ประโยคภาษาจีน- 他挖空心思反而把事情全盘弄糟了中文句子 (776286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 wā kōng xīn si 挖空心思 fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 quán pán 全盘 nòng zāo 弄糟 le 了。
He contrived to make a mess of the whole thing。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhēng zhá 挣扎 yú 于 shì fǒu 是否 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng zhì 精致 de 的 měi lì 美丽 de 的 shēng wù 生物 shì 是 lái yuán yú 来源于 cán kù 残酷 de 的 yōu shèng liè tài 优胜劣汰。
mù dì 目的： píng jià 评价 sháo guān shì 韶关市 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 yào wù 药物 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 jīng jì xué 经济学 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng gū 评估 ěr míng 耳鸣 cè shì 测试 zài 在 jiàn bié 鉴别 gōng néng xìng 功能性 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 yǔ 与 qì zhì xìng 器质性 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 de 的 xiào yòng 效用。
wǒ de 我的 fáng mén 房门 bèi 被 fǎn suǒ 反锁 le 了， xū yào 需要 nǐ de 你的 bèi fèn 备份 yào shi 钥匙 lái 来 kāi mén 开门。
wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 dōu 都 yóu 由 wǒ de 我的 guǎn jiā 管家 cāo zuò 操作。
zhēn duì 针对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 dǎng yǔ 党羽 de 的 wéi jiǎo 围剿 xíng dòng 行动 yǐ 已 zài 在 chéng zhōng 城中 zhǎn kāi 展开。 lì bǐ yà 利比亚 de 的 péng you 朋友 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 yè jiān 夜间 de 的 wéi bǔ 围捕 hé 和 jiē qū 街区 de 的 xiàng zhàn 巷战。
tā 他 zhèng tuō 挣脱 tā men de 他们的 shǒu 手， zì gě r 自个儿 dī tóu 低头 zuān 钻 guò 过 shéng zi 绳子， chén 沉 zhòng dì 重地 tiào 跳 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， gēn 跟 zài 在 tì 替 tā 他 cóng 从 yōng sè 拥塞 de 的 zhōng yāng 中央 guò dào 过道 jǐ chū 挤出 yī 一 tiáo 条 lù 路 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 hòu mian 后面。
mù dì 目的： diào chá 调查 fēn xī 分析 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 de 的 xìng bié 性别 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异。
wǒ de 我的 shǒu tào 手套 dòng 冻 láo 牢 zài 在 bǎ shǒu 把手 shàng 上。
tā 他 nuó yòng 挪用 xìn tuō 信托 zī jīn 资金。
zhēn duì 针对 hé jīn 合金 bì 篦 tiáo 条 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 děng lí zǐ 等离子 shèn tàn 渗碳 jì shù 技术 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 shèn 渗 céng 层 de 的 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 shí yàn 实验 fēn xī 分析。
mù dì 目的： tōng guò 通过 lín chuáng 临床 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究， guān chá 观察 dǎn shí 胆石 qīng 清 piàn 片 zhì liáo 治疗 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 bǔ liè 捕猎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yě zhū 野猪， yòng 用 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 lái 来 wèi yǎng 喂养 tā 它， bìng 并 cǎi jí 采集 yě 野 mó gu 蘑菇。
zhēn duì 针对 chuí zhí 垂直 liú 流 — shuǐ píng 水平 liú 流 zǔ hé 组合 rén gōng 人工 shī dì 湿地 de 的 shuǐ píng 水平 liú 流 duàn fǎn 段反 xiāo huà 硝化 tàn yuán 碳源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题， yán jiū 研究 le 了 tóu 投 jiā 加 xiāng pú 香蒲 kū yè 枯叶 duì 对 qù chú 去除 xiāo suān yán 硝酸盐 dàn 氮 jí 及 chū shuǐ 出水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 zhěng jiù 拯救， wǒ de 我的 róng yào 荣耀， dōu 都 zài hu 在乎 shén 神。 wǒ 我 lì liang 力量 de 的 pán shí 磐石， wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， dōu 都 zài hu 在乎 shén 神。
zhēn duì 针对 jǐn 墐 qián 钱 mù ǒu 木偶 shèng xíng 盛行 de 的 shī tán 诗坛 xiàn zhuàng 现状， qīng chū 清初 yí mín 遗民 shī rén 诗人 jiē xù 接续 qián rén 前人 de 的 qiú suǒ 求索 jīng shén 精神， chóng tí 重提 “ zhēn 真 shī 诗 ” 。
mù dì 目的： tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xī dú 吸毒 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 pèi hé 配合 bāng jiào 帮教 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 yán cháng 延长 tuō dú 脱毒 rén yuán 人员 de 的 cāo shǒu 操守 shí jiān 时间， tí gāo 提高 yù fáng 预防 fù xī 复吸 de 的 xiào guǒ 效果， tàn suǒ 探索 yù fáng 预防 fù xī 复吸 de 的 zōng hé 综合 gān yù 干预 mó shì 模式。
tā 他 jiē shòu 接受 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 mò lù 末路？
mù dì 目的： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 kàng 抗 gǎn 感 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 sháo yào 芍药 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 ” 。
mù dǔ 目睹 tā 他 lèi shuǐ 泪水 liú tǎng 流淌， wǒ men 我们 gěng yè 哽咽 ér 而 bí suān 鼻酸。
wǒ de 我的 zú pǔ 族谱 shì shí shàng 事实上 shì 是 kāi shǐ 开始 yī kē shù 一棵树 de 的， yī 一 kē 棵 chéng zhǎng 成长 yú běi 于北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 É lè gāng 俄勒冈 dì qū 地区 de 的 zhí 直 wén 纹 xiāng bǎi 香柏。
wǒ de 我的 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
zhēn duì 针对 dài 带 táng xiàn 膛线 shēn 身 guǎn 管 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 zì dòng 自动 cè liáng 测量 huǒ pào 火炮 táng xiàn 膛线 de 的 xīn xíng 新型 guǎn dào 管道 jī qì rén 机器人。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 tóng zǐ jūn 童子军 hé 和 sān lún chē fū 三轮车夫 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 yùn sòng 运送 shāng yuán 伤员 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 yī yuàn 医院， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 hù shi 护士 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhí yè 职业 de 的 wǔ nǚ 舞女（ mài yín 卖淫 zhě 者） wú cháng 无偿 de 的 gōng zuò 工作 zhe 着。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 yí zhì 一致 fǎn duì 反对 wǒ 我 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声， dé bú dào 得不到 shén me 什么 péi cháng 赔偿 jiù 就 zhè yàng 这样 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
tā 他 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 mào sì 貌似 fēi cháng 非常 kě xìn 可信 de 的 lùn jù 论据 , dà yì 大意 shì 是 shuō 说 zhè ge 这个 wèn jù 问句 shì 是 yǔ fǎ 语法 xíng 型 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiū cí 修辞 xíng 型 de 的。
zhēn duì 针对 xīn pǔ 新浦 lín kuàng 磷矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 bù néng 不能 lián xù 连续 gōng rè 供热 de 的 xiàn zhuàng 现状， yán jiū 研究 le 了 dī wēn 低温 bǔ shōu jì 捕收剂 PA - 900 B duì 对 gāi kuàng 该矿 kuàng shí 矿石 de 的 bǔ 捕 shōu 收 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 2007 nián 年， tā 他 cái 才 huò dé 获得 chéng shì 城市 hé zuò 合作 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn 保险， yě 也 zhǐ néng 只能 bào xiāo 报销 dìng diǎn yī yuàn 定点医院 de 的 bù fen 部分 zhù yuàn 住院 yī liáo fèi 医疗费。
zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， zhōng guó 中国 cái 才 yǒu 有 lìng yī 另一 zhī 支 xiāng dāng 相当 guī mó 规模 de 的 chuán duì 船队 shǐ xiàng 驶向 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhēng zhá 挣扎 yú 于 shì fǒu 是否 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng zhì 精致 de 的 měi lì 美丽 de 的 shēng wù 生物 shì 是 lái yuán yú 来源于 cán kù 残酷 de 的 yōu shèng liè tài 优胜劣汰。
mù dì 目的： píng jià 评价 sháo guān shì 韶关市 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 yào wù 药物 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 jīng jì xué 经济学 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng gū 评估 ěr míng 耳鸣 cè shì 测试 zài 在 jiàn bié 鉴别 gōng néng xìng 功能性 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 yǔ 与 qì zhì xìng 器质性 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 de 的 xiào yòng 效用。
wǒ de 我的 fáng mén 房门 bèi 被 fǎn suǒ 反锁 le 了， xū yào 需要 nǐ de 你的 bèi fèn 备份 yào shi 钥匙 lái 来 kāi mén 开门。
wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 dōu 都 yóu 由 wǒ de 我的 guǎn jiā 管家 cāo zuò 操作。
zhēn duì 针对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 dǎng yǔ 党羽 de 的 wéi jiǎo 围剿 xíng dòng 行动 yǐ 已 zài 在 chéng zhōng 城中 zhǎn kāi 展开。 lì bǐ yà 利比亚 de 的 péng you 朋友 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 yè jiān 夜间 de 的 wéi bǔ 围捕 hé 和 jiē qū 街区 de 的 xiàng zhàn 巷战。
tā 他 zhèng tuō 挣脱 tā men de 他们的 shǒu 手， zì gě r 自个儿 dī tóu 低头 zuān 钻 guò 过 shéng zi 绳子， chén 沉 zhòng dì 重地 tiào 跳 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， gēn 跟 zài 在 tì 替 tā 他 cóng 从 yōng sè 拥塞 de 的 zhōng yāng 中央 guò dào 过道 jǐ chū 挤出 yī 一 tiáo 条 lù 路 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 hòu mian 后面。
mù dì 目的： diào chá 调查 fēn xī 分析 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 de 的 xìng bié 性别 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异。
wǒ de 我的 shǒu tào 手套 dòng 冻 láo 牢 zài 在 bǎ shǒu 把手 shàng 上。
tā 他 nuó yòng 挪用 xìn tuō 信托 zī jīn 资金。
zhēn duì 针对 hé jīn 合金 bì 篦 tiáo 条 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 děng lí zǐ 等离子 shèn tàn 渗碳 jì shù 技术 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 shèn 渗 céng 层 de 的 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 shí yàn 实验 fēn xī 分析。
mù dì 目的： tōng guò 通过 lín chuáng 临床 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究， guān chá 观察 dǎn shí 胆石 qīng 清 piàn 片 zhì liáo 治疗 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 bǔ liè 捕猎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yě zhū 野猪， yòng 用 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 lái 来 wèi yǎng 喂养 tā 它， bìng 并 cǎi jí 采集 yě 野 mó gu 蘑菇。
zhēn duì 针对 chuí zhí 垂直 liú 流 — shuǐ píng 水平 liú 流 zǔ hé 组合 rén gōng 人工 shī dì 湿地 de 的 shuǐ píng 水平 liú 流 duàn fǎn 段反 xiāo huà 硝化 tàn yuán 碳源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题， yán jiū 研究 le 了 tóu 投 jiā 加 xiāng pú 香蒲 kū yè 枯叶 duì 对 qù chú 去除 xiāo suān yán 硝酸盐 dàn 氮 jí 及 chū shuǐ 出水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 zhěng jiù 拯救， wǒ de 我的 róng yào 荣耀， dōu 都 zài hu 在乎 shén 神。 wǒ 我 lì liang 力量 de 的 pán shí 磐石， wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， dōu 都 zài hu 在乎 shén 神。
zhēn duì 针对 jǐn 墐 qián 钱 mù ǒu 木偶 shèng xíng 盛行 de 的 shī tán 诗坛 xiàn zhuàng 现状， qīng chū 清初 yí mín 遗民 shī rén 诗人 jiē xù 接续 qián rén 前人 de 的 qiú suǒ 求索 jīng shén 精神， chóng tí 重提 “ zhēn 真 shī 诗 ” 。
mù dì 目的： tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xī dú 吸毒 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 pèi hé 配合 bāng jiào 帮教 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 yán cháng 延长 tuō dú 脱毒 rén yuán 人员 de 的 cāo shǒu 操守 shí jiān 时间， tí gāo 提高 yù fáng 预防 fù xī 复吸 de 的 xiào guǒ 效果， tàn suǒ 探索 yù fáng 预防 fù xī 复吸 de 的 zōng hé 综合 gān yù 干预 mó shì 模式。
tā 他 jiē shòu 接受 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 mò lù 末路？
mù dì 目的： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 kàng 抗 gǎn 感 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 sháo yào 芍药 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 ” 。
mù dǔ 目睹 tā 他 lèi shuǐ 泪水 liú tǎng 流淌， wǒ men 我们 gěng yè 哽咽 ér 而 bí suān 鼻酸。
wǒ de 我的 zú pǔ 族谱 shì shí shàng 事实上 shì 是 kāi shǐ 开始 yī kē shù 一棵树 de 的， yī 一 kē 棵 chéng zhǎng 成长 yú běi 于北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 É lè gāng 俄勒冈 dì qū 地区 de 的 zhí 直 wén 纹 xiāng bǎi 香柏。
wǒ de 我的 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
zhēn duì 针对 dài 带 táng xiàn 膛线 shēn 身 guǎn 管 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 zì dòng 自动 cè liáng 测量 huǒ pào 火炮 táng xiàn 膛线 de 的 xīn xíng 新型 guǎn dào 管道 jī qì rén 机器人。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 tóng zǐ jūn 童子军 hé 和 sān lún chē fū 三轮车夫 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 yùn sòng 运送 shāng yuán 伤员 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 yī yuàn 医院， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 hù shi 护士 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhí yè 职业 de 的 wǔ nǚ 舞女（ mài yín 卖淫 zhě 者） wú cháng 无偿 de 的 gōng zuò 工作 zhe 着。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 yí zhì 一致 fǎn duì 反对 wǒ 我 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声， dé bú dào 得不到 shén me 什么 péi cháng 赔偿 jiù 就 zhè yàng 这样 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
tā 他 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 mào sì 貌似 fēi cháng 非常 kě xìn 可信 de 的 lùn jù 论据 , dà yì 大意 shì 是 shuō 说 zhè ge 这个 wèn jù 问句 shì 是 yǔ fǎ 语法 xíng 型 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiū cí 修辞 xíng 型 de 的。
zhēn duì 针对 xīn pǔ 新浦 lín kuàng 磷矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 bù néng 不能 lián xù 连续 gōng rè 供热 de 的 xiàn zhuàng 现状， yán jiū 研究 le 了 dī wēn 低温 bǔ shōu jì 捕收剂 PA - 900 B duì 对 gāi kuàng 该矿 kuàng shí 矿石 de 的 bǔ 捕 shōu 收 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 2007 nián 年， tā 他 cái 才 huò dé 获得 chéng shì 城市 hé zuò 合作 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn 保险， yě 也 zhǐ néng 只能 bào xiāo 报销 dìng diǎn yī yuàn 定点医院 de 的 bù fen 部分 zhù yuàn 住院 yī liáo fèi 医疗费。
zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， zhōng guó 中国 cái 才 yǒu 有 lìng yī 另一 zhī 支 xiāng dāng 相当 guī mó 规模 de 的 chuán duì 船队 shǐ xiàng 驶向 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子