ประโยคภาษาจีน- 相对于周边地区珠江口盆地西江主洼古今地温和地温梯度相对较低中文句子 (783650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng duì 相对 yú 于 zhōu biān 周边 dì qū 地区， zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 xī jiāng 西江 zhǔ 主 wā 洼 gǔ jīn 古今 de wēn 地温 huó 和 de wēn 地温 tī dù 梯度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
In Pearl River Mouth basin, Xijiang sag is relatively lower in palaeo-geotherms and geothermal gradients than adjacent areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 mǒu xiē 某些 gèng wéi 更为 zhèng guī 正规 yì diǎn 一点 de 的 IT wǎng zhàn 网站 de 的 suǒ wéi 所为 ér yán 而言， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bó 博 wén zhōng 文中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 “ píng mín huà 平民化 ” ， cóng ér 从而 lā jìn 拉近 nǐ 你 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
xiāng duì 相对 yú 于 wǎng nián 往年， zài 在 2010 nián 年 de 的 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 shàng 上， lóng hǔ bào 龙虎豹 fā xiàn 发现 gè 各 dà chǎng 大厂 shāng jūn 商均 yǒu yì 有意 jiā qiáng 加强 le 了 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 tàn suǒ 探索， shàng wén 上文 suǒ 所 shù 述 de 的 lán gǎng 蓝港、 jīn shān 金山、 wán měi 完美 shí kōng 时空 děng 等 qǐ yè 企业 jūn 均 yǒu 有 jìn jūn 进军 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jì huà 计划。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 地 cì sǐ 刺死 le 了 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘， bìng bǎ 并把 tā 她 dà 大 xiè 卸 bā 八 kuài 块。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 nián qīng 年轻 qiáng zhuàng 强壮， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ 已 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
liàn 链 bì 箅 jī 机 — huí zhuàn yáo 回转窑 qiú tuán 球团 gōng yì 工艺 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 qǐ bù 起步 huó 和 fā zhǎn 发展 jiào 较 wǎn 晚， yǒu guān 有关 de 的 gōng yì 工艺 huó 和 shè bèi 设备 jì shù 技术 réng 仍 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 huó 和 tàn tǎo 探讨。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 dé guó 德国 wēi sī bā dēng 威斯巴登 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 gōng diàn 宫殿 wài 外 liè 猎 dào 到 guò 过 xióng 雄 zhāng 獐， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 de 的， wǒ 我 yě 也 yào 要 xué 学。
xiāng duì 相对 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费， yà zhōu 亚洲 de 的 xiāo fèi 消费 yǐ jīng 已经 gāo yáng 高扬。
tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 chū 出 xì jù 戏剧 dì yī 第一 wǎn 晚 yǎn chū 演出， luò mù 落幕 shí 时 tā 他 yī 一 fù 副 yí rán zì dé 怡然自得 de 的 yàng zi 样子， shàng qián 上前 jiē shòu 接受 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
wǒ 我 kàn dào 看到 mā ma 妈妈 cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 mén kǒu 门口 tàn tóu 探头 wǎng wài 往外 kàn 看， kàn dào 看到 fù qīn 父亲 zhī hòu 之后， tā 她 kuài bù 快步 zǒu 走 xià 下 shí jiē 石阶。
xiāng duì 相对 yú 于 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 ér yán 而言， diàn wǎng 电网 jí qí 极其 cuì ruò 脆弱。 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 hùn rù 混入 gāo yā 高压 chuán shū xiàn 传输线 yǐn qǐ 引起 biàn yā qì 变压器 guò rè 过热 qiě 且 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。
xiāo shòu 销售 shù jù 数据 sì hū 似乎 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， dàn shì 但是 měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 de 的 dǐ xiàn 底线 shōu yì 收益 què 却 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhè me 这么 fēng guāng 风光。
xiāng duì 相对 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 ér yán 而言， yóu 由 zhè xiē 这些 jī yīn biàn yì 基因变异 zào chéng 造成 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异， zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ lì 比例， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián jì 年纪 cóng 从 40 suì 岁 dào 到 60 suì 岁。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 nǚ hái 女孩 duì 对 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
xiāng duì 相对 de 的 nǚ 女 rén men 人们 de 的 “ nián líng 年龄 - tiān fèn 天份 qū xiàn 曲线 ” zé 则 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bú huì 不会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 bō dòng 波动。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 zuì 最 bēi mǐn 悲悯 de 的 huà miàn 画面 shì 是， yì jiā rén 一家人 wéi zhe 围着 yì tóu 一头 shuāi ruò 衰弱 de 的 huáng bái 黄白 xiāng jiàn 相间 de 的 niú 牛。
suǒ 锁 zhe 着 wǒ de ài 我的爱 lián 怜。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhè 这 jǐng xiàng 景象 shí 时， gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhàn lì 颤栗。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
xiāng yìng 相应 tè diǎn 特点 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的， yóu zhǐ 尤指 jù yǒu 具有 xiāng yìng 相应 tè diǎn 特点 de 的
wǒ 我 kàn 看 de 的 shì 是 běn 本 tú gé niè fū 屠格涅夫 xiě 写 de 的 shū 书。
tā 他 zuì hǎo 最好 yǔ 与 xiàng 像 Ào bù lǐ 奥布里 zhè yàng 这样 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 tí qián 提前 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 xié yì 协议。
xiāng dāng 相当 jí duān 极端 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 shì yǐ 是以 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 huàn zhě 患者 huò zhě 或者 miàn lín 面临 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险， bú yào 不要 àn 按 zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 lái 来 zuò 做。
wǒ 我 kàn zhe 看着 qiū 秋 fēng chuī 风吹 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 luò yè 落叶。
tā 他 zuì jìn 最近 cóng 从 shǔ qiān 数千 míng 名 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhè lǐ 这里 jī kuì 击溃 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 de 的 gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 shǒu zhōng 手中 tǎo 讨 huí 回 le 了 gōng yuán 公园 de 的 kòng zhì quán 控制权。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 lú cí 鸬鹚 de 的 shàng shēng 上升 jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定 zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 dǐ xiāo 抵消 yā lì 压力 bìng qiě 并且 shǐ 使 niǎo lèi 鸟类 bì miǎn 避免 shòu shāng 受伤。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yì xiē 一些 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 bǐ lì 比例 dài biǎo zhì 代表制， cóng ér 从而 shǐ 使 hěn duō 很多 dǎng pài 党派 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yǒu 有 dài biǎo 代表。
cuò wù 错误 de 的 mó xíng 模型 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 zāo gāo 糟糕 xíng shì 形势 fù yǒu 负有 bù fen 部分 zé rèn 责任， tā men 它们 dà duō 大多 tài 太 shù xué 数学 huà 化 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhěng zhěng 整整 yì xiǎo shí 一小时 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 mǒu xiē 某些 gèng wéi 更为 zhèng guī 正规 yì diǎn 一点 de 的 IT wǎng zhàn 网站 de 的 suǒ wéi 所为 ér yán 而言， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bó 博 wén zhōng 文中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 “ píng mín huà 平民化 ” ， cóng ér 从而 lā jìn 拉近 nǐ 你 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
xiāng duì 相对 yú 于 wǎng nián 往年， zài 在 2010 nián 年 de 的 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 shàng 上， lóng hǔ bào 龙虎豹 fā xiàn 发现 gè 各 dà chǎng 大厂 shāng jūn 商均 yǒu yì 有意 jiā qiáng 加强 le 了 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 tàn suǒ 探索， shàng wén 上文 suǒ 所 shù 述 de 的 lán gǎng 蓝港、 jīn shān 金山、 wán měi 完美 shí kōng 时空 děng 等 qǐ yè 企业 jūn 均 yǒu 有 jìn jūn 进军 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jì huà 计划。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 地 cì sǐ 刺死 le 了 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘， bìng bǎ 并把 tā 她 dà 大 xiè 卸 bā 八 kuài 块。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 nián qīng 年轻 qiáng zhuàng 强壮， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ 已 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
liàn 链 bì 箅 jī 机 — huí zhuàn yáo 回转窑 qiú tuán 球团 gōng yì 工艺 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 qǐ bù 起步 huó 和 fā zhǎn 发展 jiào 较 wǎn 晚， yǒu guān 有关 de 的 gōng yì 工艺 huó 和 shè bèi 设备 jì shù 技术 réng 仍 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 huó 和 tàn tǎo 探讨。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 dé guó 德国 wēi sī bā dēng 威斯巴登 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 gōng diàn 宫殿 wài 外 liè 猎 dào 到 guò 过 xióng 雄 zhāng 獐， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 de 的， wǒ 我 yě 也 yào 要 xué 学。
xiāng duì 相对 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费， yà zhōu 亚洲 de 的 xiāo fèi 消费 yǐ jīng 已经 gāo yáng 高扬。
tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 chū 出 xì jù 戏剧 dì yī 第一 wǎn 晚 yǎn chū 演出， luò mù 落幕 shí 时 tā 他 yī 一 fù 副 yí rán zì dé 怡然自得 de 的 yàng zi 样子， shàng qián 上前 jiē shòu 接受 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
wǒ 我 kàn dào 看到 mā ma 妈妈 cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 mén kǒu 门口 tàn tóu 探头 wǎng wài 往外 kàn 看， kàn dào 看到 fù qīn 父亲 zhī hòu 之后， tā 她 kuài bù 快步 zǒu 走 xià 下 shí jiē 石阶。
xiāng duì 相对 yú 于 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 ér yán 而言， diàn wǎng 电网 jí qí 极其 cuì ruò 脆弱。 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 hùn rù 混入 gāo yā 高压 chuán shū xiàn 传输线 yǐn qǐ 引起 biàn yā qì 变压器 guò rè 过热 qiě 且 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。
xiāo shòu 销售 shù jù 数据 sì hū 似乎 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， dàn shì 但是 měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 de 的 dǐ xiàn 底线 shōu yì 收益 què 却 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhè me 这么 fēng guāng 风光。
xiāng duì 相对 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 ér yán 而言， yóu 由 zhè xiē 这些 jī yīn biàn yì 基因变异 zào chéng 造成 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异， zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ lì 比例， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián jì 年纪 cóng 从 40 suì 岁 dào 到 60 suì 岁。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 nǚ hái 女孩 duì 对 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
xiāng duì 相对 de 的 nǚ 女 rén men 人们 de 的 “ nián líng 年龄 - tiān fèn 天份 qū xiàn 曲线 ” zé 则 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bú huì 不会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 bō dòng 波动。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 zuì 最 bēi mǐn 悲悯 de 的 huà miàn 画面 shì 是， yì jiā rén 一家人 wéi zhe 围着 yì tóu 一头 shuāi ruò 衰弱 de 的 huáng bái 黄白 xiāng jiàn 相间 de 的 niú 牛。
suǒ 锁 zhe 着 wǒ de ài 我的爱 lián 怜。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhè 这 jǐng xiàng 景象 shí 时， gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhàn lì 颤栗。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
xiāng yìng 相应 tè diǎn 特点 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的， yóu zhǐ 尤指 jù yǒu 具有 xiāng yìng 相应 tè diǎn 特点 de 的
wǒ 我 kàn 看 de 的 shì 是 běn 本 tú gé niè fū 屠格涅夫 xiě 写 de 的 shū 书。
tā 他 zuì hǎo 最好 yǔ 与 xiàng 像 Ào bù lǐ 奥布里 zhè yàng 这样 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 tí qián 提前 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 xié yì 协议。
xiāng dāng 相当 jí duān 极端 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 shì yǐ 是以 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 huàn zhě 患者 huò zhě 或者 miàn lín 面临 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险， bú yào 不要 àn 按 zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 lái 来 zuò 做。
wǒ 我 kàn zhe 看着 qiū 秋 fēng chuī 风吹 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 luò yè 落叶。
tā 他 zuì jìn 最近 cóng 从 shǔ qiān 数千 míng 名 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhè lǐ 这里 jī kuì 击溃 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 de 的 gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 shǒu zhōng 手中 tǎo 讨 huí 回 le 了 gōng yuán 公园 de 的 kòng zhì quán 控制权。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 lú cí 鸬鹚 de 的 shàng shēng 上升 jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定 zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 dǐ xiāo 抵消 yā lì 压力 bìng qiě 并且 shǐ 使 niǎo lèi 鸟类 bì miǎn 避免 shòu shāng 受伤。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yì xiē 一些 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 bǐ lì 比例 dài biǎo zhì 代表制， cóng ér 从而 shǐ 使 hěn duō 很多 dǎng pài 党派 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yǒu 有 dài biǎo 代表。
cuò wù 错误 de 的 mó xíng 模型 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 zāo gāo 糟糕 xíng shì 形势 fù yǒu 负有 bù fen 部分 zé rèn 责任， tā men 它们 dà duō 大多 tài 太 shù xué 数学 huà 化 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhěng zhěng 整整 yì xiǎo shí 一小时 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子