ประโยคภาษาจีน- 援助来自社会各行各业有的来自香港监狱的囚犯也有的来自美国的中小学生他们将零花钱捐献给亚齐的儿童中文句子 (80059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zhù 援助 lái zì 来自 shè huì 社会 gè háng gè yè 各行各业， yǒu de 有的 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯， yě 也 yǒu de 有的 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生， tā men 他们 jiāng 将 líng huā qián 零花钱 juān xiàn 捐献 gěi 给 yà qí 亚齐 de 的 ér tóng 儿童。
“They came from all walks of life, including prison inmates in Hong Kong and American schoolchildren donating their allowances for children in Aceh,” the Post said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán zhù 援助 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 yí yì 一亿 měi yuán 美元 lái zì 来自 měi guó guó wù yuàn 美国国务院， lìng wài 另外 yì qiān wàn 一千万 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yuán yǐn 援引 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报， měi guó 美国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 rú cǐ 如此 yōng zhǒng 臃肿， yǐ zhì 以致 yōng yǒu 拥有 ‘ zuì gāo 最高 jī mì 机密 ’ chá kàn 查看 quán 权 rén yuán 人员 de 的 shù mù 数目 shì 是 zhěng gè 整个 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 1.5 bèi 倍。
ér 而 zài 在 gěi 给 sī wēi shì lán 斯威士兰 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 de 的 guān yú 关于 tā 他 hái zi 孩子 de 的 xìn 信 zhōng 中， tā 他 xì 戏 nüè 虐 shì 式 de 地 àn shì 暗示 dào 道， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 de 的 kuī 窥 sī 私 zhě 者 “ huì 会 shòu 受 róng yù 荣誉 hé 和 chéng shí 诚实 de 的 zhào huàn 召唤 ér 而 fàng guò 放过 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的。 ”
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 rén 人 chéng rèn 承认 shòu dào 受到 guò 过 péng you 朋友 hé 和 qīn shǔ 亲属 kàn fǎ 看法 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàng 向 yǎng yù 养育 zhe 着 wǒ men 我们 sēn luó wàn xiàng 森罗万象 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 běn yuán 本源 zhì yǐ 致以 chóng jìng 崇敬 hé 和 zūn zhòng 尊重 … …
liǎng gè 两个 zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 nà li 那里 wéi yī 唯一 de 的 nǚ hái 女孩 dà dǎ chū shǒu 大打出手。
liǎng gè 两个 yīn yǐng 阴影， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wān yāo 弯腰 dūn xià 蹲下 le 了， lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 lái shì 来势 xiōng měng 凶猛， zhè 这 liǎng gè 两个 qián fú 潜伏 zhě 者 jiǎn zhí 简直 shì 是 yǐn bì 隐蔽 háng yè 行业 zhòng dì 中的 gāo shǒu 高手、 gāo shǒu 高手、 gāo gāo shǒu 高高手。
yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 nǚ rén 女人 shuō 说 nǐ 你 xiàng 像 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫， děng yú 等于 biǎo shì 表示 jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi 没 dìng hūn 订婚， nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 dé 得 tā 她 de 的 ài 爱。
jiǎo dòng 搅动 hùn hé wù 混合物 ér 而 shǐ 使 fěn mò 粉末 róng huà 溶化。
ér 而 zài 在 zhēng fā 蒸发 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yǐ jí 以及 kě gǎn 可感 rè 热 tōng liàng 通量 bù fen 部分， gè xiàng 各项 jiào zhèng 校正 qián hòu 前后 dōu 都 shì yóu 是由 hǎi yáng 海洋 xiàng shàng 向上 chuán shū 传输， qiě 且 zuì dà zhí 最大值 zài 在 zhōng wǔ 中午 fā shēng 发生。
xiàng qián 向前 kàn 看 zuì dà 最大 de 的 dān yōu 担忧 zài yú 在于， shī yè lǜ 失业率 de 的 shàng shēng 上升， zào chéng 造成 xū qiú 需求（ xià jiàng 下降） yǔ 与 shī yè 失业 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 fù fǎn kuì 负反馈， ér 而 shǐ de 使得 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是 suǒ yǒu 所有 kǒng lóng 恐龙 chú 除 jìn huà 进化 wèi 为 niǎo 鸟 de 的 yī 一 zhī 支 wài 外 dōu 都 sǐ 死 diào 掉 le 了， tāi pán 胎盘 lèi 类 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cái 才 zài 在 bèi 被 kòng xián 空闲 chū lái 出来 de 的 shēng tài 生态 kān 龛 zhōng 中 dé yǐ 得以 jìn huà 进化。
ér 而 zài 在 xī běi bù 西北部 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 zhēn de 真的 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 de 的 fù nǚ 妇女。
liǎng 两 rén 人 jī bài 击败 diàn shì jù 电视剧《 ài 爱 tàn xiǎn 探险 de 的 duǒ 朵 lā 拉》 zhòng dì 中的 dǎo dàn 捣蛋 hú li 狐狸 “ sī wéi bó 斯维伯 ” ，《 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰》 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 gé lín qí 格林奇， yǐ jí 以及《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhòng dì 中的 dá sī 达斯 • wǎ dé 瓦德， chéng wéi 成为 2 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 hái zi 孩子 yǎn zhōng 眼中 “ zuì 最 táo qì 淘气 ” de 的 míng rén 名人。
yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 huí yìng 回应 xū yào 需要 duì 对 zhěng gè 整个 jiū cuò 纠错 guò chéng 过程 — — xiāo tiáo 萧条 huó 和 fù sū 复苏， yǒu 有 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 lǐ jiě 理解。
ér 而 zài 在 yùn yòng 运用 bào kān 报刊 zuò wén 作文 xué 学 yán jiū 研究 shí 时， yǒu guān 有关 zī liào 资料 zhǎng wò 掌握 de 的 wèn tí 问题， gèng 更 tū xiǎn 凸显 chū 出 wén xué 文学 shǐ liào 史料 shù wèi 数位 huà 化 diǎn cáng 典藏 de 的 zhòng yào 重要 yǔ 与 pò qiè xìng 迫切性。
xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiē wěn 接吻 dào 道 wǎn ān 晚安。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì cháng tuī guǎng 市场推广， zhè ge 这个 zhí yè 职业 tóng yàng 同样 yǒu 有 duō zhǒng 多种 chēng wèi 称谓 fāng fǎ 方法。
xiàng 向 jì jū 寄居 de 的 hé 和 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇 qū wǎng 屈枉 zhèng zhí 正直 de 的， bì 必 shòu 受 zhòu zǔ 咒诅。 bǎi xìng 百姓 dōu 都 yào shuō 要说， ā men 阿们。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 kě yǐ 可以 àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示。
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
xiàng 向 dé 得 jí qí 极其 qián chéng 虔诚， jiù shì 就是 bù 不 tán 谈 xuán xū 玄虚。
bān 搬 dào 到 wēn quán chéng 温泉城 hòu 后， zhǐ yào 只要 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 dé liǎo 得了 yōu 优， tā 她 jiù 就 huì 会 jiǎng lì 奖励 wǒ 我 wǔ 五 měi yuán 美元。
xiàng xié 向斜 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lā 拉 zhāng 张 yìng lì 应力， xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 de 的 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 fēng cún 封存 jiào chā 较差。
liǎng wèi 两位 chuàng bàn zhě 创办者 zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 shēng huó 生活 le 了 duō nián 多年， huí dào 回到 yìn dù 印度 hòu 后 kàn dào 看到 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 fēi cháng 非常 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 jué dìng 决定 wèi cǐ 为此 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
ér 而 chéng shì 城市 jiù yǒu 旧有 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jiě jué 解决 chéng shì 城市 de 的 pái lào 排涝 wèn tí 问题， chéng shì 城市 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ 雨 hóng 洪 jìng liú 径流 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 yuán lái 原来 shè jì 设计 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。
xiàng 向 sǐ zhě 死者 zhì āi 志哀， wèi 为 shēng zhě 生者 qí dǎo 祈祷， bìng 并 xiàng 向 kàng zhèn 抗震 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 men 们 zhì jìng 致敬！
xié dài 携带 yì xiē 一些 huā lù shuǐ 花露水 fáng zhǐ 防止 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬；
xié chéng lǚ xíng wǎng 携程旅行网 lǚ yóu yòng pǐn 旅游用品 bù 部 de 的 zhào yún 赵云 shuō 说 “ wǒ men 我们 zài 在 lǚ yóu 旅游 tào cān 套餐 liè chū 列出 kě xuǎn 可选 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān tīng 餐厅， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上。

ประโยคภาษาจีน
yuán zhù 援助 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 yí yì 一亿 měi yuán 美元 lái zì 来自 měi guó guó wù yuàn 美国国务院， lìng wài 另外 yì qiān wàn 一千万 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yuán yǐn 援引 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报， měi guó 美国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 rú cǐ 如此 yōng zhǒng 臃肿， yǐ zhì 以致 yōng yǒu 拥有 ‘ zuì gāo 最高 jī mì 机密 ’ chá kàn 查看 quán 权 rén yuán 人员 de 的 shù mù 数目 shì 是 zhěng gè 整个 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 1.5 bèi 倍。
ér 而 zài 在 gěi 给 sī wēi shì lán 斯威士兰 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 de 的 guān yú 关于 tā 他 hái zi 孩子 de 的 xìn 信 zhōng 中， tā 他 xì 戏 nüè 虐 shì 式 de 地 àn shì 暗示 dào 道， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 de 的 kuī 窥 sī 私 zhě 者 “ huì 会 shòu 受 róng yù 荣誉 hé 和 chéng shí 诚实 de 的 zhào huàn 召唤 ér 而 fàng guò 放过 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的。 ”
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 rén 人 chéng rèn 承认 shòu dào 受到 guò 过 péng you 朋友 hé 和 qīn shǔ 亲属 kàn fǎ 看法 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàng 向 yǎng yù 养育 zhe 着 wǒ men 我们 sēn luó wàn xiàng 森罗万象 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 běn yuán 本源 zhì yǐ 致以 chóng jìng 崇敬 hé 和 zūn zhòng 尊重 … …
liǎng gè 两个 zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 nà li 那里 wéi yī 唯一 de 的 nǚ hái 女孩 dà dǎ chū shǒu 大打出手。
liǎng gè 两个 yīn yǐng 阴影， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wān yāo 弯腰 dūn xià 蹲下 le 了， lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 lái shì 来势 xiōng měng 凶猛， zhè 这 liǎng gè 两个 qián fú 潜伏 zhě 者 jiǎn zhí 简直 shì 是 yǐn bì 隐蔽 háng yè 行业 zhòng dì 中的 gāo shǒu 高手、 gāo shǒu 高手、 gāo gāo shǒu 高高手。
yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 nǚ rén 女人 shuō 说 nǐ 你 xiàng 像 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫， děng yú 等于 biǎo shì 表示 jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi 没 dìng hūn 订婚， nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 dé 得 tā 她 de 的 ài 爱。
jiǎo dòng 搅动 hùn hé wù 混合物 ér 而 shǐ 使 fěn mò 粉末 róng huà 溶化。
ér 而 zài 在 zhēng fā 蒸发 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yǐ jí 以及 kě gǎn 可感 rè 热 tōng liàng 通量 bù fen 部分， gè xiàng 各项 jiào zhèng 校正 qián hòu 前后 dōu 都 shì yóu 是由 hǎi yáng 海洋 xiàng shàng 向上 chuán shū 传输， qiě 且 zuì dà zhí 最大值 zài 在 zhōng wǔ 中午 fā shēng 发生。
xiàng qián 向前 kàn 看 zuì dà 最大 de 的 dān yōu 担忧 zài yú 在于， shī yè lǜ 失业率 de 的 shàng shēng 上升， zào chéng 造成 xū qiú 需求（ xià jiàng 下降） yǔ 与 shī yè 失业 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 fù fǎn kuì 负反馈， ér 而 shǐ de 使得 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是 suǒ yǒu 所有 kǒng lóng 恐龙 chú 除 jìn huà 进化 wèi 为 niǎo 鸟 de 的 yī 一 zhī 支 wài 外 dōu 都 sǐ 死 diào 掉 le 了， tāi pán 胎盘 lèi 类 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cái 才 zài 在 bèi 被 kòng xián 空闲 chū lái 出来 de 的 shēng tài 生态 kān 龛 zhōng 中 dé yǐ 得以 jìn huà 进化。
ér 而 zài 在 xī běi bù 西北部 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 zhēn de 真的 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 de 的 fù nǚ 妇女。
liǎng 两 rén 人 jī bài 击败 diàn shì jù 电视剧《 ài 爱 tàn xiǎn 探险 de 的 duǒ 朵 lā 拉》 zhòng dì 中的 dǎo dàn 捣蛋 hú li 狐狸 “ sī wéi bó 斯维伯 ” ，《 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰》 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 gé lín qí 格林奇， yǐ jí 以及《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhòng dì 中的 dá sī 达斯 • wǎ dé 瓦德， chéng wéi 成为 2 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 hái zi 孩子 yǎn zhōng 眼中 “ zuì 最 táo qì 淘气 ” de 的 míng rén 名人。
yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 huí yìng 回应 xū yào 需要 duì 对 zhěng gè 整个 jiū cuò 纠错 guò chéng 过程 — — xiāo tiáo 萧条 huó 和 fù sū 复苏， yǒu 有 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 lǐ jiě 理解。
ér 而 zài 在 yùn yòng 运用 bào kān 报刊 zuò wén 作文 xué 学 yán jiū 研究 shí 时， yǒu guān 有关 zī liào 资料 zhǎng wò 掌握 de 的 wèn tí 问题， gèng 更 tū xiǎn 凸显 chū 出 wén xué 文学 shǐ liào 史料 shù wèi 数位 huà 化 diǎn cáng 典藏 de 的 zhòng yào 重要 yǔ 与 pò qiè xìng 迫切性。
xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiē wěn 接吻 dào 道 wǎn ān 晚安。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì cháng tuī guǎng 市场推广， zhè ge 这个 zhí yè 职业 tóng yàng 同样 yǒu 有 duō zhǒng 多种 chēng wèi 称谓 fāng fǎ 方法。
xiàng 向 jì jū 寄居 de 的 hé 和 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇 qū wǎng 屈枉 zhèng zhí 正直 de 的， bì 必 shòu 受 zhòu zǔ 咒诅。 bǎi xìng 百姓 dōu 都 yào shuō 要说， ā men 阿们。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 kě yǐ 可以 àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示。
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
xiàng 向 dé 得 jí qí 极其 qián chéng 虔诚， jiù shì 就是 bù 不 tán 谈 xuán xū 玄虚。
bān 搬 dào 到 wēn quán chéng 温泉城 hòu 后， zhǐ yào 只要 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 dé liǎo 得了 yōu 优， tā 她 jiù 就 huì 会 jiǎng lì 奖励 wǒ 我 wǔ 五 měi yuán 美元。
xiàng xié 向斜 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lā 拉 zhāng 张 yìng lì 应力， xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 de 的 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 fēng cún 封存 jiào chā 较差。
liǎng wèi 两位 chuàng bàn zhě 创办者 zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 shēng huó 生活 le 了 duō nián 多年， huí dào 回到 yìn dù 印度 hòu 后 kàn dào 看到 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 fēi cháng 非常 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 jué dìng 决定 wèi cǐ 为此 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
ér 而 chéng shì 城市 jiù yǒu 旧有 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jiě jué 解决 chéng shì 城市 de 的 pái lào 排涝 wèn tí 问题， chéng shì 城市 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ 雨 hóng 洪 jìng liú 径流 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 yuán lái 原来 shè jì 设计 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。
xiàng 向 sǐ zhě 死者 zhì āi 志哀， wèi 为 shēng zhě 生者 qí dǎo 祈祷， bìng 并 xiàng 向 kàng zhèn 抗震 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 men 们 zhì jìng 致敬！
xié dài 携带 yì xiē 一些 huā lù shuǐ 花露水 fáng zhǐ 防止 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬；
xié chéng lǚ xíng wǎng 携程旅行网 lǚ yóu yòng pǐn 旅游用品 bù 部 de 的 zhào yún 赵云 shuō 说 “ wǒ men 我们 zài 在 lǚ yóu 旅游 tào cān 套餐 liè chū 列出 kě xuǎn 可选 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān tīng 餐厅， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子