ประโยคภาษาจีน- 我认识到我的说法是有争议的而且跟我们从主流新闻来源听到的不一样中文句子 (803337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 shuō fǎ 说法 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的， ér qiě 而且 gēn 跟 wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ liú 主流 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 tīng dào 听到 de 的 bù yí yàng 不一样。
I realize my saying this is controversial and differs from what we hear from mainstream news sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， zài 在 jīn tiān 今天 zài 在 zuò 坐 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来， wǒ men 我们 chàng dǎo 倡导 rén quán 人权 de 的 xíng dòng 行动 wǎng 往 hǎo chu 好处 shuō shì 说是 duō guǎn xián shì 多管闲事， wǎng 往 huài chu 坏处 shuō shì 说是 qīn fàn 侵犯 nǐ men 你们 de 的 zhǔ quán 主权。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 hái 还 zāo shòu 遭受 zhe 着 tā men 她们 de 的 shēng zhí qì 生殖器 jiāo lǜ 焦虑， ér 而 wǒ 我 chǔ yú 处于 yí gè 一个 wèi 为 zhī 之 zuò 做 diǎn 点 shén me de 什么的 dú tè 独特 wèi zhi 位置 … …
chén xiǎo mèng 陈小梦 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 gōng zuò 工作， tā 她 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 她 de 的 tóng shì 同事 huò 或 péng you 朋友 yǐn mán 隐瞒 zì jǐ 自己 zuò 做 guò 过 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 wǔ gè rén 五个人 yě 也 zuò 做 guò 过 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
chén tíng huá 陈廷骅 chū shēng 出生 yú 于 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波， zuì chū 最初 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 zì jiā 自家 de 的 mián shā 棉纱 shēng yì 生意， 1949 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā míng 发明， jìn 近 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四 de 的 xué sheng 学生 zài 在 bèi pò 被迫 tuō lí 脱离 kē jì chǎn pǐn 科技产品 yī zhěng tiān 一整天 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xīn lǐ 心理 bú shì 不适， bìng 并 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌、 mí huo 迷惑 hé 和 jí dù 极度 líng dīng 伶仃。
tā 他 de 的 shǒu 首 běn 本 míng qǔ 名曲 yǒu 有 mín yáo 民谣， kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 gē qǔ 歌曲 hé 和 yōu mò 幽默 xīn yǐng 新颖 de 的 qǔ diào 曲调。
tā 他 de 的 gǔ gé 骨骼 shàng wèi 尚未 jiān yìng 坚硬， xiàn zài 现在 hái shi 还是 yóu 由 tán xìng 弹性 ruǎn gǔ 软骨 zǔ chéng 组成 de 的。
chén 陈 lǜ shī 律师 yú 于 2002 nián 年 huò dé 获得 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区 sī fǎ jú 司法局 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 xiān jìn 先进 gè rén jiǎng 个人奖， 2003 nián 年 huò dé 获得 shàng hǎi shì lǜ shī xié huì 上海市律师协会 yōu xiù 优秀 qīng nián 青年 lǜ shī 律师 tí míng jiǎng 提名奖。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rén men 人们 gēn 跟 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bǐ 比 dú chǔ 独处 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 他 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 nǚ xìng 女性， tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 guó jiā 国家， tā 他 de 的 xīn líng 心灵 ào shì 傲视 wáng hóu 王侯。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 bù shū fu 不舒服， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 bù kě lǐ yù 不可理喻、 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 yòng 用 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 shuǐ shēng 水生 chǎn chū 产出 le 了 bǐ 比 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 gèng duō 更多 de 的 liáng shi 粮食。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 xīn xīng 新兴 wǎng luò tōng xùn 网络通讯 zhōng 中 dà fàng yì cǎi 大放异彩 de 的 WIFI ， kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 shù mù 树木 zuì xīn 最新 de 的 dí rén 敌人。
tā 他 mù qián 目前 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng 中 bìng qíng 病情 wěn dìng 稳定。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dàn ké 蛋壳 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 cuī huà 催化 xià 下 cái néng 才能 xíng chéng 形成， ér 而 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǐ 只 cún zài 存在 yú jī 于鸡 de 的 luǎn cháo 卵巢 nèi 内。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
tā 他 xiāng xìn 相信 shì 是 “ zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， suí hòu 随后 yīng fǎ 英法 zhèng fǔ 政府 gēn suí 跟随 zhè 这 yī 一 bù diào 步调。
chén dào yǔ 陈道宇， xīn 鑫 chéng 城 gōng sī 公司 zǒng gōng sī 总公司， 34 suì 岁， yǒu zhe 有着 20 nián 年 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， shì 是 cháng lè shì 长乐市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hé 和 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 yì mú yí yàng 一模一样： shòu gāo 瘦高 shēn cái 身材， jīn fà 金发， zhì qì 稚气 shí zú 十足， hái 还 dài 带 zhe 着 zhòng 种 běi Ōu 北欧 huá xuě 滑雪 jiào liàn 教练 de 的 shuài qi 帅气。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yào 要 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 201 míng 名 gāo zhōng shēng 高中生 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 kāi kè 开课 shí jiān 时间 cóng 从 zǎo chén 早晨 8 diǎn 点 tuī chí 推迟 dào 到 8 diǎn 点 30 。
jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 yīng 应 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事。
tā 他 kàn dào 看到 pēn qì jī 喷气机 cóng tóu 从头 dǐng 顶 fēi guò 飞过， jiù 就 xiǎng dào 想到 kě yǐ 可以 yòng 用 qì xiàng tàn cè 气象探测 qì qiú 气球 lái 来 fēi xíng 飞行。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你， qiān nián qián 千年前 jiù shì 就是 nǐ 你 huǐ 毁 wǒ 我 hǎo shì 好事， jīn rì 今日 jiù ràng 就让 nǐ men 你们 zuò 做 wǒ 我 kǒu zhōng 口中 de 的 dì yī 第一 pī 批 wáng hún 亡魂。
tā 他 kàn dào 看到 gāo tǎ 高塔 shàng 上 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 qí zi 旗子， kě 可 zhè 这 qí zi 旗子 bú shi 不是 bái sè 白色 de 的， ér shì 而是 xuè 血 hóng sè 红色 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， zài 在 jīn tiān 今天 zài 在 zuò 坐 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来， wǒ men 我们 chàng dǎo 倡导 rén quán 人权 de 的 xíng dòng 行动 wǎng 往 hǎo chu 好处 shuō shì 说是 duō guǎn xián shì 多管闲事， wǎng 往 huài chu 坏处 shuō shì 说是 qīn fàn 侵犯 nǐ men 你们 de 的 zhǔ quán 主权。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 hái 还 zāo shòu 遭受 zhe 着 tā men 她们 de 的 shēng zhí qì 生殖器 jiāo lǜ 焦虑， ér 而 wǒ 我 chǔ yú 处于 yí gè 一个 wèi 为 zhī 之 zuò 做 diǎn 点 shén me de 什么的 dú tè 独特 wèi zhi 位置 … …
chén xiǎo mèng 陈小梦 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 gōng zuò 工作， tā 她 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 她 de 的 tóng shì 同事 huò 或 péng you 朋友 yǐn mán 隐瞒 zì jǐ 自己 zuò 做 guò 过 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 wǔ gè rén 五个人 yě 也 zuò 做 guò 过 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
chén tíng huá 陈廷骅 chū shēng 出生 yú 于 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波， zuì chū 最初 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 zì jiā 自家 de 的 mián shā 棉纱 shēng yì 生意， 1949 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā míng 发明， jìn 近 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四 de 的 xué sheng 学生 zài 在 bèi pò 被迫 tuō lí 脱离 kē jì chǎn pǐn 科技产品 yī zhěng tiān 一整天 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xīn lǐ 心理 bú shì 不适， bìng 并 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌、 mí huo 迷惑 hé 和 jí dù 极度 líng dīng 伶仃。
tā 他 de 的 shǒu 首 běn 本 míng qǔ 名曲 yǒu 有 mín yáo 民谣， kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 gē qǔ 歌曲 hé 和 yōu mò 幽默 xīn yǐng 新颖 de 的 qǔ diào 曲调。
tā 他 de 的 gǔ gé 骨骼 shàng wèi 尚未 jiān yìng 坚硬， xiàn zài 现在 hái shi 还是 yóu 由 tán xìng 弹性 ruǎn gǔ 软骨 zǔ chéng 组成 de 的。
chén 陈 lǜ shī 律师 yú 于 2002 nián 年 huò dé 获得 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区 sī fǎ jú 司法局 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 xiān jìn 先进 gè rén jiǎng 个人奖， 2003 nián 年 huò dé 获得 shàng hǎi shì lǜ shī xié huì 上海市律师协会 yōu xiù 优秀 qīng nián 青年 lǜ shī 律师 tí míng jiǎng 提名奖。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rén men 人们 gēn 跟 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bǐ 比 dú chǔ 独处 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 他 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 nǚ xìng 女性， tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 guó jiā 国家， tā 他 de 的 xīn líng 心灵 ào shì 傲视 wáng hóu 王侯。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 bù shū fu 不舒服， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 bù kě lǐ yù 不可理喻、 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 yòng 用 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 shuǐ shēng 水生 chǎn chū 产出 le 了 bǐ 比 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 gèng duō 更多 de 的 liáng shi 粮食。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 xīn xīng 新兴 wǎng luò tōng xùn 网络通讯 zhōng 中 dà fàng yì cǎi 大放异彩 de 的 WIFI ， kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 shù mù 树木 zuì xīn 最新 de 的 dí rén 敌人。
tā 他 mù qián 目前 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng 中 bìng qíng 病情 wěn dìng 稳定。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dàn ké 蛋壳 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 cuī huà 催化 xià 下 cái néng 才能 xíng chéng 形成， ér 而 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǐ 只 cún zài 存在 yú jī 于鸡 de 的 luǎn cháo 卵巢 nèi 内。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
tā 他 xiāng xìn 相信 shì 是 “ zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， suí hòu 随后 yīng fǎ 英法 zhèng fǔ 政府 gēn suí 跟随 zhè 这 yī 一 bù diào 步调。
chén dào yǔ 陈道宇， xīn 鑫 chéng 城 gōng sī 公司 zǒng gōng sī 总公司， 34 suì 岁， yǒu zhe 有着 20 nián 年 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， shì 是 cháng lè shì 长乐市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hé 和 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 yì mú yí yàng 一模一样： shòu gāo 瘦高 shēn cái 身材， jīn fà 金发， zhì qì 稚气 shí zú 十足， hái 还 dài 带 zhe 着 zhòng 种 běi Ōu 北欧 huá xuě 滑雪 jiào liàn 教练 de 的 shuài qi 帅气。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yào 要 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 201 míng 名 gāo zhōng shēng 高中生 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 kāi kè 开课 shí jiān 时间 cóng 从 zǎo chén 早晨 8 diǎn 点 tuī chí 推迟 dào 到 8 diǎn 点 30 。
jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 yīng 应 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事。
tā 他 kàn dào 看到 pēn qì jī 喷气机 cóng tóu 从头 dǐng 顶 fēi guò 飞过， jiù 就 xiǎng dào 想到 kě yǐ 可以 yòng 用 qì xiàng tàn cè 气象探测 qì qiú 气球 lái 来 fēi xíng 飞行。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你， qiān nián qián 千年前 jiù shì 就是 nǐ 你 huǐ 毁 wǒ 我 hǎo shì 好事， jīn rì 今日 jiù ràng 就让 nǐ men 你们 zuò 做 wǒ 我 kǒu zhōng 口中 de 的 dì yī 第一 pī 批 wáng hún 亡魂。
tā 他 kàn dào 看到 gāo tǎ 高塔 shàng 上 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 qí zi 旗子， kě 可 zhè 这 qí zi 旗子 bú shi 不是 bái sè 白色 de 的， ér shì 而是 xuè 血 hóng sè 红色 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子