ประโยคภาษาจีน- 援助申请的评价工作将由指定的小组进行协调并将吸收总部和实地所有有关技术和执行单位参加中文句子 (80060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zhù 援助 shēn qǐng 申请 de 的 píng jià 评价 gōng zuò 工作 jiāng 将 yóu 由 zhǐ dìng 指定 de 的 xiǎo zǔ 小组 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， bìng jiāng 并将 xī shōu 吸收 zǒng bù 总部 hé 和 shí dì 实地 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 jì shù 技术 hé 和 zhí xíng 执行 dān wèi 单位 cān jiā 参加。
The appraisal of requests for assistance will be coordinated by the designated unit and will involve all relevant technical and operational units, both at headquarters and in the field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán zhù 援助 nà xiē 那些 qià qià 恰恰 zài 在 zhè 这 wēi nàn 危难 guān tóu 关头 yīn wèi 因为 zī jīn 资金 kùn nan 困难 ér 而 měng 猛 kǎn 砍 kāi zhī 开支 de 的 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， bú chì 不啻 wèi 为 yī dà 一大 yōu xiān 优先 xuǎn xiàng 选项。
yuán yǐn 援引 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， péng lái 蓬莱 jī hū 几乎 yǔ 与 bō ěr duō 波尔多 chǔ zài 处在 xiāng tóng 相同 de 的 wěi dù 纬度。
ér 而 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 wǎn qī 晚期 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 jù 具 luǒ lù 裸露 de 的 qū tǐ 躯体 páng 旁 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 biǎo yǎn 表演 qíng jǐng jù 情景剧。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zài 在 dì èr 第二 zhōu 周 zhī qián 之前 suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 dōu 都 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 xià lai 下来 le 了。
xiàng 向 nóng mín 农民 hé cūn 和村 lǐng dǎo 领导 chuán shòu 传授 zhèng què 正确 de 的 xiāo dú 消毒 jì shù 技术。
liǎng gè 两个 yě shēng 野生 jū qún 居群 de 的 chuán fěn 传粉 qiáng dù 强度 hé 和 chuán fěn 传粉 xiào lǜ 效率 xiǎo yú 小于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花， jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yě 也 dī yú 低于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花。
liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 mí hé 弥合 fēn qí 分歧 de 的 guò dù xìng 过渡性 rén wù 人物。
yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 nǚ ér 女儿， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 Ān nà 安娜 cóng lái méi yǒu 从来没有 wàng jì 忘记 de huà 的话， dāng 当 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 1905 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 jué xīn 决心 wán chéng 完成 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 yí gè 一个 mǔ qīn jié 母亲节 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiǎo dòng 搅动 huā shēng 花生 huáng yóu 黄油、 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 hé 和 fēng táng 枫糖， jiāng 将 qí 其 chōng fèn 充分 hùn hé 混合。
liǎng gè 两个 yǐn shì 隐士 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 shì jiān 世间 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里。
xiàng qián 向前 kàn 看 de huà 的话， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 huò 或 diū diào 丢掉 de 的 měi guó 美国 zhì zào yè 制造业 de 的 gōng zuò 工作 wán quán 完全 yī kào 依靠 yú 于 quán qiú 全球 duì 对 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 jiàng dī 降低 xìng yù 性欲 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shuō 说， liú lán xiāng 留兰香， shì 是 jiǎn shǎo 减少 qí 其 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平。
ér 而 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， rén men 人们 jiǎng qiú 讲求 zūn zhòng 尊重 gè rén 个人 quán yì 权益 huò 和 gè rén yǐn sī 个人隐私， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bú huì 不会 zuò 做 qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 shì 事。
liǎng 两 rén 人 fēn bié 分别 cóng 从 fēng fáng 蜂房 lǐ 里 ná chū 拿出 fēng hòu 蜂后， fàng rù 放入 xiǎo 小 lóng zi 笼子 lǐ 里 bìng 并 bǎng 绑 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 qīng xǐ 清洗 shǒu 手 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 30 miǎo 秒 , dàn shì 但是 wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 , nǐ 你 yīng gāi 应该 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程 , dì èr cì 第二次 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 30 miǎo 秒。
ér 而 zài 在 jìn dài 近代 chū qī 初期， zhū guó 诸国 zhēng 争 xióng de 雄的 jūn shì 军事 zhàn zhēng 战争 shì 是 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 kāi zhī 开支 de 的 zuì dà 最大 fèi xiàng 费项， qiě 且 wǎng wǎng 往往 jù yǒu 具有 jí pò xìng 急迫性 de 的 tè zhēng 特征。
xiàng 向 hái zi men 孩子们 guàn shū 灌输 qiáng liè 强烈 de 的 “ zhí yè dào dé 职业道德 ” lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白， tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 shù liàng 数量 hè 和 zhì liàng 质量 duì 对 tā men 他们 zhuàn qǔ 赚取 de 的 jīn qián 金钱 shù é 数额 huì 会 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 jù bèi 具备 zhè ge 这个 pǐn gé 品格 de 的 rén 人 zhī zhōng 之中， zài xià 在下 wéi yī 唯一 zhī xiǎo 知晓 de 的 zhǐ yǒu 只有 gé xià 阁下。
xiàng dǎo 向导 wèi 为 měi gè 每个 cāo zuò 操作 chuàng jiàn 创建 de 的 cān shù 参数 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 yè wù 业务 tú xíng 图形（ yīn cǐ 因此 hòu zhuì 后缀 wèi 为 BG ）， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zēng qiáng 增强 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiàng guān dù 相关度 hé 和 pái míng 排名 yào 要 kào 靠 páng dà 庞大 de 的 yòng hù 用户 liú lǎn liàng 浏览量 lái 来 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zhè fāng miàn 这方面 yào 要 tí gāo 提高 xū yào 需要 shí rì 时日。
xiàng 向 zuǒ cè 左侧 hé 和 yòu cè 右侧 yí dòng 移动 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱。
gǎo 搞 xiǎo jí tuán 小集团 de 的、 zhǔ guān 主观 de 的 huò 或 ào màn 傲慢 de 的 rén 人 huì 会 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
xiàng xīn lì 向心力 hé 和 lí xīn lì 离心力 hù xiāng 互相 duì zhì 对峙 de 的 yuán gù 缘故， suì 遂 néng 能 shǐ 使 xíng xīng 行星 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 xíng dòng 行动。
liǎng 两 jiàn 件 diū shī 丢失 de 的 cáng pǐn 藏品 zài 在 jìn chù 近处 chóng xīn 重新 xún huí 寻回， yǐ 已 qīng wēi 轻微 pò sǔn 破损。
xiàng 向 rì 日 yī 一 kāi shǐ 开始 qǐ tú 企图 yòng 用 tā 他 de 的 yuè 月 miàn 面 fān shēn 翻身 jié jī 截击 qiáng qiú 强球， rěn 忍 zú 足 jiào 叫 chì 赤 yě 也 “ yòu 侑 shì 士 ” piàn 骗 guò 过 le 了 jǐng chá 警察， rán hòu 然后 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 chāo 超 hùn luàn 混乱 de 的 yī mù 一幕。
liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 jīng cháng 经常 tǎo lùn 讨论 shuǎi shǒu 甩手 bú gàn 不干 le 了， shèn zhì 甚至 zài 在 qù nián 去年 hái 还 tǎo lùn 讨论 guò 过。
dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 kěn dīng 垦丁 yào 要 duō shao qián 多少钱？
xiàng 向 mǔ qīn 母亲、 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhào hù 照护 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xié dài 携带 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hé 和 dài yǒu 带有 zhào piàn 照片 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 míng dào 明到 kǎo chǎng 考场。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。

ประโยคภาษาจีน
yuán zhù 援助 nà xiē 那些 qià qià 恰恰 zài 在 zhè 这 wēi nàn 危难 guān tóu 关头 yīn wèi 因为 zī jīn 资金 kùn nan 困难 ér 而 měng 猛 kǎn 砍 kāi zhī 开支 de 的 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， bú chì 不啻 wèi 为 yī dà 一大 yōu xiān 优先 xuǎn xiàng 选项。
yuán yǐn 援引 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， péng lái 蓬莱 jī hū 几乎 yǔ 与 bō ěr duō 波尔多 chǔ zài 处在 xiāng tóng 相同 de 的 wěi dù 纬度。
ér 而 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 wǎn qī 晚期 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 jù 具 luǒ lù 裸露 de 的 qū tǐ 躯体 páng 旁 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 biǎo yǎn 表演 qíng jǐng jù 情景剧。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zài 在 dì èr 第二 zhōu 周 zhī qián 之前 suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 dōu 都 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 xià lai 下来 le 了。
xiàng 向 nóng mín 农民 hé cūn 和村 lǐng dǎo 领导 chuán shòu 传授 zhèng què 正确 de 的 xiāo dú 消毒 jì shù 技术。
liǎng gè 两个 yě shēng 野生 jū qún 居群 de 的 chuán fěn 传粉 qiáng dù 强度 hé 和 chuán fěn 传粉 xiào lǜ 效率 xiǎo yú 小于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花， jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yě 也 dī yú 低于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花。
liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 mí hé 弥合 fēn qí 分歧 de 的 guò dù xìng 过渡性 rén wù 人物。
yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 nǚ ér 女儿， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 Ān nà 安娜 cóng lái méi yǒu 从来没有 wàng jì 忘记 de huà 的话， dāng 当 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 1905 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 jué xīn 决心 wán chéng 完成 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 yí gè 一个 mǔ qīn jié 母亲节 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiǎo dòng 搅动 huā shēng 花生 huáng yóu 黄油、 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 hé 和 fēng táng 枫糖， jiāng 将 qí 其 chōng fèn 充分 hùn hé 混合。
liǎng gè 两个 yǐn shì 隐士 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 shì jiān 世间 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里。
xiàng qián 向前 kàn 看 de huà 的话， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 huò 或 diū diào 丢掉 de 的 měi guó 美国 zhì zào yè 制造业 de 的 gōng zuò 工作 wán quán 完全 yī kào 依靠 yú 于 quán qiú 全球 duì 对 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 jiàng dī 降低 xìng yù 性欲 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shuō 说， liú lán xiāng 留兰香， shì 是 jiǎn shǎo 减少 qí 其 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平。
ér 而 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， rén men 人们 jiǎng qiú 讲求 zūn zhòng 尊重 gè rén 个人 quán yì 权益 huò 和 gè rén yǐn sī 个人隐私， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bú huì 不会 zuò 做 qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 shì 事。
liǎng 两 rén 人 fēn bié 分别 cóng 从 fēng fáng 蜂房 lǐ 里 ná chū 拿出 fēng hòu 蜂后， fàng rù 放入 xiǎo 小 lóng zi 笼子 lǐ 里 bìng 并 bǎng 绑 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 qīng xǐ 清洗 shǒu 手 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 30 miǎo 秒 , dàn shì 但是 wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 , nǐ 你 yīng gāi 应该 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程 , dì èr cì 第二次 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 30 miǎo 秒。
ér 而 zài 在 jìn dài 近代 chū qī 初期， zhū guó 诸国 zhēng 争 xióng de 雄的 jūn shì 军事 zhàn zhēng 战争 shì 是 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 kāi zhī 开支 de 的 zuì dà 最大 fèi xiàng 费项， qiě 且 wǎng wǎng 往往 jù yǒu 具有 jí pò xìng 急迫性 de 的 tè zhēng 特征。
xiàng 向 hái zi men 孩子们 guàn shū 灌输 qiáng liè 强烈 de 的 “ zhí yè dào dé 职业道德 ” lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白， tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 shù liàng 数量 hè 和 zhì liàng 质量 duì 对 tā men 他们 zhuàn qǔ 赚取 de 的 jīn qián 金钱 shù é 数额 huì 会 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 jù bèi 具备 zhè ge 这个 pǐn gé 品格 de 的 rén 人 zhī zhōng 之中， zài xià 在下 wéi yī 唯一 zhī xiǎo 知晓 de 的 zhǐ yǒu 只有 gé xià 阁下。
xiàng dǎo 向导 wèi 为 měi gè 每个 cāo zuò 操作 chuàng jiàn 创建 de 的 cān shù 参数 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 yè wù 业务 tú xíng 图形（ yīn cǐ 因此 hòu zhuì 后缀 wèi 为 BG ）， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zēng qiáng 增强 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiàng guān dù 相关度 hé 和 pái míng 排名 yào 要 kào 靠 páng dà 庞大 de 的 yòng hù 用户 liú lǎn liàng 浏览量 lái 来 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zhè fāng miàn 这方面 yào 要 tí gāo 提高 xū yào 需要 shí rì 时日。
xiàng 向 zuǒ cè 左侧 hé 和 yòu cè 右侧 yí dòng 移动 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱。
gǎo 搞 xiǎo jí tuán 小集团 de 的、 zhǔ guān 主观 de 的 huò 或 ào màn 傲慢 de 的 rén 人 huì 会 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
xiàng xīn lì 向心力 hé 和 lí xīn lì 离心力 hù xiāng 互相 duì zhì 对峙 de 的 yuán gù 缘故， suì 遂 néng 能 shǐ 使 xíng xīng 行星 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 xíng dòng 行动。
liǎng 两 jiàn 件 diū shī 丢失 de 的 cáng pǐn 藏品 zài 在 jìn chù 近处 chóng xīn 重新 xún huí 寻回， yǐ 已 qīng wēi 轻微 pò sǔn 破损。
xiàng 向 rì 日 yī 一 kāi shǐ 开始 qǐ tú 企图 yòng 用 tā 他 de 的 yuè 月 miàn 面 fān shēn 翻身 jié jī 截击 qiáng qiú 强球， rěn 忍 zú 足 jiào 叫 chì 赤 yě 也 “ yòu 侑 shì 士 ” piàn 骗 guò 过 le 了 jǐng chá 警察， rán hòu 然后 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 chāo 超 hùn luàn 混乱 de 的 yī mù 一幕。
liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 jīng cháng 经常 tǎo lùn 讨论 shuǎi shǒu 甩手 bú gàn 不干 le 了， shèn zhì 甚至 zài 在 qù nián 去年 hái 还 tǎo lùn 讨论 guò 过。
dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 kěn dīng 垦丁 yào 要 duō shao qián 多少钱？
xiàng 向 mǔ qīn 母亲、 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhào hù 照护 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xié dài 携带 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hé 和 dài yǒu 带有 zhào piàn 照片 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 míng dào 明到 kǎo chǎng 考场。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子