ประโยคภาษาจีน- 除了印本出版品之外图书馆现在购买若干电子图书和电子期刊中文句子 (806621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 yìn běn 印本 chū bǎn pǐn 出版品 zhī wài 之外， tú shū guǎn 图书馆 xiàn zài 现在 gòu mǎi 购买 ruò gān 若干 diàn zǐ tú shū 电子图书 hé 和 diàn zǐ qī kān 电子期刊。
Besides printed publications, libraries now buy content in the form of e-books and electronic journals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yuán zuì 原罪 wài 外 hé mǎ 荷马 hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zhǔ tí 主题？
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
chú le 除了 shòu piàn 受骗 yǐ wài 以外， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受。
yán jiū yuán 研究员 ná 拿 tā men 他们 yǔ 与 yí gè 一个 yóu 由 měi tiān 每天 shàng wǎng 上网 shí jiān 时间 zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内 de 的 18 gè 个 xué sheng 学生 zǔ chéng 组成 de 的 cān zhào 参照 zǔ 组 duì bǐ 对比。
yán jiū yuán 研究员 mǎ xiū 马修， kǎn bèi ěr 坎贝尔 hé 和 zhù míng 著名 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué jiā 动物学家 fú lǎng 弗朗 zī 兹 dé 得 wǎ ěr 瓦尔， yán jiū 研究 le 了 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 xīng 猩 qún 群 de 的 23 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩。
tā 他 zhàn lì 站立 zài 在 jù 巨 zhái 宅 de 的 chuāng kǒu 窗口， níng shì 凝视 zhe 着 hú 湖 de 的 nà bian 那边。
wǒ 我 dú 读 guò 过《 shuāng chéng jì 双城记》， rèn wéi 认为 zhè běn 这本 shū 书 fú hé 符合 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 xiǎo shuō 小说 de 的 biāo zhǔn 标准。
yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论 àn qíng 案情 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhì 政治 zài 在 dà fǎ guān 大法官 cái jué 裁决 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng lì 影响力。
chú le 除了 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加、 shān chú 删除 huò 或 xiū gǎi 修改 yuán sù 元素 zhī wài 之外， nín 您 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 cāo zòng 操纵 zhǐ xiàng 指向 yuán sù 元素 huò 或 jié diǎn 节点 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiāng 将 yuán sù 元素 yí dòng 移动 dào 到 gāi 该 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
wǒ 我 xiè 谢 le 了 tā 他， wèi 为 nà 那 yè tǐ 液体 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 wèi dao 味道 gēn 跟 tā 他 dào qiàn 道歉。
tā 他 duān zuò 端坐 zài 在 bō li 玻璃 zuò 座 shàng 上， fēi cháng 非常 ān xiáng 安详， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
chú le 除了 hé 和 chǎn pǐn 产品 yì qǐ 一起 fù sòng 附送 de 的 píng guǒ 苹果 biāo tiē 标贴 zhī wài 之外， yǒu 有 nǎ 哪 cì 次 tā 它 huì 会 gěi 给 diǎn 点 shén me 什么 miǎn fèi 免费 de 的 dōng xi 东西 le 了？
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
chú le 除了 hē 喝 dòu nǎi 豆奶， wǒ 我 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 bǎ 把 B12 zhè zhǒng 这种 yíng yǎng pǐn 营养品 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 le 了。
yán jiū 研究 tài yuán 太原 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 yǎn biàn shǐ 演变史， duì 对 yán jiū 研究 jìn 晋 fāng yán 方言 bìng zhōu 并州 piàn 片 de 的 lì shǐ 历史 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 nǐ men 你们 de 的 bú duàn 不断 zhī chí 支持 hé 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
yán jiū 研究 duì 对 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 sān wéi 三维 wǎng gé 网格 biǎo miàn de 表面的 lǜ bō 滤波。
wǒ 我 zhì yí 质疑 dào 到 dú zhě 读者 néng fǒu 能否 què rèn 确认 kè hù 客户 duān dì 端的 shù jù 数据 zhēn 帧 hé 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 shù jù 数据 zhēn 帧 shì 是 duì chèn 对称 de 的， bìng qiě 并且 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 zhēn 帧 shí xiàn 实现。
tā 他 cè fǎn 策反 le 了 jiàn zhù 建筑 jī qì rén 机器人， què bǎo 确保 tā men 他们 gèng jiā 更加 zhōng yú 忠于 tā zì jǐ 他自己， ér 而 bú shi 不是 xiē zi 蝎子 wáng 王。 xiàn zài 现在 tā 他 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 zhè ge 这个 zhàn 战 chuí 锤 le 了。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 nǐ 你 jì huà 计划 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 dān ge 单个 shì wǎng mó 视网膜 shuǐ píng 水平 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 le 了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描， fā xiàn 发现 guāng 光 yǐn qǐ 引起 le 了 zhuī 锥 zhuàng 状 xì bāo 细胞 zhōng diàn 中电 liú 流 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zài 在 zhù zhuàng 柱状 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 wú 无 cǐ 此 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 zēng jiā 增加 chú guì 橱柜 hé 和 zào tái 灶台 kōng jiān 空间， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dài 带 huá lún 滑轮 de 的 chú fáng 厨房 tuī chē 推车 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 jīng shén 精神 shàng 上 kě qiú 渴求 xiū dào yuàn 修道院 bān 般 de 的 jìn yù 禁欲， dàn 但 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 què 却 kě wàng 渴望 nǚ rén 女人， yǒu zhe 有着 sú shì 俗世 de 的 yù wàng 欲望。 tā 他 xiǎng yào 想要 màn yóu 漫游 sì fāng 四方， dàn shì 但是 xìng gé 性格 tài 太 xiāo chén 消沉。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 lín hú 临湖 ér 而 kāi 开 de 的 nà 那 shān 扇 mén qián 门前。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明 hán yǒu 含有 xìng rén 杏仁 de 的 liào lǐ 料理 yǐ 以 qí 其 hán 含 yǒu de 有的 dān 单 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 cù jìn 促进 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 hè 和 jiàng dī 降低 guān xīn bìng 冠心病 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献 .
tā 他 liàn xí 练习 zhǐ fǎ 指法， píng héng 平衡， yīn yuè 音乐 huó 和 jié zòu 节奏。
tā 他 zhōng yú 终于 dòng róng 动容， yí gè 一个 nǚ rén 女人 sòng 送 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人， yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhe 着 duō shǎo 多少 jì tuō 寄托 yǔ 与 qī pàn 期盼！
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
wǒ 我 zǒu biàn 走遍 zhōng guó 中国 de 的 dà jiāng nán běi 大江南北， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 cài yáo 菜肴， bìng 并 zài 在 běi jīng 北京 de 的 hěn duō 很多 hǎo 好 guǎn zi 馆子 lǐ 里 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yuán zuì 原罪 wài 外 hé mǎ 荷马 hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zhǔ tí 主题？
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
chú le 除了 shòu piàn 受骗 yǐ wài 以外， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受。
yán jiū yuán 研究员 ná 拿 tā men 他们 yǔ 与 yí gè 一个 yóu 由 měi tiān 每天 shàng wǎng 上网 shí jiān 时间 zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内 de 的 18 gè 个 xué sheng 学生 zǔ chéng 组成 de 的 cān zhào 参照 zǔ 组 duì bǐ 对比。
yán jiū yuán 研究员 mǎ xiū 马修， kǎn bèi ěr 坎贝尔 hé 和 zhù míng 著名 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué jiā 动物学家 fú lǎng 弗朗 zī 兹 dé 得 wǎ ěr 瓦尔， yán jiū 研究 le 了 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 xīng 猩 qún 群 de 的 23 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩。
tā 他 zhàn lì 站立 zài 在 jù 巨 zhái 宅 de 的 chuāng kǒu 窗口， níng shì 凝视 zhe 着 hú 湖 de 的 nà bian 那边。
wǒ 我 dú 读 guò 过《 shuāng chéng jì 双城记》， rèn wéi 认为 zhè běn 这本 shū 书 fú hé 符合 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 xiǎo shuō 小说 de 的 biāo zhǔn 标准。
yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论 àn qíng 案情 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhì 政治 zài 在 dà fǎ guān 大法官 cái jué 裁决 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng lì 影响力。
chú le 除了 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加、 shān chú 删除 huò 或 xiū gǎi 修改 yuán sù 元素 zhī wài 之外， nín 您 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 cāo zòng 操纵 zhǐ xiàng 指向 yuán sù 元素 huò 或 jié diǎn 节点 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiāng 将 yuán sù 元素 yí dòng 移动 dào 到 gāi 该 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
wǒ 我 xiè 谢 le 了 tā 他， wèi 为 nà 那 yè tǐ 液体 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 wèi dao 味道 gēn 跟 tā 他 dào qiàn 道歉。
tā 他 duān zuò 端坐 zài 在 bō li 玻璃 zuò 座 shàng 上， fēi cháng 非常 ān xiáng 安详， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
chú le 除了 hé 和 chǎn pǐn 产品 yì qǐ 一起 fù sòng 附送 de 的 píng guǒ 苹果 biāo tiē 标贴 zhī wài 之外， yǒu 有 nǎ 哪 cì 次 tā 它 huì 会 gěi 给 diǎn 点 shén me 什么 miǎn fèi 免费 de 的 dōng xi 东西 le 了？
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
chú le 除了 hē 喝 dòu nǎi 豆奶， wǒ 我 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 bǎ 把 B12 zhè zhǒng 这种 yíng yǎng pǐn 营养品 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 le 了。
yán jiū 研究 tài yuán 太原 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 yǎn biàn shǐ 演变史， duì 对 yán jiū 研究 jìn 晋 fāng yán 方言 bìng zhōu 并州 piàn 片 de 的 lì shǐ 历史 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 nǐ men 你们 de 的 bú duàn 不断 zhī chí 支持 hé 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
yán jiū 研究 duì 对 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 sān wéi 三维 wǎng gé 网格 biǎo miàn de 表面的 lǜ bō 滤波。
wǒ 我 zhì yí 质疑 dào 到 dú zhě 读者 néng fǒu 能否 què rèn 确认 kè hù 客户 duān dì 端的 shù jù 数据 zhēn 帧 hé 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 shù jù 数据 zhēn 帧 shì 是 duì chèn 对称 de 的， bìng qiě 并且 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 zhēn 帧 shí xiàn 实现。
tā 他 cè fǎn 策反 le 了 jiàn zhù 建筑 jī qì rén 机器人， què bǎo 确保 tā men 他们 gèng jiā 更加 zhōng yú 忠于 tā zì jǐ 他自己， ér 而 bú shi 不是 xiē zi 蝎子 wáng 王。 xiàn zài 现在 tā 他 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 zhè ge 这个 zhàn 战 chuí 锤 le 了。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 nǐ 你 jì huà 计划 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 dān ge 单个 shì wǎng mó 视网膜 shuǐ píng 水平 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 le 了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描， fā xiàn 发现 guāng 光 yǐn qǐ 引起 le 了 zhuī 锥 zhuàng 状 xì bāo 细胞 zhōng diàn 中电 liú 流 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zài 在 zhù zhuàng 柱状 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 wú 无 cǐ 此 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 zēng jiā 增加 chú guì 橱柜 hé 和 zào tái 灶台 kōng jiān 空间， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dài 带 huá lún 滑轮 de 的 chú fáng 厨房 tuī chē 推车 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 jīng shén 精神 shàng 上 kě qiú 渴求 xiū dào yuàn 修道院 bān 般 de 的 jìn yù 禁欲， dàn 但 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 què 却 kě wàng 渴望 nǚ rén 女人， yǒu zhe 有着 sú shì 俗世 de 的 yù wàng 欲望。 tā 他 xiǎng yào 想要 màn yóu 漫游 sì fāng 四方， dàn shì 但是 xìng gé 性格 tài 太 xiāo chén 消沉。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 lín hú 临湖 ér 而 kāi 开 de 的 nà 那 shān 扇 mén qián 门前。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明 hán yǒu 含有 xìng rén 杏仁 de 的 liào lǐ 料理 yǐ 以 qí 其 hán 含 yǒu de 有的 dān 单 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 cù jìn 促进 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 hè 和 jiàng dī 降低 guān xīn bìng 冠心病 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献 .
tā 他 liàn xí 练习 zhǐ fǎ 指法， píng héng 平衡， yīn yuè 音乐 huó 和 jié zòu 节奏。
tā 他 zhōng yú 终于 dòng róng 动容， yí gè 一个 nǚ rén 女人 sòng 送 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人， yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhe 着 duō shǎo 多少 jì tuō 寄托 yǔ 与 qī pàn 期盼！
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
wǒ 我 zǒu biàn 走遍 zhōng guó 中国 de 的 dà jiāng nán běi 大江南北， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 cài yáo 菜肴， bìng 并 zài 在 běi jīng 北京 de 的 hěn duō 很多 hǎo 好 guǎn zi 馆子 lǐ 里 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子