ประโยคภาษาจีน- 他第一次成功地脱出家庭的樊笼中文句子 (806935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
He had won his first release from the fences of home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
tā 他 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 hěn 很 chéng gōng 成功， biàn 便 dé yì wàng xíng 得意忘形 le 了。
wǒ 我 jǐn 谨 zhù hè 祝贺 nǐ 你 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 dà huì 大会 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí xiàng 一项 shì wù 事务 jiù shì 就是 yǔ 与 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 130 lì 例 yuán fā 原发 lèi xiàn 泪腺 shàng pí 上皮 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤。
tā 他 dì èr 第二 jiàn 件 zé rèn 责任 shì 是 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 wéi chí 维持 zhì ān 治安。
wǒ 我 cái fù 财富 duī jí 堆集 de 的 sù lǜ 速率 hěn 很 shì 是 kuài 快， bìng qiě 并且 wǒ 我 yě 也 zài yě 再也 bù 不 huá chǐ 华侈 cái bó 财帛。
chú le 除了 zài 在 sǎn yǎng 散养 tǐ xì 体系 zhōng 中， jiā qín 家禽 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 mì shí 觅食， sǎn yǎng 散养 jǐn néng 仅能 mǎn zú 满足 jiā qín 家禽 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求 de 的 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分。
tā 他 dá dào 答道： “ èr shí sān 二十三 suì 岁。 ”
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 xuǎn 选 hú nán shěng 湖南省 xiāng yīn xiàn 湘阴县 dì yī 第一 zhí yè zhōng zhuān 职业中专 pǔ gāo 普高 bù 部 gāo yī 高一 80 bān 班、 81 bān 班、 82 bān 班、 83 bān 班 xué sheng 学生， zhè 这 sì gè 四个 bān qī 班期 chū 初 huà xué 化学 píng jūn 平均 chéng jì 成绩 jī běn 基本 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 jiǎn zhí 简直 bù kān 不堪 rěn shòu 忍受 kàn jiàn 看见 yāng háng 央行 sàng shī 丧失 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yuán běn 原本 de 的 gōng néng 功能 jué sè 角色， jí biàn 即便 tā 他 hěn 很 míng bai 明白 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 luó ji 逻辑 dào li 道理 hé zài 何在。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
tā 他 jīng lì 精力 guò shèng 过剩。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
tā 他 xì tǒng 系统 xué xí 学习 sì nián 四年 cáng yī 藏医 hòu 后， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hé gé 合格 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 tuō xià 脱下 zǐ 紫 jiā shā 袈裟。
wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 shì zài 是在 1995 nián dào 年到 měi guó 美国 cān jiā 参加 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的 gōng píng mào yì 公平贸易 huì yì 会议。
chú le 除了 zǐ 子 lèi xíng 类型 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 děng jià 等价 de 的 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样， yí gè 一个 lèi xíng 类型 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 lèi xíng 类型 dài tì 代替。
wǒ 我 zǒu zài 走在 yān yǔ 烟雨 nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 xiāo shī 消失， tōng guò 通过 yǔ 雨 ěr duo 耳朵 liú 流 yōu yuàn 幽怨。
chú le 除了 duì yǎn 对眼 jīng 睛 de 的 qián zài 潜在 shāng hài 伤害 yǐ wéi 以为， měi tóng 美瞳 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 jí xìng 急性 jié mó yán 结膜炎 hé 和 shǐ 使 yǎn bù 眼部 quē yǎng 缺氧。
tā 他 zhōng yú 终于 qū fú 屈服 bìng 并 cǎi nà 采纳 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议。
tā 他 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 sù yuàn 夙愿。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 de 的 rén 人 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
tā 他 jīng cháng 经常 dī gū 低估 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
wǒ 我 qǐ chuáng 起床 zhī hòu 之后 méi yǒu rén 没有人 gěi 给 wǒ 我 shū 梳 tóu fa 头发， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zì jǐ 自己 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子， ná qǐ 拿起 shū zi 梳子， běn 苯 shǒu 手 bèn 笨 jiǎo 脚 de 地 zhá 扎 le 了 gè 个 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 qù 去 shàng xué 上学。
chú le 除了 bì xū 必须 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 huó 和 bì lú 壁炉 biān 边 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn huó 干活， hái 还 dé 得 rěn shòu 忍受 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 rǔ mà 辱骂， tā 她 jiù 就 xiàng 像 gè 个 nǚ nú 女奴 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 bèi 被 shǐ huàn 使唤 zhe 着 dǎ lǐ 打理 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shēng xià 生下 xiān tiān bù zú 先天不足 de 的 yīng ér 婴儿， ér 而 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 yī 一 nián nèi 年内 yāo zhé 夭折 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng gāo 更高。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 shàng qù 上去， hěn jìn 狠劲 yòng 用 gē bo 胳膊 lǎn 揽 zhù 住 tā 他。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起， zhēn 真 shòu bù liǎo 受不了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
tā 他 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 hěn 很 chéng gōng 成功， biàn 便 dé yì wàng xíng 得意忘形 le 了。
wǒ 我 jǐn 谨 zhù hè 祝贺 nǐ 你 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 dà huì 大会 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí xiàng 一项 shì wù 事务 jiù shì 就是 yǔ 与 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 130 lì 例 yuán fā 原发 lèi xiàn 泪腺 shàng pí 上皮 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤。
tā 他 dì èr 第二 jiàn 件 zé rèn 责任 shì 是 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 wéi chí 维持 zhì ān 治安。
wǒ 我 cái fù 财富 duī jí 堆集 de 的 sù lǜ 速率 hěn 很 shì 是 kuài 快， bìng qiě 并且 wǒ 我 yě 也 zài yě 再也 bù 不 huá chǐ 华侈 cái bó 财帛。
chú le 除了 zài 在 sǎn yǎng 散养 tǐ xì 体系 zhōng 中， jiā qín 家禽 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 mì shí 觅食， sǎn yǎng 散养 jǐn néng 仅能 mǎn zú 满足 jiā qín 家禽 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求 de 的 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分。
tā 他 dá dào 答道： “ èr shí sān 二十三 suì 岁。 ”
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 xuǎn 选 hú nán shěng 湖南省 xiāng yīn xiàn 湘阴县 dì yī 第一 zhí yè zhōng zhuān 职业中专 pǔ gāo 普高 bù 部 gāo yī 高一 80 bān 班、 81 bān 班、 82 bān 班、 83 bān 班 xué sheng 学生， zhè 这 sì gè 四个 bān qī 班期 chū 初 huà xué 化学 píng jūn 平均 chéng jì 成绩 jī běn 基本 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 jiǎn zhí 简直 bù kān 不堪 rěn shòu 忍受 kàn jiàn 看见 yāng háng 央行 sàng shī 丧失 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yuán běn 原本 de 的 gōng néng 功能 jué sè 角色， jí biàn 即便 tā 他 hěn 很 míng bai 明白 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 luó ji 逻辑 dào li 道理 hé zài 何在。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ma 吗？
tā 他 jīng lì 精力 guò shèng 过剩。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
tā 他 xì tǒng 系统 xué xí 学习 sì nián 四年 cáng yī 藏医 hòu 后， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hé gé 合格 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 tuō xià 脱下 zǐ 紫 jiā shā 袈裟。
wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 shì zài 是在 1995 nián dào 年到 měi guó 美国 cān jiā 参加 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的 gōng píng mào yì 公平贸易 huì yì 会议。
chú le 除了 zǐ 子 lèi xíng 类型 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 děng jià 等价 de 的 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样， yí gè 一个 lèi xíng 类型 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 lèi xíng 类型 dài tì 代替。
wǒ 我 zǒu zài 走在 yān yǔ 烟雨 nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 xiāo shī 消失， tōng guò 通过 yǔ 雨 ěr duo 耳朵 liú 流 yōu yuàn 幽怨。
chú le 除了 duì yǎn 对眼 jīng 睛 de 的 qián zài 潜在 shāng hài 伤害 yǐ wéi 以为， měi tóng 美瞳 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 jí xìng 急性 jié mó yán 结膜炎 hé 和 shǐ 使 yǎn bù 眼部 quē yǎng 缺氧。
tā 他 zhōng yú 终于 qū fú 屈服 bìng 并 cǎi nà 采纳 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议。
tā 他 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 sù yuàn 夙愿。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 de 的 rén 人 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
tā 他 jīng cháng 经常 dī gū 低估 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
wǒ 我 qǐ chuáng 起床 zhī hòu 之后 méi yǒu rén 没有人 gěi 给 wǒ 我 shū 梳 tóu fa 头发， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zì jǐ 自己 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子， ná qǐ 拿起 shū zi 梳子， běn 苯 shǒu 手 bèn 笨 jiǎo 脚 de 地 zhá 扎 le 了 gè 个 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 qù 去 shàng xué 上学。
chú le 除了 bì xū 必须 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 huó 和 bì lú 壁炉 biān 边 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn huó 干活， hái 还 dé 得 rěn shòu 忍受 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 rǔ mà 辱骂， tā 她 jiù 就 xiàng 像 gè 个 nǚ nú 女奴 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 bèi 被 shǐ huàn 使唤 zhe 着 dǎ lǐ 打理 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shēng xià 生下 xiān tiān bù zú 先天不足 de 的 yīng ér 婴儿， ér 而 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 yī 一 nián nèi 年内 yāo zhé 夭折 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng gāo 更高。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 shàng qù 上去， hěn jìn 狠劲 yòng 用 gē bo 胳膊 lǎn 揽 zhù 住 tā 他。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起， zhēn 真 shòu bù liǎo 受不了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子