ประโยคภาษาจีน- 他指出从公共图书馆借阅一本书是免费的但是有人要为写书印刷出版和图书馆购置图书买单中文句子 (775997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā zhǐ 他指 chū 出： “ cóng 从 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅 yī 一 běn shū 本书 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 yǒu rén 有人 yào 要 wèi 为 xiě 写 shū 书、 yìn shuā 印刷 chū bǎn 出版 huó 和 tú shū guǎn 图书馆 gòu zhì 购置 tú shū 图书 mǎi dān 买单。 ”
"Borrowing a book from a public library is free, but someone had to pay for writing and printing and buying the books in the library, " he points out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā zhǐ 他指 chū 出： “ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zī jīn 资金 wèn tí 问题 yōu xiān 优先 jiě jué 解决， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 jiù 就 suàn shì 算是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 dōu 都 shù zì huà 数字化 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 dì fāng 地方 lái 来 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动。 ”
tā zhǐ 他指 dǎo 导 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括： yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 yì shù xué yuàn 艺术学院 huò jiǎng zuò pǐn 获奖作品《 kūn chóng 昆虫》， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jīn shī jiǎng 金狮奖 huò jiǎng zuò pǐn 获奖作品《 chá lǐ 查理》。
mù dì 目的： shè lì 设立 shé 蛇 qí 芪 qīng dú 清毒 kē lì 颗粒 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
mù dì 目的： píng jià 评价 sān wéi 三维 róng hé 融合 zài 在 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zhēn duì 针对 rén jiāo 人教 bǎn 版 xuǎn xiū 选修 jiào cái 教材 zhōng 中 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 gāi 该 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得， guò qù 过去 de 的 jǐ 几 zhōu 周， quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 lì bǐ yà 利比亚 wài jiāo guān 外交官 pàn táo 叛逃。
tā zhǐ 他指 huī 挥 fēn fā 分发 shí wù 食物 gěi 给 nàn mín 难民。
mù dì 目的： píng jià 评价 xiān 仙 lù 璐 bèi 贝 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎（ bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 jí xìng 急性 fā zuò 发作） de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 xiū mián huǒ shān 休眠火山 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè 这 yī 一 chóng xīn 重新 píng gū 评估， shì 是 fǎ guó 法国 Ào ěr liáng 奥尔良 dì qiú kē xué 地球科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 huǒ shān 火山 xué jiā 学家 AlainBurgisser bó shì 博士 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn r 有点儿 gǎn jué 感觉， dàn 但 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 dōng xi 东西 dǔ 堵 zhe 着 tā 它。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà xiē 那些 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星， jiǎng shù 讲述 zěn me 怎么 lì yòng 利用 tā men 它们 zhǎo dào 找到 wèi yú 位于 shā mò 沙漠 dōng bù 东部 de 的 bǐ ěr mǎ 比尔马 lǜ zhōu 绿洲， zài na r 在那儿， tā men 他们 yòng 用 yáng cōng 洋葱 hé 和 dà suàn 大蒜 huàn 换 yán 盐。
mù dì 目的： píng jià 评价 xīn xíng 新型 fú guī 氟硅 xiàng jiāo 橡胶 yì chǐ 义齿 ruǎn 软 chèn 衬 cái liào 材料 de 的 xī shuǐ xìng 吸水性 hé 和 róng jiě xìng 溶解性。
wǒ de 我的 gǎn qíng 感情 yě 也 yā zhì 压制 bú zhù 不住 le 了。
mù dì 目的： píng jià 评价 yán suān 盐酸 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 dī ěr yè 滴耳液 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 bàn guà chē 半挂车 pǔ tōng 普通 shuāng qiáo 双桥 xuán 悬 jià 架 de 的 quē xiàn 缺陷， tí chū 提出 le 了 xiàng xīn 向心 xuán 悬 jià 架 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想。
tā 他 wā kōng xīn si 挖空心思 fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 quán pán 全盘 nòng zāo 弄糟 le 了。
wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 tiē huā 贴花 jīn tiān 今天。
tā 他 huī dòng 挥动 lián dāo 镰刀 sōu sōu 嗖嗖 de 地 gē 割 diào 掉 le 了 zá cǎo 杂草 de 的 cǎo 草 jiān 尖。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yě 也 shì 是 jiān 尖 de 的， hóng sè 红色 de 的。
zhēn duì 针对 jiā yù guān shì 嘉峪关市 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， běn wén 本文 diào chá 调查 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 le 了 wèn juàn 问卷 hé 和 fǎng tán 访谈 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
tā 他 juān zèng 捐赠 yí kuài 一块 dì pí 地皮 gài 盖 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 Ān huī 安徽 nán líng 南陵 zāi péi 栽培 fèng dān 凤丹 jìn xíng 进行 zhāi 摘 huā lěi 花蕾 hé 和 kǎn 砍 lǎo 老 zhī 枝 de 的 jì shù 技术 chǔ lǐ 处理， tí gāo 提高 fèng dān gēn 凤丹根 pí 皮 de 的 chǎn liàng 产量。
zhēn duì 针对 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 zài 在 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 gǎi shàn 改善 ān zhuāng 安装 zhì liàng 质量 de 的 yào diǎn 要点。
mù dì 目的： tōng guò 通过 zhēn cì 针刺 bèi 背 shù xué 俞穴 jí qí 及其 tóng míng 同名 jīng 经 yuán 原 xué 穴， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 xīn nǎo 心脑 bǎ 靶 qì guān 器官 tè yì xìng 特异性 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhēn cì 针刺 xiào yìng 效应 guī lǜ 规律 huó 和 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 wén zhāng 文章 lì kè 立刻 róng dēng 荣登 qián 前 jǐ wèi 几位。 dàn 但 duì 对 wǒ 我， tā 它 zhǐ shì 只是 cún zài 存在 yú 于 cāng tiān 苍天 zhōng 中， shì jiè 世界 de 的 jīng yīng 精英 zhōng 中， zài 在 wǒ 我 zuì shēn 最深 de 的 qián yì shí 潜意识 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 lǐ 里。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， ” zá men 咱们 de 的 lǎo zǔ zōng 老祖宗 gěi 给 zá 咱 liú xià 留下 le 了 tài duō 太多 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 zá 咱 wèi shá 为啥 què 却 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 dōng xi 东西？
zhēn duì 针对 shí tǐ 实体 shì 式 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo dūn 桥墩 kāi liè 开裂 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chēng gān 撑杆 - jì 系 gān 杆 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 liè fèng 裂缝 chéng yīn 成因。
zhēn duì 针对 shòu wáng fén 寿王坟 tóng kuàng 铜矿 kuàng shí 矿石 jìn xíng 进行 le 了 shì nèi 室内 yáo 摇 píng 瓶 jìn chū 浸出 shì yàn 试验 hé 和 zhù 柱 jìn 浸 shì yàn 试验。
máng rén 盲人 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐 de 的 chù jué 触觉。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 xìn shǐ 信使 gào su 告诉 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 ( Achilles ) yào 要 yǔ 与 jù rén 巨人 sà luò ní kǎ 萨洛尼卡 ( Thessalonian ) duì zhì 对峙 huì 会 yǒu 有 duō 多 xià rén 吓人 de 的 chǎng jǐng 场景， dāng shí 当时 Ā 阿 kā 喀 liú 琉 sī zhèng 斯正 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 sà luò ní kǎ 萨洛尼卡 zuò zhàn 作战。

ประโยคภาษาจีน
tā zhǐ 他指 chū 出： “ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zī jīn 资金 wèn tí 问题 yōu xiān 优先 jiě jué 解决， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 jiù 就 suàn shì 算是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 dōu 都 shù zì huà 数字化 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 dì fāng 地方 lái 来 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动。 ”
tā zhǐ 他指 dǎo 导 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括： yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 yì shù xué yuàn 艺术学院 huò jiǎng zuò pǐn 获奖作品《 kūn chóng 昆虫》， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jīn shī jiǎng 金狮奖 huò jiǎng zuò pǐn 获奖作品《 chá lǐ 查理》。
mù dì 目的： shè lì 设立 shé 蛇 qí 芪 qīng dú 清毒 kē lì 颗粒 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
mù dì 目的： píng jià 评价 sān wéi 三维 róng hé 融合 zài 在 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zhēn duì 针对 rén jiāo 人教 bǎn 版 xuǎn xiū 选修 jiào cái 教材 zhōng 中 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 gāi 该 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得， guò qù 过去 de 的 jǐ 几 zhōu 周， quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 lì bǐ yà 利比亚 wài jiāo guān 外交官 pàn táo 叛逃。
tā zhǐ 他指 huī 挥 fēn fā 分发 shí wù 食物 gěi 给 nàn mín 难民。
mù dì 目的： píng jià 评价 xiān 仙 lù 璐 bèi 贝 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎（ bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 jí xìng 急性 fā zuò 发作） de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 xiū mián huǒ shān 休眠火山 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè 这 yī 一 chóng xīn 重新 píng gū 评估， shì 是 fǎ guó 法国 Ào ěr liáng 奥尔良 dì qiú kē xué 地球科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 huǒ shān 火山 xué jiā 学家 AlainBurgisser bó shì 博士 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn r 有点儿 gǎn jué 感觉， dàn 但 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 dōng xi 东西 dǔ 堵 zhe 着 tā 它。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà xiē 那些 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星， jiǎng shù 讲述 zěn me 怎么 lì yòng 利用 tā men 它们 zhǎo dào 找到 wèi yú 位于 shā mò 沙漠 dōng bù 东部 de 的 bǐ ěr mǎ 比尔马 lǜ zhōu 绿洲， zài na r 在那儿， tā men 他们 yòng 用 yáng cōng 洋葱 hé 和 dà suàn 大蒜 huàn 换 yán 盐。
mù dì 目的： píng jià 评价 xīn xíng 新型 fú guī 氟硅 xiàng jiāo 橡胶 yì chǐ 义齿 ruǎn 软 chèn 衬 cái liào 材料 de 的 xī shuǐ xìng 吸水性 hé 和 róng jiě xìng 溶解性。
wǒ de 我的 gǎn qíng 感情 yě 也 yā zhì 压制 bú zhù 不住 le 了。
mù dì 目的： píng jià 评价 yán suān 盐酸 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 dī ěr yè 滴耳液 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 bàn guà chē 半挂车 pǔ tōng 普通 shuāng qiáo 双桥 xuán 悬 jià 架 de 的 quē xiàn 缺陷， tí chū 提出 le 了 xiàng xīn 向心 xuán 悬 jià 架 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想。
tā 他 wā kōng xīn si 挖空心思 fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 quán pán 全盘 nòng zāo 弄糟 le 了。
wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 tiē huā 贴花 jīn tiān 今天。
tā 他 huī dòng 挥动 lián dāo 镰刀 sōu sōu 嗖嗖 de 地 gē 割 diào 掉 le 了 zá cǎo 杂草 de 的 cǎo 草 jiān 尖。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yě 也 shì 是 jiān 尖 de 的， hóng sè 红色 de 的。
zhēn duì 针对 jiā yù guān shì 嘉峪关市 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， běn wén 本文 diào chá 调查 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 le 了 wèn juàn 问卷 hé 和 fǎng tán 访谈 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
tā 他 juān zèng 捐赠 yí kuài 一块 dì pí 地皮 gài 盖 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 Ān huī 安徽 nán líng 南陵 zāi péi 栽培 fèng dān 凤丹 jìn xíng 进行 zhāi 摘 huā lěi 花蕾 hé 和 kǎn 砍 lǎo 老 zhī 枝 de 的 jì shù 技术 chǔ lǐ 处理， tí gāo 提高 fèng dān gēn 凤丹根 pí 皮 de 的 chǎn liàng 产量。
zhēn duì 针对 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 zài 在 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 gǎi shàn 改善 ān zhuāng 安装 zhì liàng 质量 de 的 yào diǎn 要点。
mù dì 目的： tōng guò 通过 zhēn cì 针刺 bèi 背 shù xué 俞穴 jí qí 及其 tóng míng 同名 jīng 经 yuán 原 xué 穴， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 xīn nǎo 心脑 bǎ 靶 qì guān 器官 tè yì xìng 特异性 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhēn cì 针刺 xiào yìng 效应 guī lǜ 规律 huó 和 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 wén zhāng 文章 lì kè 立刻 róng dēng 荣登 qián 前 jǐ wèi 几位。 dàn 但 duì 对 wǒ 我， tā 它 zhǐ shì 只是 cún zài 存在 yú 于 cāng tiān 苍天 zhōng 中， shì jiè 世界 de 的 jīng yīng 精英 zhōng 中， zài 在 wǒ 我 zuì shēn 最深 de 的 qián yì shí 潜意识 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 lǐ 里。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， ” zá men 咱们 de 的 lǎo zǔ zōng 老祖宗 gěi 给 zá 咱 liú xià 留下 le 了 tài duō 太多 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 zá 咱 wèi shá 为啥 què 却 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 dōng xi 东西？
zhēn duì 针对 shí tǐ 实体 shì 式 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo dūn 桥墩 kāi liè 开裂 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chēng gān 撑杆 - jì 系 gān 杆 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 liè fèng 裂缝 chéng yīn 成因。
zhēn duì 针对 shòu wáng fén 寿王坟 tóng kuàng 铜矿 kuàng shí 矿石 jìn xíng 进行 le 了 shì nèi 室内 yáo 摇 píng 瓶 jìn chū 浸出 shì yàn 试验 hé 和 zhù 柱 jìn 浸 shì yàn 试验。
máng rén 盲人 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐 de 的 chù jué 触觉。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 xìn shǐ 信使 gào su 告诉 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 ( Achilles ) yào 要 yǔ 与 jù rén 巨人 sà luò ní kǎ 萨洛尼卡 ( Thessalonian ) duì zhì 对峙 huì 会 yǒu 有 duō 多 xià rén 吓人 de 的 chǎng jǐng 场景， dāng shí 当时 Ā 阿 kā 喀 liú 琉 sī zhèng 斯正 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 sà luò ní kǎ 萨洛尼卡 zuò zhàn 作战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子