ประโยคภาษาจีน- 提出了应力张量与位移梯度张量的对偶关系中文句子 (76282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí chū 提出 le 了 yìng lì 应力 zhāng liàng 张量 yǔ 与 wèi yí 位移 tī dù 梯度 zhāng liàng 张量 de 的 duì ǒu 对偶 guān xi 关系。
A dual relationship between stress tensor and displacement grads tensor is presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 le 了 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 zhèng jiāo 正交 xiān wéi 纤维 zēng qiáng 增强 céng 层 gě 合 bǎn 板 zhuāng pèi 装配 yìng lì 应力 de 的 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
tí chū 提出 le 了 xīn 新 mù 沐 hé 河 dà pǔ 大浦 chōu shuǐ zhàn 抽水站 biàn pín gōng shuǐ 变频供水 shè bèi 设备 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
ér 而 cān jiā 参加 Èr zhàn 二战 de 的 zhōng guó 中国 lǎo bīng 老兵 réng rán 仍然 huān yíng 欢迎 gù dì chóng yóu 故地重游 de 的 měi guó 美国 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 cān zhàn 参战， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 cóng 从 zhàn lǐng 占领 xià 下 huò dé 获得 jiě fàng 解放。
ér 而 fǎn yìng 反应 kuò sàn 扩散 guò chéng 过程 de 的 dìng yì 定义 hé 和 xìng zhì 性质 yě 也 yī lài 依赖 yú qí 于其 wú qióng xiǎo 无穷小 suàn zi 算子 de 的 xìng zhì 性质。
dōng 东 yìn dù 印度 guàn mù 灌木， tè bié 特别 wèi 为 zhuāng shì 装饰 ér 而 zhòng zhí 种植， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 dào 到 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花。
hòu lái 后来 tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， chéng wéi 成为 xīn sì jūn 新四军 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 作 le 了 yí gè 一个 huó 活 qiē piàn jiǎn chá 切片检查， yī shēng 医生 jiāng 将 yí gè 一个 nèi kuī jìng 内窥镜 cóng 从 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 shēn jìn 伸进 qù 去， tōng guò 通过 wǒ de 我的 wèi 胃， rán hòu 然后 jìn rù 进入 wǒ de 我的 cháng zi 肠子， yòng 用 yī gēn 一根 zhēn 针 zài 在 wǒ de 我的 yí xiàn 胰腺 shàng 上 de 的 zhǒng liú 肿瘤 shàng 上 qǔ 取 le 了 jǐ ge 几个 xì bāo 细胞。
yí gè 一个 bù 不 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 guó jiā 国家 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bèi 被 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 shī zhòng 失重 fǎ 法 cè shì 测试 kuài sù 快速 jiā rè 加热 shí 时 tiě kuàng 铁矿 — méi qiú 煤球 tuán 团 huán yuán 还原 dù 度 de 的 fāng fǎ 方法。
dōng 东 zhèn 圳 shuǐ kù 水库 shì 是 pú tián shì 莆田市 de 的 zhòng yào 重要 shuǐ yuán 水源， qí 其 shuǐ zhì 水质 hǎo huài 好坏 duì 对 pú tián shì 莆田市 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì yì 意义。
hòu lái 后来 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 kāi shǐ 开始 fú xiàn 浮现， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sì míng 四名 jié jī zhě 劫机者， kě néng 可能 xié dài 携带 qì yóu 汽油。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 máo xì guǎn 毛细管 qū dài 区带 diàn yǒng 电泳 fēn lí 分离 hé 和 jiǎn cè 检测 ròu jiǎn 肉碱 duì yìng tǐ 对映体 de 的 fāng fǎ 方法。
dōng 东 gàn 干 yǔ 语（ shǎn xī 陕西 zhī 支） hé 和 yān qí 焉耆 huà 话 shì 是 guān zhōng 关中 huà 话 130 nián qián 年前 de 的 liè biàn 裂变 tǐ 体。
hòu lái 后来 hàn cháo 汉朝， běi cháo 北朝 hé 和 jìn cháo 晋朝 dōu 都 xiū jiàn 修建， chóng xiū 重修 huò zhě 或者 kuò jiàn 扩建 le 了 chéng qiáng 城墙 bù fen 部分， huā fèi 花费 jù dà 巨大 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 běi fāng 北方 de 的 qīn rǎo 侵扰。
tí chū 提出 le 了 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策， wèi 为 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 wǔ yí shān shì 武夷山市 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴。
dōng fāng 东方 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 zhōng jié 终结 shì 是 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yī dà 一大 xìng shì 幸事。
yí gè gè 一个个 bèi 被 jiā gù 加固 qǐ lai 起来 de 的 kōng tiáo 空调 hěn 很 xiàng 像 bō pǔ 波普 huà 化 de 的， néng 能 zài 在 xià tiān 夏天 xiàng wài 向外 chuī 吹 rè fēng 热风 de 的 “ yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置 ” 。
tí chū 提出 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 chéng shì xíng xiàng 城市形象 CIS xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 mó xíng 模型， mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 CIS shí jiàn 实践 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架。
yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 wǎng luò 网络 tǐ yàn 体验 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xìng fú 幸福、 yōu mò 幽默、 bù mǎn 不满、 bēi shāng 悲伤、 fèn nù 愤怒 hé 和 dùn wù 顿悟 děng 等 qíng gǎn 情感。
dōng fāng 东方 de 的 luó ji 逻辑 rèn wéi 认为 yuán shǐ 原始 de 的 xū kōng 虚空 huò 或 hùn dùn 混沌 shì 是 zhōng jí 终极 xiàn shí 现实， ér 而 xiàng bèi 相悖 de 的， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， piān ài 偏爱 yú 于 wàn wù 万物 guī 归 qí 其 wèi 位 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tuì huà 退化 de 的 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 mì shí 密实， zào chéng 造成 xī shuǐ 吸水 liáng 量 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shuǐ 水 cóng 从 dì biǎo 地表 liú shī 流失 bìng jiāng 并将 biǎo tǔ 表土 dài zǒu 带走。
ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì zhě 译者 zé 则 shùn xù 顺序 xiāng fǎn 相反： xiān shì 先是 yàn hé 验核 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 qí 其 zhōng shí 忠实 xìng 性。
yí gè 一个 shì shí 事实 xiāng zi 箱子 chū 出 xiàn zài 现在 měi 每 yè 页 de 的 dǐ bù 底部， jiě shì 解释 què 鹊 dé 得 zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huò 或 biǎo zhǐ 表徵。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 què 却 zài 在 kàn 看 xìng bié 性别 niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ yǔ chūn 李宇春（ lái zì 来自 “ chāo jí nǚ shēng 超级女声 ” ） hé 和 qí tā 其他 zhēn shí 真实 diàn shì 电视 xún yǎn 巡演 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 qí 奇 rén men 人们。
hòu lái 后来 dài yù 黛玉 wèn 问 tā 她 kàn 看 le 了 shá 啥 xì 戏 shí 时， tā 她 shuō 说 wǒ 我 kàn 看 de 的 è 饿 shì 是 lǐ kuí mà 李奎骂 sòng jiāng 宋江， hòu lái 后来 yòu 又 péi bù shi 赔不是。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 fàn 犯 le 了 zuì 罪 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚。
dōng hàn 东汉 shí 时， xī yù 西域 ān xī 安息 guó wáng 国王 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiàn shàng 献上 le 了 dì 第 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 hòu lái 后来 de 的 yí xì liè 一系列 zhàn zhēng 战争 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接， rú 如 1856 - 1864 nián 年 de 的 tài píng tiān guó 太平天国 zhàn zhēng 战争。
tí chū 提出 méi céng qì 煤层气 qū dài 区带 hé 和 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 zhòng diǎn 重点 qū dài 区带 jìn xíng 进行 méi céng qì 煤层气 cáng 藏 yù cè 预测 jí 及 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 yōu xuǎn 优选， tí chū 提出 méi céng qì 煤层气 zhòng diǎn 重点 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 shì yàn qū 试验区。

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 le 了 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 zhèng jiāo 正交 xiān wéi 纤维 zēng qiáng 增强 céng 层 gě 合 bǎn 板 zhuāng pèi 装配 yìng lì 应力 de 的 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
tí chū 提出 le 了 xīn 新 mù 沐 hé 河 dà pǔ 大浦 chōu shuǐ zhàn 抽水站 biàn pín gōng shuǐ 变频供水 shè bèi 设备 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
ér 而 cān jiā 参加 Èr zhàn 二战 de 的 zhōng guó 中国 lǎo bīng 老兵 réng rán 仍然 huān yíng 欢迎 gù dì chóng yóu 故地重游 de 的 měi guó 美国 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 cān zhàn 参战， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 cóng 从 zhàn lǐng 占领 xià 下 huò dé 获得 jiě fàng 解放。
ér 而 fǎn yìng 反应 kuò sàn 扩散 guò chéng 过程 de 的 dìng yì 定义 hé 和 xìng zhì 性质 yě 也 yī lài 依赖 yú qí 于其 wú qióng xiǎo 无穷小 suàn zi 算子 de 的 xìng zhì 性质。
dōng 东 yìn dù 印度 guàn mù 灌木， tè bié 特别 wèi 为 zhuāng shì 装饰 ér 而 zhòng zhí 种植， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 dào 到 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花。
hòu lái 后来 tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， chéng wéi 成为 xīn sì jūn 新四军 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 作 le 了 yí gè 一个 huó 活 qiē piàn jiǎn chá 切片检查， yī shēng 医生 jiāng 将 yí gè 一个 nèi kuī jìng 内窥镜 cóng 从 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 shēn jìn 伸进 qù 去， tōng guò 通过 wǒ de 我的 wèi 胃， rán hòu 然后 jìn rù 进入 wǒ de 我的 cháng zi 肠子， yòng 用 yī gēn 一根 zhēn 针 zài 在 wǒ de 我的 yí xiàn 胰腺 shàng 上 de 的 zhǒng liú 肿瘤 shàng 上 qǔ 取 le 了 jǐ ge 几个 xì bāo 细胞。
yí gè 一个 bù 不 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 guó jiā 国家 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bèi 被 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 shī zhòng 失重 fǎ 法 cè shì 测试 kuài sù 快速 jiā rè 加热 shí 时 tiě kuàng 铁矿 — méi qiú 煤球 tuán 团 huán yuán 还原 dù 度 de 的 fāng fǎ 方法。
dōng 东 zhèn 圳 shuǐ kù 水库 shì 是 pú tián shì 莆田市 de 的 zhòng yào 重要 shuǐ yuán 水源， qí 其 shuǐ zhì 水质 hǎo huài 好坏 duì 对 pú tián shì 莆田市 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì yì 意义。
hòu lái 后来 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 kāi shǐ 开始 fú xiàn 浮现， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sì míng 四名 jié jī zhě 劫机者， kě néng 可能 xié dài 携带 qì yóu 汽油。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 máo xì guǎn 毛细管 qū dài 区带 diàn yǒng 电泳 fēn lí 分离 hé 和 jiǎn cè 检测 ròu jiǎn 肉碱 duì yìng tǐ 对映体 de 的 fāng fǎ 方法。
dōng 东 gàn 干 yǔ 语（ shǎn xī 陕西 zhī 支） hé 和 yān qí 焉耆 huà 话 shì 是 guān zhōng 关中 huà 话 130 nián qián 年前 de 的 liè biàn 裂变 tǐ 体。
hòu lái 后来 hàn cháo 汉朝， běi cháo 北朝 hé 和 jìn cháo 晋朝 dōu 都 xiū jiàn 修建， chóng xiū 重修 huò zhě 或者 kuò jiàn 扩建 le 了 chéng qiáng 城墙 bù fen 部分， huā fèi 花费 jù dà 巨大 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 běi fāng 北方 de 的 qīn rǎo 侵扰。
tí chū 提出 le 了 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策， wèi 为 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 wǔ yí shān shì 武夷山市 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴。
dōng fāng 东方 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 zhōng jié 终结 shì 是 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yī dà 一大 xìng shì 幸事。
yí gè gè 一个个 bèi 被 jiā gù 加固 qǐ lai 起来 de 的 kōng tiáo 空调 hěn 很 xiàng 像 bō pǔ 波普 huà 化 de 的， néng 能 zài 在 xià tiān 夏天 xiàng wài 向外 chuī 吹 rè fēng 热风 de 的 “ yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置 ” 。
tí chū 提出 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 chéng shì xíng xiàng 城市形象 CIS xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 mó xíng 模型， mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 CIS shí jiàn 实践 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架。
yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 wǎng luò 网络 tǐ yàn 体验 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xìng fú 幸福、 yōu mò 幽默、 bù mǎn 不满、 bēi shāng 悲伤、 fèn nù 愤怒 hé 和 dùn wù 顿悟 děng 等 qíng gǎn 情感。
dōng fāng 东方 de 的 luó ji 逻辑 rèn wéi 认为 yuán shǐ 原始 de 的 xū kōng 虚空 huò 或 hùn dùn 混沌 shì 是 zhōng jí 终极 xiàn shí 现实， ér 而 xiàng bèi 相悖 de 的， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， piān ài 偏爱 yú 于 wàn wù 万物 guī 归 qí 其 wèi 位 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tuì huà 退化 de 的 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 mì shí 密实， zào chéng 造成 xī shuǐ 吸水 liáng 量 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shuǐ 水 cóng 从 dì biǎo 地表 liú shī 流失 bìng jiāng 并将 biǎo tǔ 表土 dài zǒu 带走。
ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì zhě 译者 zé 则 shùn xù 顺序 xiāng fǎn 相反： xiān shì 先是 yàn hé 验核 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 qí 其 zhōng shí 忠实 xìng 性。
yí gè 一个 shì shí 事实 xiāng zi 箱子 chū 出 xiàn zài 现在 měi 每 yè 页 de 的 dǐ bù 底部， jiě shì 解释 què 鹊 dé 得 zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huò 或 biǎo zhǐ 表徵。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 què 却 zài 在 kàn 看 xìng bié 性别 niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ yǔ chūn 李宇春（ lái zì 来自 “ chāo jí nǚ shēng 超级女声 ” ） hé 和 qí tā 其他 zhēn shí 真实 diàn shì 电视 xún yǎn 巡演 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 qí 奇 rén men 人们。
hòu lái 后来 dài yù 黛玉 wèn 问 tā 她 kàn 看 le 了 shá 啥 xì 戏 shí 时， tā 她 shuō 说 wǒ 我 kàn 看 de 的 è 饿 shì 是 lǐ kuí mà 李奎骂 sòng jiāng 宋江， hòu lái 后来 yòu 又 péi bù shi 赔不是。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 fàn 犯 le 了 zuì 罪 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚。
dōng hàn 东汉 shí 时， xī yù 西域 ān xī 安息 guó wáng 国王 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiàn shàng 献上 le 了 dì 第 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 hòu lái 后来 de 的 yí xì liè 一系列 zhàn zhēng 战争 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接， rú 如 1856 - 1864 nián 年 de 的 tài píng tiān guó 太平天国 zhàn zhēng 战争。
tí chū 提出 méi céng qì 煤层气 qū dài 区带 hé 和 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 zhòng diǎn 重点 qū dài 区带 jìn xíng 进行 méi céng qì 煤层气 cáng 藏 yù cè 预测 jí 及 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 yōu xuǎn 优选， tí chū 提出 méi céng qì 煤层气 zhòng diǎn 重点 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 shì yàn qū 试验区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子