ประโยคภาษาจีน- 他经常低估青年作家的文学作品中文句子 (807611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jīng cháng 经常 dī gū 低估 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
He often undervalued the literary works of young writers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说： “ yǔ 与 zhǒng qún 种群 guī mó 规模 wěn dìng 稳定 de 的 zhǒng lèi 种类 duì bǐ 对比， shuāi ruò 衰弱 de 的 fēng 蜂 zhòng 种 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 hěn 很 dī 低， shǐ 使 tā men 它们 yǒu 有 xiàng 向 jí bìng 疾病 hé 和 huán jìng 环境 qū fú 屈服 de 的 kě néng 可能。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 nǎo 脑 shī diào 失调。 nǎo chéng xiàng jì shù 脑成像技术， bǐ rú 比如 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI ） yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yì yù 抑郁 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 yǔ 与 pǔ tōng rén 普通人 de 的 nǎo 脑 bù tóng 不同。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dāng 当 bà ba 爸爸 de 的 nán xìng 男性 yīng gāi 应该 qù 去 zhǎo 找 bí liáng 鼻梁 dī 低、 yǎn jing 眼睛 dà 大、 zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 hěn 很 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 shēng 生 sì gè 四个 xiǎo hái 小孩。
chú le 除了 gān hàn 干旱 hé 和 jī è 饥饿， tā 它 wú fǎ 无法 dài lái 带来 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
chú le 除了 jiàn gòu 建构 zì jǐ 自己 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 zhuāng bèi 装备 qí 其 shǒu jī 手机， sān xīng 三星 shì 是 shǎn 闪 sù 速 cún chǔ qì 存储器 de 的 dǐng jiān 顶尖 gōng yìng shāng 供应商 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hé 和 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu jī 手机 shàng 上。
wǒ 我 qǐ xiān 起先 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
tā 他 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 qīng wēi 轻微 de 的 wéi fǎn 违反 jì lǜ 纪律 jiù 就 chǔ fá 处罚 tā men 他们， bìng qiě 并且 cóng bù 从不 gēn 跟 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yán jiū 研究 bō 播 qī 期、 mì dù 密度 hé 和 cǎi 采 tái 薹 cháng dù 长度 duì 对 yóu cài 油菜 cài tái 菜薹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 dāng dì 当地 de 的 zhí wù 植物 zhī wài 之外， zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， pí bèi bù kān 疲惫不堪， dàn shì 但是 yī xiǎng 一想 dào 到 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà yàng 那样 dōng xi 东西， tā 他 jiù 就 yòu 又 yǒu 有 jìn r 劲儿 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
wǒ 我 yuè shì 越是 bú duàn 不断 jī diàn 积淀 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yuè 越 zǔ ài 阻碍 le 了 nà 那 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zhì yù 治愈 de 的 jiù shú 救赎 gōng xiào 功效。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
chú le 除了 wǒ 我 yǐ wài 以外 tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 bān shǒu 扳手。
chú le 除了 wǒ 我 wǎng shàng 网上 chǔ cún 储存 de 的 shì píng 视屏 duǎn piàn 短片， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 fāng shì 方式 shì 是 pāi zhào 拍照。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 xiāng chǔ 相处 dé 得 jí wéi 极为 yú kuài 愉快， tā 他 bìng bù 并不 fù yǒu 富有， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jiā zú 家族 céng 曾 yí dù 一度 yǐ 以 háo fù 豪富 chū míng 出名。
yán jiū 研究 běn shēn 本身 jì 既 wèi 未 tí chū 提出 zhǔ zhāng 主张 yì 亦 wèi 未 jiě dá 解答 cǐ 此 wèn tí 问题， dàn shì 但是， qí wài 其外 tuī què 推却 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 fù shù 复述。
yán jiū 研究 xiào xùn 校训 shì 是 yán jiū 研究 bàn xué 办学 chuán tǒng 传统、 jiào yù 教育 lǐ niàn 理念、 xiào yuán wén huà 校园文化 yǐ jí 以及 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
chú le 除了 tí chū 提出 kē xué 科学 mù biāo 目标 zhī wài 之外， INTERSUN hái 还 jiù 就 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 fáng shài 防晒 xuān chuán 宣传 guī huà 规划 wèi 为 guó jiā 国家 dāng jú 当局 hè 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 cóng 从 běi fāng 北方 kūn dōu shì 昆都士 xià lai 下来 de 的 běi fāng 北方 lián méng 联盟 jūn duì 军队 qián jìn 前进。
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
yán jiū 研究 yòng 用 jiāo lián 交联 qióng zhī 琼脂 táng 糖 wèi 为 zài tǐ 载体， sān jù lǜ qíng 三聚氯氰 wèi 为 huó huà jì 活化剂， cì tóng 刺桐 yí dàn bái méi 胰蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 wèi 为 pèi 配 jī 基， zhì bèi 制备 qīn hé 亲和 tián liào 填料 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括：（ 1 ） jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì xìng 控制性 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān hàn 干旱 nèi lù hé 内陆河 guàn qū 灌区 shuǐ 水、 yán 盐 dòng tài 动态 zōng hé 综合 jiān cè 监测 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
chú le 除了 yǒu wàng 有望 jiě shì 解释 hā qian 哈欠 de 的 mì mì 秘密， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 bí dòu 鼻窦 zhè ge 这个 qì guān 器官， zhè shì 这是 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kùn rǎo 困扰 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
chú le 除了 cūn zi 村子 jìn tóu 尽头 de 的 chà dào 岔道 wài 外 , hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条 dà lù 大路。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 měi nián 每年 de 的 nián huì 年会 wài 外， bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 hái 还 zàn zhù 赞助 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 xiāng guān 相关 de 的 qí tā 其他 lùn tán 论坛 hé 和 huì yì 会议。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 zài 在 jǐ zhuī 脊椎 dǐ bù 底部 bǎ 把 hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头 hé 和 pí fū 皮肤。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huí yìng 回应 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 wǒ 我 hěn hǎo 很好， fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 tā men 他们 guà xīn 挂心 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 méi shì 没事 . . .

ประโยคภาษาจีน
yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说： “ yǔ 与 zhǒng qún 种群 guī mó 规模 wěn dìng 稳定 de 的 zhǒng lèi 种类 duì bǐ 对比， shuāi ruò 衰弱 de 的 fēng 蜂 zhòng 种 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 hěn 很 dī 低， shǐ 使 tā men 它们 yǒu 有 xiàng 向 jí bìng 疾病 hé 和 huán jìng 环境 qū fú 屈服 de 的 kě néng 可能。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 nǎo 脑 shī diào 失调。 nǎo chéng xiàng jì shù 脑成像技术， bǐ rú 比如 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI ） yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yì yù 抑郁 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 yǔ 与 pǔ tōng rén 普通人 de 的 nǎo 脑 bù tóng 不同。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dāng 当 bà ba 爸爸 de 的 nán xìng 男性 yīng gāi 应该 qù 去 zhǎo 找 bí liáng 鼻梁 dī 低、 yǎn jing 眼睛 dà 大、 zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 hěn 很 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 shēng 生 sì gè 四个 xiǎo hái 小孩。
chú le 除了 gān hàn 干旱 hé 和 jī è 饥饿， tā 它 wú fǎ 无法 dài lái 带来 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
chú le 除了 jiàn gòu 建构 zì jǐ 自己 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 zhuāng bèi 装备 qí 其 shǒu jī 手机， sān xīng 三星 shì 是 shǎn 闪 sù 速 cún chǔ qì 存储器 de 的 dǐng jiān 顶尖 gōng yìng shāng 供应商 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hé 和 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu jī 手机 shàng 上。
wǒ 我 qǐ xiān 起先 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
tā 他 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 qīng wēi 轻微 de 的 wéi fǎn 违反 jì lǜ 纪律 jiù 就 chǔ fá 处罚 tā men 他们， bìng qiě 并且 cóng bù 从不 gēn 跟 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yán jiū 研究 bō 播 qī 期、 mì dù 密度 hé 和 cǎi 采 tái 薹 cháng dù 长度 duì 对 yóu cài 油菜 cài tái 菜薹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 dāng dì 当地 de 的 zhí wù 植物 zhī wài 之外， zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， pí bèi bù kān 疲惫不堪， dàn shì 但是 yī xiǎng 一想 dào 到 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà yàng 那样 dōng xi 东西， tā 他 jiù 就 yòu 又 yǒu 有 jìn r 劲儿 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
wǒ 我 yuè shì 越是 bú duàn 不断 jī diàn 积淀 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yuè 越 zǔ ài 阻碍 le 了 nà 那 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zhì yù 治愈 de 的 jiù shú 救赎 gōng xiào 功效。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
chú le 除了 wǒ 我 yǐ wài 以外 tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 bān shǒu 扳手。
chú le 除了 wǒ 我 wǎng shàng 网上 chǔ cún 储存 de 的 shì píng 视屏 duǎn piàn 短片， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 fāng shì 方式 shì 是 pāi zhào 拍照。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 xiāng chǔ 相处 dé 得 jí wéi 极为 yú kuài 愉快， tā 他 bìng bù 并不 fù yǒu 富有， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jiā zú 家族 céng 曾 yí dù 一度 yǐ 以 háo fù 豪富 chū míng 出名。
yán jiū 研究 běn shēn 本身 jì 既 wèi 未 tí chū 提出 zhǔ zhāng 主张 yì 亦 wèi 未 jiě dá 解答 cǐ 此 wèn tí 问题， dàn shì 但是， qí wài 其外 tuī què 推却 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 fù shù 复述。
yán jiū 研究 xiào xùn 校训 shì 是 yán jiū 研究 bàn xué 办学 chuán tǒng 传统、 jiào yù 教育 lǐ niàn 理念、 xiào yuán wén huà 校园文化 yǐ jí 以及 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
chú le 除了 tí chū 提出 kē xué 科学 mù biāo 目标 zhī wài 之外， INTERSUN hái 还 jiù 就 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 fáng shài 防晒 xuān chuán 宣传 guī huà 规划 wèi 为 guó jiā 国家 dāng jú 当局 hè 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 cóng 从 běi fāng 北方 kūn dōu shì 昆都士 xià lai 下来 de 的 běi fāng 北方 lián méng 联盟 jūn duì 军队 qián jìn 前进。
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
yán jiū 研究 yòng 用 jiāo lián 交联 qióng zhī 琼脂 táng 糖 wèi 为 zài tǐ 载体， sān jù lǜ qíng 三聚氯氰 wèi 为 huó huà jì 活化剂， cì tóng 刺桐 yí dàn bái méi 胰蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 wèi 为 pèi 配 jī 基， zhì bèi 制备 qīn hé 亲和 tián liào 填料 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括：（ 1 ） jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì xìng 控制性 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān hàn 干旱 nèi lù hé 内陆河 guàn qū 灌区 shuǐ 水、 yán 盐 dòng tài 动态 zōng hé 综合 jiān cè 监测 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
chú le 除了 yǒu wàng 有望 jiě shì 解释 hā qian 哈欠 de 的 mì mì 秘密， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 bí dòu 鼻窦 zhè ge 这个 qì guān 器官， zhè shì 这是 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kùn rǎo 困扰 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
chú le 除了 cūn zi 村子 jìn tóu 尽头 de 的 chà dào 岔道 wài 外 , hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条 dà lù 大路。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 měi nián 每年 de 的 nián huì 年会 wài 外， bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 hái 还 zàn zhù 赞助 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 xiāng guān 相关 de 的 qí tā 其他 lùn tán 论坛 hé 和 huì yì 会议。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 zài 在 jǐ zhuī 脊椎 dǐ bù 底部 bǎ 把 hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头 hé 和 pí fū 皮肤。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huí yìng 回应 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 wǒ 我 hěn hǎo 很好， fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 tā men 他们 guà xīn 挂心 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 méi shì 没事 . . .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子