ประโยคภาษาจีน- 一个修订也可以有多个前身中文句子 (78614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 xiū dìng 修订 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 qián shēn 前身。
A revision can have multiple predecessors, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 jiè 借 zhù 著 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 lái 来 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人， bù 不 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智， tā 他 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
ér 而 zài 在 nán fāng 南方 guǎng dōng shěng 广东省， sūn zhōng shān 孙中山 lìng yī 另一 bù xià 部下， hú 胡 hàn mín 汉民（ 1879 - 1936 ）， zài 在 jiāng 将 qīng zhèng fǔ 清政府 zǒng dū 总督 jī bài 击败 yǐ hòu 以后， yě 也 lìng 另 lì 立 zhèng quán 政权。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 zài 在 lìng 另 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 zhōng 中， bǐ rú 比如 lán qiú 篮球， huì 会 yì zhí 一直 bǐ xià qù 比下去， zhí dào 直到 fēn chū 分出 shū yíng 输赢 cái 才 jié shù 结束。
tí huā 提花 zhī wù 织物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiā jù 家具 zhī wù 织物、 fú zhuāng 服装、 jiā yòng 家用 zhī wù 织物， lì rú 例如 zhuō bù 桌布、 cān jīn 餐巾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tí huā 提花 zhī wù 织物 jí 及 zhuāng shì 装饰 zhī wù 织物。
liǎng gè 两个 rù hǎi kǒu 入海口， yì dōng yì xī 一东一西， kuà yuè 跨越 sì gè 四个 jīng dù 经度。
liǎng gè 两个 bāo dài 包袋 nèi dōu 内都 xiě 写 yǒu 有 míng zi 名字， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 míng zi 名字 wèi 未 yú 予 gōng bù 公布。
hòu xù 后续 yú zhèn 余震 gèng 更 lìng 令 jū mín 居民 jīng kǒng 惊恐， yè mù dī chuí 夜幕低垂 yě 也 zhǐ 只 gǎn 敢 lù sù 露宿 hù wài 户外。
ér 而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 kuà yuè 跨越 bù tóng 不同 zǔ jiàn 组件 de 的 guān xi 关系 wǎng luò 网络， pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shì tú 视图。
tí yì 提议 cǎi nà 采纳 shī yòng 施用 fān 番 jiǎn 笕 yǐ jí 以及 rè shuǐ 热水， bìng 并 gòng tóng 共同 bǎn shuā 板刷 de 的 shī yòng 施用， shǐ 使 gè bù 各部 mén 门 chè dǐ 彻底 chuī gān 吹干。
liǎng gè 两个 bó wù guǎn 博物馆 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 liǎng 两 guǎn 馆 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 guò 过 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēn bǎo 珍宝 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tǒng yī 统一 zài 在 yí gè 一个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 de 的 tǎo lùn 讨论。
yí gè 一个 guāng 光， ” shí tou jì 石头记 huì 会 dǎo zhì 导致 rén 人 mǐ kè 米克。
tí xǐng 提醒 tā men 他们 zài jiā 在家 lǐ 里 shí 时 guān diào 关掉 bù xū yào 不需要 de 的 dēng 灯 yǐ 以 jié shěng 节省 néng liàng 能量。
ér 而 zài 在 zēng sù 增速 fāng miàn 方面， dì sān chǎn yè 第三产业 tóng yàng 同样 dà dà 大大 chāo guò 超过 dì èr chǎn yè 第二产业。
yí gè 一个 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tóu zī 投资 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 rú 如 bīn ní 宾尼 wá wa 娃娃、 fú bèi 福贝 wá wa 娃娃、 gé zhi 胳肢 wá wa 娃娃 děng 等， bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 xìng yùn 幸运 hé 和 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时 ér yǐ 而已。
tí xǐng 提醒 zhū wèi 诸位 guān yú 关于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点。
yí gè 一个 guān yú 关于 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 miáo shù 描述， bèi 被 chēng zuò 称作 táng níng jiē 唐宁街 bèi wàng lù 备忘录， yóu 由 dāng shí de 当时的 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供， bú guò 不过 shēn fèn 身份 hái yào 还要 yǐn cáng 隐藏 jǐ nián 几年。
hòu zhě 后者 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 bèi 被 wū rǎn 污染 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 chén diàn 沉淀 xī chū 析出 shí gāo 石膏、 fāng jiě shí 方解石、 yíng shí 萤石 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 yǎng huà wù 氧化物、 suān shì yán 酸式盐 hé 和 jiǎn shì yán 碱式盐 de 的 guò chéng 过程。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩， zài 在 bǐ dé 彼得 ěr 尔 dà jiē 大街 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 的 liù gǒu 遛狗。
ér 而 zài 在 wán chéng 完成 de 的 huà miàn 画面 shàng 上， sè jiāng 色浆 de 的 sì yì 肆意 huī sǎ 挥洒 hé 和 liú tǎng 流淌 yòu 又 zài 在 gē liè 割裂 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xíng xiàng 形象， mò bú shì 莫不是 tiě jūn 铁军 yǒu yì 有意 yào 要 yòng 用 bào lì 暴力 lái 来 pò huài 破坏 fēng jǐng 风景 de 的 jìng mì 静谧？
liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zǒu zài 走在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 lǐ 里。
hòu 后 jū jià 车驾 shè jì 设计 chéng 成 fēng bì shì 封闭式， fáng zhǐ 防止 lā jī 垃圾 juǎn rù 卷入 jī 机 nèi 内 ér 而 sǔn huài 损坏 jī qì 机器。
tí gāo 提高 shuāng lóng 双龙 hú shuǐ 湖水 tǐ 体 de 的 róng jiě yǎng 溶解氧 shuǐ píng 水平 shì 是 jiàng dī 降低 dǐ ní 底泥 lín 磷 shì fàng 释放 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
hòu 后 wù dēng 雾灯 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
liǎng gè 两个 lǜ shī 律师 xiāng duì wú yán 相对无言， sǒng 耸 le 了 sǒng 耸 jiān bǎng 肩膀， rán hòu 然后 jiāo huàn 交换 le 了 gè zì 各自 de 的 sān míng zhì 三明治。 …
yí gè 一个 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zài 在 wǎn jiān 晚间 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 kàn dào 看到 le 了 tā men 他们 xuè zì 血渍 hū lā 呼啦 de 的 duī 堆 zài yì qǐ 在一起。
tí gāo 提高 cān yǐn yè 餐饮业 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全， tàn tǎo 探讨 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 lǔ shuǐ 卤水 lěng pán 冷盘 zhì shòu 制售 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 HACCP tǐ xì 体系 de 的 fāng fǎ 方法。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， Sarju dào 到 zhōng yāng bāng 中央邦 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， tā 他 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 Ravendra mò míng qí miào 莫名其妙 bèi 被 liǎng gè 两个 pà tè ěr 帕特尔 lín jū 邻居 ōu dǎ 殴打。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 jiè 借 zhù 著 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 lái 来 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人， bù 不 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智， tā 他 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
ér 而 zài 在 nán fāng 南方 guǎng dōng shěng 广东省， sūn zhōng shān 孙中山 lìng yī 另一 bù xià 部下， hú 胡 hàn mín 汉民（ 1879 - 1936 ）， zài 在 jiāng 将 qīng zhèng fǔ 清政府 zǒng dū 总督 jī bài 击败 yǐ hòu 以后， yě 也 lìng 另 lì 立 zhèng quán 政权。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 zài 在 lìng 另 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 zhōng 中， bǐ rú 比如 lán qiú 篮球， huì 会 yì zhí 一直 bǐ xià qù 比下去， zhí dào 直到 fēn chū 分出 shū yíng 输赢 cái 才 jié shù 结束。
tí huā 提花 zhī wù 织物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiā jù 家具 zhī wù 织物、 fú zhuāng 服装、 jiā yòng 家用 zhī wù 织物， lì rú 例如 zhuō bù 桌布、 cān jīn 餐巾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tí huā 提花 zhī wù 织物 jí 及 zhuāng shì 装饰 zhī wù 织物。
liǎng gè 两个 rù hǎi kǒu 入海口， yì dōng yì xī 一东一西， kuà yuè 跨越 sì gè 四个 jīng dù 经度。
liǎng gè 两个 bāo dài 包袋 nèi dōu 内都 xiě 写 yǒu 有 míng zi 名字， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 míng zi 名字 wèi 未 yú 予 gōng bù 公布。
hòu xù 后续 yú zhèn 余震 gèng 更 lìng 令 jū mín 居民 jīng kǒng 惊恐， yè mù dī chuí 夜幕低垂 yě 也 zhǐ 只 gǎn 敢 lù sù 露宿 hù wài 户外。
ér 而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 kuà yuè 跨越 bù tóng 不同 zǔ jiàn 组件 de 的 guān xi 关系 wǎng luò 网络， pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shì tú 视图。
tí yì 提议 cǎi nà 采纳 shī yòng 施用 fān 番 jiǎn 笕 yǐ jí 以及 rè shuǐ 热水， bìng 并 gòng tóng 共同 bǎn shuā 板刷 de 的 shī yòng 施用， shǐ 使 gè bù 各部 mén 门 chè dǐ 彻底 chuī gān 吹干。
liǎng gè 两个 bó wù guǎn 博物馆 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 liǎng 两 guǎn 馆 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 guò 过 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēn bǎo 珍宝 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tǒng yī 统一 zài 在 yí gè 一个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 de 的 tǎo lùn 讨论。
yí gè 一个 guāng 光， ” shí tou jì 石头记 huì 会 dǎo zhì 导致 rén 人 mǐ kè 米克。
tí xǐng 提醒 tā men 他们 zài jiā 在家 lǐ 里 shí 时 guān diào 关掉 bù xū yào 不需要 de 的 dēng 灯 yǐ 以 jié shěng 节省 néng liàng 能量。
ér 而 zài 在 zēng sù 增速 fāng miàn 方面， dì sān chǎn yè 第三产业 tóng yàng 同样 dà dà 大大 chāo guò 超过 dì èr chǎn yè 第二产业。
yí gè 一个 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tóu zī 投资 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 rú 如 bīn ní 宾尼 wá wa 娃娃、 fú bèi 福贝 wá wa 娃娃、 gé zhi 胳肢 wá wa 娃娃 děng 等， bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 xìng yùn 幸运 hé 和 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时 ér yǐ 而已。
tí xǐng 提醒 zhū wèi 诸位 guān yú 关于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点。
yí gè 一个 guān yú 关于 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 miáo shù 描述， bèi 被 chēng zuò 称作 táng níng jiē 唐宁街 bèi wàng lù 备忘录， yóu 由 dāng shí de 当时的 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供， bú guò 不过 shēn fèn 身份 hái yào 还要 yǐn cáng 隐藏 jǐ nián 几年。
hòu zhě 后者 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 bèi 被 wū rǎn 污染 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 chén diàn 沉淀 xī chū 析出 shí gāo 石膏、 fāng jiě shí 方解石、 yíng shí 萤石 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 yǎng huà wù 氧化物、 suān shì yán 酸式盐 hé 和 jiǎn shì yán 碱式盐 de 的 guò chéng 过程。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩， zài 在 bǐ dé 彼得 ěr 尔 dà jiē 大街 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 的 liù gǒu 遛狗。
ér 而 zài 在 wán chéng 完成 de 的 huà miàn 画面 shàng 上， sè jiāng 色浆 de 的 sì yì 肆意 huī sǎ 挥洒 hé 和 liú tǎng 流淌 yòu 又 zài 在 gē liè 割裂 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xíng xiàng 形象， mò bú shì 莫不是 tiě jūn 铁军 yǒu yì 有意 yào 要 yòng 用 bào lì 暴力 lái 来 pò huài 破坏 fēng jǐng 风景 de 的 jìng mì 静谧？
liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zǒu zài 走在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 lǐ 里。
hòu 后 jū jià 车驾 shè jì 设计 chéng 成 fēng bì shì 封闭式， fáng zhǐ 防止 lā jī 垃圾 juǎn rù 卷入 jī 机 nèi 内 ér 而 sǔn huài 损坏 jī qì 机器。
tí gāo 提高 shuāng lóng 双龙 hú shuǐ 湖水 tǐ 体 de 的 róng jiě yǎng 溶解氧 shuǐ píng 水平 shì 是 jiàng dī 降低 dǐ ní 底泥 lín 磷 shì fàng 释放 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
hòu 后 wù dēng 雾灯 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
liǎng gè 两个 lǜ shī 律师 xiāng duì wú yán 相对无言， sǒng 耸 le 了 sǒng 耸 jiān bǎng 肩膀， rán hòu 然后 jiāo huàn 交换 le 了 gè zì 各自 de 的 sān míng zhì 三明治。 …
yí gè 一个 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zài 在 wǎn jiān 晚间 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 kàn dào 看到 le 了 tā men 他们 xuè zì 血渍 hū lā 呼啦 de 的 duī 堆 zài yì qǐ 在一起。
tí gāo 提高 cān yǐn yè 餐饮业 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全， tàn tǎo 探讨 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 lǔ shuǐ 卤水 lěng pán 冷盘 zhì shòu 制售 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 HACCP tǐ xì 体系 de 的 fāng fǎ 方法。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， Sarju dào 到 zhōng yāng bāng 中央邦 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， tā 他 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 Ravendra mò míng qí miào 莫名其妙 bèi 被 liǎng gè 两个 pà tè ěr 帕特尔 lín jū 邻居 ōu dǎ 殴打。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子