ประโยคภาษาจีน- 我的小船呵你的舵几经损毁帆也破成碎片你常常飘向海洋拖着铁锚你并不在意中文句子 (774765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 xiǎo chuán 小船 ā 呵， nǐ de 你的 duò 舵 jǐ jīng 几经 sǔn huǐ 损毁， fān 帆 yě 也 pò 破 chéng 成 suì piàn 碎片， nǐ 你 cháng cháng 常常 piāo 飘 xiàng hǎi 向海 yáng 洋， tuō 拖 zhe 着 tiě máo 铁锚， nǐ 你 bìng 并 bú zài 不在 yì 意。
You had your rudder broken many a time, my boat, and your sails torn to tatters. Often had you drifted towards the sea, dragging anchor, and heeded not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： guān chá 观察 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 lǎo nián 老年 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wèi 为 jīng yàn xìng 经验性 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的： guān chá 观察 tù 兔 zì tǐ 自体 hé xià xiàn 颌下腺 yóu lí 游离 yí zhí shù 移植术 hòu 后 de 的 lèi yè 泪液 fēn mì 分泌 jí 及 yán zhòng 严重 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： guān chá 观察 fēn xī 分析 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍 lián hé 联合 dá yīn 达因 - 35 zhì liáo 治疗 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征（ PCOS ） de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 dān rèn 担任 yí gè 一个 zhào piàn 照片 dàng àn kù 档案库 de 的 zhǔ guǎn gōng zuò 主管工作。 tā 他 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tā 他 de 的 bó shì 博士 lùn wén 论文 shàng 上， wǒ 我 yīn cǐ 因此 dǎ qù 打趣 tā 他 chēng 称 tā 他 wèi 为 jiǎo zhù 脚注 xiān sheng 先生。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tì shēn 替身 de 的 lǐng xiù 领袖， huì bu huì 会不会 yīn 因 rén xìng 人性 de 的 máo bìng 毛病 ér 而 wán hū zhí shǒu 玩忽职守。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 — wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 — jiù shì 就是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù 就 shì yǐ 是以 zé rèn gǎn 责任感 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家。
jiàn yú 鉴于 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究， kàn lai 看来 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā wèi 加味 shēng huà tāng 生化汤 zhì liáo 治疗 shàng huán 上环 hòu 后 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 lā 拉 xià 下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cāo zòng gǎn 操纵杆， fàng xià 放下 shéng tī 绳梯， pá 爬 le 了 xià lai 下来。
wǒ de 我的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 zài 在 duō ge 多个 dì fāng 地方 zhǎn lǎn 展览 guò 过， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 shè yǐng shī 摄影师 yáng míng 扬名 shì zài 是在 1983 nián 年 hàn bǎo 汉堡 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 hòu 后， nà 那 jiàn 件 shì 事 jīng dòng 惊动 le 了 xīn wén jiè 新闻界。
tā 他 līn qǐ 拎起 jīng yú 鲸鱼 jiù 就 wǎng 往 hǎi lǐ 海里 yī 一 shuǎi 甩， jiē guǒ 结果 jīng yú 鲸鱼 luò 落 zài 在 le 了 yī 一 sōu 艘 yuǎn yáng 远洋 huò lún 货轮 shàng 上。
mù dì 目的： guān chá 观察 wài fū 外敷 bā xiān 八仙 gāo 膏， nèi fú 内服 juān 蠲 bì 痹 tōng luò 通络 yǐn 饮 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 zhàng peng 帐篷 shì 是 fáng shuǐ 防水 de 的。
tā 他 jù jué 拒绝 yǔ 与 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文（ CharlesDarwin ） hè 和 qiáo zhì 乔治 · Àì lüè tè 艾略特（ GeorgeEliot ） děng 等 dāng shí de 当时的 zhī shi jiè 知识界 tài dǒu 泰斗 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zhù 住 de 的 dì fang 地方 lí 离 mǎ kè sī 马克思 jiā 家 qián mén 前门 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
wǒ de 我的 mào zi 帽子 wāi 歪 le 了， wéi qún 围裙 shàng 上 wū jì 污迹 bān bān 斑斑， liǎng 两 jiǎo 脚 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍。
tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 tuī chí 推迟 shōu fèi 收费 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因， zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 tā 他 zhèng zài 正在 yǔ 与 tā 他 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shāng tán 商谈 cǐ shì 此事， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng guó 英国 diàn xùn 电讯 méi tǐ 媒体 jí tuán 集团。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 píng gū 评估 jǐ ge 几个 rán hòu 然后 tiāo xuǎn 挑选 qí yī 其一 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作。
tā 他 zhāo shǒu 招手 ràng 让 tā 她 guò qù 过去， tā 她 zhǐ hǎo 只好 miǎn qiǎng 勉强 zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ de 我的 dì di 弟弟， rú cǐ 如此 zhī 之 guāi 乖， wǒ 我 zǒng shì 总是 huí fù 回复， tā 他 shēng qì 生气 le 了， xīn rú dāo gē 心如刀割。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
mù dì 目的： guān chá 观察 líng 灵 qiā 葜 sì 四 jūn 君 kē lì 颗粒 lián hé 联合 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 wèi ái 胃癌 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn liàng 变量（ shǐ yòng 使用 sè qíng 色情） fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 jiù 就 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 kāng fù 康复 mó shì 模式， yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 shēng lǐ xìng 生理性 de 的， ér 而 fēi 非 xīn lǐ 心理 xìng 性 de 的。 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 cì yào 次要 de 的。
tā 他 ná 拿 le 了 yí kuài 一块， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 wǎng xià 网下 zǒu 走。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 yī 弌 piàn 片 shēn hǎi 深海。
tā 他 ná 拿 guò 过 shā fā 沙发 tǎn 毯， kuā jiǎng 夸奖 le 了 tā men 她们 de 的 qín fèn 勤奋 hè 和 yǎ xìng 雅兴。
jiàn 鉴 cǐ 此， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi 为 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 zuò chū 作出 le 了 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
jiàn 鉴 cǐ 此， nǎo xuè 脑血 biàn zhèng 辨证 zhēn duì 针对 “ xiàn dài 现代 bìng 病 ” 、 “ fù guì bìng 富贵病 ” děng 等， yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 nǎo bìng 脑病、 xuè 血 bìng 病 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辨证 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
mù dì 目的： guān chá 观察 qiàn cǎo 茜草 duō táng 多糖 duì 对 shèn 肾 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， jiàn lì 建立 zài 在 chuán jiào shì 传教士 zhī shàng 之上 de 的 jī dū jiào 基督教 hěn 很 nán 难 cān zhào 参照 wǔ dāng 武当 pài 派 de 的 lù zi 路子 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 dà xiá 大侠 hè 和 mén pài 门派。

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： guān chá 观察 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 lǎo nián 老年 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wèi 为 jīng yàn xìng 经验性 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的： guān chá 观察 tù 兔 zì tǐ 自体 hé xià xiàn 颌下腺 yóu lí 游离 yí zhí shù 移植术 hòu 后 de 的 lèi yè 泪液 fēn mì 分泌 jí 及 yán zhòng 严重 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： guān chá 观察 fēn xī 分析 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍 lián hé 联合 dá yīn 达因 - 35 zhì liáo 治疗 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征（ PCOS ） de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 dān rèn 担任 yí gè 一个 zhào piàn 照片 dàng àn kù 档案库 de 的 zhǔ guǎn gōng zuò 主管工作。 tā 他 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tā 他 de 的 bó shì 博士 lùn wén 论文 shàng 上， wǒ 我 yīn cǐ 因此 dǎ qù 打趣 tā 他 chēng 称 tā 他 wèi 为 jiǎo zhù 脚注 xiān sheng 先生。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tì shēn 替身 de 的 lǐng xiù 领袖， huì bu huì 会不会 yīn 因 rén xìng 人性 de 的 máo bìng 毛病 ér 而 wán hū zhí shǒu 玩忽职守。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 — wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 — jiù shì 就是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù 就 shì yǐ 是以 zé rèn gǎn 责任感 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家。
jiàn yú 鉴于 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究， kàn lai 看来 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā wèi 加味 shēng huà tāng 生化汤 zhì liáo 治疗 shàng huán 上环 hòu 后 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 lā 拉 xià 下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cāo zòng gǎn 操纵杆， fàng xià 放下 shéng tī 绳梯， pá 爬 le 了 xià lai 下来。
wǒ de 我的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 zài 在 duō ge 多个 dì fāng 地方 zhǎn lǎn 展览 guò 过， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 shè yǐng shī 摄影师 yáng míng 扬名 shì zài 是在 1983 nián 年 hàn bǎo 汉堡 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 hòu 后， nà 那 jiàn 件 shì 事 jīng dòng 惊动 le 了 xīn wén jiè 新闻界。
tā 他 līn qǐ 拎起 jīng yú 鲸鱼 jiù 就 wǎng 往 hǎi lǐ 海里 yī 一 shuǎi 甩， jiē guǒ 结果 jīng yú 鲸鱼 luò 落 zài 在 le 了 yī 一 sōu 艘 yuǎn yáng 远洋 huò lún 货轮 shàng 上。
mù dì 目的： guān chá 观察 wài fū 外敷 bā xiān 八仙 gāo 膏， nèi fú 内服 juān 蠲 bì 痹 tōng luò 通络 yǐn 饮 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 zhàng peng 帐篷 shì 是 fáng shuǐ 防水 de 的。
tā 他 jù jué 拒绝 yǔ 与 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文（ CharlesDarwin ） hè 和 qiáo zhì 乔治 · Àì lüè tè 艾略特（ GeorgeEliot ） děng 等 dāng shí de 当时的 zhī shi jiè 知识界 tài dǒu 泰斗 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zhù 住 de 的 dì fang 地方 lí 离 mǎ kè sī 马克思 jiā 家 qián mén 前门 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
wǒ de 我的 mào zi 帽子 wāi 歪 le 了， wéi qún 围裙 shàng 上 wū jì 污迹 bān bān 斑斑， liǎng 两 jiǎo 脚 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍。
tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 tuī chí 推迟 shōu fèi 收费 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因， zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 tā 他 zhèng zài 正在 yǔ 与 tā 他 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shāng tán 商谈 cǐ shì 此事， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng guó 英国 diàn xùn 电讯 méi tǐ 媒体 jí tuán 集团。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 píng gū 评估 jǐ ge 几个 rán hòu 然后 tiāo xuǎn 挑选 qí yī 其一 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作。
tā 他 zhāo shǒu 招手 ràng 让 tā 她 guò qù 过去， tā 她 zhǐ hǎo 只好 miǎn qiǎng 勉强 zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ de 我的 dì di 弟弟， rú cǐ 如此 zhī 之 guāi 乖， wǒ 我 zǒng shì 总是 huí fù 回复， tā 他 shēng qì 生气 le 了， xīn rú dāo gē 心如刀割。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
mù dì 目的： guān chá 观察 líng 灵 qiā 葜 sì 四 jūn 君 kē lì 颗粒 lián hé 联合 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 wèi ái 胃癌 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn liàng 变量（ shǐ yòng 使用 sè qíng 色情） fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 jiù 就 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 kāng fù 康复 mó shì 模式， yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 shēng lǐ xìng 生理性 de 的， ér 而 fēi 非 xīn lǐ 心理 xìng 性 de 的。 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 cì yào 次要 de 的。
tā 他 ná 拿 le 了 yí kuài 一块， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 wǎng xià 网下 zǒu 走。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 yī 弌 piàn 片 shēn hǎi 深海。
tā 他 ná 拿 guò 过 shā fā 沙发 tǎn 毯， kuā jiǎng 夸奖 le 了 tā men 她们 de 的 qín fèn 勤奋 hè 和 yǎ xìng 雅兴。
jiàn 鉴 cǐ 此， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi 为 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 zuò chū 作出 le 了 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
jiàn 鉴 cǐ 此， nǎo xuè 脑血 biàn zhèng 辨证 zhēn duì 针对 “ xiàn dài 现代 bìng 病 ” 、 “ fù guì bìng 富贵病 ” děng 等， yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 nǎo bìng 脑病、 xuè 血 bìng 病 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辨证 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
mù dì 目的： guān chá 观察 qiàn cǎo 茜草 duō táng 多糖 duì 对 shèn 肾 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， jiàn lì 建立 zài 在 chuán jiào shì 传教士 zhī shàng 之上 de 的 jī dū jiào 基督教 hěn 很 nán 难 cān zhào 参照 wǔ dāng 武当 pài 派 de 的 lù zi 路子 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 dà xiá 大侠 hè 和 mén pài 门派。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子