ประโยคภาษาจีน- 我读着被严刑拷打的受害人的证词看着记录他们的惨状的照片中文句子 (806683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
I read the testimony of torture victims and saw pictures of their injuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 duì 对 zhōng yī 中医 de 的 jiè shào 介绍。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 的 dōng xi 东西（ wǒ 我 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 fā xiàn 发现 tā men 它们 — — tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在）， rán ér 然而 tā men 它们 zhōng 中 xiān yǒu 鲜有 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 de 的 jiàn yì 建议。
yán jiū 研究 hé 和 tuī dòng 推动 kē jì 科技 xīng mào 兴贸 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施；
yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xì jiū 细究 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
chú le 除了 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 liàn rén 恋人 yǐ wài 以外， shuāng zǐ 双子 hé 和 shè shǒu 射手 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 péng you 朋友。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 jiǎng huà 讲话， dàn 但 tīng zhòng 听众 bǎ 把 tā 他 hōng 轰 le 了 xià qù 下去。
tā 他 jìng 竟 bǎ 把 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 jìng rán 竟然 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kè 课 shàng 上 wán 完。 xí zì 习字 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shàng 上 le 了 lì shǐ kè 历史课；
chú le 除了 gè zhǒng 各种 chèn shān 衬衫、 kù zi 裤子 hé 和 tào tóu 套头 máo yī 毛衣 wài 外， cǐ cì 此次 huí shōu 回收 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括： 29 jiàn 件 fáng dàn yī 防弹衣、 28 jiàn 件 gāo qīng xī dù 高清晰度 jiā kè 夹克、 sì 四 dǐng 顶 dū chá 督察 píng mào 平帽 hé 和 22 dǐng 顶 jǐng yuán 警员 yuán dǐng 圆顶 lǐ mào 礼帽。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
chú le 除了 huí yìng 回应 cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 hū yù 呼吁， bó lín 柏林 kuàng jià 框架 yě 也 tōng guò 通过 wèi 为 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 gè fāng 各方 shè dìng 设定 zé rèn 责任 cóng ér 从而 tà rù 踏入 le 了 yī 一 piàn 片 xīn 新 de 的 jiāng yù 疆域。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
chú le 除了 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn zhēng 纷争 wài 外， zài 在 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 de 的 jué yì 决议 shàng 上， É luó sī 俄罗斯 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 shàng 上 zǔ lán 阻拦 měi guó 美国 de 的 jué yì 决议。
tā 他 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu kāi 走开， nà yàng 那样 tā 他 jiù 就 néng 能 hè 和 mā ma 妈妈 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 zhēng lùn 争论 le 了， gū jì 估计 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题 dà gài 大概 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 zhòng 种 de 的 nà xiē 那些 huā shēng 花生 huò zhě 或者 shuǐ xiān 水仙 ba 吧。
chú le 除了 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 diàn zǐ 电子 shāng yè qū 商业区 chū shòu 出售 jǐ qiān 几千 rì yuán 日元 mó xíng 模型 hé 和 jī qì rén 机器人 de 的 shāng diàn 商店， qí tā 其他 shāng jiā 商家 de 的 shēng yì 生意 yě 也 hěn 很 xīng lóng 兴隆。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 jī yīn 基音 hé 和 gè zhǒng 各种 fàn yīn 泛音 yǐ wài 以外， zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 bù néng 不能 fā chū 发出 qí tā de 其他的 yīn 音。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一、 shè huì xué jiā 社会学家 shī ēn 施恩 . bào màn 鲍曼 ēn 恩 shuō 说： “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 shěn měi 审美 xǐ hào 喜好 néng 能 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 xǐ hào 喜好。 ”
tā 他 xì tǒng 系统 xué xí 学习 sì nián 四年 cáng yī 藏医 hòu 后， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hé gé 合格 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 tuō xià 脱下 zǐ 紫 jiā shā 袈裟。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yín háng 银行 tí kuǎn jī 提款机 miàn qián 面前， kàn jiàn 看见 xiá fèng 狭缝 lǐ 里 yǒu 有 yì zhāng 一张 tí kuǎn kǎ 提款卡， shì 是 bié ren 别人 yí wàng 遗忘 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的。
yán jiū 研究 bìng 并 shěn dìng 审定 yǔ yán wén zì 语言文字 biāo zhǔn 标准 hé 和 guī fàn 规范， zhì dìng 制定 yǔ yán wén zì 语言文字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 biāo zhǔn 标准；
chú le 除了 jiā chù 家畜， yě shēng dòng wù 野生动物， xiàng 像 shé 蛇 hé 和 lù 鹿 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 dì dài 地带， ér qiě 而且， dāng 当 hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 fǎn huí 返回 le 了。
tā 他 zhōng yú 终于 tóu 投 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边 lái 来。
tā 他 zhōng shēn 终身 cán fèi 残废。
wǒ 我 gǎn shàng 赶上 xià yǔ 下雨 le 了， bù rán 不然 wǒ huì 我会 zǎo 早 yī 一 diǎn dào 点到。 hěn 很 bào qiàn 抱歉， ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等 le 了。
chú le 除了 zuò jī 座机， yòng 用 miǎn tí 免提 shè bèi 设备 xiàng 像 ěr jī 耳机 huò zhě 或者 yòng 用 yáng shēng qì 扬声器 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈（ gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 qián zhě 前者 gèng hǎo 更好）。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 duì 对 zhōng yī 中医 de 的 jiè shào 介绍。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 的 dōng xi 东西（ wǒ 我 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 fā xiàn 发现 tā men 它们 — — tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在）， rán ér 然而 tā men 它们 zhōng 中 xiān yǒu 鲜有 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 de 的 jiàn yì 建议。
yán jiū 研究 hé 和 tuī dòng 推动 kē jì 科技 xīng mào 兴贸 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施；
yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xì jiū 细究 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
chú le 除了 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 liàn rén 恋人 yǐ wài 以外， shuāng zǐ 双子 hé 和 shè shǒu 射手 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 péng you 朋友。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 jiǎng huà 讲话， dàn 但 tīng zhòng 听众 bǎ 把 tā 他 hōng 轰 le 了 xià qù 下去。
tā 他 jìng 竟 bǎ 把 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 jìng rán 竟然 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kè 课 shàng 上 wán 完。 xí zì 习字 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shàng 上 le 了 lì shǐ kè 历史课；
chú le 除了 gè zhǒng 各种 chèn shān 衬衫、 kù zi 裤子 hé 和 tào tóu 套头 máo yī 毛衣 wài 外， cǐ cì 此次 huí shōu 回收 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括： 29 jiàn 件 fáng dàn yī 防弹衣、 28 jiàn 件 gāo qīng xī dù 高清晰度 jiā kè 夹克、 sì 四 dǐng 顶 dū chá 督察 píng mào 平帽 hé 和 22 dǐng 顶 jǐng yuán 警员 yuán dǐng 圆顶 lǐ mào 礼帽。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
chú le 除了 huí yìng 回应 cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 hū yù 呼吁， bó lín 柏林 kuàng jià 框架 yě 也 tōng guò 通过 wèi 为 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 gè fāng 各方 shè dìng 设定 zé rèn 责任 cóng ér 从而 tà rù 踏入 le 了 yī 一 piàn 片 xīn 新 de 的 jiāng yù 疆域。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 fān yuè 翻阅 shū běn 书本， jǔ 举 huái 怀 pǐn míng 品茗， huò zhě 或者 qīng qīng 轻轻 dǎ hān 打鼾 shí 时， quán dōu 全都 yǒu 有 duō me 多么 yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世 de 的 yōu xián 悠闲 jìn 劲。
chú le 除了 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn zhēng 纷争 wài 外， zài 在 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 de 的 jué yì 决议 shàng 上， É luó sī 俄罗斯 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 shàng 上 zǔ lán 阻拦 měi guó 美国 de 的 jué yì 决议。
tā 他 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu kāi 走开， nà yàng 那样 tā 他 jiù 就 néng 能 hè 和 mā ma 妈妈 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 zhēng lùn 争论 le 了， gū jì 估计 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题 dà gài 大概 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 zhòng 种 de 的 nà xiē 那些 huā shēng 花生 huò zhě 或者 shuǐ xiān 水仙 ba 吧。
chú le 除了 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 diàn zǐ 电子 shāng yè qū 商业区 chū shòu 出售 jǐ qiān 几千 rì yuán 日元 mó xíng 模型 hé 和 jī qì rén 机器人 de 的 shāng diàn 商店， qí tā 其他 shāng jiā 商家 de 的 shēng yì 生意 yě 也 hěn 很 xīng lóng 兴隆。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 jī yīn 基音 hé 和 gè zhǒng 各种 fàn yīn 泛音 yǐ wài 以外， zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 bù néng 不能 fā chū 发出 qí tā de 其他的 yīn 音。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一、 shè huì xué jiā 社会学家 shī ēn 施恩 . bào màn 鲍曼 ēn 恩 shuō 说： “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 shěn měi 审美 xǐ hào 喜好 néng 能 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 xǐ hào 喜好。 ”
tā 他 xì tǒng 系统 xué xí 学习 sì nián 四年 cáng yī 藏医 hòu 后， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hé gé 合格 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 tuō xià 脱下 zǐ 紫 jiā shā 袈裟。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yín háng 银行 tí kuǎn jī 提款机 miàn qián 面前， kàn jiàn 看见 xiá fèng 狭缝 lǐ 里 yǒu 有 yì zhāng 一张 tí kuǎn kǎ 提款卡， shì 是 bié ren 别人 yí wàng 遗忘 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的。
yán jiū 研究 bìng 并 shěn dìng 审定 yǔ yán wén zì 语言文字 biāo zhǔn 标准 hé 和 guī fàn 规范， zhì dìng 制定 yǔ yán wén zì 语言文字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 biāo zhǔn 标准；
chú le 除了 jiā chù 家畜， yě shēng dòng wù 野生动物， xiàng 像 shé 蛇 hé 和 lù 鹿 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 dì dài 地带， ér qiě 而且， dāng 当 hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 fǎn huí 返回 le 了。
tā 他 zhōng yú 终于 tóu 投 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边 lái 来。
tā 他 zhōng shēn 终身 cán fèi 残废。
wǒ 我 gǎn shàng 赶上 xià yǔ 下雨 le 了， bù rán 不然 wǒ huì 我会 zǎo 早 yī 一 diǎn dào 点到。 hěn 很 bào qiàn 抱歉， ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等 le 了。
chú le 除了 zuò jī 座机， yòng 用 miǎn tí 免提 shè bèi 设备 xiàng 像 ěr jī 耳机 huò zhě 或者 yòng 用 yáng shēng qì 扬声器 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈（ gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 qián zhě 前者 gèng hǎo 更好）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子