ประโยคภาษาจีน- 提出除建筑物以外的一切空间均为开敞空间包括所有的城市绿地道路广场街道巷弄庭院等中文句子 (77524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí chū 提出 chú 除 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ wài 以外 de 的 yí qiè 一切 kōng jiān 空间 jūn 均 wèi 为 kāi chǎng 开敞 kōng jiān 空间， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地、 dào lù 道路、 guǎng chǎng 广场、 jiē dào 街道、 xiàng lòng 巷弄、 tíng yuàn 庭院 děng 等。
Every space but building is all open space, including all of urban green- land , road, square, street, lane , courtyard etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出， wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 mù dì 目的， tǐ xiàn 体现 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 jià zhí 价值， bì xū 必须 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 xíng sù fǎ 刑诉法；
tí 提 lì áng 利昂 bāng 帮 tā 他 chuán shàng 船上 gé dòu 格斗 yòng 用 zhuāng 装， hòu zhòng 厚重 de 的 kù zi 裤子， jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， hái yǒu 还有 yí tào 一套 āo hén 凹痕 léi léi 累累 de 的 jiù 旧 tiě jiǎ 铁甲。
dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 hán yóu 含油 qì 气 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 āo xiàn 凹陷。
dōng xi 东西 shuāng fāng 双方 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhù 集注 yú cháng zhōng 于场中 èr 二 rén 人 de 的 jué dòu 角斗。
yí gè rén 一个人 lái dào 来到 xiāng cūn 乡村 yóu jú 邮局 qǔ 取 guà hào xìn 挂号信。
ér 而 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lì yòng 利用 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
hòu lái 后来， zài 在 bā 八、 jiǔ 九 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 xué xí 学习 tiān wén xué 天文学， yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源。
tí dào 提到 “ gòng hé guó 共和国 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 le 了， huò zhě 或者， shuō 说 dé 得 gèng 更 qià dàng 恰当 xiē 些， tā 他 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
dōng xi 东西 méi 没 chī wán 吃完 duì 对 chú shī 厨师 shì 是 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱 . chī wán 吃完 zài 再 yào 要 dì èr 第二 fèn 份 , zuì 最 néng 能 biǎo shì 表示 nǐ 你 chī 吃 dé 得 duō 多 jìn xìng 尽兴。
yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 他 de 的 cái huá 才华， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
ér 而 yīn wèi 因为 tā men 他们 yòng 用 gǔn dòng 滚动 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yí dòng 移动 fāng shì 方式， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 zuì 最 kuān sōng 宽松 shǐ yòng 使用 lái shuō 来说， tā men 他们 yě 也 zhǐ shì 只是 “ lún 轮 zhuàng 状 zǔ zhī 组织 ” 。
dōng bù 东部 wèi 为 lián jiē 连接 xī nán 西南 de 的 shèng qiáo zhì 圣乔治 hǎi xiá 海峡 hé 和 sāi ěr tè 塞尔特 hǎi 海 de 的 Àì ěr lán hǎi 爱尔兰海。
yí gè rén 一个人 de 的 shí zhì 实质， bù 不 zài yú 在于 tā 他 xiàng 向 nǐ 你 xiǎn lù 显露 de 的 nà 那 yí miàn 一面， ér 而 zài yú 在于 tā 他 suǒ 所 bù néng 不能 xiàng 向 nǐ 你 xiǎn lù 显露 de 的 nà 那 yí miàn 一面。
ér 而 guó huì 国会 cǎi qǔ 采取 le 了 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 jǔ cuò 举措， wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 mù qián 目前 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势， nán yǐ 难以 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 fāng fǎ 方法 lái 来 wěn dìng 稳定 měi guó 美国 zhài wù 债务。
dōng 东 tiě xiàn 铁线 chéng kè 乘客 yú 于 dà bù 大埔 xū 墟 zhàn 站 chū zhàn 出站 hòu 后 60 fēn zhōng 分钟 nèi 内， kě 可 miǎn fèi 免费 zhuǎn chéng 转乘 K17 bā shì 巴士 xiàn 线。
yí gè rén 一个人 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 sōu jí 搜集 quán guó 全国 nán běi 南北 gōng lù 公路 de 的 xiàn gǎng 岘港 fù jìn 附近 de 的 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 tōng guò 通过 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 tōng guò 通过 duì 对 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 wèi 为 yí gè 一个 hú pō 湖泊 zhī jiān 之间 de 的 dà làng 大浪 mù kuài 木块。
ér 而 zài 在 2002 nián 年 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 fā bù 发布 le 了《 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅、 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 zuò hǎo 做好 cūn mín wěi yuán huì 村民委员会 huàn jiè xuǎn jǔ 换届选举 gōng zuò 工作 de 的 tōng zhī 通知》， jiǎn chēng 简称 14 hào 号「 tōng zhī 通知」。
yí gè rén 一个人 ruò 若 yào 要 dá dào 达到 bù 不 jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 jìng jiè 境界， bì xū 必须 yǒu 有 gāo yuǎn 高远 de 的 zhì xiàng 志向 hé 和 kuān guǎng 宽广 de 的 xiōng jīn 胸襟。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòu 又 fā xiàn 发现， zhè 这 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 xiàn zài 现在 zài 在 chū èr 初二， shàng 上 xué qī 学期 zài 在 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chū yī 初一， jīng 经 cháng jiàn 常见 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 lǎo shī 老师 fèn nù 愤怒 de 地 yán lì pī píng 严厉批评。
yí gè rén 一个人 yào 要 chōu yān 抽烟 què 却 méi yǒu 没有 huǒ chái 火柴， tā 他 xiàng 向 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 jiè huǒ 借火。
hòu lái 后来， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 míng bai 明白， zhè cì 这次 kuài chē 快车 bìng fēi 并非 yǐ 以 90 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 jí 疾 chí 弛 ér xià 而下， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì yǐ 是以 30 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 màn màn 慢慢 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶。
ér 而 zài 在 yī 一 jiān 间 gū ér yuàn 孤儿院 kàn dào 看到 bú lùn 不论 shì 是 gū ér 孤儿， hái shi 还是 shè qū 社区 jū mín 居民， dà jiā 大家 chàng 唱 zhù 著 zhì gōng 志工 gāng 刚 jiāo 教 de 的 “ Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 ” 。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 dōng qǐ 东起 cháng ān 长安（ xiàn zài 现在 de 的 xī ān shì 西安市）， xī 西 zhì 至 wǔ wēi 武威， tú jīng 途经 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhì 至 dūn huáng 敦煌， rán hòu 然后 bèi 被 fēn wéi 分为 běi xiàn 北线 le 了 nán xiàn 南线 yǐ cǐ 以此 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
ér 而 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 yìn dù bàn dǎo 印度半岛 zhè yàng 这样 de 的 shí 食 là 辣 dì qū 地区， là jiāo 辣椒 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分。
tí àn 提案 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 tōng guò 通过。
diū diào 丢掉 nà 那 liè zhì 劣质 de 的 rén zào 人造 sī dài 丝带 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 xià jué xīn 下决心 cóng 从 gōng yì pǐn 工艺品 diàn 店 huò 或 bù liào 布料 diàn 店 mǎi 买 yí gè 一个 gèng 更 hòu shi 厚实， gèng 更 tiān rán 天然 cái zhì 材质 de 的 yāo dài 腰带。
hòu lái 后来， yǔ máo 羽毛 kāi shǐ 开始 dàn chū 淡出 rén men 人们 de 的 shì yě 视野， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 bǐ jiān 笔尖 chū xiàn 出现 le 了。 zhè 这 kě wèi 可谓 shì 是 yí gè 一个 jìn bù 进步， yīn wèi 因为 yòng lái 用来 xiě zì 写字 de 的 yǔ máo 羽毛 mó sǔn 磨损 dé 得 hěn kuài 很快。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 lì zi 例子 shì 是 chá yì 茶艺， 16 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 chá yì 茶艺 zài 在 rì běn 日本 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
liǎng gè 两个 rén 人 dào 到 zuì hòu 最后 dōu 都 yǒu xiē 有些 wēi xūn 微醺， tā 他 mǎn zú 满足 de 地 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 tàn xī 叹息， “ huān xǐ 欢喜， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 xìng fú 幸福 jiù 就 hǎo 好 le 了。 ”
tí shì 提示 zài 在 suǒ 所 jiǎn 检 bìng lì 病例 zhōng 中 cún zài 存在 HHV ? 6 gǎn rǎn 感染， qí zhōng 其中 yǔ 与 jí xìng 急性 bái xuè bìng 白血病、 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 gǔ suǐ 骨髓 zēng shēng 增生 yì cháng 异常 zōng hé zhèng 综合症 guān xi 关系 yóu wéi 尤为 mì qiè 密切。

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出， wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 mù dì 目的， tǐ xiàn 体现 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 jià zhí 价值， bì xū 必须 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 xíng sù fǎ 刑诉法；
tí 提 lì áng 利昂 bāng 帮 tā 他 chuán shàng 船上 gé dòu 格斗 yòng 用 zhuāng 装， hòu zhòng 厚重 de 的 kù zi 裤子， jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， hái yǒu 还有 yí tào 一套 āo hén 凹痕 léi léi 累累 de 的 jiù 旧 tiě jiǎ 铁甲。
dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 hán yóu 含油 qì 气 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 āo xiàn 凹陷。
dōng xi 东西 shuāng fāng 双方 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhù 集注 yú cháng zhōng 于场中 èr 二 rén 人 de 的 jué dòu 角斗。
yí gè rén 一个人 lái dào 来到 xiāng cūn 乡村 yóu jú 邮局 qǔ 取 guà hào xìn 挂号信。
ér 而 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lì yòng 利用 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
hòu lái 后来， zài 在 bā 八、 jiǔ 九 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 xué xí 学习 tiān wén xué 天文学， yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源。
tí dào 提到 “ gòng hé guó 共和国 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 le 了， huò zhě 或者， shuō 说 dé 得 gèng 更 qià dàng 恰当 xiē 些， tā 他 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
dōng xi 东西 méi 没 chī wán 吃完 duì 对 chú shī 厨师 shì 是 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱 . chī wán 吃完 zài 再 yào 要 dì èr 第二 fèn 份 , zuì 最 néng 能 biǎo shì 表示 nǐ 你 chī 吃 dé 得 duō 多 jìn xìng 尽兴。
yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 他 de 的 cái huá 才华， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
ér 而 yīn wèi 因为 tā men 他们 yòng 用 gǔn dòng 滚动 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yí dòng 移动 fāng shì 方式， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 zuì 最 kuān sōng 宽松 shǐ yòng 使用 lái shuō 来说， tā men 他们 yě 也 zhǐ shì 只是 “ lún 轮 zhuàng 状 zǔ zhī 组织 ” 。
dōng bù 东部 wèi 为 lián jiē 连接 xī nán 西南 de 的 shèng qiáo zhì 圣乔治 hǎi xiá 海峡 hé 和 sāi ěr tè 塞尔特 hǎi 海 de 的 Àì ěr lán hǎi 爱尔兰海。
yí gè rén 一个人 de 的 shí zhì 实质， bù 不 zài yú 在于 tā 他 xiàng 向 nǐ 你 xiǎn lù 显露 de 的 nà 那 yí miàn 一面， ér 而 zài yú 在于 tā 他 suǒ 所 bù néng 不能 xiàng 向 nǐ 你 xiǎn lù 显露 de 的 nà 那 yí miàn 一面。
ér 而 guó huì 国会 cǎi qǔ 采取 le 了 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 jǔ cuò 举措， wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 mù qián 目前 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势， nán yǐ 难以 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 fāng fǎ 方法 lái 来 wěn dìng 稳定 měi guó 美国 zhài wù 债务。
dōng 东 tiě xiàn 铁线 chéng kè 乘客 yú 于 dà bù 大埔 xū 墟 zhàn 站 chū zhàn 出站 hòu 后 60 fēn zhōng 分钟 nèi 内， kě 可 miǎn fèi 免费 zhuǎn chéng 转乘 K17 bā shì 巴士 xiàn 线。
yí gè rén 一个人 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 sōu jí 搜集 quán guó 全国 nán běi 南北 gōng lù 公路 de 的 xiàn gǎng 岘港 fù jìn 附近 de 的 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 tōng guò 通过 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 tōng guò 通过 duì 对 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 wèi 为 yí gè 一个 hú pō 湖泊 zhī jiān 之间 de 的 dà làng 大浪 mù kuài 木块。
ér 而 zài 在 2002 nián 年 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 fā bù 发布 le 了《 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅、 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 zuò hǎo 做好 cūn mín wěi yuán huì 村民委员会 huàn jiè xuǎn jǔ 换届选举 gōng zuò 工作 de 的 tōng zhī 通知》， jiǎn chēng 简称 14 hào 号「 tōng zhī 通知」。
yí gè rén 一个人 ruò 若 yào 要 dá dào 达到 bù 不 jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 jìng jiè 境界， bì xū 必须 yǒu 有 gāo yuǎn 高远 de 的 zhì xiàng 志向 hé 和 kuān guǎng 宽广 de 的 xiōng jīn 胸襟。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòu 又 fā xiàn 发现， zhè 这 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 xiàn zài 现在 zài 在 chū èr 初二， shàng 上 xué qī 学期 zài 在 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chū yī 初一， jīng 经 cháng jiàn 常见 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 lǎo shī 老师 fèn nù 愤怒 de 地 yán lì pī píng 严厉批评。
yí gè rén 一个人 yào 要 chōu yān 抽烟 què 却 méi yǒu 没有 huǒ chái 火柴， tā 他 xiàng 向 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 jiè huǒ 借火。
hòu lái 后来， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 míng bai 明白， zhè cì 这次 kuài chē 快车 bìng fēi 并非 yǐ 以 90 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 jí 疾 chí 弛 ér xià 而下， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì yǐ 是以 30 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 màn màn 慢慢 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶。
ér 而 zài 在 yī 一 jiān 间 gū ér yuàn 孤儿院 kàn dào 看到 bú lùn 不论 shì 是 gū ér 孤儿， hái shi 还是 shè qū 社区 jū mín 居民， dà jiā 大家 chàng 唱 zhù 著 zhì gōng 志工 gāng 刚 jiāo 教 de 的 “ Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 ” 。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 dōng qǐ 东起 cháng ān 长安（ xiàn zài 现在 de 的 xī ān shì 西安市）， xī 西 zhì 至 wǔ wēi 武威， tú jīng 途经 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhì 至 dūn huáng 敦煌， rán hòu 然后 bèi 被 fēn wéi 分为 běi xiàn 北线 le 了 nán xiàn 南线 yǐ cǐ 以此 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
ér 而 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 yìn dù bàn dǎo 印度半岛 zhè yàng 这样 de 的 shí 食 là 辣 dì qū 地区， là jiāo 辣椒 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分。
tí àn 提案 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 tōng guò 通过。
diū diào 丢掉 nà 那 liè zhì 劣质 de 的 rén zào 人造 sī dài 丝带 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 xià jué xīn 下决心 cóng 从 gōng yì pǐn 工艺品 diàn 店 huò 或 bù liào 布料 diàn 店 mǎi 买 yí gè 一个 gèng 更 hòu shi 厚实， gèng 更 tiān rán 天然 cái zhì 材质 de 的 yāo dài 腰带。
hòu lái 后来， yǔ máo 羽毛 kāi shǐ 开始 dàn chū 淡出 rén men 人们 de 的 shì yě 视野， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 bǐ jiān 笔尖 chū xiàn 出现 le 了。 zhè 这 kě wèi 可谓 shì 是 yí gè 一个 jìn bù 进步， yīn wèi 因为 yòng lái 用来 xiě zì 写字 de 的 yǔ máo 羽毛 mó sǔn 磨损 dé 得 hěn kuài 很快。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 lì zi 例子 shì 是 chá yì 茶艺， 16 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 chá yì 茶艺 zài 在 rì běn 日本 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
liǎng gè 两个 rén 人 dào 到 zuì hòu 最后 dōu 都 yǒu xiē 有些 wēi xūn 微醺， tā 他 mǎn zú 满足 de 地 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 tàn xī 叹息， “ huān xǐ 欢喜， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 xìng fú 幸福 jiù 就 hǎo 好 le 了。 ”
tí shì 提示 zài 在 suǒ 所 jiǎn 检 bìng lì 病例 zhōng 中 cún zài 存在 HHV ? 6 gǎn rǎn 感染， qí zhōng 其中 yǔ 与 jí xìng 急性 bái xuè bìng 白血病、 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 gǔ suǐ 骨髓 zēng shēng 增生 yì cháng 异常 zōng hé zhèng 综合症 guān xi 关系 yóu wéi 尤为 mì qiè 密切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子