ประโยคภาษาจีน- 陈建平岁两个温州动车事故幸存者的朋友说我对温总理说的话半信半疑中文句子 (803364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén jiàn píng 陈建平， 23 suì 岁， liǎng gè 两个 wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 shì gù 事故 xìng cún zhě 幸存者 de 的 péng you 朋友， shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说 de huà 的话 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
Chen Jianping, 23, a friend of two of Wenzhou train-crash survivors, said “I only believe part of what Premier Wen said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 zhè ge 这个 dài 带 yǔ máo 羽毛 de 的 fù yuán 复原 pǐn 品， zhì zuò 制作 chū 出 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò 泡沫 mó xíng 模型， tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 gāo dù 高度 fàng fēi 放飞 mó xíng 模型， tóng shí 同时 jì lù 记录 xià 下 jù lí 距离、 sù dù 速度 hè 和 měi cì 每次 huá xiáng 滑翔 de 的 jiǎo dù 角度。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā míng 发明， jìn 近 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四 de 的 xué sheng 学生 zài 在 bèi pò 被迫 tuō lí 脱离 kē jì chǎn pǐn 科技产品 yī zhěng tiān 一整天 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xīn lǐ 心理 bú shì 不适， bìng 并 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌、 mí huo 迷惑 hé 和 jí dù 极度 líng dīng 伶仃。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhòng dì 中的 duì lì miàn 对立面， gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 shāng tòng 伤痛， yí gè 一个 gèng jù 更具 tiáo lǐ xìng 条理性 de 的 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 chuò xué lǜ 辍学率。
tā 他 de 的 shǒu 首 bù 部 zhǔ yǎn 主演 diàn yǐng 电影 shì 是《 hǔ dǎn 虎胆 lóng wēi 龙威》， piàn zhōng 片中 tā 他 shì yǎn 饰演 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hàn sī 汉斯 · gé lǔ bó 格鲁伯， bù jǐn 不仅 shuō huà 说话 guǐ jì duō duān 诡计多端， ér qiě 而且 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 de 的。
tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 bèi 被 fàng dào 放到 le 了 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 hè gǎng 鹤岗 bìn yí guǎn 殡仪馆 liè shì 烈士 líng táng 陵堂。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 mǒu wèi 某位 zuò jiā 作家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 tún 囤 yào 药。
chén jiù 陈旧 gōng chǎng 工厂 de 的 jī nù 激怒 huò shì 或是 jǔ sàng 沮丧 yǔ 与 bēi fèn 悲愤 zhòng dì 中的 hū háo 呼号 yě 也 bù néng 不能。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 shēn chù 深处： yǒu 有 yí gè 一个 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 300 yīng lǐ 英里 de 的 gù tǐ 固体 tiě qiú 铁球， bāo guǒ 包裹 zài 在 lìng wài 另外 56 yīng lǐ 英里 hòu 厚 de 的 tiě shuǐ 铁水 lǐ 里， dǐng shàng 顶上 bù fen 部分 de 地 hái yǒu 还有 93 yīng lǐ 英里 céng 层 de 的 róng róng 熔融 cái liào 材料。
tā 他 de 的 hēi fà 黑发 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yín fà 银发。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 cū bǐ 粗鄙 le 了。
tā 他 jiān shì 监视 zhe 着 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人， quán tou 拳头 wò 握 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 děng 等 zhe 着， kàn shang qu 看上去 huó xiàng 活像 è gùn 恶棍 shì de 似的 xiōng hěn 凶狠， shēn 莘 jì 济 yà 亚 qǐ xiān 起先 jiù shì 就是 wù rèn wèi 误认为 tā 他 shì 是 è gùn 恶棍。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 yòng 用 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 shuǐ shēng 水生 chǎn chū 产出 le 了 bǐ 比 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 gèng duō 更多 de 的 liáng shi 粮食。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 nà 那 tào 套 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 fèng cheng 奉承。
chén chì 陈炽 zhù zhòng 注重 shāng yè 商业 ér 而 bù 不 piān fèi 偏废 nóng zhèng 农政， duì 对 shuǐ lì 水利 hé fáng 河防 yóu wéi 尤为 guān zhù 关注。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì páo 睡袍。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， tè jià 特价 shāng pǐn 商品 ràng 让 rén 人 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， néng 能 ràng 让 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 tóng xìng ài 同性爱 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xiāng tóng 相同 chéng dù 程度 de 的 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， léi dá 雷达 bō shù 波束 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 biān fú 蝙蝠， bì miǎn 避免 tā men 它们 fēi rù 飞入 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 nèi 内。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 xī rǎng 熙攘。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 wān dòu 豌豆 yá chóng 蚜虫 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫 nǎ lǐ 哪里 fā xiàn 发现 le 了 zhèng jù 证据。
tā 他 xiāng xìn 相信， yào 要 yì zhì 抑制 jí quán 极权， xìng 性 zì yóu 自由 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 fǎ 法。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 xì tǒng 系统 bù xū yào 不需要 duì 对 wǔ dòng 舞动 zhòng dì 中的 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 shǒu bèi 手背 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， yīn cǐ 因此 chǔ lǐ 处理 de 的 sù dù 速度 huì 会 jí qí 极其 xùn sù 迅速。
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 xià 下 miàn dī 面的 lán sè 蓝色 shuǐ yù 水域 de 的 hǎi shuǐ 海水。 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 dòng xué 洞穴， huò shì 或是 dòng 洞， huò shì 或是 suì dòng 隧洞， rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 lìng 另 yī duān 一端 chū qù 出去。
wǒ 我 jì de 记得 jīn nián 今年 zhōng qiū jié 中秋节， wǒ 我 dài 带 zhe 着 zhè běn 这本 shū 书 lái dào 来到 cuàn 爨 dǐ xia 底下。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 dú 读 wán le 完了 tā 它。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 zhì zào 制造 bìng 并 cè shì 测试 le 了 yàng jī 样机。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yíng guāng 荧光 zhuī zōng 追踪 jí bìng 疾病 de 的 jìn chéng 进程 .
wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 tiāo xuǎn 挑选 rén 人 de 的 fāng miàn 方面 de 的 xùn wèn 讯问。
jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 zhè ge 这个 dài 带 yǔ máo 羽毛 de 的 fù yuán 复原 pǐn 品， zhì zuò 制作 chū 出 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò 泡沫 mó xíng 模型， tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 gāo dù 高度 fàng fēi 放飞 mó xíng 模型， tóng shí 同时 jì lù 记录 xià 下 jù lí 距离、 sù dù 速度 hè 和 měi cì 每次 huá xiáng 滑翔 de 的 jiǎo dù 角度。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā míng 发明， jìn 近 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四 de 的 xué sheng 学生 zài 在 bèi pò 被迫 tuō lí 脱离 kē jì chǎn pǐn 科技产品 yī zhěng tiān 一整天 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xīn lǐ 心理 bú shì 不适， bìng 并 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌、 mí huo 迷惑 hé 和 jí dù 极度 líng dīng 伶仃。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhòng dì 中的 duì lì miàn 对立面， gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 shāng tòng 伤痛， yí gè 一个 gèng jù 更具 tiáo lǐ xìng 条理性 de 的 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 chuò xué lǜ 辍学率。
tā 他 de 的 shǒu 首 bù 部 zhǔ yǎn 主演 diàn yǐng 电影 shì 是《 hǔ dǎn 虎胆 lóng wēi 龙威》， piàn zhōng 片中 tā 他 shì yǎn 饰演 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hàn sī 汉斯 · gé lǔ bó 格鲁伯， bù jǐn 不仅 shuō huà 说话 guǐ jì duō duān 诡计多端， ér qiě 而且 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 de 的。
tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 bèi 被 fàng dào 放到 le 了 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 hè gǎng 鹤岗 bìn yí guǎn 殡仪馆 liè shì 烈士 líng táng 陵堂。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 mǒu wèi 某位 zuò jiā 作家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 tún 囤 yào 药。
chén jiù 陈旧 gōng chǎng 工厂 de 的 jī nù 激怒 huò shì 或是 jǔ sàng 沮丧 yǔ 与 bēi fèn 悲愤 zhòng dì 中的 hū háo 呼号 yě 也 bù néng 不能。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 shēn chù 深处： yǒu 有 yí gè 一个 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 300 yīng lǐ 英里 de 的 gù tǐ 固体 tiě qiú 铁球， bāo guǒ 包裹 zài 在 lìng wài 另外 56 yīng lǐ 英里 hòu 厚 de 的 tiě shuǐ 铁水 lǐ 里， dǐng shàng 顶上 bù fen 部分 de 地 hái yǒu 还有 93 yīng lǐ 英里 céng 层 de 的 róng róng 熔融 cái liào 材料。
tā 他 de 的 hēi fà 黑发 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yín fà 银发。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 cū bǐ 粗鄙 le 了。
tā 他 jiān shì 监视 zhe 着 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人， quán tou 拳头 wò 握 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 děng 等 zhe 着， kàn shang qu 看上去 huó xiàng 活像 è gùn 恶棍 shì de 似的 xiōng hěn 凶狠， shēn 莘 jì 济 yà 亚 qǐ xiān 起先 jiù shì 就是 wù rèn wèi 误认为 tā 他 shì 是 è gùn 恶棍。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 yòng 用 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 shuǐ shēng 水生 chǎn chū 产出 le 了 bǐ 比 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 gèng duō 更多 de 的 liáng shi 粮食。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 nà 那 tào 套 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 fèng cheng 奉承。
chén chì 陈炽 zhù zhòng 注重 shāng yè 商业 ér 而 bù 不 piān fèi 偏废 nóng zhèng 农政， duì 对 shuǐ lì 水利 hé fáng 河防 yóu wéi 尤为 guān zhù 关注。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì páo 睡袍。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， tè jià 特价 shāng pǐn 商品 ràng 让 rén 人 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， néng 能 ràng 让 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 tóng xìng ài 同性爱 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xiāng tóng 相同 chéng dù 程度 de 的 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， léi dá 雷达 bō shù 波束 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 biān fú 蝙蝠， bì miǎn 避免 tā men 它们 fēi rù 飞入 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 nèi 内。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 xī rǎng 熙攘。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 wān dòu 豌豆 yá chóng 蚜虫 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫 nǎ lǐ 哪里 fā xiàn 发现 le 了 zhèng jù 证据。
tā 他 xiāng xìn 相信， yào 要 yì zhì 抑制 jí quán 极权， xìng 性 zì yóu 自由 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 fǎ 法。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 xì tǒng 系统 bù xū yào 不需要 duì 对 wǔ dòng 舞动 zhòng dì 中的 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 shǒu bèi 手背 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， yīn cǐ 因此 chǔ lǐ 处理 de 的 sù dù 速度 huì 会 jí qí 极其 xùn sù 迅速。
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 xià 下 miàn dī 面的 lán sè 蓝色 shuǐ yù 水域 de 的 hǎi shuǐ 海水。 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 dòng xué 洞穴， huò shì 或是 dòng 洞， huò shì 或是 suì dòng 隧洞， rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 lìng 另 yī duān 一端 chū qù 出去。
wǒ 我 jì de 记得 jīn nián 今年 zhōng qiū jié 中秋节， wǒ 我 dài 带 zhe 着 zhè běn 这本 shū 书 lái dào 来到 cuàn 爨 dǐ xia 底下。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 dú 读 wán le 完了 tā 它。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 zhì zào 制造 bìng 并 cè shì 测试 le 了 yàng jī 样机。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yíng guāng 荧光 zhuī zōng 追踪 jí bìng 疾病 de 的 jìn chéng 进程 .
wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 tiāo xuǎn 挑选 rén 人 de 的 fāng miàn 方面 de 的 xùn wèn 讯问。
jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子