ประโยคภาษาจีน- 相比以往的图像如右图的图像双子座北座望远镜得到的新数据要好得多中文句子 (785103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ 相比 yǐ wǎng 以往 de 的 tú xiàng 图像（ rú 如 yòu tú 右图 de 的 tú xiàng 图像）， shuāng zǐ zuò 双子座 běi 北 zuò 座 wàng yuǎn jìng 望远镜 dé dào 得到 de 的 xīn 新 shù jù 数据 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
The new data from Gemini North is considerably better than previous images, such as the one at the right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 chuán tǒng 传统 de 的 zhuān yè 专业 zhèng kè 政客， shāng rén 商人 gèng 更 néng 能 zài 在 hù lián wǎng luò 互联网络 dé 得 huì 惠， ér 而 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 gōng jǐ 供给 de 的 kuò zhāng 扩张， tā men 他们 yòu 又 gèng 更 shǎo 少 de 地 shòu huì 受惠。
xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 yǐn liào 饮料， yē zi zhī 椰子汁 zé 则 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gèng hǎo 更好 de 的 yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 hán 含 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 táng fēn 糖分 dōu 都 jiào 较 dī 低， què 却 fù hán 富含 jiǎ 钾 yuán sù 元素。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你， dàn 但 bù zhī 不知 rú hé 如何 zhù shǒu 著手 ? yì 釴。
wǒ 我 zhēn 真 xī 希 kàn 看 wèi 渭 yǐ 已 * * * dǔ 睹 gào 告 le 了 tā 他。
jū 锯 xíng 刑 shì 是 jiāng 将 fàn rén 犯人 dào guà 倒挂， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半， cóng 从 fù gǔ gōu 腹股沟 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 jū 锯 dào tóu 到头。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 ná dà dǐng 拿大顶， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 xí guàn 习惯 yú 于 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势。
xiāng bǐ 相比 sì nián qián 四年前， wǒ men 我们 jiǎn ruò 减弱 de 的 dì wèi 地位 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 míng xiǎn 明显， chú le 除了 sī wàng 斯旺 hé 和 zǒng lǐ 总理 jí lā dé 吉拉德。
xiāng bǐ 相比 kàn 看 jīn rì 今日 xīn kāi 新开 mó 魔 yù 域 bù hǎo 不好 niǎo 鸟 - wéi yǒu 唯有 lǎo niǎo 老鸟。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
sī 锶 shì 是 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 zhōng 中 fēng dù 丰度 zuì xiǎo 最小 de 的 yuán sù 元素， wèi 为 yín bái sè 银白色 ruǎn 软 jīn shǔ 金属。
xiāng bǐ 相比 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 jiào chā 较差， rán ér 然而 tā men dōu 他们都 zài 在 jìn lì 尽力 pāi mǎ 拍马 gǎn shàng 赶上。
tā 他 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 nèi zài 内在 lián xì 联系 de 的 xìng qù 兴趣， nà 那 jiù shì 就是 jūn shì xué 军事学 hé 和 xī bù kāi fā 西部开发。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， hē 喝 le 了 jiā 加 táng 糖 níng méng shuǐ 柠檬水 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 lǐ miàn 里面， dǐng zuǐ 顶嘴 de 的 rén 人 shù liàng 数量 bǐ jiǎo shǎo 比较少。 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 shí yàn 实验 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
wǒ 我 zhēn shi 真是 yào 要 jí dù 嫉妒 nǐ 你 le 了！
dù niè 镀镍： dǎ dǐ 打底 yòng 用， zēng jìn 增进 kàng 抗 shí 蚀 néng lì 能力。
tā 他 yǒu qù 有趣 de 地 bǎ 把 shǐ yòng 使用 dù liàng 度量 bǐ zuò 比作 “ zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhào míng 照明 hè 和 zhī chēng 支撑 ér 而 shǐ yòng 使用 dēng zhù 灯柱 ” 。
zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 xiǎng qǐ 想起 ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 de 的 gū nǎi nai 姑奶奶 wéi yà tè 韦亚特 lǎo tài tai 老太太 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 shí zú 十足 fēng zi 疯子 de 的 shì 事， dōu 都 xiāng xìn 相信 gé lǐ ěr 格里尔 shēng 生 yì jiā rén 一家人 zì shì 自视 guò gāo 过高， bù liǎo jiě 不了解 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 dì wèi 地位。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
zhèn zhǐ 镇纸 diào 掉 dào liǎo 到了 zhuō shàng 桌上， zài 在 zhuō miàn 桌面 zá 砸 chū 出 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yìn hén 印痕。
wǒ 我 zhēn de 真的 duì 对 zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感。 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 chāo zhòng 超重 shí 时 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 de 的 hài xiū 害羞， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 duàn liàn 锻炼。
pàn wàng 盼望 yǒu 有 yì tiān 一天 nín 您 néng 能 duì 对 wǒ 我 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
jìng 镜 xià 下 zé 则 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhòng 种 chéng fèn 成分， jí 即 xiàn ái 腺癌 hé 和 lín 鳞 ái 癌。
shěng huì 省会 chéng shì 城市 guǎng zhōu zhōng shān dà xué 广州中山大学 de 的 xiào bīn 肖斌 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 zhī chí zhě 支持者。
tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 shèng tú 圣徒， dàn shì 但是， bù 不 chū 出 shí nián 十年 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā 他 le 了。
jìng zi 镜子 zhè 这 yī 一 wù jiàn 物件 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中。
shěng 省 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 qí lǔ 齐鲁 wǎng 网 bào dào 报道， dāng dì jū mín 当地居民 yú 于 zhōu rì 周日 zài 在 guāng fù 光复 hé qiáo 河桥 xià 下 fā xiàn 发现 duō 多 jù 具 yí tǐ 遗体。
tā 他 lái 来 liǎo què 了却 bù 不 rǎo 扰 wǒ men 我们， zhǐ 只 dì 递 shàng 上 tā 他 de 的 bāo guǒ 包裹， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 tā 它 sāi 塞 jìn 进 le 了 bà ba 爸爸 de 的 shǒu 手 bàng 膀。
tā 他 lái dào 来到 yí kuài 一块 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地， nà li 那里 huāng wú rén yān 荒无人烟， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 jí 急 yù 欲 lí kāi 离开 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 lái shí 来时， wǒ 我 zhèng qiǎo 正巧 máng zhe 忙着 xiě xìn 写信。
tā 他 lái zì 来自 yǐ 以 yí gè 一个 xiǎo chéng 小城， nà li 那里 shù mù 树木 cháng qīng 常青， dàn 但 méi 没 rén 人 xiǎng 想 shàng 上 dà xué 大学。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 chuán tǒng 传统 de 的 zhuān yè 专业 zhèng kè 政客， shāng rén 商人 gèng 更 néng 能 zài 在 hù lián wǎng luò 互联网络 dé 得 huì 惠， ér 而 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 gōng jǐ 供给 de 的 kuò zhāng 扩张， tā men 他们 yòu 又 gèng 更 shǎo 少 de 地 shòu huì 受惠。
xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 yǐn liào 饮料， yē zi zhī 椰子汁 zé 则 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gèng hǎo 更好 de 的 yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 hán 含 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 táng fēn 糖分 dōu 都 jiào 较 dī 低， què 却 fù hán 富含 jiǎ 钾 yuán sù 元素。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你， dàn 但 bù zhī 不知 rú hé 如何 zhù shǒu 著手 ? yì 釴。
wǒ 我 zhēn 真 xī 希 kàn 看 wèi 渭 yǐ 已 * * * dǔ 睹 gào 告 le 了 tā 他。
jū 锯 xíng 刑 shì 是 jiāng 将 fàn rén 犯人 dào guà 倒挂， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半， cóng 从 fù gǔ gōu 腹股沟 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 jū 锯 dào tóu 到头。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 ná dà dǐng 拿大顶， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 xí guàn 习惯 yú 于 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势。
xiāng bǐ 相比 sì nián qián 四年前， wǒ men 我们 jiǎn ruò 减弱 de 的 dì wèi 地位 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 míng xiǎn 明显， chú le 除了 sī wàng 斯旺 hé 和 zǒng lǐ 总理 jí lā dé 吉拉德。
xiāng bǐ 相比 kàn 看 jīn rì 今日 xīn kāi 新开 mó 魔 yù 域 bù hǎo 不好 niǎo 鸟 - wéi yǒu 唯有 lǎo niǎo 老鸟。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
sī 锶 shì 是 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 zhōng 中 fēng dù 丰度 zuì xiǎo 最小 de 的 yuán sù 元素， wèi 为 yín bái sè 银白色 ruǎn 软 jīn shǔ 金属。
xiāng bǐ 相比 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 jiào chā 较差， rán ér 然而 tā men dōu 他们都 zài 在 jìn lì 尽力 pāi mǎ 拍马 gǎn shàng 赶上。
tā 他 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 nèi zài 内在 lián xì 联系 de 的 xìng qù 兴趣， nà 那 jiù shì 就是 jūn shì xué 军事学 hé 和 xī bù kāi fā 西部开发。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， hē 喝 le 了 jiā 加 táng 糖 níng méng shuǐ 柠檬水 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 lǐ miàn 里面， dǐng zuǐ 顶嘴 de 的 rén 人 shù liàng 数量 bǐ jiǎo shǎo 比较少。 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 shí yàn 实验 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
wǒ 我 zhēn shi 真是 yào 要 jí dù 嫉妒 nǐ 你 le 了！
dù niè 镀镍： dǎ dǐ 打底 yòng 用， zēng jìn 增进 kàng 抗 shí 蚀 néng lì 能力。
tā 他 yǒu qù 有趣 de 地 bǎ 把 shǐ yòng 使用 dù liàng 度量 bǐ zuò 比作 “ zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhào míng 照明 hè 和 zhī chēng 支撑 ér 而 shǐ yòng 使用 dēng zhù 灯柱 ” 。
zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 xiǎng qǐ 想起 ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 de 的 gū nǎi nai 姑奶奶 wéi yà tè 韦亚特 lǎo tài tai 老太太 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 shí zú 十足 fēng zi 疯子 de 的 shì 事， dōu 都 xiāng xìn 相信 gé lǐ ěr 格里尔 shēng 生 yì jiā rén 一家人 zì shì 自视 guò gāo 过高， bù liǎo jiě 不了解 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 dì wèi 地位。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
zhèn zhǐ 镇纸 diào 掉 dào liǎo 到了 zhuō shàng 桌上， zài 在 zhuō miàn 桌面 zá 砸 chū 出 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yìn hén 印痕。
wǒ 我 zhēn de 真的 duì 对 zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感。 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 chāo zhòng 超重 shí 时 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 de 的 hài xiū 害羞， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 duàn liàn 锻炼。
pàn wàng 盼望 yǒu 有 yì tiān 一天 nín 您 néng 能 duì 对 wǒ 我 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
jìng 镜 xià 下 zé 则 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhòng 种 chéng fèn 成分， jí 即 xiàn ái 腺癌 hé 和 lín 鳞 ái 癌。
shěng huì 省会 chéng shì 城市 guǎng zhōu zhōng shān dà xué 广州中山大学 de 的 xiào bīn 肖斌 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 zhī chí zhě 支持者。
tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 shèng tú 圣徒， dàn shì 但是， bù 不 chū 出 shí nián 十年 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā 他 le 了。
jìng zi 镜子 zhè 这 yī 一 wù jiàn 物件 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中。
shěng 省 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 qí lǔ 齐鲁 wǎng 网 bào dào 报道， dāng dì jū mín 当地居民 yú 于 zhōu rì 周日 zài 在 guāng fù 光复 hé qiáo 河桥 xià 下 fā xiàn 发现 duō 多 jù 具 yí tǐ 遗体。
tā 他 lái 来 liǎo què 了却 bù 不 rǎo 扰 wǒ men 我们， zhǐ 只 dì 递 shàng 上 tā 他 de 的 bāo guǒ 包裹， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 tā 它 sāi 塞 jìn 进 le 了 bà ba 爸爸 de 的 shǒu 手 bàng 膀。
tā 他 lái dào 来到 yí kuài 一块 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地， nà li 那里 huāng wú rén yān 荒无人烟， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 jí 急 yù 欲 lí kāi 离开 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 lái shí 来时， wǒ 我 zhèng qiǎo 正巧 máng zhe 忙着 xiě xìn 写信。
tā 他 lái zì 来自 yǐ 以 yí gè 一个 xiǎo chéng 小城， nà li 那里 shù mù 树木 cháng qīng 常青， dàn 但 méi 没 rén 人 xiǎng 想 shàng 上 dà xué 大学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子