ประโยคภาษาจีน- 研究人员在观测数据和兰姆达冷暗物质模型的基础上构建了一个新的计算模型中文句子 (803935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 guān cè 观测 shù jù 数据 hé 和 lán mǔ dá 兰姆达 lěng 冷 àn wù zhì 暗物质 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
Researchers created a new supercomputer model, based on observational data and the "Lambda Cold Dark Matter" theory of the universe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， tā men 他们 shǒu cì 首次 duì 对 cháng hào 长号 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī bō 冲击波 jìn xíng 进行 le 了 shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉。
wǒ 我 ràng 让 hái 孩 zǐ huán 子环 zhù 住 wǒ de 我的 bó zi 脖子， ràng 让 tā men 他们 qí 骑 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上， yáo huàng 摇晃 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 bèi shàng 背上 zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
wǒ 我 jì xià 记下 le 了 yì shù jiā 艺术家， lǐ 李 yē lín 椰林 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是 shén me shì 什么是 zhōng guó 中国 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 rén 人 jū zhù 居住；
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。 tā 他 yóu 游 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 dǐ bù 底部。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 chóu mǎ 筹码 quán bù 全部 yā 押 shàng 上， wài jiā 外加 nà ge 那个 nóng chǎng 农场 de 的 wén qì 文契。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 150 míng 名 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 21 yīng shí 英石 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 cè shì 测试， bìng bǎ 并把 yán jiū jié guǒ 研究结果 gēn 跟 jiàn kāng rén 健康人 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 做 duì bǐ 对比。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kùn huò bù jiě 困惑不解， yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 yù liào 预料 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
tā 他 kàn 看 le 了 xìn 信 zhī hòu 之后， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 le 了 zì zhǐ lǒu 字纸篓。
jiàng lín 降临 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， rén 人 de 的 shǒu 手 zǒng shì 总是 jǐn wò 紧握 chéng quán 成拳 de 的； dàn 但 lí kāi 离开 zhè ge 这个 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí 时， rén 人 de 的 shǒu 手 zǒng shì 总是 sōng kāi 松开 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiān tiān 先天 shī cōng 失聪 de 的 māo 猫 hé 和 tīng jué 听觉 zhèng cháng 正常 de 的 māo 猫 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， qián zhě 前者 yōng yǒu 拥有 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 hé 和 yùn dòng 运动 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shè jì 设计 xiàn hài 陷害 wǒ 我， nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàng 撞 pò 破 nǐ de 你的 tóu 头， hài de 害得 wǒ 我 bèi 被 sòng 送 huí dào 回到 zhè 这 lái 来 le 了。
jiàng dī 降低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 duō 多 hē shuǐ 喝水、 cháng 常 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆、 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī fáng 脂肪。
tā 他 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子， liǎn shàng 脸上 bú zài 不再 yǒu 有 wēi xiào 微笑， ér shì 而是 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 jì de 记得 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 mào yān 冒烟 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zǒu láng 走廊 lǐ 里 gōng zuò 工作 de 的 yǒng gǎn zhě 勇敢者， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bàn lǚ 伴侣 zài 在 93 hào 号 háng bān 航班 shàng 上 chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们。
jiàng xī 降息 yě 也 cì jī 刺激 le 了 fáng de chǎn yè 房地产业， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 tóu zī 投资 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fù shù 负数， nǐ de 你的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 luó mǎ 罗马 chē zhàn 车站 yǔ 与 yì pái 一排 rén lóng 人龙 dào qiàn 道歉， jiē zhù 接著 tuō 拖 zhù 著 èr 二 shí jǐ 十几 gōng jīn 公斤 zhòng 重 de 的 xíng li 行李 zài 在 luó mǎ 罗马 chē zhàn 车站 kuáng bēn 狂奔。
tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬 sì chù 四处 zhuī gǎn 追赶 méi huā lù 梅花鹿。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xīng fèn 兴奋， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 le 了。
tā 他 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， nián cháng zhě 年长者 zài 在 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 jué cè 决策 bìng 并 bù bǐ 不比 nián qīng rén 年轻人 chà 差， shèn zhì 甚至 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 cóng 从 kōng zhōng 空中 yǔn luò 殒落， xiāo shī 消失， nà shi 那是 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiàng zhēng 象征。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng 正 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí shí 实时 shù jù 数据 qù 去 wèi 为 jīng yú 鲸鱼 dìng wèi 定位， tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 yǔ 与 yóu lún 油轮 chuán zhǎng 船长 cóng 从 fú biāo 浮标 chuán sòng 传送 shù jù 数据， chuán zhǎng 船长 néng 能 fàng màn 放慢 chuán sù 船速 huò 或 gǎi biàn 改变 háng dào 航道 lái 来 bì kāi 避开 jīng yú 鲸鱼。
xiàn zhì 限制 chē sù 车速 shì 是 duō shǎo 多少？
yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 yě shēng 野生 zhī gēng niǎo 知更鸟 huì 会 duì 对 yī 一 zhī 只 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yòu chóng 幼虫 dǎ liang 打量 yī fān 一番， rán ér 然而 niǎo r 鸟儿 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 jù shí 拒食 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫， zhuǎn ér 转而 pū 扑 xiàng 向 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 huī bái sè 灰白色 chóng zi 虫子。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 zhī 只 gǒu 狗 yí gòng 一共 “ wāng wāng 汪汪 ” de 地 jiào 叫 le 了 sì cì 四次。
tā 他 zhēn shi 真是 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
shǎn xī 陕西 jiāng 将 jǔ bàn 举办 " wàn rén 万人 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 " ， háng zhōu 杭州 jiāng 将 jǔ xíng 举行 tài jí quán 太极拳 huó 和 jiàn shēn 健身 yāng ge 秧歌 bǐ sài 比赛， fú jiàn 福建 jiāng 将 jǔ bàn 举办 wàn rén 万人 dēng shān 登山 huó dòng 活动。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， xùn lù 驯鹿 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 zài 在 běi jí 北极 dōng jì 冬季 de 的 jí yè 极夜 huò 和 chūn qiū 春秋 jì jié 季节 de 的 wēi guāng 微光 zhōng fēn 中分 biàn 辨 shí wù 食物 huò 和 shí ròu 食肉 dòng wù 动物。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 qí tā 其它 zhǐ biāo 指标， hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 shāo wēi 稍微 bǐ 比 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 gèng 更 yǒu yì chu 有益处。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， tā men 他们 shǒu cì 首次 duì 对 cháng hào 长号 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī bō 冲击波 jìn xíng 进行 le 了 shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉。
wǒ 我 ràng 让 hái 孩 zǐ huán 子环 zhù 住 wǒ de 我的 bó zi 脖子， ràng 让 tā men 他们 qí 骑 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上， yáo huàng 摇晃 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 bèi shàng 背上 zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
wǒ 我 jì xià 记下 le 了 yì shù jiā 艺术家， lǐ 李 yē lín 椰林 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是 shén me shì 什么是 zhōng guó 中国 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 rén 人 jū zhù 居住；
tā 他 kàn bù dào 看不到 yán shí 岩石 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 fèng xì 缝隙。 tā 他 yóu 游 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 dǐ bù 底部。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 chóu mǎ 筹码 quán bù 全部 yā 押 shàng 上， wài jiā 外加 nà ge 那个 nóng chǎng 农场 de 的 wén qì 文契。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 150 míng 名 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 21 yīng shí 英石 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 cè shì 测试， bìng bǎ 并把 yán jiū jié guǒ 研究结果 gēn 跟 jiàn kāng rén 健康人 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 做 duì bǐ 对比。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kùn huò bù jiě 困惑不解， yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 yù liào 预料 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
tā 他 kàn 看 le 了 xìn 信 zhī hòu 之后， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 le 了 zì zhǐ lǒu 字纸篓。
jiàng lín 降临 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， rén 人 de 的 shǒu 手 zǒng shì 总是 jǐn wò 紧握 chéng quán 成拳 de 的； dàn 但 lí kāi 离开 zhè ge 这个 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí 时， rén 人 de 的 shǒu 手 zǒng shì 总是 sōng kāi 松开 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiān tiān 先天 shī cōng 失聪 de 的 māo 猫 hé 和 tīng jué 听觉 zhèng cháng 正常 de 的 māo 猫 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， qián zhě 前者 yōng yǒu 拥有 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 hé 和 yùn dòng 运动 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shè jì 设计 xiàn hài 陷害 wǒ 我， nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàng 撞 pò 破 nǐ de 你的 tóu 头， hài de 害得 wǒ 我 bèi 被 sòng 送 huí dào 回到 zhè 这 lái 来 le 了。
jiàng dī 降低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 duō 多 hē shuǐ 喝水、 cháng 常 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆、 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī fáng 脂肪。
tā 他 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子， liǎn shàng 脸上 bú zài 不再 yǒu 有 wēi xiào 微笑， ér shì 而是 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 jì de 记得 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 mào yān 冒烟 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zǒu láng 走廊 lǐ 里 gōng zuò 工作 de 的 yǒng gǎn zhě 勇敢者， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bàn lǚ 伴侣 zài 在 93 hào 号 háng bān 航班 shàng 上 chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们。
jiàng xī 降息 yě 也 cì jī 刺激 le 了 fáng de chǎn yè 房地产业， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 tóu zī 投资 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fù shù 负数， nǐ de 你的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 luó mǎ 罗马 chē zhàn 车站 yǔ 与 yì pái 一排 rén lóng 人龙 dào qiàn 道歉， jiē zhù 接著 tuō 拖 zhù 著 èr 二 shí jǐ 十几 gōng jīn 公斤 zhòng 重 de 的 xíng li 行李 zài 在 luó mǎ 罗马 chē zhàn 车站 kuáng bēn 狂奔。
tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬 sì chù 四处 zhuī gǎn 追赶 méi huā lù 梅花鹿。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xīng fèn 兴奋， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 le 了。
tā 他 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， nián cháng zhě 年长者 zài 在 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 jué cè 决策 bìng 并 bù bǐ 不比 nián qīng rén 年轻人 chà 差， shèn zhì 甚至 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 cóng 从 kōng zhōng 空中 yǔn luò 殒落， xiāo shī 消失， nà shi 那是 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiàng zhēng 象征。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng 正 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí shí 实时 shù jù 数据 qù 去 wèi 为 jīng yú 鲸鱼 dìng wèi 定位， tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 yǔ 与 yóu lún 油轮 chuán zhǎng 船长 cóng 从 fú biāo 浮标 chuán sòng 传送 shù jù 数据， chuán zhǎng 船长 néng 能 fàng màn 放慢 chuán sù 船速 huò 或 gǎi biàn 改变 háng dào 航道 lái 来 bì kāi 避开 jīng yú 鲸鱼。
xiàn zhì 限制 chē sù 车速 shì 是 duō shǎo 多少？
yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 yě shēng 野生 zhī gēng niǎo 知更鸟 huì 会 duì 对 yī 一 zhī 只 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yòu chóng 幼虫 dǎ liang 打量 yī fān 一番， rán ér 然而 niǎo r 鸟儿 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 jù shí 拒食 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫， zhuǎn ér 转而 pū 扑 xiàng 向 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 huī bái sè 灰白色 chóng zi 虫子。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 zhī 只 gǒu 狗 yí gòng 一共 “ wāng wāng 汪汪 ” de 地 jiào 叫 le 了 sì cì 四次。
tā 他 zhēn shi 真是 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
shǎn xī 陕西 jiāng 将 jǔ bàn 举办 " wàn rén 万人 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 " ， háng zhōu 杭州 jiāng 将 jǔ xíng 举行 tài jí quán 太极拳 huó 和 jiàn shēn 健身 yāng ge 秧歌 bǐ sài 比赛， fú jiàn 福建 jiāng 将 jǔ bàn 举办 wàn rén 万人 dēng shān 登山 huó dòng 活动。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， xùn lù 驯鹿 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 zài 在 běi jí 北极 dōng jì 冬季 de 的 jí yè 极夜 huò 和 chūn qiū 春秋 jì jié 季节 de 的 wēi guāng 微光 zhōng fēn 中分 biàn 辨 shí wù 食物 huò 和 shí ròu 食肉 dòng wù 动物。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 qí tā 其它 zhǐ biāo 指标， hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 shāo wēi 稍微 bǐ 比 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 gèng 更 yǒu yì chu 有益处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子