ประโยคภาษาจีน- 除了提出科学目标之外还就制定有效的防晒宣传规划为国家当局和其他机构提供指导中文句子 (808011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 tí chū 提出 kē xué 科学 mù biāo 目标 zhī wài 之外， INTERSUN hái 还 jiù 就 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 fáng shài 防晒 xuān chuán 宣传 guī huà 规划 wèi 为 guó jiā 国家 dāng jú 当局 hè 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
Beyond its scientific objectives, INTERSUN provides guidance to national authorities and other agencies about effective sun awareness programmes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 sōu jí 搜集 MAC dì zhǐ 地址， zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 hái 还 néng 能 yòng lái 用来 zài 在 yí gè 一个 diǎn 点 chá kàn 查看 zhōng duān 终端 cóng 从 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 yī 一 zhí dào 直到 jìn rù 进入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 pān yán 攀岩。 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng jiǎng 讲讲 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
yán jiū 研究 yán hǎi 沿海 wéi kěn 围垦 zào chéng 造成 de 的 cháo 潮 tōng liàng 通量、 jìn àn 近岸 liú 流 cháng 场 shuǐ 水 dòng lì 动力 tiáo jiàn 条件 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shū yí 输移 de 的 biàn huà 变化；
yán jiū 研究 shèn liú 渗流 shuǐ 水 zuò yòng 作用 xià 下 dòng jié 冻结 bì 壁 xíng chéng 形成 shì 是 dòng jié 冻结 fǎ 法 záo jǐng 凿井 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán tí 难题， yě 也 shì 是 dòng jié 冻结 gōng chéng 工程 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gēn 跟 mǔ qīn 母亲 hěn 很 qīn jìn 亲近， wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 她 hé 和 tā 她 nà 那 fèn 份 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 zuò chū 做出 le 了 chéng jì 成绩。
chú le 除了 gōng jī 攻击 hè 和 fáng shǒu 防守。 wǔ shù 武术 zài 在 dào dé 道德 péi yǎng 培养， gǎi shàn 改善 jiàn kāng 健康 hè 和 yì shù 艺术 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
chú le 除了 shù jù 数据 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐ wài 以外， zhì shǐ 致使 nín 您 zài 在 V8 zhōng 中 réng 仍 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 staging biǎo 表 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 pī liàng 批量 chā rù 插入 chāi sàn 拆散 chéng 成 néng gòu 能够 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 kuài 块。
yán jiū shēng 研究生 men 们 yīng gāi 应该 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 wèi 为 bì shēng 毕生 yán jiū 研究 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。 dàn shì 但是， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 bó shì 博士 bì yè 毕业 dá biàn 答辩 de shí hòu 的时候 yì míng jīng rén 一鸣惊人 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 tóu yì huí 头一回 ná 拿 qiāng 枪 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shí 十 huán 环。
wǒ 我 guì xia 跪下， qīn qīn 亲亲 tā 她 nà 那 de 的 tián měi 甜美， wēn nuǎn 温暖 de 的 liǎn 脸。
chú le 除了 zǎo qī 早期 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 qù shì 去世 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 chuán jiào shì 传教士 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pín jí 贫瘠 de 的 shěng fèn 省份 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jù dà 巨大 kùn nan 困难。
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 xuě 雪 wéi chē 韦车， bǎ 把 tā 它 dào 倒 jìn 进 nà 那 pái 排 chē lǐ 车里， jiē zhe 接着 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 guā cèng 刮蹭 shēng 声 hé 和 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声。
chú le 除了 shài bān 晒斑， shài hēi 晒黑， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bào lù 暴露 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化， pò huài 破坏 pí fū 皮肤 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， gèng 更 dà dà 大大 tí gāo 提高 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ 我 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 的 cháo 朝 wū mén 屋门 zǒu guò 走过 qù 去， zhè ge 这个 shēng yīn 声音 yòu 又 fā chū 发出 le 了 yí cì 一次。
chú le 除了 yǒu wàng 有望 jiě shì 解释 hā qian 哈欠 de 的 mì mì 秘密， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 bí dòu 鼻窦 zhè ge 这个 qì guān 器官， zhè shì 这是 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kùn rǎo 困扰 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 rén qún 人群 jí kè 即刻 biàn de 变得 yā què wú shēng 鸦雀无声， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jù yuàn 剧院 lǐ 里 zhōng yú 终于 děng dào 等到 wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开 de 的 nà 那 yī kè 一刻， rén men 人们 bǐng xī 屏息 jìng qì 静气， zhǐ néng 只能 tīng jiàn 听见 wú shù 无数 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 fā chū 发出 de 的 shēn shēn 深深 de 的、 dī dī 低低 de 的、 xīng fèn 兴奋 de 的 tàn xī 叹息 shēng 声。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”
chú le 除了 biāo zhǔn huà 标准化 yuán 元 shù jù 数据 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， DCMI hái 还 tí gōng 提供 le 了 gēn jù 根据 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 mó shì 模式 guī fàn 规范 xuǎn zé 选择 zhí 值 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 zhuàn xiàng 转向 bà ba 爸爸 qiú yuán 求援， tā 他 bù xiǎng 不想 gān yù 干预 cǐ shì 此事， què 却 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 gāo tǎ 高塔 shàng 上， gěi 给 wǒ 我 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 tí chū 提出 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 jiǎ shè 假设， yǔ zhòu 宇宙 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 zuì zhōng 最终 huì 会 tíng zhǐ 停止 péng zhàng 膨胀， ér 而 bú huì 不会 tā xiàn 塌陷 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 hēi dòng 黑洞。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
chú le 除了 jìn mò 浸没 zài 在 yǐ chún 乙醇 zhòng dì 中的 biāo běn 标本 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biāo běn 标本 jià shàng 架上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 biāo běn 标本， qí 其 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rú shàng 如上 tú zhōng 图中 de 的 shā yú 鲨鱼 yí hái 遗骸。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 gāo xìng néng 高性能 dān mó 单模 dān 单 piān zhèn 偏振 guāng xiān 光纤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
chú le 除了 chǎo cài 炒菜 yīng 应 shǎo fàng 少放 yán 盐 wài 外， hái yào 还要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 chī 吃 xián yú 咸鱼、 xián ròu 咸肉 děng 等 yòng 用 yán 盐 jiā gōng 加工 de 的 shí wù 食物。
chú le 除了 wù liú 物流 hè 和 kè hù guān jì 客户关系 ér wài 而外， yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 wǎng luò 网络 qǐ yè jiā 企业家 hái 还 zhù zhòng 注重 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
chú le 除了 yòng 用 yīn xiǎng 音响 wán jù 玩具 wài 外， dà ren 大人 hái 还 kě yǐ 可以 pāi pāi shǒu 拍拍手、 xué 学 xiǎo māo 小猫 “ miāo 喵 wū 呜 ” jiào 叫、 xué 学 xiǎo gǒu 小狗 “ wāng wāng 汪汪 ” jiào 叫 děng 等 dòu yǐn 逗引 xiǎo ér 小儿， shǐ 使 tā 他 zuò chū 作出 xiàng 向 shēng yīn 声音 fāng xiàng 方向 de 的 zhuǎn tóu 转头 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 yán 盐 hé 和 méi yóu 煤油， wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 shān zhōng 山中 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 wù wù 物物 xiàng 相 yì 易 huò dé 获得。
chú le 除了 shí yóu 石油 lián hé zǔ zhī 联合组织 hè 和 shēng chǎn 生产 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 de 的 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 dōng tiān 冬天。
chú le 除了 kōng qì 空气， kūn chóng 昆虫 xíng 型 nóng chǎng 农场 hái 还 néng 能 huí shōu 回收 hé 和 jìng huà 净化 lái zì 来自 shuǐ chí 水池、 yù gāng 浴缸 hé 和 yǐn shuǐ jī 饮水机 de 的 shēng huó wū shuǐ 生活污水。
chú le 除了 yuē hàn 约翰 qǐ shì lù 启示录 réng rán 仍然 bú zài 不在 , yì xiē 一些 dōng fāng 东方 hé 和 zhōng dōng 中东 jiāo huì 教会 de 的 jīng wén 经文 xuǎn 选 huò 或 zhèng diǎn 正典 lǐ 里。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zài 在 hé chù 何处 bō zhǒng 播种， nà 那 kě bú shì 可不是 huàn jué 幻觉， dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 sōu jí 搜集 MAC dì zhǐ 地址， zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 hái 还 néng 能 yòng lái 用来 zài 在 yí gè 一个 diǎn 点 chá kàn 查看 zhōng duān 终端 cóng 从 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 yī 一 zhí dào 直到 jìn rù 进入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 pān yán 攀岩。 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng jiǎng 讲讲 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
yán jiū 研究 yán hǎi 沿海 wéi kěn 围垦 zào chéng 造成 de 的 cháo 潮 tōng liàng 通量、 jìn àn 近岸 liú 流 cháng 场 shuǐ 水 dòng lì 动力 tiáo jiàn 条件 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shū yí 输移 de 的 biàn huà 变化；
yán jiū 研究 shèn liú 渗流 shuǐ 水 zuò yòng 作用 xià 下 dòng jié 冻结 bì 壁 xíng chéng 形成 shì 是 dòng jié 冻结 fǎ 法 záo jǐng 凿井 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán tí 难题， yě 也 shì 是 dòng jié 冻结 gōng chéng 工程 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gēn 跟 mǔ qīn 母亲 hěn 很 qīn jìn 亲近， wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 她 hé 和 tā 她 nà 那 fèn 份 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 zuò chū 做出 le 了 chéng jì 成绩。
chú le 除了 gōng jī 攻击 hè 和 fáng shǒu 防守。 wǔ shù 武术 zài 在 dào dé 道德 péi yǎng 培养， gǎi shàn 改善 jiàn kāng 健康 hè 和 yì shù 艺术 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
chú le 除了 shù jù 数据 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐ wài 以外， zhì shǐ 致使 nín 您 zài 在 V8 zhōng 中 réng 仍 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 staging biǎo 表 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 pī liàng 批量 chā rù 插入 chāi sàn 拆散 chéng 成 néng gòu 能够 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 kuài 块。
yán jiū shēng 研究生 men 们 yīng gāi 应该 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 wèi 为 bì shēng 毕生 yán jiū 研究 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。 dàn shì 但是， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 bó shì 博士 bì yè 毕业 dá biàn 答辩 de shí hòu 的时候 yì míng jīng rén 一鸣惊人 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 tóu yì huí 头一回 ná 拿 qiāng 枪 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shí 十 huán 环。
wǒ 我 guì xia 跪下， qīn qīn 亲亲 tā 她 nà 那 de 的 tián měi 甜美， wēn nuǎn 温暖 de 的 liǎn 脸。
chú le 除了 zǎo qī 早期 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 qù shì 去世 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 chuán jiào shì 传教士 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pín jí 贫瘠 de 的 shěng fèn 省份 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jù dà 巨大 kùn nan 困难。
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 xuě 雪 wéi chē 韦车， bǎ 把 tā 它 dào 倒 jìn 进 nà 那 pái 排 chē lǐ 车里， jiē zhe 接着 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 guā cèng 刮蹭 shēng 声 hé 和 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声。
chú le 除了 shài bān 晒斑， shài hēi 晒黑， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bào lù 暴露 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化， pò huài 破坏 pí fū 皮肤 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， gèng 更 dà dà 大大 tí gāo 提高 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ 我 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 的 cháo 朝 wū mén 屋门 zǒu guò 走过 qù 去， zhè ge 这个 shēng yīn 声音 yòu 又 fā chū 发出 le 了 yí cì 一次。
chú le 除了 yǒu wàng 有望 jiě shì 解释 hā qian 哈欠 de 的 mì mì 秘密， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 bí dòu 鼻窦 zhè ge 这个 qì guān 器官， zhè shì 这是 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kùn rǎo 困扰 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 rén qún 人群 jí kè 即刻 biàn de 变得 yā què wú shēng 鸦雀无声， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jù yuàn 剧院 lǐ 里 zhōng yú 终于 děng dào 等到 wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开 de 的 nà 那 yī kè 一刻， rén men 人们 bǐng xī 屏息 jìng qì 静气， zhǐ néng 只能 tīng jiàn 听见 wú shù 无数 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 fā chū 发出 de 的 shēn shēn 深深 de 的、 dī dī 低低 de 的、 xīng fèn 兴奋 de 的 tàn xī 叹息 shēng 声。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”
chú le 除了 biāo zhǔn huà 标准化 yuán 元 shù jù 数据 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， DCMI hái 还 tí gōng 提供 le 了 gēn jù 根据 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 mó shì 模式 guī fàn 规范 xuǎn zé 选择 zhí 值 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 zhuàn xiàng 转向 bà ba 爸爸 qiú yuán 求援， tā 他 bù xiǎng 不想 gān yù 干预 cǐ shì 此事， què 却 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 gāo tǎ 高塔 shàng 上， gěi 给 wǒ 我 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 tí chū 提出 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 jiǎ shè 假设， yǔ zhòu 宇宙 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 zuì zhōng 最终 huì 会 tíng zhǐ 停止 péng zhàng 膨胀， ér 而 bú huì 不会 tā xiàn 塌陷 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 hēi dòng 黑洞。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
chú le 除了 jìn mò 浸没 zài 在 yǐ chún 乙醇 zhòng dì 中的 biāo běn 标本 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biāo běn 标本 jià shàng 架上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 biāo běn 标本， qí 其 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rú shàng 如上 tú zhōng 图中 de 的 shā yú 鲨鱼 yí hái 遗骸。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 gāo xìng néng 高性能 dān mó 单模 dān 单 piān zhèn 偏振 guāng xiān 光纤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
chú le 除了 chǎo cài 炒菜 yīng 应 shǎo fàng 少放 yán 盐 wài 外， hái yào 还要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 chī 吃 xián yú 咸鱼、 xián ròu 咸肉 děng 等 yòng 用 yán 盐 jiā gōng 加工 de 的 shí wù 食物。
chú le 除了 wù liú 物流 hè 和 kè hù guān jì 客户关系 ér wài 而外， yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 wǎng luò 网络 qǐ yè jiā 企业家 hái 还 zhù zhòng 注重 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
chú le 除了 yòng 用 yīn xiǎng 音响 wán jù 玩具 wài 外， dà ren 大人 hái 还 kě yǐ 可以 pāi pāi shǒu 拍拍手、 xué 学 xiǎo māo 小猫 “ miāo 喵 wū 呜 ” jiào 叫、 xué 学 xiǎo gǒu 小狗 “ wāng wāng 汪汪 ” jiào 叫 děng 等 dòu yǐn 逗引 xiǎo ér 小儿， shǐ 使 tā 他 zuò chū 作出 xiàng 向 shēng yīn 声音 fāng xiàng 方向 de 的 zhuǎn tóu 转头 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 yán 盐 hé 和 méi yóu 煤油， wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 shān zhōng 山中 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 wù wù 物物 xiàng 相 yì 易 huò dé 获得。
chú le 除了 shí yóu 石油 lián hé zǔ zhī 联合组织 hè 和 shēng chǎn 生产 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 de 的 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 dōng tiān 冬天。
chú le 除了 kōng qì 空气， kūn chóng 昆虫 xíng 型 nóng chǎng 农场 hái 还 néng 能 huí shōu 回收 hé 和 jìng huà 净化 lái zì 来自 shuǐ chí 水池、 yù gāng 浴缸 hé 和 yǐn shuǐ jī 饮水机 de 的 shēng huó wū shuǐ 生活污水。
chú le 除了 yuē hàn 约翰 qǐ shì lù 启示录 réng rán 仍然 bú zài 不在 , yì xiē 一些 dōng fāng 东方 hé 和 zhōng dōng 中东 jiāo huì 教会 de 的 jīng wén 经文 xuǎn 选 huò 或 zhèng diǎn 正典 lǐ 里。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zài 在 hé chù 何处 bō zhǒng 播种， nà 那 kě bú shì 可不是 huàn jué 幻觉， dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子