ประโยคภาษาจีน- 研究人员发现即使考虑到孩子难相处的性情父母的焦虑以及出生顺序该结果都是正确的中文句子 (803442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 kǎo lǜ 考虑 dào 到 hái zi 孩子 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 xìng qíng 性情， fù mǔ 父母 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yǐ jí 以及 chū shēng 出生 shùn xù 顺序， gāi 该 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
Researchers found that the results held true even when taking into account difficult temperaments in the children, anxiety by the parents and birth order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 bān mǎ yú 斑马鱼 bái tiān 白天 xué xí néng lì 学习能力 hěn hǎo 很好 ; yè wǎn 夜晚 què 却 hěn 很 chà 差， ér 而 yè wǎn 夜晚 tuì 褪 hēi sù 黑素 fēn mì 分泌 wàng shèng 旺盛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 de 的 shì 是 jiāo lǜ 焦虑 de 的 mǔ qīn 母亲 bǐ 比 bù 不 jiāo lǜ 焦虑 de 的 mǔ qīn 母亲 gèng 更 lěng dàn 冷淡， gèng 更 tiāo ti 挑剔 hé 和 gèng 更 zāi nàn 灾难。
tā 他 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 nǚ xìng 女性， tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 guó jiā 国家， tā 他 de 的 xīn líng 心灵 ào shì 傲视 wáng hóu 王侯。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 liú xià 留下 le 了 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 tái shàng 台上 tái xià 台下 de 的 shēn yǐng 身影， jiāng 将 tā men de 他们的 guāng xiān 光鲜 xíng xiàng 形象 yǔ 与 hūn àn 昏暗 bèi jǐng 背景 róng hé 融合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 rén jiā 人家 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
chén shì 陈氏 chūn qiū 春秋 dà dāo 大刀， yì 亦 míng 名： “ qīng lóng yǎn yuè dāo 青龙偃月刀 ” ， shì 是 chén shì 陈氏 tài jí quán 太极拳 qì xiè 器械 tào lù 套路 zhōng cháng 中长 bīng qì 兵器 yì zhǒng 一种， tào lù 套路 bù jú 布局 hé lǐ 合理， shàng xià 上下 hū yìng 呼应， zuǒ yòu féng yuán 左右逢源。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 zhè huà 这话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , sì hū 似乎 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 bù néng 不能 lìng rén mǎn yì 令人满意。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， xīn li 心里 yuè fā 越发 qì bú guò 气不过。 yǒu 有 yí zhèn 一阵 wǒ 我 hái 还 tóng qíng 同情 tā 他， dàn 但 dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 chū 出 má zhěn 麻疹 shí 时， wǒ 我 kān hù 看护 tā men 他们， dān fù 担负 qǐ 起 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 zé rèn 责任， wǒ 我 jiù 就 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 le 了。
chén 陈 qīng yáng 清扬 tīng 听 le 了 zhè huà 这话， liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， nù mù yuán zhēng 怒目圆睁， jī hū 几乎 jiù yào 就要 dǎ 打 wǒ 我 yī 一 ěr guāng 耳光。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 它！
tā 他 mù sòng 目送 zhe 着 liè chē 列车 shǐ qù 驶去， zhí dào 直到 tā 它 chéng le 成了 yuǎn fāng 远方 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 de 的 yì shù 艺术。 hái 还 jì de 记得 zuǐ chún 嘴唇 xíng zhuàng 形状 de 的 mǎ tǒng 马桶 bù 不？ è xīn 恶心！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
tā 他 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 xiào 笑 wēi miào 微妙 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 jiù 就 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 shēn biān 身边 fā shēng 发生 shì 是 shì qing 事情。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 tè dìng 特定 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 tiān jiā 添加 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质。
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。 tā 他 yóu 游 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 dǐ bù 底部。
wǒ 我 jì xià 记下 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， shì 是 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 chū yuàn 出院 zhī hòu 之后 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 jì zhu 记住 tā men 它们， jiē guǒ 结果 yī běn 一本 rì jì 日记 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhè běn 这本 shū 书， hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 de 的 fǎn xiǎng 反响。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 jǐ 几 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 xīn zàng 心脏 jìn xíng 进行 le 了 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 jiǎn chá 检查， lái 来 jiǎn cè 检测 tā men 他们 xīn jī 心肌 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 bān hén 瘢痕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 kàn dào 看到 tā men 他们 dǎ 打 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 kàn dào 看到 huā gǔ duo 花骨朵 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 kāi 开 le 了， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhī jié 枝节 shàng 上 de 的 cì 刺， tā 他 xiǎng 想： “ rèn hé 任何 piào liang 漂亮 de 的 huā 花 zěn me 怎么 néng 能 cóng 从 zhè me duō 这么多 lì cì shàng 利刺上 zhǎng chū 长出 lái 来 ne 呢？ ”
xiáng fú 降服 yú shén 于神 bú shi 不是 děng 等 tóng yú 同于 bèi dòng 被动 de 地 qū fú 屈服、 tīng tiān yóu mìng 听天由命、 zhǎo 找 jiè kǒu 藉口 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú shi 不是 jiē shòu 接受 xiàn zhuàng 现状。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， cǐ rén 此人 zuò 做 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 de shí hòu 的时候， yǎn qiú 眼球 de 的 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 yǔ 与 shēn tǐ 身体 tóng bù 同步？
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 láng bèi 狼狈。
jiàng luò 降落 guò chéng 过程 zhōng 中， jī wěi 机尾 hé 和 xuán yì 旋翼 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 wéi qiáng 围墙 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 bān mǎ yú 斑马鱼 bái tiān 白天 xué xí néng lì 学习能力 hěn hǎo 很好 ; yè wǎn 夜晚 què 却 hěn 很 chà 差， ér 而 yè wǎn 夜晚 tuì 褪 hēi sù 黑素 fēn mì 分泌 wàng shèng 旺盛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 de 的 shì 是 jiāo lǜ 焦虑 de 的 mǔ qīn 母亲 bǐ 比 bù 不 jiāo lǜ 焦虑 de 的 mǔ qīn 母亲 gèng 更 lěng dàn 冷淡， gèng 更 tiāo ti 挑剔 hé 和 gèng 更 zāi nàn 灾难。
tā 他 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 nǚ xìng 女性， tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 guó jiā 国家， tā 他 de 的 xīn líng 心灵 ào shì 傲视 wáng hóu 王侯。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 liú xià 留下 le 了 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 tái shàng 台上 tái xià 台下 de 的 shēn yǐng 身影， jiāng 将 tā men de 他们的 guāng xiān 光鲜 xíng xiàng 形象 yǔ 与 hūn àn 昏暗 bèi jǐng 背景 róng hé 融合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 rén jiā 人家 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
chén shì 陈氏 chūn qiū 春秋 dà dāo 大刀， yì 亦 míng 名： “ qīng lóng yǎn yuè dāo 青龙偃月刀 ” ， shì 是 chén shì 陈氏 tài jí quán 太极拳 qì xiè 器械 tào lù 套路 zhōng cháng 中长 bīng qì 兵器 yì zhǒng 一种， tào lù 套路 bù jú 布局 hé lǐ 合理， shàng xià 上下 hū yìng 呼应， zuǒ yòu féng yuán 左右逢源。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 zhè huà 这话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , sì hū 似乎 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 bù néng 不能 lìng rén mǎn yì 令人满意。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， xīn li 心里 yuè fā 越发 qì bú guò 气不过。 yǒu 有 yí zhèn 一阵 wǒ 我 hái 还 tóng qíng 同情 tā 他， dàn 但 dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 chū 出 má zhěn 麻疹 shí 时， wǒ 我 kān hù 看护 tā men 他们， dān fù 担负 qǐ 起 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 zé rèn 责任， wǒ 我 jiù 就 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 le 了。
chén 陈 qīng yáng 清扬 tīng 听 le 了 zhè huà 这话， liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， nù mù yuán zhēng 怒目圆睁， jī hū 几乎 jiù yào 就要 dǎ 打 wǒ 我 yī 一 ěr guāng 耳光。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 它！
tā 他 mù sòng 目送 zhe 着 liè chē 列车 shǐ qù 驶去， zhí dào 直到 tā 它 chéng le 成了 yuǎn fāng 远方 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 de 的 yì shù 艺术。 hái 还 jì de 记得 zuǐ chún 嘴唇 xíng zhuàng 形状 de 的 mǎ tǒng 马桶 bù 不？ è xīn 恶心！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
tā 他 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 xiào 笑 wēi miào 微妙 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 jiù 就 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 shēn biān 身边 fā shēng 发生 shì 是 shì qing 事情。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 tè dìng 特定 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 tiān jiā 添加 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质。
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。 tā 他 yóu 游 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 dǐ bù 底部。
wǒ 我 jì xià 记下 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， shì 是 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 chū yuàn 出院 zhī hòu 之后 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 jì zhu 记住 tā men 它们， jiē guǒ 结果 yī běn 一本 rì jì 日记 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhè běn 这本 shū 书， hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 de 的 fǎn xiǎng 反响。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 jǐ 几 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 xīn zàng 心脏 jìn xíng 进行 le 了 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 jiǎn chá 检查， lái 来 jiǎn cè 检测 tā men 他们 xīn jī 心肌 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 bān hén 瘢痕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 kàn dào 看到 tā men 他们 dǎ 打 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 kàn dào 看到 huā gǔ duo 花骨朵 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 kāi 开 le 了， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhī jié 枝节 shàng 上 de 的 cì 刺， tā 他 xiǎng 想： “ rèn hé 任何 piào liang 漂亮 de 的 huā 花 zěn me 怎么 néng 能 cóng 从 zhè me duō 这么多 lì cì shàng 利刺上 zhǎng chū 长出 lái 来 ne 呢？ ”
xiáng fú 降服 yú shén 于神 bú shi 不是 děng 等 tóng yú 同于 bèi dòng 被动 de 地 qū fú 屈服、 tīng tiān yóu mìng 听天由命、 zhǎo 找 jiè kǒu 藉口 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú shi 不是 jiē shòu 接受 xiàn zhuàng 现状。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， cǐ rén 此人 zuò 做 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 de shí hòu 的时候， yǎn qiú 眼球 de 的 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 yǔ 与 shēn tǐ 身体 tóng bù 同步？
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 láng bèi 狼狈。
jiàng luò 降落 guò chéng 过程 zhōng 中， jī wěi 机尾 hé 和 xuán yì 旋翼 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 wéi qiáng 围墙 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子