ประโยคภาษาจีน- 相对于各种彩票的超级头奖那些较小金额并且立即兑现的奖项竟然才是推动彩票发展的主要动力这令人感到惊奇中文句子 (783649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng duì 相对 yú 于 gè zhǒng 各种 cǎi piào 彩票 de 的 chāo jí 超级 tóu jiǎng 头奖， nà xiē 那些 jiào 较 xiǎo 小 jīn é 金额 bìng qiě 并且 lì jí 立即 duì xiàn 兑现 de 的 jiǎng xiàng 奖项 jìng rán 竟然 cái 才 shì 是 tuī dòng 推动 cǎi piào 彩票 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力， zhè 这 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
The smaller instant prizes, surprisingly, are the engines of growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 xīn guì 新贵 huò dé 获得 lì shǐ xìng 历史性 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利 hòu 后 zǒu qiáng 走强 de 的 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日元， měi yuán 美元 zǒu shì 走势 xià diē 下跌。
xiāng duì 相对 yú 于 guǎng zhōu 广州、 jiē yáng 揭阳、 píng zhōu 平洲、 sì huì 四会 děng 等 chéng shú 成熟 fěi cuì 翡翠 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， shēn zhèn 深圳 fěi cuì 翡翠 shì chǎng 市场 réng 仍 shǔ yú 属于 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场。
xiāng duì 相对 yú 于 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 fán róng 繁荣 dǐng shèng 鼎盛 ér yán 而言， míng chū 明初 de 的 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 jí 及 xiǎo shuō 小说 lǐ lùn 理论 dōu 都 jiào wéi 较为 chén jì 沉寂。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de 的 tóu 头 jìn mò 浸没 yú 于 shuǐ zhōng 水中 le 了。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yàn hóu yán 咽喉炎 huò 或 hái zi 孩子 huá shāng 划伤 tuǐ 腿 děng 等 cháng jiàn 常见 bìng huàn 病患 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险 jī běn shang 基本上 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 lián bāng 联邦 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 rèn zhí 任职， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ xí 主席。
xiāng duì 相对 yú 于 jué duì wēn dù 绝对温度。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 nà ge 那个 bèi 被 fàng zhú 放逐 zhě 者， shèn zhì 甚至 lún luò 沦落 wèi 为 shī bài zhě 失败者 de 的 qiáo bù sī 乔布斯。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
tā 他 céng jīng 曾经 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 zhí shēng jī 直升机 gēn zōng 跟踪， ér 而 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gēn zōng 跟踪 xiǎo zǔ 小组 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 méi yǒu 没有 kuī shì 窥视 tā 她 le 了。
xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 yī jiāng 一将 juān gěi 捐给 dì zhèn 地震 jī jīn huì 基金会 zhī chí 支持 lā kuí lā 拉奎拉 dāng dì 当地 mín zhòng 民众。
xiāng duì 相对 pǔ biàn 普遍 de 的 pèi jiàn 配件 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì zào shāng 制造商 gèng shì 更是 fán duō 繁多。 cóng 从 lèi sì 类似 huáng jiā 皇家 fēi lì pǔ 飞利浦 diàn qì 电器 de 的 dà gōng sī 大公司 dào 到 yìng táng 硬糖 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī yuàn 医院。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 jiù chū 救出， rán hòu 然后 sòng 送 shàng 上 dān jià 担架。
xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 dàn bái zhì 蛋白质（ zhè jiāng 浙江 zhòng yuán 种源 é zhǎng qiū 鹅掌楸 chú wài 除外）、 bǐng 丙 èr 二 quán 醛、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 dōu 都 chéng xiàn 呈现 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势；
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 shàng 上， zài 在 mǒu rén 某人 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 xū yào 需要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zài 在 wú 无 qiú 球 cè yìng 策应 fāng miàn 方面 xū yào 需要 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效， yīn wèi 因为 yǐ 以 tā 他 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu le 有了。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
wǒ 我 kàn dào 看到 jìn àn 近岸 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 qǐ fú 起伏， shàng mian 上面 fān téng 翻腾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù 巨 huá 滑 shé 舌 yú 鱼， nà shi 那是 zhè 这 yí dài 一带 shuǐ yù 水域 chū chǎn 出产 de 的 yì zhǒng 一种 qí dà 奇大 de 的 hēi yú 黑鱼； shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 bǔ huò 捕获 yī 一 tiáo 条， zhòng 重 dá 达 430 bàng 磅。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 méi 梅 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shuǎ 耍 le 了 tā 他 yī bǎ 一把， dàn 但 bù zhī 不知 zěn me 怎么， wǒ 我 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
xiāng yìng 相应 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 zài 在 lái wú 莱芜 gāng tiě chǎng 钢铁厂 yǐ 已 dé dào 得到 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 kàn 看 de shí hòu 的时候 bìng 并 méi yǒu rén 没有人， wǒ 我 wèn 问 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 móu shì 谋士， kě yǐ 可以 huí dá 回答 yí jù 一句。
tā 他 zuì dà 最大 de 的 zhí yè 职业 chéng jiù 成就 shì 是 guī huà 规划 jiàn lì 建立 jūn jī chù 军机处 jí 及 wán shàn 完善 zòu zhé 奏折 zhì dù 制度。
xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè ge 这个 nǎo 脑 zhuàng 状 huǒ xīng 火星 dì mào 地貌 de 的 dà xiǎo 大小 yuē yǒu 约有 yī 一 gōng lǐ 公里， dà xiǎo 大小 hěn 很 shì hé 适合 fàng zài 放在 nì 暱 chēng wéi 称为 huǒ xīng 火星 zhī 之 liǎn 脸 de 的 yán shí 岩石 duī 堆 lǐ 里。
wǒ 我 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 mò shēng 陌生 zhì qì 稚气 de 的 liǎn kǒng 脸孔， tīng 听 le 了 hǎo jǐ 好几 biàn 遍 cái 才 míng bai 明白 lái yì 来意： “ wǒ men 我们 bù 不 zū 租 le 了。 ”
tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 wèi 为 tā 他 de 的 bó kè 博客 fǎng wèn 访问 le 了 wǒ 我， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 dú 读 dào 到 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
cuò wù 错误 de 的 cuò cí 措辞 kě yǐ 可以 sī liè 撕裂 yí gè rén 一个人， ràng 让 tā men 他们 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷： bǐ cǐ 彼此 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。 zhèng què 正确 de 的 cí yǔ 词语 néng gòu 能够 bǎ 把 rén huò 人和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā 拉 dé 得 gèng 更 jǐn mì 紧密， shǐ 使 tā men 他们 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 fēn lí 分离 guò 过。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 xīn guì 新贵 huò dé 获得 lì shǐ xìng 历史性 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利 hòu 后 zǒu qiáng 走强 de 的 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日元， měi yuán 美元 zǒu shì 走势 xià diē 下跌。
xiāng duì 相对 yú 于 guǎng zhōu 广州、 jiē yáng 揭阳、 píng zhōu 平洲、 sì huì 四会 děng 等 chéng shú 成熟 fěi cuì 翡翠 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， shēn zhèn 深圳 fěi cuì 翡翠 shì chǎng 市场 réng 仍 shǔ yú 属于 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场。
xiāng duì 相对 yú 于 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 fán róng 繁荣 dǐng shèng 鼎盛 ér yán 而言， míng chū 明初 de 的 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 jí 及 xiǎo shuō 小说 lǐ lùn 理论 dōu 都 jiào wéi 较为 chén jì 沉寂。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de 的 tóu 头 jìn mò 浸没 yú 于 shuǐ zhōng 水中 le 了。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bìng néng 并能 liàn jiē 链接 dào 到 tā men 它们 miáo shù 描述 de 的 mù dì dì 目的地。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yàn hóu yán 咽喉炎 huò 或 hái zi 孩子 huá shāng 划伤 tuǐ 腿 děng 等 cháng jiàn 常见 bìng huàn 病患 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险 jī běn shang 基本上 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 lián bāng 联邦 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 rèn zhí 任职， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ xí 主席。
xiāng duì 相对 yú 于 jué duì wēn dù 绝对温度。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 nà ge 那个 bèi 被 fàng zhú 放逐 zhě 者， shèn zhì 甚至 lún luò 沦落 wèi 为 shī bài zhě 失败者 de 的 qiáo bù sī 乔布斯。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
tā 他 céng jīng 曾经 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 zhí shēng jī 直升机 gēn zōng 跟踪， ér 而 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gēn zōng 跟踪 xiǎo zǔ 小组 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 méi yǒu 没有 kuī shì 窥视 tā 她 le 了。
xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 yī jiāng 一将 juān gěi 捐给 dì zhèn 地震 jī jīn huì 基金会 zhī chí 支持 lā kuí lā 拉奎拉 dāng dì 当地 mín zhòng 民众。
xiāng duì 相对 pǔ biàn 普遍 de 的 pèi jiàn 配件 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì zào shāng 制造商 gèng shì 更是 fán duō 繁多。 cóng 从 lèi sì 类似 huáng jiā 皇家 fēi lì pǔ 飞利浦 diàn qì 电器 de 的 dà gōng sī 大公司 dào 到 yìng táng 硬糖 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī yuàn 医院。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 jiù chū 救出， rán hòu 然后 sòng 送 shàng 上 dān jià 担架。
xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 dàn bái zhì 蛋白质（ zhè jiāng 浙江 zhòng yuán 种源 é zhǎng qiū 鹅掌楸 chú wài 除外）、 bǐng 丙 èr 二 quán 醛、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 dōu 都 chéng xiàn 呈现 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势；
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 shàng 上， zài 在 mǒu rén 某人 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 xū yào 需要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zài 在 wú 无 qiú 球 cè yìng 策应 fāng miàn 方面 xū yào 需要 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效， yīn wèi 因为 yǐ 以 tā 他 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu le 有了。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
wǒ 我 kàn dào 看到 jìn àn 近岸 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 qǐ fú 起伏， shàng mian 上面 fān téng 翻腾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù 巨 huá 滑 shé 舌 yú 鱼， nà shi 那是 zhè 这 yí dài 一带 shuǐ yù 水域 chū chǎn 出产 de 的 yì zhǒng 一种 qí dà 奇大 de 的 hēi yú 黑鱼； shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 bǔ huò 捕获 yī 一 tiáo 条， zhòng 重 dá 达 430 bàng 磅。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 méi 梅 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shuǎ 耍 le 了 tā 他 yī bǎ 一把， dàn 但 bù zhī 不知 zěn me 怎么， wǒ 我 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
xiāng yìng 相应 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 zài 在 lái wú 莱芜 gāng tiě chǎng 钢铁厂 yǐ 已 dé dào 得到 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 kàn 看 de shí hòu 的时候 bìng 并 méi yǒu rén 没有人， wǒ 我 wèn 问 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 móu shì 谋士， kě yǐ 可以 huí dá 回答 yí jù 一句。
tā 他 zuì dà 最大 de 的 zhí yè 职业 chéng jiù 成就 shì 是 guī huà 规划 jiàn lì 建立 jūn jī chù 军机处 jí 及 wán shàn 完善 zòu zhé 奏折 zhì dù 制度。
xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè ge 这个 nǎo 脑 zhuàng 状 huǒ xīng 火星 dì mào 地貌 de 的 dà xiǎo 大小 yuē yǒu 约有 yī 一 gōng lǐ 公里， dà xiǎo 大小 hěn 很 shì hé 适合 fàng zài 放在 nì 暱 chēng wéi 称为 huǒ xīng 火星 zhī 之 liǎn 脸 de 的 yán shí 岩石 duī 堆 lǐ 里。
wǒ 我 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 mò shēng 陌生 zhì qì 稚气 de 的 liǎn kǒng 脸孔， tīng 听 le 了 hǎo jǐ 好几 biàn 遍 cái 才 míng bai 明白 lái yì 来意： “ wǒ men 我们 bù 不 zū 租 le 了。 ”
tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 wèi 为 tā 他 de 的 bó kè 博客 fǎng wèn 访问 le 了 wǒ 我， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 dú 读 dào 到 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
cuò wù 错误 de 的 cuò cí 措辞 kě yǐ 可以 sī liè 撕裂 yí gè rén 一个人， ràng 让 tā men 他们 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷： bǐ cǐ 彼此 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。 zhèng què 正确 de 的 cí yǔ 词语 néng gòu 能够 bǎ 把 rén huò 人和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā 拉 dé 得 gèng 更 jǐn mì 紧密， shǐ 使 tā men 他们 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 fēn lí 分离 guò 过。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子