ประโยคภาษาจีน- 研究人员还质疑美国超视距远程武器的可靠性如先进中程空对空导弹中文句子 (805534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 zhì yí 质疑 měi guó 美国 chāo shì 超视 jù 距 yuǎn chéng 远程 wǔ qì 武器 de 的 kě kào xìng 可靠性， rú 如 AIM - 120 xiān jìn 先进 zhōng chéng 中程 kōng duì kōng dǎo dàn 空对空导弹。
The authors also question the reliability of U.S. beyond-visual-range weapons, such as the AIM-120 AMRAAM.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 dòng wù 动物， tā men 他们 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xū yào 需要 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 qí 其 dǎo zhì 导致 shòu yùn 受孕 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí táng 颓唐 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāng qiú 央求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yào 必要。
tā 他 què shí 确实 bèi 被 qiú duì 球队 de 的 shī wù 失误 suǒ 所 jī nù 激怒 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 fáng shǒu 防守 shàng 上 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
tā 他 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 le 了 tā 他 de 的 lǎo shī 老师。
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi qǔ 采取 lā wǎng shì 拉网式 sōu suǒ 搜索， cóng 从 24 ， 000 fèn 份 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 shōu jí 收集 le 了 dà yáng zhōu 大洋洲 hé 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 běn dì 本地 dòng zhí wù 动植物 de 的 zī liào 资料。 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǒu 有 liù gè 六个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jù 具 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 shuō qīn 说亲 ér yǐ 而已！
chú le 除了 shàng shù 上述 rén shì 人士， qí tā rén 其他人 zài 在 zhǔn shí 准时 guī duì 归队 bào dào 报到 shàng 上 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 yí wù 贻误。
tā 他 zǔ fù 祖父 zàng 葬 yú 于 jiào táng 教堂 de 的 mù dì 墓地。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǒu xiān 首先 xuǎn dìng 选定 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qū yù 区域， zài 在 qí xià 其下 yóu lā qǐ 游拉起 dà wǎng 大网； rán hòu 然后 fān dòng 翻动 yán shí 岩石， jiǎo dòng 搅动 shuǐ zhōng 水中 de 的 chén diàn wù 沉淀物； zuì hòu 最后， kàn kan 看看 tā men de 他们的 wǎng zǐ 网子 lǐ 里 lāo 捞 dào liǎo 到了 shén me 什么。
yán jiū 研究 yǐ 以 tàn 碳 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂， huán yuán 还原 dàn huà 氮化 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 zhì bèi 制备 dàn huà 氮化 fán 钒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán yuán 还原 dàn huà 氮化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ dōu 里都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。
yán jiū 研究 guāng 光、 rè 热、 suān 酸、 jiǎn 碱、 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子、 yǎng huà jì 氧化剂 huó 和 huán yuán jì 还原剂 duì 对 yè huáng sù 叶黄素 zhǐ 酯 huó 和 yè huáng sù 叶黄素 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
yán jiū 研究 jù 具 sōng chí 松弛 xiàng 项 kě yā suō 可压缩 de 的 Ōu lā 欧拉 fāng chéng zǔ 方程组 kē xī 柯西 wèn tí 问题。
tā 他 zū 租 le 了 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 lián xù 连续 kàn shàng 看上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 他 chēng 称 tā 他 de 的 bìng rén 病人 wèi 为 “ xiǎo 小 jiào shòu 教授 ” ， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 bìng rén 病人 dōu 都 yǒu 有 chāo yuè 超越 cháng rén 常人 de 的 zhì shāng 智商， duì 对 mǒu xiē 某些 huì sè 晦涩 nán jiě 难解 de 的 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
yán jiū 研究 pōu 剖 míng 明 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 duì zhào 对照 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 chě huǎng 扯谎 shǎo 少 yì xiē 一些。
tā 他 chēng 称 shí pǐn 食品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo shēng 飚升， jīn róng shì chǎng 金融市场 dòng dàng 动荡， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 yīng gāi 应该 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 mào yì xié dìng 贸易协定。
chú le 除了 yǐ shàng 以上 liǎng 两 xiàng 项 ān quán xìng 安全性 yāo qiú 要求 yǐ wài 以外， bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 yě 也 shì 是 B2B yìng yòng 应用 zhōng 中 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yāo qiú 要求。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè 这 mén 门 kè 课 zhuó zhòng 着重 yú 于 , zhè xiē 这些 wén běn 文本 zài 在 qí 其 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
chú le 除了 dī 低 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 quē fá 缺乏 xiān wéi 纤维 cóng 从 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 , dà liàng 大量 de 的 zhī fáng 脂肪 , yóu qí shì 尤其是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 , kāi shǐ 开始 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 gōng zhòng 公众。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 miáo lì xiàn 苗栗县 jiāo 教 bǎo 保 rén yuán 人员 mù qián 目前 jìn xíng 进行 de 的 zài zhí 在职 jìn xiū 进修 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 wèi 为「 cān jiā 参加 shè huì 社会 huò 或 sī rén 私人 jī gòu 机构 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 kè chéng 课程 huò 或 huó dòng 活动」 yǔ 与「 zì wǒ 自我 yuè dú 阅读」；
chú le 除了 gōng yìng shāng 供应商 FUD （ dān xīn 担心、 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 huái yí 怀疑 yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售） wài 外， què shí 确实 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 gōng jī gōng jù 攻击工具 tí gōng 提供 yí bù dào wèi 一步到位 bìng qiě 并且 bù 不 xū 需 dòng nǎo 动脑 de 的 qī piàn 欺骗 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
tā 他 chuān 穿 bǐ tǐng 笔挺 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， xiōng 胸 dài 袋 yǒu 有 liǎng 两 zhī 支 bǐ 笔。
tā 他 tū rán 突然 jiāng 将 shǒu 手 fàng jìn 放进 shǒu zhōng 手中， mó cā 摩擦 zhe 着 2 gè 个 shǒu zhǐ 手指， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng shì 像是 wā wā 哇哇 jiào 叫 de 的 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 qiè xiào 窃笑 zhe 着 shuō 说。
wǒ 我 shuō 说； “ nǐ men 你们 rèn wéi 认为 bái gōng 白宫 xī 西 yì 翼 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shǔ yú 属于 nǐ men 你们， dàn 但 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 shì 是 měi guó rén mín 美国人民， nǐ men 你们 bì xū 必须 yòng 用 shí lì 实力 qù 去 zhēng qǔ 争取 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 quán lì 权利。 ”
wǒ 我 qǐng 请 rén 人 gěi 给 zì jǐ 自己 huà 画 zhāng xiào 张肖 xiàng 像。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 dòng wù 动物， tā men 他们 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xū yào 需要 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 qí 其 dǎo zhì 导致 shòu yùn 受孕 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí táng 颓唐 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāng qiú 央求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yào 必要。
tā 他 què shí 确实 bèi 被 qiú duì 球队 de 的 shī wù 失误 suǒ 所 jī nù 激怒 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 fáng shǒu 防守 shàng 上 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
tā 他 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 le 了 tā 他 de 的 lǎo shī 老师。
yán jiū rén yuán 研究人员 cǎi qǔ 采取 lā wǎng shì 拉网式 sōu suǒ 搜索， cóng 从 24 ， 000 fèn 份 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 shōu jí 收集 le 了 dà yáng zhōu 大洋洲 hé 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 běn dì 本地 dòng zhí wù 动植物 de 的 zī liào 资料。 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǒu 有 liù gè 六个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jù 具 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 shuō qīn 说亲 ér yǐ 而已！
chú le 除了 shàng shù 上述 rén shì 人士， qí tā rén 其他人 zài 在 zhǔn shí 准时 guī duì 归队 bào dào 报到 shàng 上 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 yí wù 贻误。
tā 他 zǔ fù 祖父 zàng 葬 yú 于 jiào táng 教堂 de 的 mù dì 墓地。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǒu xiān 首先 xuǎn dìng 选定 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qū yù 区域， zài 在 qí xià 其下 yóu lā qǐ 游拉起 dà wǎng 大网； rán hòu 然后 fān dòng 翻动 yán shí 岩石， jiǎo dòng 搅动 shuǐ zhōng 水中 de 的 chén diàn wù 沉淀物； zuì hòu 最后， kàn kan 看看 tā men de 他们的 wǎng zǐ 网子 lǐ 里 lāo 捞 dào liǎo 到了 shén me 什么。
yán jiū 研究 yǐ 以 tàn 碳 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂， huán yuán 还原 dàn huà 氮化 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 zhì bèi 制备 dàn huà 氮化 fán 钒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán yuán 还原 dàn huà 氮化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ dōu 里都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。
yán jiū 研究 guāng 光、 rè 热、 suān 酸、 jiǎn 碱、 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子、 yǎng huà jì 氧化剂 huó 和 huán yuán jì 还原剂 duì 对 yè huáng sù 叶黄素 zhǐ 酯 huó 和 yè huáng sù 叶黄素 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 suì 岁。 suī rán 虽然 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 mèi mei 妹妹 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 地 zài 在 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 yǎng yù 养育 xià 下 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quē hàn 缺憾。
yán jiū 研究 jù 具 sōng chí 松弛 xiàng 项 kě yā suō 可压缩 de 的 Ōu lā 欧拉 fāng chéng zǔ 方程组 kē xī 柯西 wèn tí 问题。
tā 他 zū 租 le 了 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 lián xù 连续 kàn shàng 看上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 他 chēng 称 tā 他 de 的 bìng rén 病人 wèi 为 “ xiǎo 小 jiào shòu 教授 ” ， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 bìng rén 病人 dōu 都 yǒu 有 chāo yuè 超越 cháng rén 常人 de 的 zhì shāng 智商， duì 对 mǒu xiē 某些 huì sè 晦涩 nán jiě 难解 de 的 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
yán jiū 研究 pōu 剖 míng 明 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 duì zhào 对照 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 chě huǎng 扯谎 shǎo 少 yì xiē 一些。
tā 他 chēng 称 shí pǐn 食品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo shēng 飚升， jīn róng shì chǎng 金融市场 dòng dàng 动荡， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 yīng gāi 应该 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 mào yì xié dìng 贸易协定。
chú le 除了 yǐ shàng 以上 liǎng 两 xiàng 项 ān quán xìng 安全性 yāo qiú 要求 yǐ wài 以外， bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 yě 也 shì 是 B2B yìng yòng 应用 zhōng 中 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yāo qiú 要求。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè 这 mén 门 kè 课 zhuó zhòng 着重 yú 于 , zhè xiē 这些 wén běn 文本 zài 在 qí 其 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
chú le 除了 dī 低 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 quē fá 缺乏 xiān wéi 纤维 cóng 从 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 , dà liàng 大量 de 的 zhī fáng 脂肪 , yóu qí shì 尤其是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 , kāi shǐ 开始 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 gōng zhòng 公众。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 miáo lì xiàn 苗栗县 jiāo 教 bǎo 保 rén yuán 人员 mù qián 目前 jìn xíng 进行 de 的 zài zhí 在职 jìn xiū 进修 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 wèi 为「 cān jiā 参加 shè huì 社会 huò 或 sī rén 私人 jī gòu 机构 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 kè chéng 课程 huò 或 huó dòng 活动」 yǔ 与「 zì wǒ 自我 yuè dú 阅读」；
chú le 除了 gōng yìng shāng 供应商 FUD （ dān xīn 担心、 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 huái yí 怀疑 yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售） wài 外， què shí 确实 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 gōng jī gōng jù 攻击工具 tí gōng 提供 yí bù dào wèi 一步到位 bìng qiě 并且 bù 不 xū 需 dòng nǎo 动脑 de 的 qī piàn 欺骗 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
tā 他 chuān 穿 bǐ tǐng 笔挺 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， xiōng 胸 dài 袋 yǒu 有 liǎng 两 zhī 支 bǐ 笔。
tā 他 tū rán 突然 jiāng 将 shǒu 手 fàng jìn 放进 shǒu zhōng 手中， mó cā 摩擦 zhe 着 2 gè 个 shǒu zhǐ 手指， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng shì 像是 wā wā 哇哇 jiào 叫 de 的 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 qiè xiào 窃笑 zhe 着 shuō 说。
wǒ 我 shuō 说； “ nǐ men 你们 rèn wéi 认为 bái gōng 白宫 xī 西 yì 翼 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shǔ yú 属于 nǐ men 你们， dàn 但 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 shì 是 měi guó rén mín 美国人民， nǐ men 你们 bì xū 必须 yòng 用 shí lì 实力 qù 去 zhēng qǔ 争取 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 quán lì 权利。 ”
wǒ 我 qǐng 请 rén 人 gěi 给 zì jǐ 自己 huà 画 zhāng xiào 张肖 xiàng 像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子