ประโยคภาษาจีน- 研究员拿他们与一个由每天上网时间在两个小时内的个学生组成的参照组对比中文句子 (806646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū yuán 研究员 ná 拿 tā men 他们 yǔ 与 yí gè 一个 yóu 由 měi tiān 每天 shàng wǎng 上网 shí jiān 时间 zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内 de 的 18 gè 个 xué sheng 学生 zǔ chéng 组成 de 的 cān zhào 参照 zǔ 组 duì bǐ 对比。
The researchers compared them with a control group of 18 students who spent fewer than two hours a day on the internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 shuō 说 yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 xiǎo xíng 小型 de 的、 duǎn qī 短期 de 的 yán jiū 研究。 tā men 他们 xiàn zài 现在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 shí yàn 实验， zhuó yǎn 着眼 yú 于 tàn jiū 探究 fān qié hóng sù 番茄红素 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 zuò yòng 作用。
yán jiū yuán 研究员 yù xiān 预先 jiā yā 加压 sù liào bǎn 塑料板， rán hòu 然后 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机， zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 dǎ yìn 打印 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 cū xiàn tiáo 粗线条。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng shǒu 双手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 shǒu 手 wò zhù 握住 shū yè 输液 gān zi 杆子。
wǒ 我 dú 读 de 的 shū 书 dà dū 大都 shì 是 rén yǔ zì rán 人与自然 xiāng chǔ 相处、 hé 和 jiā rén 家人 jí 及 tuán tǐ 团体 xiāng chǔ 相处 yǐ jí 以及 hé 和 měi shí 美食 xiāng chǔ 相处 de 的 xiāng guān 相关 de 的。
yán jiū 研究 hé 和 shí xiàn 实现 le 了 huí lú 回炉 méi qì 煤气 zhǔ guǎn 主管 yā lì 压力 de 的 kòng zhì 控制， jí 集 qì guǎn 气管 yā lì 压力 de 的 kòng zhì 控制， xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 yàn zhèng 验证 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yán jiū 研究 zhuó mù niǎo 啄木鸟 wèi 为 shén me 什麽 bù 不 tóu tòng 头痛 hé 和 jīn guī zǐ 金龟子 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dà fèn 大粪 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 kěn dìng 肯定。
chú le 除了 kě kǒu kě lè 可口可乐 shāng biāo 商标 yǐ wài 以外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 xiāo shòu 销售 xuě bì 雪碧， fēn dá 芬达， VitaminWater ， Dasani píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 MinuteMaid chéng zhī 橙汁。
tā 他 jìng 竟 zài 在 zhòng mù kuí kuí 众目睽睽 zhī xià 之下 fàn xià 犯下 le 了 liú máng zuì 流氓罪。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 lì yòng 利用 zhì pǔ 质谱 fēn xī yí 分析仪 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 tóng shí 同时 zhēn cè 侦测 zhòng duō 众多 xìn hào 信号。
tā 他 duān zuò 端坐 zài 在 bō li 玻璃 zuò 座 shàng 上， fēi cháng 非常 ān xiáng 安详， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
chú le 除了 zhōu sì 周四 wǒ 我 rèn hé 任何 yī 一 tiān dōu 天都 néng lái 能来。
tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来 xiàng 像 gè 个 huài dàn 坏蛋， qí shí 其实 bú shi 不是， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zǒng 总 jiào 叫 tā 他 “ hùn zi 混子 ” ， cóng bù 从不 rèn shi 认识 dǎ 打 dào 到 rèn shi 认识 zài 再 dǎ 打 dào 到 mò shēng 陌生， yí gè 一个 lún huí 轮回， què 却 zǒu 走 de hěn 得很 lèi 累。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 jǐn 谨 zài 在 běn 本 lán mù 栏目 fā bù 发布 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 kàn jiàn 看见 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路： qiáng shì 强势 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zuò 做 C919 xiàng mù 项目 wài 外， gōng yìng 供应 shāng men hái 商们还 cóng 从 guó wài 国外 zǒng bù 总部 diào pài 调派 rén yuán 人员。
tā 他 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu kāi 走开， nà yàng 那样 tā 他 jiù 就 néng 能 hè 和 mā ma 妈妈 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 zhēng lùn 争论 le 了， gū jì 估计 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题 dà gài 大概 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 zhòng 种 de 的 nà xiē 那些 huā shēng 花生 huò zhě 或者 shuǐ xiān 水仙 ba 吧。
chú le 除了 zài 在 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈， yǔ huì zhě 与会者 hái 还 mò āi 默哀 le 了 yī 一 fēn zhōng 分钟， bàn suí 伴随 zhe 着 guó jì gē 国际歌 rào xíng 绕行 jì niàn bēi 纪念碑 yī 一 juān 圈。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shǐ yòng 使用 xiàn 线 piān zhèn 偏振 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， zhè 这 shì 释 fàng chū 放出 wèi 未 jí huà 极化 de 的 diàn zǐ 电子。
tā 他 jiǎn lüè 简略 xiě chū 写出 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
wǒ 我 yíng 赢 le 了 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 !
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yán jiū 研究 le 了 guāng pǔ 光谱， jí 即 guāng xiàn 光线 de 的 huà xué 化学 tè zhēng 特征。 guāng xiàn 光线 lái zì 来自 146 kē 颗 bái ǎi xīng 白矮星， tā men 它们 wèi yú 位于 jù 距 dì qiú 地球 jǐ bǎi 几百 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
chú le 除了 nǎi yóu 奶油 zhī wài 之外， lìng 另 bèi yǒu 备有 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hán 含 yuán wèi 原味、 sōng lù 松露、 là jiāo 辣椒 xiāng cù 香醋 děng 等 kǒu wèi 口味， gōng 供 nín 您 zuǒ cān 佐餐。
tā 他 jǐn wò 紧握 de 的 quán tou 拳头 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 jiào dào 叫道： “ qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 . . . wǒ de 我的 yīng xióng 英雄 . . . tā 他 huì 会 duó qǔ 夺取 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ”
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yuè jù 越剧 yīn yuè 音乐 wén xiàn 文献 yán jiū 研究、 jì fǎ 技法 yán jiū 研究、 chuàng xīn 创新 yán jiū 研究 sān dà 三大 fāng miàn 方面。
yán jiū 研究 shǒu duàn 手段 ― ― nǐ 你 jiāng 将 cǎi yòng 采用 shén me yàng 什么样 de 的 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 huò 或 wèn juàn 问卷？
wǒ 我 zǒu jìn 走进 bìng fáng 病房， kàn dào 看到 tā 他 de 的 cǎn zhuàng 惨状， wǒ 我 bù jīn 不禁 luò xià 落下 lèi 泪 lái 来。
tā 他 jīng cháng 经常 wèi le 为了 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 niǎo 鸟 de 的 shī tǐ 尸体 ér 而 tíng chē 停车， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 shì 是 bèi 被 rén 人 diū qì 丢弃 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 shuō 说 yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 xiǎo xíng 小型 de 的、 duǎn qī 短期 de 的 yán jiū 研究。 tā men 他们 xiàn zài 现在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 shí yàn 实验， zhuó yǎn 着眼 yú 于 tàn jiū 探究 fān qié hóng sù 番茄红素 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 zuò yòng 作用。
yán jiū yuán 研究员 yù xiān 预先 jiā yā 加压 sù liào bǎn 塑料板， rán hòu 然后 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机， zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 dǎ yìn 打印 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 cū xiàn tiáo 粗线条。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng shǒu 双手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 shǒu 手 wò zhù 握住 shū yè 输液 gān zi 杆子。
wǒ 我 dú 读 de 的 shū 书 dà dū 大都 shì 是 rén yǔ zì rán 人与自然 xiāng chǔ 相处、 hé 和 jiā rén 家人 jí 及 tuán tǐ 团体 xiāng chǔ 相处 yǐ jí 以及 hé 和 měi shí 美食 xiāng chǔ 相处 de 的 xiāng guān 相关 de 的。
yán jiū 研究 hé 和 shí xiàn 实现 le 了 huí lú 回炉 méi qì 煤气 zhǔ guǎn 主管 yā lì 压力 de 的 kòng zhì 控制， jí 集 qì guǎn 气管 yā lì 压力 de 的 kòng zhì 控制， xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 yàn zhèng 验证 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yán jiū 研究 zhuó mù niǎo 啄木鸟 wèi 为 shén me 什麽 bù 不 tóu tòng 头痛 hé 和 jīn guī zǐ 金龟子 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dà fèn 大粪 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 kěn dìng 肯定。
chú le 除了 kě kǒu kě lè 可口可乐 shāng biāo 商标 yǐ wài 以外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 xiāo shòu 销售 xuě bì 雪碧， fēn dá 芬达， VitaminWater ， Dasani píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 MinuteMaid chéng zhī 橙汁。
tā 他 jìng 竟 zài 在 zhòng mù kuí kuí 众目睽睽 zhī xià 之下 fàn xià 犯下 le 了 liú máng zuì 流氓罪。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 lì yòng 利用 zhì pǔ 质谱 fēn xī yí 分析仪 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 tóng shí 同时 zhēn cè 侦测 zhòng duō 众多 xìn hào 信号。
tā 他 duān zuò 端坐 zài 在 bō li 玻璃 zuò 座 shàng 上， fēi cháng 非常 ān xiáng 安详， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
chú le 除了 zhōu sì 周四 wǒ 我 rèn hé 任何 yī 一 tiān dōu 天都 néng lái 能来。
tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来 xiàng 像 gè 个 huài dàn 坏蛋， qí shí 其实 bú shi 不是， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zǒng 总 jiào 叫 tā 他 “ hùn zi 混子 ” ， cóng bù 从不 rèn shi 认识 dǎ 打 dào 到 rèn shi 认识 zài 再 dǎ 打 dào 到 mò shēng 陌生， yí gè 一个 lún huí 轮回， què 却 zǒu 走 de hěn 得很 lèi 累。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 jǐn 谨 zài 在 běn 本 lán mù 栏目 fā bù 发布 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 kàn jiàn 看见 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路： qiáng shì 强势 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zuò 做 C919 xiàng mù 项目 wài 外， gōng yìng 供应 shāng men hái 商们还 cóng 从 guó wài 国外 zǒng bù 总部 diào pài 调派 rén yuán 人员。
tā 他 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu kāi 走开， nà yàng 那样 tā 他 jiù 就 néng 能 hè 和 mā ma 妈妈 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 zhēng lùn 争论 le 了， gū jì 估计 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题 dà gài 大概 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 zhòng 种 de 的 nà xiē 那些 huā shēng 花生 huò zhě 或者 shuǐ xiān 水仙 ba 吧。
chú le 除了 zài 在 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈， yǔ huì zhě 与会者 hái 还 mò āi 默哀 le 了 yī 一 fēn zhōng 分钟， bàn suí 伴随 zhe 着 guó jì gē 国际歌 rào xíng 绕行 jì niàn bēi 纪念碑 yī 一 juān 圈。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shǐ yòng 使用 xiàn 线 piān zhèn 偏振 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， zhè 这 shì 释 fàng chū 放出 wèi 未 jí huà 极化 de 的 diàn zǐ 电子。
tā 他 jiǎn lüè 简略 xiě chū 写出 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
wǒ 我 yíng 赢 le 了 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 !
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yán jiū 研究 le 了 guāng pǔ 光谱， jí 即 guāng xiàn 光线 de 的 huà xué 化学 tè zhēng 特征。 guāng xiàn 光线 lái zì 来自 146 kē 颗 bái ǎi xīng 白矮星， tā men 它们 wèi yú 位于 jù 距 dì qiú 地球 jǐ bǎi 几百 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
chú le 除了 nǎi yóu 奶油 zhī wài 之外， lìng 另 bèi yǒu 备有 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hán 含 yuán wèi 原味、 sōng lù 松露、 là jiāo 辣椒 xiāng cù 香醋 děng 等 kǒu wèi 口味， gōng 供 nín 您 zuǒ cān 佐餐。
tā 他 jǐn wò 紧握 de 的 quán tou 拳头 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 jiào dào 叫道： “ qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 . . . wǒ de 我的 yīng xióng 英雄 . . . tā 他 huì 会 duó qǔ 夺取 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ”
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yuè jù 越剧 yīn yuè 音乐 wén xiàn 文献 yán jiū 研究、 jì fǎ 技法 yán jiū 研究、 chuàng xīn 创新 yán jiū 研究 sān dà 三大 fāng miàn 方面。
yán jiū 研究 shǒu duàn 手段 ― ― nǐ 你 jiāng 将 cǎi yòng 采用 shén me yàng 什么样 de 的 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 huò 或 wèn juàn 问卷？
wǒ 我 zǒu jìn 走进 bìng fáng 病房， kàn dào 看到 tā 他 de 的 cǎn zhuàng 惨状， wǒ 我 bù jīn 不禁 luò xià 落下 lèi 泪 lái 来。
tā 他 jīng cháng 经常 wèi le 为了 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 niǎo 鸟 de 的 shī tǐ 尸体 ér 而 tíng chē 停车， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 shì 是 bèi 被 rén 人 diū qì 丢弃 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子