ประโยคภาษาจีน- 他曾以为一经关入樊笼自己一定会发疯的中文句子 (783285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 yǐ wéi 以为 yī jīng 一经 guān rù 关入 fán lóng 樊笼， zì jǐ 自己 yí dìng 一定 huì 会 fā fēng 发疯 de 的。
He had thought that being locked into a cage would send him mad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng shǐ 曾使 shā rén fàn 杀人犯 mó xī 摩西 biàn chéng 变成 lǐng xiù 领袖， yě 也 céng 曾 bǎ 把 nuò fū 懦夫 jī diàn 基甸 biàn wéi 变为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 dāng rán 当然 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 zhōng 中 chéng jiù 成就 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
tā 他 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng xuān 中宣 chuán 传 tā 他 de 的 shū 书《 chuán tǒng 传统 bái chī 白痴》。
tā 他 céng 曾 yī hǎo 医好 huáng tài hòu 皇太后 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 bù 不 jiē guǎn 接管 shǎng cì 赏赐。
yín háng 银行 de 的 píng jūn 平均 cún dài 存贷 bǐ lǜ 比率 wèi 为 67 ％， àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的。 ér qiě 而且， zhōng guó 中国 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 wèi 为 5 ％， ér 而 zài 在 1998 nián 年 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 wèi 为 40 ％。
xiàng biàn 相变 shì 是 yóu yú 由于 chē lún 车轮 zài 在 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 huá xíng 滑行 zào chéng 造成 de 的。
xiāng tóng 相同 de 的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象， liú bái 留白 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 qì xiàng 气象。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 fáng jiān 房间 jiù 就 fú xiù ér qù 拂袖而去 le 了。
tā 他 céng 曾 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 liǎng 两 rén 人 zài 在 hán dōng là yuè 寒冬腊月 huā 花 le 了 sān gè 三个 yuè 月 bù xíng 步行 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 kǔ kǔ 苦苦 xún zhǎo 寻找 fù qīn 父亲， tā 他 fù qīn 父亲 nà shí 那时 bèi 被 liú fàng 流放 le 了。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
xiàng 相 hé gē 和歌 “ zhī míng 之名 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于《 jìn shū 晋书 • lè zhì 乐志》： ” xiàng hé 相和， hàn 汉 jiù 旧 gē 歌 yě 也。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
yín háng 银行 xū yào 需要 cóng 从 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 chóu jí 筹集 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī jīn 资金。
xiāng duì 相对 yú 于 jīn wén jīng 今文经 xué 学 hé 和 jīng xué 经学 yì lǐ 义理 xué 学， qí 其 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 shì 是 jīng xué 经学 yì lǐ 义理 xué 学。
wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 xīn 新 zhù shǒu 助手 bú cuò 不错－－ tā 她 kàn yàng zi 看样子 hěn 很 néng gàn 能干。
xiāng duì 相对 yú 于 nǐ 你 guò qù 过去 huā yī dào 花一到 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 lái 来 jué dìng 决定 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 yóu jiàn 邮件 qù liú 去留 de 的 xí guàn 习惯， rú jīn 如今 de 的 nǐ 你 dǎ kāi 打开 xìn jiàn 信件 yuè dú 阅读 de 的 nà 那 yī kè 一刻， nǐ 你 jiù 就 mài chū 迈出 le 了 xíng dòng 行动 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
liàn shì 链式 fǎn yìng duī 反应堆， jí 即 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 yóu 铀。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wú yǐng wú zōng 无影无踪 jiù 就 xiāo shī 消失 de 的 rén 人 de 的 xiàng piàn 相片， zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 shì 是 jiā lǐ rén 家里人 huò 或 péng you 朋友 sòng lái 送来 de 的。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
xiāng duì 相对 yú 于 sī yíng 私营 gōng sī 公司， shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 bì xū 必须 wèi 为 duǎn qī 短期 yíng lì 盈利 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yě 也 bù dé 不得 bú duì 不对 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 hè 和 fēn xī shī 分析师 men 们 liū xū pāi mǎ 溜须拍马。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tóu 头， tā 她 de 的 bó jǐng 脖颈， tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
tā 他 céng jīng 曾经 mù sòng 目送 zhe 着 nà 那 zhī 支 mǎ duì 马队 cóng 从 cǎo yuán 草原 shàng 上 zǒu guò 走过， lǐ miàn 里面 jìn shì 尽是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 piào 骠 hàn yǒng 悍勇 gǎn 敢 de 的 nán rén 男人。
xiāo shòu 销售 háng yè 行业 yǔ 与 wǒ 我， yǒu zhe 有着 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 shén mì 神秘 mèi lì 魅力。
wǒ 我 kàn dào 看到 hàn nà 汉娜 shǒu 手 wò 握 mǎ biān 马鞭， shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 zhì fú 制服， bǎn 板 zhe 着 miàn kǒng 面孔 zhàn 站 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 jiào táng 教堂 páng 旁。
tā 他 tì 替 wǒ xiàng 我向 fù qīn 父亲 qiú qíng 求情。
suǒ liàn 锁链 de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 dōu 都 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 suǒ liàn 锁链 jiāng huì 将会 biàn de 变得 jiān bù kě cuī 坚不可摧。
xiāng yìng 相应 de 地， yǔ 与 tā 它 de 的 150 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shì jiè 世界 shāng zhǎn 商展 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng jì 经济、 kē xué jì shù 科学技术 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
guō 锅 tǐ 体 zhān wū 沾污 shí 时， tiě 铁 yòng 用 xǐ jié jīng 洗洁精 shuǐ 水 jìn xǐ 浸洗， yǐ miǎn 以免 shèn rù 渗入 guō 锅 tǐ 体， wū rǎn 污染 tāng pǐn 汤品。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 jiǎn 捡 qǐ 起 shān hé tao 山核桃， cāng cù 仓猝 pǎo 跑 dào 到 yī kē shù 一棵树 shàng 上， xiāo shì 消逝 zhèng zài 正在 yí gè 一个 nián yè 年夜 dòng 洞 de 的 zhǐ 止 lǐ xiāng lǐ 李箱里。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng shǐ 曾使 shā rén fàn 杀人犯 mó xī 摩西 biàn chéng 变成 lǐng xiù 领袖， yě 也 céng 曾 bǎ 把 nuò fū 懦夫 jī diàn 基甸 biàn wéi 变为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 dāng rán 当然 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 zhōng 中 chéng jiù 成就 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
tā 他 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng xuān 中宣 chuán 传 tā 他 de 的 shū 书《 chuán tǒng 传统 bái chī 白痴》。
tā 他 céng 曾 yī hǎo 医好 huáng tài hòu 皇太后 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 bù 不 jiē guǎn 接管 shǎng cì 赏赐。
yín háng 银行 de 的 píng jūn 平均 cún dài 存贷 bǐ lǜ 比率 wèi 为 67 ％， àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的。 ér qiě 而且， zhōng guó 中国 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 wèi 为 5 ％， ér 而 zài 在 1998 nián 年 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 wèi 为 40 ％。
xiàng biàn 相变 shì 是 yóu yú 由于 chē lún 车轮 zài 在 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 huá xíng 滑行 zào chéng 造成 de 的。
xiāng tóng 相同 de 的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象， liú bái 留白 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 qì xiàng 气象。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 fáng jiān 房间 jiù 就 fú xiù ér qù 拂袖而去 le 了。
tā 他 céng 曾 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 liǎng 两 rén 人 zài 在 hán dōng là yuè 寒冬腊月 huā 花 le 了 sān gè 三个 yuè 月 bù xíng 步行 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 kǔ kǔ 苦苦 xún zhǎo 寻找 fù qīn 父亲， tā 他 fù qīn 父亲 nà shí 那时 bèi 被 liú fàng 流放 le 了。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
xiàng 相 hé gē 和歌 “ zhī míng 之名 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于《 jìn shū 晋书 • lè zhì 乐志》： ” xiàng hé 相和， hàn 汉 jiù 旧 gē 歌 yě 也。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
yín háng 银行 xū yào 需要 cóng 从 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 chóu jí 筹集 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī jīn 资金。
xiāng duì 相对 yú 于 jīn wén jīng 今文经 xué 学 hé 和 jīng xué 经学 yì lǐ 义理 xué 学， qí 其 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 shì 是 jīng xué 经学 yì lǐ 义理 xué 学。
wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 xīn 新 zhù shǒu 助手 bú cuò 不错－－ tā 她 kàn yàng zi 看样子 hěn 很 néng gàn 能干。
xiāng duì 相对 yú 于 nǐ 你 guò qù 过去 huā yī dào 花一到 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 lái 来 jué dìng 决定 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 yóu jiàn 邮件 qù liú 去留 de 的 xí guàn 习惯， rú jīn 如今 de 的 nǐ 你 dǎ kāi 打开 xìn jiàn 信件 yuè dú 阅读 de 的 nà 那 yī kè 一刻， nǐ 你 jiù 就 mài chū 迈出 le 了 xíng dòng 行动 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
liàn shì 链式 fǎn yìng duī 反应堆， jí 即 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 yóu 铀。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wú yǐng wú zōng 无影无踪 jiù 就 xiāo shī 消失 de 的 rén 人 de 的 xiàng piàn 相片， zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 shì 是 jiā lǐ rén 家里人 huò 或 péng you 朋友 sòng lái 送来 de 的。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
xiāng duì 相对 yú 于 sī yíng 私营 gōng sī 公司， shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 bì xū 必须 wèi 为 duǎn qī 短期 yíng lì 盈利 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yě 也 bù dé 不得 bú duì 不对 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 hè 和 fēn xī shī 分析师 men 们 liū xū pāi mǎ 溜须拍马。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tóu 头， tā 她 de 的 bó jǐng 脖颈， tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
tā 他 céng jīng 曾经 mù sòng 目送 zhe 着 nà 那 zhī 支 mǎ duì 马队 cóng 从 cǎo yuán 草原 shàng 上 zǒu guò 走过， lǐ miàn 里面 jìn shì 尽是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 piào 骠 hàn yǒng 悍勇 gǎn 敢 de 的 nán rén 男人。
xiāo shòu 销售 háng yè 行业 yǔ 与 wǒ 我， yǒu zhe 有着 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 shén mì 神秘 mèi lì 魅力。
wǒ 我 kàn dào 看到 hàn nà 汉娜 shǒu 手 wò 握 mǎ biān 马鞭， shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 zhì fú 制服， bǎn 板 zhe 着 miàn kǒng 面孔 zhàn 站 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 jiào táng 教堂 páng 旁。
tā 他 tì 替 wǒ xiàng 我向 fù qīn 父亲 qiú qíng 求情。
suǒ liàn 锁链 de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 dōu 都 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 suǒ liàn 锁链 jiāng huì 将会 biàn de 变得 jiān bù kě cuī 坚不可摧。
xiāng yìng 相应 de 地， yǔ 与 tā 它 de 的 150 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shì jiè 世界 shāng zhǎn 商展 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng jì 经济、 kē xué jì shù 科学技术 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
guō 锅 tǐ 体 zhān wū 沾污 shí 时， tiě 铁 yòng 用 xǐ jié jīng 洗洁精 shuǐ 水 jìn xǐ 浸洗， yǐ miǎn 以免 shèn rù 渗入 guō 锅 tǐ 体， wū rǎn 污染 tāng pǐn 汤品。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 jiǎn 捡 qǐ 起 shān hé tao 山核桃， cāng cù 仓猝 pǎo 跑 dào 到 yī kē shù 一棵树 shàng 上， xiāo shì 消逝 zhèng zài 正在 yí gè 一个 nián yè 年夜 dòng 洞 de 的 zhǐ 止 lǐ xiāng lǐ 李箱里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子