ประโยคภาษาจีน- 相比之下尽管中文也有组成汉字的那些共用的偏旁部首却没有相应的字母中文句子 (784724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， jǐn guǎn 尽管 zhōng wén 中文 yě 也 yǒu 有 zǔ chéng 组成 hàn zì 汉字 de 的 nà xiē 那些 gòng yòng 共用 de 的 piān páng 偏旁 bù shǒu 部首， què 却 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 zì mǔ 字母。
In comparison, Chinese has nothing that corresponds to analphabet, though there are recurring components that make up thecharacters。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， chéng gōng 成功 de 的 yuán jiù 援救 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 huá de lái 划得来 de 的 shì qing 事情。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǎo dào 找到 gù dìng 固定 gōng zuò 工作 de 的 shè huì kē xué 社会科学 bì yè shēng 毕业生 zé 则 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 guī yīn 归因 yú 于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 néng dòng xìng 能动性。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， hái yǒu 还有 biàn dào 便道。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 zhè 这 jiā huo 家伙 qiǎng 抢 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 qián bāo 钱包， wǒ 我 biàn 便 pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 tā 他 dǎ dǎo 打倒 le 了， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 què 却 mán yuàn 埋怨 wǒ de 我的 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì qing 事情 zěn me 怎么 huì 会 biàn chéng 变成 zhè yàng 这样。
tā 他 yǒu 有 sān shí 三十 gè 个 ér zi 儿子， qí 骑 zhe 着 sān shí 三十 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹。 tā men 他们 yǒu 有 sān shí 三十 zuò 座 chéng yì 城邑， jiào zuò 叫作 hā 哈 wō 倭 tè 特 yá 睚 ěr 珥， zhí dào 直到 rú jīn 如今， dōu 都 shì zài 是在 jī 基 liè 列 de 地。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
xī kuàng 锡矿 shā 砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 qún dǎo 群岛 hé 和 qí tā 其他 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 zuò yǐ dài bì 坐以待毙， bù zhī dào 不知道 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪 hé shí 何时 xí 袭 lái 来。
tā 他 yǒu 有 gè 个 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌， jī hū 几乎 méi 没 rén 人 néng 能 bǎ 把 tā 他 gěi 给 bó dǎo 驳倒。
xī tiě shān 锡铁山 dà xíng 大型 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 hán 含 kuàng 矿 yán 岩 jì 系 de 的 gòu zào 构造 gé 格 jià 架 wèi yú 位于 bèi xié 背斜 de 的 yī 一 yì 翼， pǔ biàn 普遍 zāo shòu 遭受 biàn xíng 变形 fēn jiě zuò yòng 分解作用。
wǒ 我 kàn 看 hái bù rú 还不如 zài 在 zuì 最 kāi tóu 开头 jiù 就 yòng 用 fǔ zi 斧子 bǎ 把 wēi ěr bó 威尔伯 kǎn sǐ 砍死， zhè 这 zǒng 总 bǐ 比 ràng 让 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 ài shàng 爱上 tā men 他们 shí 时 zài 在 zuì hòu 最后 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái 来 shàng 上 nà me 那么 yí xià 一下 yào hǎo 要好。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu 有 xīn jiàn 新建 de 的 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂 tóu rù 投入 yùn xíng 运行， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 diàn chǎng 电厂 yuè lái yuè 越来越 nán 难 huò dé 获得 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 zhí zhào 执照， bù fen 部分 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 hé néng 核能 réng rán 仍然 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
chuí gǔ 锤骨， zhēn gǔ 砧骨， dèng gǔ 镫骨。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nà xiē 那些 chǔ yú 处于 gāo wěi dù 高纬度 bìng 并 zhào liàng 照亮 tiān kōng 天空 de 的 yàn lì 艳丽 jí guāng 极光 suǒ 所 tí gōng 提供 gěi 给 lì zǐ 粒子 de 的 néng liàng 能量 bú dào 不到 qián zhě 前者 de 的 qiān fēn zhī yī 千分之一。
jǐn 锦 chāng huà guǎn 昌画馆 chéng yāo 诚邀 shū huà jiā 书画家 jí 及 shū huà 书画 ài hào zhě 爱好者 jiā méng gě zuò 加盟合作， gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 shū huà 书画 yì shù pǐn 艺术品 shì chǎng 市场。
tā 他 yǒu 有 yōu mò gǎn 幽默感 , zhè shì 这是 tā 他 duì fu 对付 tā men de 他们的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。
jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 cǎi yòng 采用 le 了 shuāng 双 tí shēng guǎn 提升管 de 的 xīn jì shù 新技术， bìng 并 wěi tuō 委托 huá dōng 华东 shè jì yuàn 设计院 duì 对 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 de 的 cuī huà 催化 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
tā 他 yǒu 有 cái néng 才能 huò 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 bā 八 zhǐ 只 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿， xiàng 像 zhāng yú 章鱼 yí yàng 一样。
tā 他 yǒu shí 有时 hái 还 néng 能 jiè 借 shí gè 十个 fǎ láng 法郎 gěi 给 péng you 朋友， yǒu yí cì 有一次， gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 jìng 竟 xiàng 向 tā 他 jiè 借 le 了 liù shí 六十 fǎ láng 法郎。
tā 他 yǒu 有 àn juàn 案卷 zài cǐ 在此。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 qiā sǐ 掐死 tā 他。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 dài zhe 戴着 “ xǐ lì 喜力 ” mào zi 帽子 de 的 qiú mí 球迷 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 de 的 tè xiě 特写 zhōng 中， nà 那 tā 它 de 的 xuān chuán 宣传 chéng běn 成本 jiù 就 xiǎn de 显得 tài guò 太过 dī lián 低廉 le 了。
tā 他 yǒu 有 xǔ duō 许多 yín yuán 银元。
tā 他 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程。
xiāng jiào 相较 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物、 qiáo mù 乔木 hé 和 guàn mù 灌木， jìn rù 进入 shì chǎng 市场 de 的 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种 xiāng duì 相对 duō yī diǎn 多一点。
xiāng jiào 相较 yú 于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 huáng bái 黄白 liǎng 两 zhòng 种 jiá dié 蛱蝶 “ hé shuǐ bú fàn jǐng shuǐ 河水不犯井水 ” ， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jiá dié 蛱蝶 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 de 的 jiāo pèi 交配 qīng xiàng 倾向 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种。
niè 镍、 xīn 锌、 wǔ cǎi 五彩、 gè 铬、 yà 铔 hēi 黑、 rǎn 染 hēi 黑、 tóng 铜、 yáng jí 阳极 chǔ lǐ 处理 … děng 等。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 qīn zì 亲自 kàn kan 看看 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 yǒu xiào 有效 de 地 ān pái 安排 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的。
shěng lì 省力， zhǐ xū 只需 shàng xià 上下 tuī dòng 推动 gān zi 杆子 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松 de 的 bǎ 把 tuō bù 拖布 shuǎi 甩 gàn 干。 jié hé 结合 rén tǐ gōng xué 人体工学 shè jì 设计， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 jiǎo 脚 hé 和 yāo bù 腰部 de 的 pí láo gǎn 疲劳感， qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 zuò 做 jiā wù 家务。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， chéng gōng 成功 de 的 yuán jiù 援救 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 huá de lái 划得来 de 的 shì qing 事情。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǎo dào 找到 gù dìng 固定 gōng zuò 工作 de 的 shè huì kē xué 社会科学 bì yè shēng 毕业生 zé 则 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 guī yīn 归因 yú 于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 néng dòng xìng 能动性。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， hái yǒu 还有 biàn dào 便道。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 zhè 这 jiā huo 家伙 qiǎng 抢 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 qián bāo 钱包， wǒ 我 biàn 便 pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 tā 他 dǎ dǎo 打倒 le 了， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 què 却 mán yuàn 埋怨 wǒ de 我的 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì qing 事情 zěn me 怎么 huì 会 biàn chéng 变成 zhè yàng 这样。
tā 他 yǒu 有 sān shí 三十 gè 个 ér zi 儿子， qí 骑 zhe 着 sān shí 三十 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹。 tā men 他们 yǒu 有 sān shí 三十 zuò 座 chéng yì 城邑， jiào zuò 叫作 hā 哈 wō 倭 tè 特 yá 睚 ěr 珥， zhí dào 直到 rú jīn 如今， dōu 都 shì zài 是在 jī 基 liè 列 de 地。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
xī kuàng 锡矿 shā 砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 qún dǎo 群岛 hé 和 qí tā 其他 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 zuò yǐ dài bì 坐以待毙， bù zhī dào 不知道 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪 hé shí 何时 xí 袭 lái 来。
tā 他 yǒu 有 gè 个 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌， jī hū 几乎 méi 没 rén 人 néng 能 bǎ 把 tā 他 gěi 给 bó dǎo 驳倒。
xī tiě shān 锡铁山 dà xíng 大型 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 hán 含 kuàng 矿 yán 岩 jì 系 de 的 gòu zào 构造 gé 格 jià 架 wèi yú 位于 bèi xié 背斜 de 的 yī 一 yì 翼， pǔ biàn 普遍 zāo shòu 遭受 biàn xíng 变形 fēn jiě zuò yòng 分解作用。
wǒ 我 kàn 看 hái bù rú 还不如 zài 在 zuì 最 kāi tóu 开头 jiù 就 yòng 用 fǔ zi 斧子 bǎ 把 wēi ěr bó 威尔伯 kǎn sǐ 砍死， zhè 这 zǒng 总 bǐ 比 ràng 让 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 ài shàng 爱上 tā men 他们 shí 时 zài 在 zuì hòu 最后 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái 来 shàng 上 nà me 那么 yí xià 一下 yào hǎo 要好。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu 有 xīn jiàn 新建 de 的 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂 tóu rù 投入 yùn xíng 运行， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 diàn chǎng 电厂 yuè lái yuè 越来越 nán 难 huò dé 获得 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 zhí zhào 执照， bù fen 部分 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 hé néng 核能 réng rán 仍然 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
chuí gǔ 锤骨， zhēn gǔ 砧骨， dèng gǔ 镫骨。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nà xiē 那些 chǔ yú 处于 gāo wěi dù 高纬度 bìng 并 zhào liàng 照亮 tiān kōng 天空 de 的 yàn lì 艳丽 jí guāng 极光 suǒ 所 tí gōng 提供 gěi 给 lì zǐ 粒子 de 的 néng liàng 能量 bú dào 不到 qián zhě 前者 de 的 qiān fēn zhī yī 千分之一。
jǐn 锦 chāng huà guǎn 昌画馆 chéng yāo 诚邀 shū huà jiā 书画家 jí 及 shū huà 书画 ài hào zhě 爱好者 jiā méng gě zuò 加盟合作， gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 shū huà 书画 yì shù pǐn 艺术品 shì chǎng 市场。
tā 他 yǒu 有 yōu mò gǎn 幽默感 , zhè shì 这是 tā 他 duì fu 对付 tā men de 他们的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。
jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 cǎi yòng 采用 le 了 shuāng 双 tí shēng guǎn 提升管 de 的 xīn jì shù 新技术， bìng 并 wěi tuō 委托 huá dōng 华东 shè jì yuàn 设计院 duì 对 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 de 的 cuī huà 催化 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
tā 他 yǒu 有 cái néng 才能 huò 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 bā 八 zhǐ 只 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿， xiàng 像 zhāng yú 章鱼 yí yàng 一样。
tā 他 yǒu shí 有时 hái 还 néng 能 jiè 借 shí gè 十个 fǎ láng 法郎 gěi 给 péng you 朋友， yǒu yí cì 有一次， gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 jìng 竟 xiàng 向 tā 他 jiè 借 le 了 liù shí 六十 fǎ láng 法郎。
tā 他 yǒu 有 àn juàn 案卷 zài cǐ 在此。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 qiā sǐ 掐死 tā 他。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 dài zhe 戴着 “ xǐ lì 喜力 ” mào zi 帽子 de 的 qiú mí 球迷 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 de 的 tè xiě 特写 zhōng 中， nà 那 tā 它 de 的 xuān chuán 宣传 chéng běn 成本 jiù 就 xiǎn de 显得 tài guò 太过 dī lián 低廉 le 了。
tā 他 yǒu 有 xǔ duō 许多 yín yuán 银元。
tā 他 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程。
xiāng jiào 相较 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物、 qiáo mù 乔木 hé 和 guàn mù 灌木， jìn rù 进入 shì chǎng 市场 de 的 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种 xiāng duì 相对 duō yī diǎn 多一点。
xiāng jiào 相较 yú 于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 huáng bái 黄白 liǎng 两 zhòng 种 jiá dié 蛱蝶 “ hé shuǐ bú fàn jǐng shuǐ 河水不犯井水 ” ， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jiá dié 蛱蝶 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 de 的 jiāo pèi 交配 qīng xiàng 倾向 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种。
niè 镍、 xīn 锌、 wǔ cǎi 五彩、 gè 铬、 yà 铔 hēi 黑、 rǎn 染 hēi 黑、 tóng 铜、 yáng jí 阳极 chǔ lǐ 处理 … děng 等。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 qīn zì 亲自 kàn kan 看看 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 yǒu xiào 有效 de 地 ān pái 安排 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的。
shěng lì 省力， zhǐ xū 只需 shàng xià 上下 tuī dòng 推动 gān zi 杆子 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松 de 的 bǎ 把 tuō bù 拖布 shuǎi 甩 gàn 干。 jié hé 结合 rén tǐ gōng xué 人体工学 shè jì 设计， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 jiǎo 脚 hé 和 yāo bù 腰部 de 的 pí láo gǎn 疲劳感， qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 zuò 做 jiā wù 家务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子