ประโยคภาษาจีน- 而在汉代传递敌情之最有效快捷的方法是将敌情以烽火信号的形式传递中文句子 (79682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 hàn dài 汉代， chuán dì 传递 dí qíng 敌情 zhī 之 zuì 最 yǒu xiào 有效、 kuài jié 快捷 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 dí qíng 敌情 yǐ 以 fēng huǒ 烽火 xìn hào 信号 de 的 xíng shì 形式 chuán dì 传递。
In Han dynasty, the most effective method was transmitting information about enemies by fire signal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 hé 河 dōng àn 东岸， xiá 狭 hǎi 海 duì miàn 对面 de 的 yì xiāng rén 异乡人 zé 则 shǎo jiàn 少见 de 的 duō 多。
liǎng gè 两个 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行 de 的 tiān shǐ 天使 dǎ suàn 打算 zài 在 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 jiā tíng 家庭 jiè zhù 借住 yī 一 wǎn 晚。
liǎng gè 两个 huó bǎo 活宝！ xī wàng 希望 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 jiāng lái 将来 xiàng 像 miào 妙 kě 可 yí yàng 一样 kě ài 可爱！
yí gè 一个 dān wèi 单位 xū yào 需要 shā sǐ 杀死 3 bèi 倍 yú 于 tā 他 de 的 pò fèi 破费 de 的 chóu 雠 dí 敌 běn lǐng 本领 huò qǔ 获取 shēng jí 升级。
yí gè 一个 yìn dù 印度 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 yī liáo 医疗 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhé kòu 折扣 chū shòu 出售 áng guì 昂贵 zhuān lì yào pǐn 专利药品 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
jiē dōng xiàn 揭东县 xīn 新 hēng 亨 zhèn tài 镇泰 hēng tè 亨特 wǔ jīn chǎng 五金厂 chuàng lì 创立 yú 于 1996 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā gōng 加工 huá guǐ 滑轨、 hé yè 合页 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 gè tǐ jīng yíng 个体经营 qǐ yè 企业。
xiàng dōng 向东 zǒu 走 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái dào 来到 le 了 yī zuò 一座 dà chéng shì 大城市， tā 他 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口， chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足， tòng kū 痛哭 bù yǐ 不已。
ér 而 zài 在 hǎi dì 海地 dāng shí de 当时的 qíng kuàng xià 情况下， zé 则 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái de jí 来得及 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” 。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
yí gè 一个 yuán xíng 原型 shì 是 yī 一 zǔ 组 tè diǎn 特点 hé 和 tè xìng 特性， zhè xiē 这些 tè xìng 特性 cháng 常 jiàn yú 见于 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 shuō 说 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言， yǒu zhe 有着 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史、 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 qún tǐ 群体。
jiē shì 揭示 qí 其 zài 在 gāo kē jì 高科技 hé 和 xīn jì shù 新技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义， duì 对 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jiè jiàn 借鉴 hé 和 bāng zhù 帮助。
liǎng gè 两个 dì sān shēng 第三声 yīn jié 音节 lián dú 连读 shí 时， qián 前 yí gè 一个 dì sān shēng 第三声 biàn chéng 变成 dì èr shēng 第二声 yīn jié 音节；
yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 qiáng dù 强度 de 的 guó jì dān wèi 国际单位 měi 每 jì huà 计画 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 guān chá 观察 de 的 xiàn 线 chuí zhí 垂直。 liàng dù 亮度 kě néng 可能 bèi 被 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 huò zhě 或者 ní tè 尼特 yòng 用 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 dān wèi 单位 miáo shù 描述。
xiàng 向 nǐ 你 pú rén 仆人 wǒ 我 fù 父 dà wèi 大卫 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de huà 的话 xiàn zài 现在 yìng yàn 应验 le 了。 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 yīng xǔ 应许， qīn shǒu 亲手 chéng jiù 成就， zhèng rú 正如 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
jiē lù 揭露， xiè lù 泄露； gōng kāi 公开 jiē lù 揭露 huò 或 jiē fā 揭发 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
yí gè 一个 kǒu chū kuáng yán 口出狂言 zhě 者 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 mà 骂 yī 一 cāng fáng 仓房 de 的 zhuāng jia hàn 庄稼汉 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēng yīn 声音 shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 zài 在 cāng fáng 仓房 mén kǒu 门口 tíng 停 le 了 yí huì r 一会儿。
xiàng 向 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shuō míng 说明 rú hé 如何 wéi chí 维持 fáng jiān 房间， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 le 了 jiù 就 jiǎng lì 奖励 tā men 他们。
yí gè 一个 jiào 叫 “ bái tǎ 白塔 ” ， zài 在 yù shān 玉山， lìng 另 yī zuò 一座 shì 是 wú shān 吴山 de 的 “ wū tǎ 乌塔 ” 。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì dài 对待 jiào shī 教师 jiù 就 gēn 跟 duì dài 对待 bì shèng kè 必胜客 de 的 sòng cān yuán 送餐员 yí yàng 一样， yán jiū 研究 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 bǐ sà bǐng 比萨饼 sòng 送 chū qù 出去。
liǎng gè 两个 yīn yǐng 阴影， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wān yāo 弯腰 dūn xià 蹲下 le 了， lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 lái shì 来势 xiōng měng 凶猛， zhè 这 liǎng gè 两个 qián fú 潜伏 zhě 者 jiǎn zhí 简直 shì 是 yǐn bì 隐蔽 háng yè 行业 zhòng dì 中的 gāo shǒu 高手、 gāo shǒu 高手、 gāo gāo shǒu 高高手。
ér 而 zài 在 bèi dì 背地 bàn qiú 半球 shàng 上 zhè zhǒng 这种 yuè hǎi 月海 zé 则 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到。 chú cǐ zhī wài 除此之外， xiàng 向 de 地 cè 侧 de 的 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 zhǔ yào 主要 wèi 为 dī píng 低平 de 的 dì xíng 地形， rán ér 然而 bèi dì 背地 cè 侧 zé 则 duō 多 wèi 为 gāo dì 高地、 shān dì 山地， tóng shí 同时 bèi dì 背地 cè 侧 yuè 月 biǎo 表 píng jūn 平均 bǐ 比 xiàng 向 de 地 cè 侧 gāo chū 高出 1.2 yīng lǐ 英里。
xiàng nán 向南 liú rù 流入 fú luò mǔ 弗洛姆 hú 湖 de 的 shuǐ liú 水流 jì ér 继而 zài 在 2010 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shū shuǐ 疏水 pái 排 liú 流 de 的 mó shì 模式。
ér 而 zài 在 xī Ōu de qū 西欧地区， Apple chǎn pǐn 产品 de 的 guǎng gào 广告 xū qiú 需求 chāo guò 超过 zǒng xū qiú 总需求 de 的 2 / 3 ， nuò jī yà 诺基亚、 sān xīng 三星 hé 和 suǒ ài 索爱 bù dé bù 不得不 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yí gè 一个 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 de 的 dà xué 大学 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 lái 来 cāo zòng 操纵 shǔ biāo 鼠标， zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòng 用 yòu shǒu 右手 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ míng rì 明日 shì jiè 世界 ” de 的 dà 大 jù chǎng 剧场 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 wèi lái 未来 de 的 jiā yuán 家园， měi jiā 每家 měi hù 每户 jiāng 将 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tài yáng néng 太阳能 lú 炉， zhuāng yǒu 装有 qì hòu 气候 tiáo jié 调节 shè shī 设施 de 的 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 shēng bō 声波 qīng jié jī 清洁机。
sōu suǒ 搜索 píng mù 屏幕 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 biǎo dān 表单 yòng yǐ 用以 shū rù 输入 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码。
xiàng dǎo 向导 shì yì 示意 jiào 叫 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声。
ér 而 zài 在 lián zhōu 连州 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yì tiān 一天， zhōng wài 中外 “ míng shì 名士 ” jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 jiē kāi 揭开 mù 幕 jiǔ huì 酒会， tā 他 què 却 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yuǎn chù 远处， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 huó 和 yí gè 一个 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 dāng dì 当地 xiǎo hái 小孩 liáo tiān 聊天。
gǎo 搞 bù zhǔn 不准 hái 还 qī lí zǐ sàn 妻离子散、 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 juān xiàn 捐献 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 hé 河 dōng àn 东岸， xiá 狭 hǎi 海 duì miàn 对面 de 的 yì xiāng rén 异乡人 zé 则 shǎo jiàn 少见 de 的 duō 多。
liǎng gè 两个 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行 de 的 tiān shǐ 天使 dǎ suàn 打算 zài 在 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 jiā tíng 家庭 jiè zhù 借住 yī 一 wǎn 晚。
liǎng gè 两个 huó bǎo 活宝！ xī wàng 希望 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 jiāng lái 将来 xiàng 像 miào 妙 kě 可 yí yàng 一样 kě ài 可爱！
yí gè 一个 dān wèi 单位 xū yào 需要 shā sǐ 杀死 3 bèi 倍 yú 于 tā 他 de 的 pò fèi 破费 de 的 chóu 雠 dí 敌 běn lǐng 本领 huò qǔ 获取 shēng jí 升级。
yí gè 一个 yìn dù 印度 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 yī liáo 医疗 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhé kòu 折扣 chū shòu 出售 áng guì 昂贵 zhuān lì yào pǐn 专利药品 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
jiē dōng xiàn 揭东县 xīn 新 hēng 亨 zhèn tài 镇泰 hēng tè 亨特 wǔ jīn chǎng 五金厂 chuàng lì 创立 yú 于 1996 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā gōng 加工 huá guǐ 滑轨、 hé yè 合页 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 gè tǐ jīng yíng 个体经营 qǐ yè 企业。
xiàng dōng 向东 zǒu 走 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái dào 来到 le 了 yī zuò 一座 dà chéng shì 大城市， tā 他 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口， chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足， tòng kū 痛哭 bù yǐ 不已。
ér 而 zài 在 hǎi dì 海地 dāng shí de 当时的 qíng kuàng xià 情况下， zé 则 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái de jí 来得及 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” 。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
yí gè 一个 yuán xíng 原型 shì 是 yī 一 zǔ 组 tè diǎn 特点 hé 和 tè xìng 特性， zhè xiē 这些 tè xìng 特性 cháng 常 jiàn yú 见于 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 shuō 说 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言， yǒu zhe 有着 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史、 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 qún tǐ 群体。
jiē shì 揭示 qí 其 zài 在 gāo kē jì 高科技 hé 和 xīn jì shù 新技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义， duì 对 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jiè jiàn 借鉴 hé 和 bāng zhù 帮助。
liǎng gè 两个 dì sān shēng 第三声 yīn jié 音节 lián dú 连读 shí 时， qián 前 yí gè 一个 dì sān shēng 第三声 biàn chéng 变成 dì èr shēng 第二声 yīn jié 音节；
yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 qiáng dù 强度 de 的 guó jì dān wèi 国际单位 měi 每 jì huà 计画 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 guān chá 观察 de 的 xiàn 线 chuí zhí 垂直。 liàng dù 亮度 kě néng 可能 bèi 被 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 huò zhě 或者 ní tè 尼特 yòng 用 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 dān wèi 单位 miáo shù 描述。
xiàng 向 nǐ 你 pú rén 仆人 wǒ 我 fù 父 dà wèi 大卫 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de huà 的话 xiàn zài 现在 yìng yàn 应验 le 了。 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 yīng xǔ 应许， qīn shǒu 亲手 chéng jiù 成就， zhèng rú 正如 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
jiē lù 揭露， xiè lù 泄露； gōng kāi 公开 jiē lù 揭露 huò 或 jiē fā 揭发 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
yí gè 一个 kǒu chū kuáng yán 口出狂言 zhě 者 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 mà 骂 yī 一 cāng fáng 仓房 de 的 zhuāng jia hàn 庄稼汉 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēng yīn 声音 shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 zài 在 cāng fáng 仓房 mén kǒu 门口 tíng 停 le 了 yí huì r 一会儿。
xiàng 向 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shuō míng 说明 rú hé 如何 wéi chí 维持 fáng jiān 房间， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 le 了 jiù 就 jiǎng lì 奖励 tā men 他们。
yí gè 一个 jiào 叫 “ bái tǎ 白塔 ” ， zài 在 yù shān 玉山， lìng 另 yī zuò 一座 shì 是 wú shān 吴山 de 的 “ wū tǎ 乌塔 ” 。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì dài 对待 jiào shī 教师 jiù 就 gēn 跟 duì dài 对待 bì shèng kè 必胜客 de 的 sòng cān yuán 送餐员 yí yàng 一样， yán jiū 研究 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 bǐ sà bǐng 比萨饼 sòng 送 chū qù 出去。
liǎng gè 两个 yīn yǐng 阴影， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wān yāo 弯腰 dūn xià 蹲下 le 了， lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 lái shì 来势 xiōng měng 凶猛， zhè 这 liǎng gè 两个 qián fú 潜伏 zhě 者 jiǎn zhí 简直 shì 是 yǐn bì 隐蔽 háng yè 行业 zhòng dì 中的 gāo shǒu 高手、 gāo shǒu 高手、 gāo gāo shǒu 高高手。
ér 而 zài 在 bèi dì 背地 bàn qiú 半球 shàng 上 zhè zhǒng 这种 yuè hǎi 月海 zé 则 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到。 chú cǐ zhī wài 除此之外， xiàng 向 de 地 cè 侧 de 的 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 zhǔ yào 主要 wèi 为 dī píng 低平 de 的 dì xíng 地形， rán ér 然而 bèi dì 背地 cè 侧 zé 则 duō 多 wèi 为 gāo dì 高地、 shān dì 山地， tóng shí 同时 bèi dì 背地 cè 侧 yuè 月 biǎo 表 píng jūn 平均 bǐ 比 xiàng 向 de 地 cè 侧 gāo chū 高出 1.2 yīng lǐ 英里。
xiàng nán 向南 liú rù 流入 fú luò mǔ 弗洛姆 hú 湖 de 的 shuǐ liú 水流 jì ér 继而 zài 在 2010 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shū shuǐ 疏水 pái 排 liú 流 de 的 mó shì 模式。
ér 而 zài 在 xī Ōu de qū 西欧地区， Apple chǎn pǐn 产品 de 的 guǎng gào 广告 xū qiú 需求 chāo guò 超过 zǒng xū qiú 总需求 de 的 2 / 3 ， nuò jī yà 诺基亚、 sān xīng 三星 hé 和 suǒ ài 索爱 bù dé bù 不得不 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yí gè 一个 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 de 的 dà xué 大学 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 lái 来 cāo zòng 操纵 shǔ biāo 鼠标， zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòng 用 yòu shǒu 右手 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ míng rì 明日 shì jiè 世界 ” de 的 dà 大 jù chǎng 剧场 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 wèi lái 未来 de 的 jiā yuán 家园， měi jiā 每家 měi hù 每户 jiāng 将 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tài yáng néng 太阳能 lú 炉， zhuāng yǒu 装有 qì hòu 气候 tiáo jié 调节 shè shī 设施 de 的 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 shēng bō 声波 qīng jié jī 清洁机。
sōu suǒ 搜索 píng mù 屏幕 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 biǎo dān 表单 yòng yǐ 用以 shū rù 输入 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码。
xiàng dǎo 向导 shì yì 示意 jiào 叫 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声。
ér 而 zài 在 lián zhōu 连州 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yì tiān 一天， zhōng wài 中外 “ míng shì 名士 ” jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 jiē kāi 揭开 mù 幕 jiǔ huì 酒会， tā 他 què 却 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yuǎn chù 远处， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 huó 和 yí gè 一个 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 dāng dì 当地 xiǎo hái 小孩 liáo tiān 聊天。
gǎo 搞 bù zhǔn 不准 hái 还 qī lí zǐ sàn 妻离子散、 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 juān xiàn 捐献 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子