ประโยคภาษาจีน- 相反美国人日本人和西欧人都热衷在印度投资借助它的增长帮助发展另一个重量级的国家中文句子 (783009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反， měi guó rén 美国人、 rì běn 日本 rén hé 人和 xī Ōu rén 西欧人 dōu 都 rè zhōng 热衷 zài 在 yìn dù 印度 tóu zī 投资， jiè zhù 借助 tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长， bāng zhù 帮助 fā zhǎn 发展 lìng 另 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 de 的 guó jiā 国家。
Instead, Americans, Japanese and western Europeans are keen to invest in India, ride on its growth and help develop another heavyweight country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhǒng liú 肿瘤 de 的 shāi chá 筛查 sì hū 似乎 yù dào 遇到 le 了 dà má 大麻 fán 烦， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
xiāng fǎn 相反， dǒng shì huì 董事会 yī jù 依据 měi gè 每个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 juān 捐 le 了 duō shǎo 多少 qián lái 钱来 tóu piào 投票。 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟 gěi qián 给钱 zuì duō 最多， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 tiāo 挑 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
yín háng 银行 kě yǐ 可以 ná 拿 zhè xiē 这些 guó zhài 国债 yǔ 与 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 jìn xíng 进行 zài 再 tiē xiàn 贴现， dàn 但 zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 guó zhài 国债 de 的 shōu 收 yì bǐ 益比 xiàn jīn 现金 gāo 高， tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
yín háng 银行 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 yǐ 已 gào zhī 告知 yuán gōng 员工 jīn 今 nián huì 年会 yǒu 有 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重 de 的 jiǎng jīn 奖金 tōng guò 通过 gǔ piào 股票 lái 来 fā fàng 发放， jí cǐ 藉此 xiǎn shì 显示 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 jù é 巨额 xīn chóu 薪酬 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤 shì 是 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的。
tā 他 xiǎn rán 显然 hěn 很 wèi 为 nǚ ér 女儿 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， dàn 但 duì 对 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 yī shì 一事 huò xǔ 或许 lüè wéi 略为 mǐn gǎn 敏感。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， sǐ wáng 死亡 zuì 最 nán 难 ràng 让 rén 人 chéng shòu 承受 de 的， shì 是 tā 它 mǒ shā 抹杀 le 了 wǒ men de 我们的 jīng lì 经历。
yín háng 银行 chù 处 lǐ 娌 de 的 shì 是 dān jù 单据， ér 而 bú shi 不是 dān jù 单据 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 huò wù 货物、 fú wù 服务 huò 或 qí tā 其它 xíng wéi 行为。
yín háng jiā 银行家 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 de 地 bào yuàn 抱怨 shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 bǎ 把 shuì mián 睡眠 yě 也 zhì chéng 制成 yì zhǒng 一种 xiàng 像 shí pǐn 食品 huò 或 yǐn liào 饮料 nà yàng 那样 kě yǐ 可以 mǎi mài 买卖 de 的 shāng pǐn 商品。
xiāng fǎn 相反， ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 chōu xiàng 抽象 de 的、 gài niàn huà 概念化 de 的 shì wù 事物， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 rén men 人们 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 cháng qī 长期 chéng guǒ 成果 shì 是 gè 各 fāng jiāng 方将 wèi 为 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 quán miàn 全面、 kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 wú hé huà 无核化 jìn xíng 进行 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
yín háng 银行 jiāng huì 将会 bèi 被 guó yǒu huà 国有化， měi guó 美国 de 的 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 méi 没 qì 气 de 的 lǎo ye chē 老爷车， hěn 很 nán 难 qián xíng 前行。
xiāng fǎn 相反， zhè wèi 这位 jǐng guān 警官 gēn 跟 tā 她 shuō 说 “ zhè 这 zhǐ shì 只是 xiē 些 zhǐ 纸 shàng 上 wén zì 文字 ér yǐ 而已， gēn 跟 àn jiàn 案件 dāng shì rén 当事人 de 的 xiàng shàng rén tóu 项上人头 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 biān 边。 ”
wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè 这 néng 能 fǔ zhù 辅助 kuò qīng 廓清 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 dá tí 答题。
tā 他 céng 曾 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fǔ bài 腐败 ér 而 zāo dào 遭到 tán hé 弹劾， jǐn guǎn 尽管 zhǐ kòng 指控 wèi 未 chéng lì 成立。
xiāng fǎn 相反， mén qiú 门球 yùn dòng 运动 shì 是 lǎo shào 老少 jūn kě 均可 cān yù 参与 de 的 zēng jiā 增加 jiàn kāng 健康 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目。
tā 他 céng 曾 dòng yuán 动员 wǒ 我 xié zhù 协助 chū shòu 出售 xì piào 戏票。
xiāng tóng 相同 de 的 duì chèn 对称 de 的 huà xué jiàn 化学键 yì wèi zhe 意味着 xiāng děng 相等 de 的 néng liàng 能量， xiāng tóng 相同 de 的 lián xì 联系。
tā 他 céng yīn 曾因 zǔ zhī 组织 xué sheng 学生 bà kè 罢课 ér 而 bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除。
xiàng 相 zài xīn 在心 xiōng wài 胸外， liáng 凉 shēng 生 zhǒu yè 肘腋 jiān 间。
tā 他 céng 曾 zài 在 mǎ sài 马赛 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 de 的 guì zú 贵族 wáng gōng 王公， tā men 他们 “ qù 去 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 dù jià 度假 shí 时 zǒng huì 总会 hù huàn 互换 lǎo pó 老婆 ” 。
tā 他 céng 曾 jiù zhí 就职 yú 于 fú tè jī jīn huì 福特基金会 yìn ní 印尼 bàn gōng shì 办公室， zuò wéi 作为 jì zhě bào dào 记者报道 guò 过 yìn dù zhī nà 印度支那 zhàn zhēng 战争， zì 自 70 nián dài zhōng qī 年代中期 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 zòng bù 纵步 zhōng guó 中国。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 ér yán 而言， tā 它 shí jì 实际 gǎi shàn 改善 le 了 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kōng qì 空气 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 xué 学 jí tā 吉他 de 的 tóng xué 同学 dōu 都 kàn zhe 看着 pǔ zi 谱子 yǎn zòu 演奏， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè yàng 这样 xiàn zhì 限制 le 了 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
tā 他 céng jīng 曾经 zhí jiào 执教 guò 过 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 bǐng 丙 1 de kǎ 的卡 tǎ ní yà 塔尼亚、 dāng shí 当时 zài 在 bǐng 丙 2 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨， bìng 并 yú 于 2005 nián 年 zhí jiào 执教 yú 于 yǐ jí 乙级 de 的 tè liè sī 特列斯 dì nà 蒂纳。 dàn shì 但是， tā 他 dōu 都 zài 在 sài jì 赛季 zhōng 中 bèi 被 qiú duì 球队 jiě gù 解雇。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
xiāo shòu 销售 tè zhǒng 特种 yìn zhāng 印章 zhì zuò 制作 shè bèi 设备 de 的， yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 dēng jì 登记 bèi chá 备查。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gū shēn 孤身 qián qù 前去 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhǒng liú 肿瘤 de 的 shāi chá 筛查 sì hū 似乎 yù dào 遇到 le 了 dà má 大麻 fán 烦， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
xiāng fǎn 相反， dǒng shì huì 董事会 yī jù 依据 měi gè 每个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 juān 捐 le 了 duō shǎo 多少 qián lái 钱来 tóu piào 投票。 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟 gěi qián 给钱 zuì duō 最多， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 tiāo 挑 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
yín háng 银行 kě yǐ 可以 ná 拿 zhè xiē 这些 guó zhài 国债 yǔ 与 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 jìn xíng 进行 zài 再 tiē xiàn 贴现， dàn 但 zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 guó zhài 国债 de 的 shōu 收 yì bǐ 益比 xiàn jīn 现金 gāo 高， tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
yín háng 银行 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 yǐ 已 gào zhī 告知 yuán gōng 员工 jīn 今 nián huì 年会 yǒu 有 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重 de 的 jiǎng jīn 奖金 tōng guò 通过 gǔ piào 股票 lái 来 fā fàng 发放， jí cǐ 藉此 xiǎn shì 显示 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 jù é 巨额 xīn chóu 薪酬 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤 shì 是 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的。
tā 他 xiǎn rán 显然 hěn 很 wèi 为 nǚ ér 女儿 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， dàn 但 duì 对 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 yī shì 一事 huò xǔ 或许 lüè wéi 略为 mǐn gǎn 敏感。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， sǐ wáng 死亡 zuì 最 nán 难 ràng 让 rén 人 chéng shòu 承受 de 的， shì 是 tā 它 mǒ shā 抹杀 le 了 wǒ men de 我们的 jīng lì 经历。
yín háng 银行 chù 处 lǐ 娌 de 的 shì 是 dān jù 单据， ér 而 bú shi 不是 dān jù 单据 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 huò wù 货物、 fú wù 服务 huò 或 qí tā 其它 xíng wéi 行为。
yín háng jiā 银行家 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 de 地 bào yuàn 抱怨 shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 bǎ 把 shuì mián 睡眠 yě 也 zhì chéng 制成 yì zhǒng 一种 xiàng 像 shí pǐn 食品 huò 或 yǐn liào 饮料 nà yàng 那样 kě yǐ 可以 mǎi mài 买卖 de 的 shāng pǐn 商品。
xiāng fǎn 相反， ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 chōu xiàng 抽象 de 的、 gài niàn huà 概念化 de 的 shì wù 事物， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 rén men 人们 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 cháng qī 长期 chéng guǒ 成果 shì 是 gè 各 fāng jiāng 方将 wèi 为 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 quán miàn 全面、 kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 wú hé huà 无核化 jìn xíng 进行 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
yín háng 银行 jiāng huì 将会 bèi 被 guó yǒu huà 国有化， měi guó 美国 de 的 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 méi 没 qì 气 de 的 lǎo ye chē 老爷车， hěn 很 nán 难 qián xíng 前行。
xiāng fǎn 相反， zhè wèi 这位 jǐng guān 警官 gēn 跟 tā 她 shuō 说 “ zhè 这 zhǐ shì 只是 xiē 些 zhǐ 纸 shàng 上 wén zì 文字 ér yǐ 而已， gēn 跟 àn jiàn 案件 dāng shì rén 当事人 de 的 xiàng shàng rén tóu 项上人头 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 biān 边。 ”
wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè 这 néng 能 fǔ zhù 辅助 kuò qīng 廓清 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 dá tí 答题。
tā 他 céng 曾 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fǔ bài 腐败 ér 而 zāo dào 遭到 tán hé 弹劾， jǐn guǎn 尽管 zhǐ kòng 指控 wèi 未 chéng lì 成立。
xiāng fǎn 相反， mén qiú 门球 yùn dòng 运动 shì 是 lǎo shào 老少 jūn kě 均可 cān yù 参与 de 的 zēng jiā 增加 jiàn kāng 健康 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目。
tā 他 céng 曾 dòng yuán 动员 wǒ 我 xié zhù 协助 chū shòu 出售 xì piào 戏票。
xiāng tóng 相同 de 的 duì chèn 对称 de 的 huà xué jiàn 化学键 yì wèi zhe 意味着 xiāng děng 相等 de 的 néng liàng 能量， xiāng tóng 相同 de 的 lián xì 联系。
tā 他 céng yīn 曾因 zǔ zhī 组织 xué sheng 学生 bà kè 罢课 ér 而 bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除。
xiàng 相 zài xīn 在心 xiōng wài 胸外， liáng 凉 shēng 生 zhǒu yè 肘腋 jiān 间。
tā 他 céng 曾 zài 在 mǎ sài 马赛 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 de 的 guì zú 贵族 wáng gōng 王公， tā men 他们 “ qù 去 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 dù jià 度假 shí 时 zǒng huì 总会 hù huàn 互换 lǎo pó 老婆 ” 。
tā 他 céng 曾 jiù zhí 就职 yú 于 fú tè jī jīn huì 福特基金会 yìn ní 印尼 bàn gōng shì 办公室， zuò wéi 作为 jì zhě bào dào 记者报道 guò 过 yìn dù zhī nà 印度支那 zhàn zhēng 战争， zì 自 70 nián dài zhōng qī 年代中期 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 zòng bù 纵步 zhōng guó 中国。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 ér yán 而言， tā 它 shí jì 实际 gǎi shàn 改善 le 了 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kōng qì 空气 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 xué 学 jí tā 吉他 de 的 tóng xué 同学 dōu 都 kàn zhe 看着 pǔ zi 谱子 yǎn zòu 演奏， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè yàng 这样 xiàn zhì 限制 le 了 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
tā 他 céng jīng 曾经 zhí jiào 执教 guò 过 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 bǐng 丙 1 de kǎ 的卡 tǎ ní yà 塔尼亚、 dāng shí 当时 zài 在 bǐng 丙 2 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨， bìng 并 yú 于 2005 nián 年 zhí jiào 执教 yú 于 yǐ jí 乙级 de 的 tè liè sī 特列斯 dì nà 蒂纳。 dàn shì 但是， tā 他 dōu 都 zài 在 sài jì 赛季 zhōng 中 bèi 被 qiú duì 球队 jiě gù 解雇。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
xiāo shòu 销售 tè zhǒng 特种 yìn zhāng 印章 zhì zuò 制作 shè bèi 设备 de 的， yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 dēng jì 登记 bèi chá 备查。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gū shēn 孤身 qián qù 前去 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子