ประโยคภาษาจีน- 而在欧洲方面尽管面临债务危机并实施撙节了措施但却突然公布了亮丽的经济数据令人大感意外中文句子 (79575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .
Then there is Europe, suffering a debt crisis and austerity-bound, yet suddenly surprising everyone with an unexpected burst of economic vigour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 mù zhì 墓志 chū tǔ 出土 yú 于 luò yáng 洛阳 máng shān 邙山， tā 它 wèi 为 yán jiū 研究 tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 shēng píng 生平 jí 及 tǔ yù hún 吐谷浑 guó 国 yǔ 与 běi wèi 北魏 wáng cháo 王朝 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
xiàng 向 HTTP tiān jiā 添加 zhè ge 这个 gōng néng 功能 huì 会 shǐ 使 yīn tè wǎng 因特网 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， bìng 并 jiàng dī 降低 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 zhè ge 这个 gōng néng 功能 de 的 qū yù 区域 de 的 xiào lǜ 效率。
xiàng 向 yí gè 一个 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhè me 这么 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 zhēn shi 真是 zì tǎo méi qù 自讨没趣。
liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí xí 实习 shēng huó 生活 yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 jié shù 结束 le 了， yòu 又 huí dào 回到 le 了 jǐ ge yuè 几个月 bú jiàn 不见 de 的 xiào yuán 校园， tū rán 突然 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú shì 不适 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng gè 两个 lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 liè rén 猎人 pǎo 跑 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 qù 去 dǎ liè 打猎， qí zhōng 其中 yí gè 一个 diào luò 掉落 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上（ gū jì 估计 tā men 他们 shì zài 是在 pá shù 爬树）。
yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 yǐ qián 以前， dí gēng sī 狄更斯 zài 在 nián qīng 年青 de 的 měi guó 美国 dà jiē 大街 shàng 上 zǒu 走， kàn dào 看到 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 bèi dào 被盗 bǎn 版 jiàn mài 贱卖， yě 也 xiāng dāng 相当 qì fèn 气愤。
wò zhù 握住 bān shǒu 扳手 shàng 上 zuì 最 hé shì 合适 de 的 bù wèi 部位， qīng wēi 轻微 de 地 shī 施 lì 力， jiāng 将 suǒ 锁 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 zhuǎn dòng 转动。
xiàng shàng 向上 de 的 lì 力 yǔ 与 xiàng xià 向下 de 的 lì 力 xiāng děng 相等， suǒ yǐ 所以 qì qiú 气球 jiù 就 bǎo chí 保持 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo dù 高度。
ér 而 zài cǐ hòu 在此后 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， tā 他 tū rán 突然 fǎn gē yì jī 反戈一击， yùn yòng 运用 le 了 dāng jīn 当今 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 “ zhōng guó 中国 kuò dà nèi xū 扩大内需 lùn 论 ” lái 来 zhī chí 支持 fáng dì chǎn 房地产 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shì 是 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 de 的。
liǎng gè 两个 qì chē 汽车 xié huì 协会（ AA ） xún chá 巡察 yuán 员 zài 在 miàn bāo chē 面包车 zhōng 中 jì lù 记录 zhěng gè 整个 cháng shì 尝试 guò chéng 过程， jiàn zhèng 见证 le 了《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 zǔ zhī 组织 de 的 zhè cì 这次 dú lì 独立 lǚ chéng 旅程， rèn kě 认可 gāi 该 jì lù 记录 yǒu xiào 有效。
yí gè 一个 yìn dù 印度 shāng rén 商人 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道， bǎ 把 sù liào 塑料 kē lì 颗粒 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 chéng xíng 成型 de 的 sù liào tǒng 塑料桶 jìn kǒu 进口 huí 回 yìn dù 印度 bǐ qǐ 比起 zài 在 yìn dù 印度 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 sù liào tǒng 塑料桶 hái yào 还要 pián yi 便宜。
xiàng 向 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 shē xiāo 赊销 méi yǒu 没有 cái wù fēng xiǎn 财务风险。
ér 而 zài 在 měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 , yǔ liàng 雨量 yì nián sì jì 一年四季 píng jūn 平均 fēn bù 分布， yīn cǐ 因此 huī yán 灰岩 kēng 坑 jiào 较 qiǎn 浅。
yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， tā men 他们 yǒu yí tào 有一套 dú tè 独特 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式。
xiàng 向 tā men 他们 dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉。
liǎng gè 两个 lǎo rén 老人》 zhè 这 liǎng gè 两个 lǎo rén 老人 hěn 很 tè bié 特别， jīng shen 精神 shuǎng lǎng 爽朗， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
ér 而 zài 在 qiū jì 秋季 mì shí 觅食 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 yìng 硬 ní 泥 dǐ 底 shēng jìng 生境， jiào shǎo 较少 lì yòng 利用 fǔ 腐 cǎo dǐ 草底 huó 和 ruǎn ní 软泥 dǐ 底 shēng jìng 生境。
jiē lù 揭露 léi bào yǔ 雷暴雨 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 fǎn wù zhì 反物质 jǐn mì 紧密 de 地 gēn suí 跟随 zài 在 shǎn diàn 闪电 kě yǐ 可以 fā shè 发射 X shè xiàn 射线 hé 和 jiā mǎ shè xiàn 伽玛射线 de 的 hòu mian 后面， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 hǔ pò 琥珀 zhàng hù 帐户 shuō míng 说明 de 的 shì 是 guǒ zhī 果汁， xié yáng 斜阳 níng 凝 zài 在 hǎi shàng 海上 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi tān 海滩。
xiàng 向 nǐ 你 dào xǐ 道喜， bìng 并 zhì yǐ 致以 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿， zhù 祝 nǐ 你 zài rèn 在任 guì gōng sī 贵公司 zǒng jīng lǐ 总经理 qī jiān 期间 jì xù 继续 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng gōng 成功。
yuán zhù 援助 lái zì 来自 shè huì 社会 gè háng gè yè 各行各业， yǒu de 有的 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯， yě 也 yǒu de 有的 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生， tā men 他们 jiāng 将 líng huā qián 零花钱 juān xiàn 捐献 gěi 给 yà qí 亚齐 de 的 ér tóng 儿童。
xiàng qián 向前 chōng cì 冲刺， zài 在 nǐ 你 jīng guò 经过 de 的 lù jìng 路径 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ qiáng 火墙， 30 miǎo 秒 huí fù 回复。
gē 搁 yǒu 有， jī zǐ 鸡仔 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 xiāng 箱 huán 峘 wú 无 fǎ dù 法度 kòng zhì 控制 ma 嘛 lǒng 拢 sǐ qù 死去。
liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈， tòng 同 xiǎng 享 huān yú 欢愉， dàn 但 réng 仍 gè zì 各自 bǎo yǒu 保有 zì wǒ 自我
cuō 搓 shǒu 手 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 shì 是 shuāng shǒu 双手 bào quán 抱拳， ràng 让 shuāng shǒu 双手 zài 在 zhuǎn dòng 转动 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gè 各 bù fen 部分 shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 mó cā 摩擦， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 àn mó 按摩 shǒu bù 手部 de 的 xué wèi 穴位。
xiàng wài 向外 huǎn màn 缓慢 huá shuǐ 划水， zhè 这 duàn 段 huá shuǐ 划水 wéi chí 维持 yóu jìn 游进 de 的 sù dù 速度。 ér 而 zhè 这 duàn 段 huá shuǐ 划水 shǐ 使 nǐ 你 téng yuè 腾越 chū shuǐ 出水， yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ ràng 让 wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè huì zhǔ yì 社会主义 shēng huó fāng shì 生活方式 xiū jiǎn 修剪 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 ” de 的 diàn shì 电视 yùn dòng 运动 jǐng gào 警告 nán rén 男人 men 们， cháng fà 长发 huì 会 shāng 伤 dà nǎo 大脑 yuán qì 元气。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 gū jì 估计 wǔ yīn bù quán 五音不全， duì yú 对于 yīn yuè 音乐 zhǐ néng 只能 zēng jiā 增加 zhī zhū 蜘蛛 duì yú 对于 wǎng zhàn 网站 de 的 huái yí 怀疑 chéng dù 程度。
yí gè 一个 míng pái 名牌 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng jì 经济， tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 de 的 míng 名 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 dài 带 huó 活 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 shān gǔ 山谷 jiān 间， cháo zhe 朝着 shēn chù 深处 qù 去， yě 也 bì rán 必然 yǒu 有 xiǎo qiáo 小桥 jià shè 架设 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 mù zhì 墓志 chū tǔ 出土 yú 于 luò yáng 洛阳 máng shān 邙山， tā 它 wèi 为 yán jiū 研究 tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 shēng píng 生平 jí 及 tǔ yù hún 吐谷浑 guó 国 yǔ 与 běi wèi 北魏 wáng cháo 王朝 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
xiàng 向 HTTP tiān jiā 添加 zhè ge 这个 gōng néng 功能 huì 会 shǐ 使 yīn tè wǎng 因特网 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， bìng 并 jiàng dī 降低 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 zhè ge 这个 gōng néng 功能 de 的 qū yù 区域 de 的 xiào lǜ 效率。
xiàng 向 yí gè 一个 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhè me 这么 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 zhēn shi 真是 zì tǎo méi qù 自讨没趣。
liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí xí 实习 shēng huó 生活 yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 jié shù 结束 le 了， yòu 又 huí dào 回到 le 了 jǐ ge yuè 几个月 bú jiàn 不见 de 的 xiào yuán 校园， tū rán 突然 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú shì 不适 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng gè 两个 lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 liè rén 猎人 pǎo 跑 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 qù 去 dǎ liè 打猎， qí zhōng 其中 yí gè 一个 diào luò 掉落 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上（ gū jì 估计 tā men 他们 shì zài 是在 pá shù 爬树）。
yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 yǐ qián 以前， dí gēng sī 狄更斯 zài 在 nián qīng 年青 de 的 měi guó 美国 dà jiē 大街 shàng 上 zǒu 走， kàn dào 看到 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 bèi dào 被盗 bǎn 版 jiàn mài 贱卖， yě 也 xiāng dāng 相当 qì fèn 气愤。
wò zhù 握住 bān shǒu 扳手 shàng 上 zuì 最 hé shì 合适 de 的 bù wèi 部位， qīng wēi 轻微 de 地 shī 施 lì 力， jiāng 将 suǒ 锁 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 zhuǎn dòng 转动。
xiàng shàng 向上 de 的 lì 力 yǔ 与 xiàng xià 向下 de 的 lì 力 xiāng děng 相等， suǒ yǐ 所以 qì qiú 气球 jiù 就 bǎo chí 保持 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo dù 高度。
ér 而 zài cǐ hòu 在此后 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， tā 他 tū rán 突然 fǎn gē yì jī 反戈一击， yùn yòng 运用 le 了 dāng jīn 当今 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 “ zhōng guó 中国 kuò dà nèi xū 扩大内需 lùn 论 ” lái 来 zhī chí 支持 fáng dì chǎn 房地产 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shì 是 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 de 的。
liǎng gè 两个 qì chē 汽车 xié huì 协会（ AA ） xún chá 巡察 yuán 员 zài 在 miàn bāo chē 面包车 zhōng 中 jì lù 记录 zhěng gè 整个 cháng shì 尝试 guò chéng 过程， jiàn zhèng 见证 le 了《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 zǔ zhī 组织 de 的 zhè cì 这次 dú lì 独立 lǚ chéng 旅程， rèn kě 认可 gāi 该 jì lù 记录 yǒu xiào 有效。
yí gè 一个 yìn dù 印度 shāng rén 商人 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道， bǎ 把 sù liào 塑料 kē lì 颗粒 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 chéng xíng 成型 de 的 sù liào tǒng 塑料桶 jìn kǒu 进口 huí 回 yìn dù 印度 bǐ qǐ 比起 zài 在 yìn dù 印度 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 sù liào tǒng 塑料桶 hái yào 还要 pián yi 便宜。
xiàng 向 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 shē xiāo 赊销 méi yǒu 没有 cái wù fēng xiǎn 财务风险。
ér 而 zài 在 měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 , yǔ liàng 雨量 yì nián sì jì 一年四季 píng jūn 平均 fēn bù 分布， yīn cǐ 因此 huī yán 灰岩 kēng 坑 jiào 较 qiǎn 浅。
yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， tā men 他们 yǒu yí tào 有一套 dú tè 独特 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式。
xiàng 向 tā men 他们 dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉。
liǎng gè 两个 lǎo rén 老人》 zhè 这 liǎng gè 两个 lǎo rén 老人 hěn 很 tè bié 特别， jīng shen 精神 shuǎng lǎng 爽朗， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
ér 而 zài 在 qiū jì 秋季 mì shí 觅食 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 yìng 硬 ní 泥 dǐ 底 shēng jìng 生境， jiào shǎo 较少 lì yòng 利用 fǔ 腐 cǎo dǐ 草底 huó 和 ruǎn ní 软泥 dǐ 底 shēng jìng 生境。
jiē lù 揭露 léi bào yǔ 雷暴雨 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 fǎn wù zhì 反物质 jǐn mì 紧密 de 地 gēn suí 跟随 zài 在 shǎn diàn 闪电 kě yǐ 可以 fā shè 发射 X shè xiàn 射线 hé 和 jiā mǎ shè xiàn 伽玛射线 de 的 hòu mian 后面， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 hǔ pò 琥珀 zhàng hù 帐户 shuō míng 说明 de 的 shì 是 guǒ zhī 果汁， xié yáng 斜阳 níng 凝 zài 在 hǎi shàng 海上 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi tān 海滩。
xiàng 向 nǐ 你 dào xǐ 道喜， bìng 并 zhì yǐ 致以 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿， zhù 祝 nǐ 你 zài rèn 在任 guì gōng sī 贵公司 zǒng jīng lǐ 总经理 qī jiān 期间 jì xù 继续 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng gōng 成功。
yuán zhù 援助 lái zì 来自 shè huì 社会 gè háng gè yè 各行各业， yǒu de 有的 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯， yě 也 yǒu de 有的 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生， tā men 他们 jiāng 将 líng huā qián 零花钱 juān xiàn 捐献 gěi 给 yà qí 亚齐 de 的 ér tóng 儿童。
xiàng qián 向前 chōng cì 冲刺， zài 在 nǐ 你 jīng guò 经过 de 的 lù jìng 路径 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ qiáng 火墙， 30 miǎo 秒 huí fù 回复。
gē 搁 yǒu 有， jī zǐ 鸡仔 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 xiāng 箱 huán 峘 wú 无 fǎ dù 法度 kòng zhì 控制 ma 嘛 lǒng 拢 sǐ qù 死去。
liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈， tòng 同 xiǎng 享 huān yú 欢愉， dàn 但 réng 仍 gè zì 各自 bǎo yǒu 保有 zì wǒ 自我
cuō 搓 shǒu 手 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 shì 是 shuāng shǒu 双手 bào quán 抱拳， ràng 让 shuāng shǒu 双手 zài 在 zhuǎn dòng 转动 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gè 各 bù fen 部分 shǒu bù 手部 jī ròu 肌肉 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 mó cā 摩擦， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 àn mó 按摩 shǒu bù 手部 de 的 xué wèi 穴位。
xiàng wài 向外 huǎn màn 缓慢 huá shuǐ 划水， zhè 这 duàn 段 huá shuǐ 划水 wéi chí 维持 yóu jìn 游进 de 的 sù dù 速度。 ér 而 zhè 这 duàn 段 huá shuǐ 划水 shǐ 使 nǐ 你 téng yuè 腾越 chū shuǐ 出水， yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ ràng 让 wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè huì zhǔ yì 社会主义 shēng huó fāng shì 生活方式 xiū jiǎn 修剪 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 ” de 的 diàn shì 电视 yùn dòng 运动 jǐng gào 警告 nán rén 男人 men 们， cháng fà 长发 huì 会 shāng 伤 dà nǎo 大脑 yuán qì 元气。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 gū jì 估计 wǔ yīn bù quán 五音不全， duì yú 对于 yīn yuè 音乐 zhǐ néng 只能 zēng jiā 增加 zhī zhū 蜘蛛 duì yú 对于 wǎng zhàn 网站 de 的 huái yí 怀疑 chéng dù 程度。
yí gè 一个 míng pái 名牌 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng jì 经济， tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 de 的 míng 名 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 dài 带 huó 活 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 shān gǔ 山谷 jiān 间， cháo zhe 朝着 shēn chù 深处 qù 去， yě 也 bì rán 必然 yǒu 有 xiǎo qiáo 小桥 jià shè 架设 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子