín mù 银幕 rè qì téng téng 热气腾腾， gèng 更 bié tí 别提 tā 他 nà 那 mí rén 迷人 de 的 xiào wō 笑窝。
tā 他 qí guài 奇怪 de 地 wèn 问 shū fǎ jiā 书法家 zhè shì 这是 shén me 什么 yuán yīn 原因。
pèi liào 配料： jiǔ jīng 酒精， táng 糖， níng méng 柠檬 pí 皮 jìn jì 浸剂， zì rán 自然 xiāng liào 香料。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jūn xiào 军校 xué yuán 学员 SCL - 90 cháng mó 常模， wèi 为 xué yuán 学员 yán jiū 研究 hé 和 zhāo kǎo 招考 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xīn lǐ xué 心理学 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
tā 他 nǚ péng you 女朋友 shì 是 bēng lóng zú 崩龙族 rén 人。
pèi yǒu 配有 tè shū 特殊 zhuāng zhì 装置 de 的 fēn 分 dù pán 度盘。 fēn 分 dù pán 度盘 kě yǐ tōng guò 可以通过 yī 一 bù bù 步步 de 的 qū dòng 驱动 héng xiàng 横向 ān zhuāng 安装 zài 在 mó xiāo 磨削 tóu lǐ 头里。
tā 他 hǎo hǎo 好好 gōng yǎng 供养 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo jiā 小家， yě 也 zūn xún 遵循 dāng shí de 当时的 fēng shàng 风尚 yán lì 严厉 de 地 ài 爱 zhe 着 ér zi 儿子， hěn shǎo 很少 yǔ 与 tā 他 zuò 作 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触。
pèi zhì 配置 wèi 为 xiāng tóng 相同 de 的 tuò pū 拓扑。
tā 他 rú jīn 如今 bèi kòng 被控 yǒu 有 “ gòng móu 共谋 wū gào 诬告、 gòng móu 共谋 shǐ yòng 使用 wěi zhèng 伪证、 jiē shōu 接收 zāng wù 赃物 hé 和 bèi xìn 背信 ” de 的 zuì xíng 罪行。
pèi zhì 配置 xì jié 细节 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 tú biāo 图标 Ān 安 fàng zài 放在 miàn bǎn 面板 shàng 上， xuǎn zé 选择 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 zhǔ tí 主题， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 diǎn jī 点击 mó shì 模式（ dān jī 单击 / shuāng jī 双击）。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 lái 莱 gě 葛 kē lì 颗粒 zhōng 中 gé gēn 葛根 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。
jiǔ 酒 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 huò 或 yǐn jiǔ 饮酒 rén 人 de 的 è xí 恶习 le 了， ér shì 而是 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 bì xū 必须 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 xiàng 像 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 shuǐ 水。
wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 liǎng gè 两个 dōng xi 东西： kuáng fèi 狂吠 de 的 gǒu 狗 hé 和 ài 爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 lín jū 邻居。
tā 他 qī zǐ 妻子 zhēn nī fú 珍妮弗 gào su 告诉 tā 他 hái zi 孩子 shì zài 是在 kàn 看 3D sè qíng 色情 piàn shí 片时 huái shàng 怀上 de 的。 “ wǒ 我 huái yí 怀疑。
tā 他 shǐ zhōng 始终 wěn zhù 稳住 shēn zi 身子， bù 不 yáo 摇 bù 不 huàng 晃 de 地， zhí dào 直到 nà 那 gāo gāo 高高 de 的 dǐng 顶 zhī 枝 shàng 上 - - - - xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地， wǎng 往 shàng pá 上爬， nà 那 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 yàng r 样儿， jiù 就 xiàng 像， bǎ 把 yī 一 bēi shuǐ 杯水 dào 倒 mǎn 满， mǎn 满 dào liǎo 到了 bēi kǒu 杯口， shèn zhì 甚至 mǎn guò 满过 le 了 biān yuán 边缘。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yǒu xìng 有幸 jiù 就 shuāng yǔ 双语 jiào yù 教育， bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì 口译 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访。
jiǔ bā 酒吧 jiē 街 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 lā jī 垃圾 hé 和 yè sè 夜色。 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 hè sè 褐色 yuán 圆 zhì 痣。
tā 他 xué shí yuān bó 学识渊博、 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为， cào 操 yì kǒu 一口 jí qí 极其 huá jī 滑稽 de 的 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běi bù 北部 kǒu yīn 口音， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 12 nián 年 le 了， wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 tā 他 de 的 kǒu yīn 口音 hǎo xiào 好笑。
tā 他 nìng kě 宁可 shàng jiē 上街 qù 去 tǎo fàn 讨饭， yě 也 bú yòng 不用 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng 不正当 de 的 fāng shì 方式 qù 去 zhèng qián 挣钱。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友， chū sān 初三 de 的。
mù dì 目的 tàn qiú 探求 yì zhǒng 一种 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 的 qū 驱 zhì 治 gāo yuán 高原 shǔ 鼠 tù 兔 qiú chóng 球虫 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǔ diàn 酒店 zhōu wéi 周围 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 méi yǒu 没有 qí tā 其他 gāo céng jiàn zhù 高层建筑， yīn cǐ 因此 zài 在 yǒng chí 泳池 lǐ 里 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 quán jǐng 全景 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子