ประโยคภาษาจีน- 研究人员发现几乎所有深度达到公里的地震都可以通过电离层明显的电磁扰动现象预测到中文句子 (803441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度 dá dào 达到 35 gōng lǐ 公里 de 的 dì zhèn 地震 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn lí céng 电离层 míng xiǎn 明显 de 的 diàn cí 电磁 rǎo dòng 扰动 xiàn xiàng 现象 yù cè 预测 dào 到。
The researchers found that almost all of the earthquakes down to a depth of about 35km were preceded by distinct electrical disturbances in the ionosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 shēn chù 深处： yǒu 有 yí gè 一个 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 300 yīng lǐ 英里 de 的 gù tǐ 固体 tiě qiú 铁球， bāo guǒ 包裹 zài 在 lìng wài 另外 56 yīng lǐ 英里 hòu 厚 de 的 tiě shuǐ 铁水 lǐ 里， dǐng shàng 顶上 bù fen 部分 de 地 hái yǒu 还有 93 yīng lǐ 英里 céng 层 de 的 róng róng 熔融 cái liào 材料。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
tā 他 de 的 gāo fēng liàng jié 高风亮节 wéi rén 为人 yǎng mù 仰慕。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 yǐng xiàng 影像 jì lù 记录 le 了 zhè 这 piàn 片 zhèng zài 正在 xiāo shì 消逝 de 的 lín lǐ 邻里 jiē fāng 街坊， tóng shí 同时 bìng zhì 并置 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 sān 三 wèi 位 nuó wēi 挪威 shè yǐng shī 摄影师 jì lù 记录 jù tǐ 具体 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rén qíng wèi 人情味 de 的 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 chàng gē 唱歌， tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 wàng jì 忘记 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的 bīng qí líng 冰淇凌。
tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。 “ sù jì yuán 速记员。 ”
chén shì 陈氏 jiā cí 家祠 yóu 由 19 gè 个 chuán tǒng 传统 lǐng nán 岭南 fēng gé 风格 ( yǔ 与 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 fēng gé 风格 qū bié 区别 ) de 的 jiàn zhù tǐ 建筑体 zǔ chéng 组成， zài 在 wū nèi 屋内 chù chù 处处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng měi 精美 de 的 zhuàn kè 篆刻、 diāo sù 雕塑 hé 和 huì huà 绘画， jūn 均 bèi 被 kǎo jiū 考究 de 的 wō 涡 zhuàng 状 fēng gé 风格 suǒ 所 zhuāng shì 装饰。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 liǎng jí 两极 fù jìn 附近 de 的 shuǐ yù 水域 hé 和 rè dài dì qū 热带地区 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 diē fú 跌幅 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著， zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 hǎi yáng 海洋 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
chén chún 陈淳 shì 是 lǐ xué jiā 理学家 zhū xī 朱熹 de 的 gāo tú 高徒。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 它们。
tā 他 mù shì 目视 zhe 着 tā 她 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， yí gè 一个 suí jī 随机 mì mǎ 密码 zài 在 zhè 这 jiàn jiàn 渐渐 xiāo róng 消融 de 的 yìn dù 印度 jiào jù 教具 de 的 shí jiān 时间 pō 坡 shàng 上 huà 画 shàng 上 le 了 tā 它 de 的 qiān míng 签名， nà shi 那是 chāo yuè 超越 jǐ hé 几何 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fú hào 符号。
chén yù jū 陈玉驹 zhǔ xí 主席 cān jiā 参加 yí gè 一个 zài 在 huá bù 华埠 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动， zhī chí 支持 xiàn rèn 现任 shì zhǎng 市长 péng bó 彭博 lián rèn 连任。
tā 他 zhí bèn 直奔 fēng gé 风格 de 的 zhǔ tí 主题 - shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 de 的 niú zǎi 牛仔， mò xī gē 墨西哥 pī jiān 披肩 qún 裙， jiā wū qiáo 加乌乔 mù rén 牧人 kù 裤 cè biān 侧边 rǔ zhī 乳脂 sè 色 sī zhì 丝质 kāi chà 开衩。
yán jiū rén yuán 研究人员 dīng zhǔ 叮嘱 xiǎo hái 小孩 bú yào 不要 xiàng 向 hòu mian 后面 kàn 看， cái 才 lí kāi 离开 fáng jiān 房间。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 zá zhì 杂志》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道， jì 既 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 yòu 又 bù 不 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐn jiǔ 饮酒 huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾 de 的 rén 人 huàn 患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 gāo 高 30% zhì 至 49% 。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhì zào 制造 SQUID shí 时， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 bǐ 比 xiàn dài 现代 de 的 yìn shuā 印刷 jí chéng diàn lù 集成电路 jì shù 技术 yào 要 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 它 bù xū yào 不需要 yǒu 有 guāng mǐn 光敏 tú céng 涂层， yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 huà xué 化学 wù zhì 物质 xǐ 洗 qù 去 tú céng 涂层。
wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 kàn 看 wǒ 我 zài 在 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 cǎi jí 采集 de 的 yán shí 岩石 yàng běn 样本， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 yī 一 niē 捏， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 fāng táng 方糖 kuài 块 yí yàng 一样 bèi 被 niē 捏 suì 碎 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 wǎn shang 晚上 wài chū 外出 xiǎo zhuó 小酌 jǐ 几 bēi 杯 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 tí qǔ 提取 le 了 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bào lù 暴露 yú 于 nóng dù 浓度 yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中。
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wù pǐn 物品 zuò 做 le 了 huà xué 化学 hé 和 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 gōng jiàn shǒu 弓箭手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lái zì 来自 yú 于 xiàn zài 现在 de 的 ruì shì 瑞士。
jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 yīng 应 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事。
tā 他 kàn dào 看到 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò chéng 做成 ér 而 hěn 很 fù qì 负气。
tā 他 kàn dào 看到 huā gǔ duo 花骨朵 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 kāi 开 le 了， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhī jié 枝节 shàng 上 de 的 cì 刺， tā 他 xiǎng 想： “ rèn hé 任何 piào liang 漂亮 de 的 huā 花 zěn me 怎么 néng 能 cóng 从 bù mǎn 布满 zhè me duō 这么多 lì cì shàng 利刺上 zhǎng chū 长出 lái 来 ne 呢？ ”
jiàng 降 zhī 支 xià xíng 下行 yǔ 与 nèi huái 内踝 qián 前 dòng mài 动脉 wěn hé 吻合。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 - - rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， guī 硅 diàn jí 电极 néng fǒu 能否 yòng yú 用于 diàn chí 电池 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 ne 呢？
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 shì 是 tài 太 jī dòng 激动 le 了， yī 一 nián hòu 年后， nǐ 你 qīng róu 轻柔 de lā 地拉 wǒ de 我的 shǒu 手 dào 到 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shàng 上， zài 在 wǒ de 我的 ěr biān 耳边 qīng shēng 轻生 ěr yǔ 耳语 “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wán měi 完美 de 的 jiā 家。 ”
jiàng luò 降落 zài 在 hǎi yá 海牙 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 dé jūn 德军 sǎn bīng 伞兵 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 hé lán 荷兰 shǒu jūn 守军 de 的 pīn sǐ 拼死 dǐ kàng 抵抗， yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 qù 去 duó qǔ 夺取 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 mǎ sī hé 马斯河 shàng 上 de 的 yì lián chuàn 一连串 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 dà qiáo 大桥。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 shēn chù 深处： yǒu 有 yí gè 一个 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 300 yīng lǐ 英里 de 的 gù tǐ 固体 tiě qiú 铁球， bāo guǒ 包裹 zài 在 lìng wài 另外 56 yīng lǐ 英里 hòu 厚 de 的 tiě shuǐ 铁水 lǐ 里， dǐng shàng 顶上 bù fen 部分 de 地 hái yǒu 还有 93 yīng lǐ 英里 céng 层 de 的 róng róng 熔融 cái liào 材料。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
tā 他 de 的 gāo fēng liàng jié 高风亮节 wéi rén 为人 yǎng mù 仰慕。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 yǐng xiàng 影像 jì lù 记录 le 了 zhè 这 piàn 片 zhèng zài 正在 xiāo shì 消逝 de 的 lín lǐ 邻里 jiē fāng 街坊， tóng shí 同时 bìng zhì 并置 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 sān 三 wèi 位 nuó wēi 挪威 shè yǐng shī 摄影师 jì lù 记录 jù tǐ 具体 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rén qíng wèi 人情味 de 的 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 chàng gē 唱歌， tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 wàng jì 忘记 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的 bīng qí líng 冰淇凌。
tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。 “ sù jì yuán 速记员。 ”
chén shì 陈氏 jiā cí 家祠 yóu 由 19 gè 个 chuán tǒng 传统 lǐng nán 岭南 fēng gé 风格 ( yǔ 与 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 fēng gé 风格 qū bié 区别 ) de 的 jiàn zhù tǐ 建筑体 zǔ chéng 组成， zài 在 wū nèi 屋内 chù chù 处处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng měi 精美 de 的 zhuàn kè 篆刻、 diāo sù 雕塑 hé 和 huì huà 绘画， jūn 均 bèi 被 kǎo jiū 考究 de 的 wō 涡 zhuàng 状 fēng gé 风格 suǒ 所 zhuāng shì 装饰。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 liǎng jí 两极 fù jìn 附近 de 的 shuǐ yù 水域 hé 和 rè dài dì qū 热带地区 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 diē fú 跌幅 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著， zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 hǎi yáng 海洋 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
chén chún 陈淳 shì 是 lǐ xué jiā 理学家 zhū xī 朱熹 de 的 gāo tú 高徒。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 它们。
tā 他 mù shì 目视 zhe 着 tā 她 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， yí gè 一个 suí jī 随机 mì mǎ 密码 zài 在 zhè 这 jiàn jiàn 渐渐 xiāo róng 消融 de 的 yìn dù 印度 jiào jù 教具 de 的 shí jiān 时间 pō 坡 shàng 上 huà 画 shàng 上 le 了 tā 它 de 的 qiān míng 签名， nà shi 那是 chāo yuè 超越 jǐ hé 几何 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fú hào 符号。
chén yù jū 陈玉驹 zhǔ xí 主席 cān jiā 参加 yí gè 一个 zài 在 huá bù 华埠 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动， zhī chí 支持 xiàn rèn 现任 shì zhǎng 市长 péng bó 彭博 lián rèn 连任。
tā 他 zhí bèn 直奔 fēng gé 风格 de 的 zhǔ tí 主题 - shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 de 的 niú zǎi 牛仔， mò xī gē 墨西哥 pī jiān 披肩 qún 裙， jiā wū qiáo 加乌乔 mù rén 牧人 kù 裤 cè biān 侧边 rǔ zhī 乳脂 sè 色 sī zhì 丝质 kāi chà 开衩。
yán jiū rén yuán 研究人员 dīng zhǔ 叮嘱 xiǎo hái 小孩 bú yào 不要 xiàng 向 hòu mian 后面 kàn 看， cái 才 lí kāi 离开 fáng jiān 房间。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 zá zhì 杂志》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道， jì 既 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 yòu 又 bù 不 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐn jiǔ 饮酒 huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾 de 的 rén 人 huàn 患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 gāo 高 30% zhì 至 49% 。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhì zào 制造 SQUID shí 时， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 bǐ 比 xiàn dài 现代 de 的 yìn shuā 印刷 jí chéng diàn lù 集成电路 jì shù 技术 yào 要 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 它 bù xū yào 不需要 yǒu 有 guāng mǐn 光敏 tú céng 涂层， yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 huà xué 化学 wù zhì 物质 xǐ 洗 qù 去 tú céng 涂层。
wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 kàn 看 wǒ 我 zài 在 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 cǎi jí 采集 de 的 yán shí 岩石 yàng běn 样本， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 yī 一 niē 捏， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 fāng táng 方糖 kuài 块 yí yàng 一样 bèi 被 niē 捏 suì 碎 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 wǎn shang 晚上 wài chū 外出 xiǎo zhuó 小酌 jǐ 几 bēi 杯 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 tí qǔ 提取 le 了 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bào lù 暴露 yú 于 nóng dù 浓度 yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中。
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wù pǐn 物品 zuò 做 le 了 huà xué 化学 hé 和 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 gōng jiàn shǒu 弓箭手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lái zì 来自 yú 于 xiàn zài 现在 de 的 ruì shì 瑞士。
jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 yīng 应 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事。
tā 他 kàn dào 看到 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò chéng 做成 ér 而 hěn 很 fù qì 负气。
tā 他 kàn dào 看到 huā gǔ duo 花骨朵 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 kāi 开 le 了， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhī jié 枝节 shàng 上 de 的 cì 刺， tā 他 xiǎng 想： “ rèn hé 任何 piào liang 漂亮 de 的 huā 花 zěn me 怎么 néng 能 cóng 从 bù mǎn 布满 zhè me duō 这么多 lì cì shàng 利刺上 zhǎng chū 长出 lái 来 ne 呢？ ”
jiàng 降 zhī 支 xià xíng 下行 yǔ 与 nèi huái 内踝 qián 前 dòng mài 动脉 wěn hé 吻合。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 - - rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， guī 硅 diàn jí 电极 néng fǒu 能否 yòng yú 用于 diàn chí 电池 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 ne 呢？
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 shì 是 tài 太 jī dòng 激动 le 了， yī 一 nián hòu 年后， nǐ 你 qīng róu 轻柔 de lā 地拉 wǒ de 我的 shǒu 手 dào 到 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shàng 上， zài 在 wǒ de 我的 ěr biān 耳边 qīng shēng 轻生 ěr yǔ 耳语 “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wán měi 完美 de 的 jiā 家。 ”
jiàng luò 降落 zài 在 hǎi yá 海牙 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 dé jūn 德军 sǎn bīng 伞兵 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 hé lán 荷兰 shǒu jūn 守军 de 的 pīn sǐ 拼死 dǐ kàng 抵抗， yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 qù 去 duó qǔ 夺取 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 mǎ sī hé 马斯河 shàng 上 de 的 yì lián chuàn 一连串 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 dà qiáo 大桥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子