ประโยคภาษาจีน- 我谨代表中国政府和人民对各位嘉宾莅临北京奥运会表示热烈的欢迎中文句子 (806827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
On behalf of the Chinese Government and people, I wish to extend a warm welcome to all the distinguished guests who have come to Beijing for the Games.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 hé 和 fā yáng 发扬 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xiān sheng 先生 de 的 yí zhì 遗志。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
tā 他 xiào 笑 zhè 这 jūn duì 军队 hūn kuì 昏愦。
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
yán jiū 研究 zài 在 zì yóu 自由 cǎi shí 采食 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn xiān 新鲜 lǜ 葎 cǎo 草 duì 对 yù féi 育肥 yáng 羊 shēng chǎn 生产 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 hē 喝 bù 不 jiā bīng 加冰 de 的 měi wèi 美味 lěng 冷 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng lái 用来 zhǔ 煮 ná tiě 拿铁， zuò 做 shā bīng 沙冰， huò shì 或是 jiā 加 dào 到 rè 热 kě kě 可可 lǐ 里。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 ào dà lì yà guǎng bō gōng sī 澳大利亚广播公司 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 diàn tái 电台 xiàng 向 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 kāi bō 开播 65 zhōu nián 周年 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī 第一 rèn 任 qī zǐ 妻子 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 jiàng shēng 降生 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， hú rén 湖人 de 的 chāo jí 超级 dà wàn ér 大腕儿 chéng rèn 承认 céng 曾 zài 在 2003 nián 年 yǔ 与 19 suì 岁 de 的 jiǔ diàn 酒店 kān mén rén 看门人 yǒu rǎn 有染， hòu lái 后来 bèi 被 qí 其 yǐ 以 qiáng jiān zuì 强奸罪 qǐ sù 起诉。
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 nín de 您的 yǒu hǎo 友好 yāo qǐng 邀请 hé 和 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bāo hán 包含 lái zì 来自 wǔ huá 五华 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 88 míng 名 chū yī 初一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
wǒ 我 gòu mǎi 购买 le 了 pǐn pái 品牌 mài piàn 麦片 bìng jiāng 并将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 tiē yǒu 贴有 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
chú le 除了 zài 在 xī nán bù 西南部 lián jiē 连接 chá bù ěr 查布尔 shǒu fǔ 首府 kǎ lā tè 卡拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 de 的 gōng lù 公路， yǐ jí 以及 běi bù 北部 kǎ lā tè 卡拉特 yǔ 与 jiā zī ní 加兹尼、 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 wài 外， jī hū méi yǒu 几乎没有 Ā fù hàn 阿富汗 huò 或 wài guó 外国 jūn duì 军队 bù shǔ 部署 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 bù 不 duō 多 de 的 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiáo xíng 条形 dì dài 地带、 tí 提 gé lì sī 格利斯、 yǒu 有 fó lā 佛拉 tí 提 sī 斯、 ní luó hé 尼罗河 zhè xiē 这些 hé liú 河流 de 的 hé gǔ 河谷， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shā 砂 zhù 柱 shēn dù 深度， tiān jiā 添加 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子（ gāo xiào 高效 qīng chú 清除 bìng dú 病毒）， bìng 并 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 cān shù 参数。
tā 他 jīng yú 精于 pēng tiáo 烹调。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng míng 证明， kě tōng 可通 guò 过 duì 对 “ chāo 超 mǐn gǎn 敏感 ” ér tóng 儿童 xì bāo 细胞 néng lì 能力 jìn xíng 进行 zài cì 再次 xùn liàn 训练， ér 而 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiē shòu 接受 guò mǐn 过敏 shí wù 食物 ér 而 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 地 guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 zhī 之 kǔ 苦。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
wǒ 我 zǒu qù 走去 kàn kan 看看， kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 yǐ 已 sǐ 死 de 的 qiū yù 丘鹬。
yán jiū 研究 cháng wēn 常温 xià 下 MAP duì 对 hóng sōng 红松 zǐ 籽 yóu suān 油酸 jià 价 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 sōng rén 松仁 de 的 kē xué 科学 zhù cáng 贮藏 tí gōng 提供 jì shù 技术 cān kǎo 参考。
tā 他 shū jiě 纾解 le 了 wǒ de 我的 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。
yán jiū bào gào 研究报告 zhǐ chū 指出： “ yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bàn lǚ 伴侣 jī yīn 基因 xiāng sì 相似 kě néng 可能 yǔ 与 bú yù 不育 yǒu guān 有关。 ” zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng tài 生态 hé 和 jìn huà 进化 qū shì 趋势》 yī xué 医学 qī kān 期刊 shàng 上。
tā 他 jīng cháng 经常 dī gū 低估 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
tā 他 jīng cháng 经常 dào 到 shān xiāng 山乡 xiě shēng 写生， huà 画 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nóng cūn 农村 miào huì 庙会 gǎn jí 赶集、 guò nián 过年 jià qǔ 嫁娶 de 的 fēng sú huà 风俗画。
tā 他 jīng cháng 经常 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 bìng 并 yán zhù 沿著 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 gǔn 滚 qù 去， zhōng tú 中途 wǒ 我 shùn 顺 lì dé 利得 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dūn fú 蹲伏 de 的 zī shì 姿势， wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 tiào 跳 qǐ lai 起来， jì xù 继续 yán zhù 沿著 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 pǎo 跑 qù 去， zhí dào 直到 pǎo 跑 dào 到 zuì dǐ céng 最底层 de 的 nà ge 那个 xié pō 斜坡。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 hé 和 fā yáng 发扬 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xiān sheng 先生 de 的 yí zhì 遗志。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
tā 他 xiào 笑 zhè 这 jūn duì 军队 hūn kuì 昏愦。
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
yán jiū 研究 zài 在 zì yóu 自由 cǎi shí 采食 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn xiān 新鲜 lǜ 葎 cǎo 草 duì 对 yù féi 育肥 yáng 羊 shēng chǎn 生产 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 hē 喝 bù 不 jiā bīng 加冰 de 的 měi wèi 美味 lěng 冷 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng lái 用来 zhǔ 煮 ná tiě 拿铁， zuò 做 shā bīng 沙冰， huò shì 或是 jiā 加 dào 到 rè 热 kě kě 可可 lǐ 里。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 ào dà lì yà guǎng bō gōng sī 澳大利亚广播公司 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 diàn tái 电台 xiàng 向 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 kāi bō 开播 65 zhōu nián 周年 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 lái 来 de 的 yǎn biàn 演变 duì 对 yán jiū 研究 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化、 liǎo jiě 了解 dà tóng 大同 fāng yán 方言 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， jūn 均 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 jìn 晋 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 dì yī 第一 rèn 任 qī zǐ 妻子 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 jiàng shēng 降生 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， hú rén 湖人 de 的 chāo jí 超级 dà wàn ér 大腕儿 chéng rèn 承认 céng 曾 zài 在 2003 nián 年 yǔ 与 19 suì 岁 de 的 jiǔ diàn 酒店 kān mén rén 看门人 yǒu rǎn 有染， hòu lái 后来 bèi 被 qí 其 yǐ 以 qiáng jiān zuì 强奸罪 qǐ sù 起诉。
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 nín de 您的 yǒu hǎo 友好 yāo qǐng 邀请 hé 和 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bāo hán 包含 lái zì 来自 wǔ huá 五华 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 88 míng 名 chū yī 初一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
wǒ 我 gòu mǎi 购买 le 了 pǐn pái 品牌 mài piàn 麦片 bìng jiāng 并将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 tiē yǒu 贴有 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
chú le 除了 zài 在 xī nán bù 西南部 lián jiē 连接 chá bù ěr 查布尔 shǒu fǔ 首府 kǎ lā tè 卡拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 de 的 gōng lù 公路， yǐ jí 以及 běi bù 北部 kǎ lā tè 卡拉特 yǔ 与 jiā zī ní 加兹尼、 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 wài 外， jī hū méi yǒu 几乎没有 Ā fù hàn 阿富汗 huò 或 wài guó 外国 jūn duì 军队 bù shǔ 部署 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 bù 不 duō 多 de 的 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiáo xíng 条形 dì dài 地带、 tí 提 gé lì sī 格利斯、 yǒu 有 fó lā 佛拉 tí 提 sī 斯、 ní luó hé 尼罗河 zhè xiē 这些 hé liú 河流 de 的 hé gǔ 河谷， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shā 砂 zhù 柱 shēn dù 深度， tiān jiā 添加 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子（ gāo xiào 高效 qīng chú 清除 bìng dú 病毒）， bìng 并 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 cān shù 参数。
tā 他 jīng yú 精于 pēng tiáo 烹调。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng míng 证明， kě tōng 可通 guò 过 duì 对 “ chāo 超 mǐn gǎn 敏感 ” ér tóng 儿童 xì bāo 细胞 néng lì 能力 jìn xíng 进行 zài cì 再次 xùn liàn 训练， ér 而 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiē shòu 接受 guò mǐn 过敏 shí wù 食物 ér 而 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 地 guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 zhī 之 kǔ 苦。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
wǒ 我 zǒu qù 走去 kàn kan 看看， kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 yǐ 已 sǐ 死 de 的 qiū yù 丘鹬。
yán jiū 研究 cháng wēn 常温 xià 下 MAP duì 对 hóng sōng 红松 zǐ 籽 yóu suān 油酸 jià 价 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 sōng rén 松仁 de 的 kē xué 科学 zhù cáng 贮藏 tí gōng 提供 jì shù 技术 cān kǎo 参考。
tā 他 shū jiě 纾解 le 了 wǒ de 我的 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。
yán jiū bào gào 研究报告 zhǐ chū 指出： “ yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bàn lǚ 伴侣 jī yīn 基因 xiāng sì 相似 kě néng 可能 yǔ 与 bú yù 不育 yǒu guān 有关。 ” zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng tài 生态 hé 和 jìn huà 进化 qū shì 趋势》 yī xué 医学 qī kān 期刊 shàng 上。
tā 他 jīng cháng 经常 dī gū 低估 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
tā 他 jīng cháng 经常 dào 到 shān xiāng 山乡 xiě shēng 写生， huà 画 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nóng cūn 农村 miào huì 庙会 gǎn jí 赶集、 guò nián 过年 jià qǔ 嫁娶 de 的 fēng sú huà 风俗画。
tā 他 jīng cháng 经常 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 bìng 并 yán zhù 沿著 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 gǔn 滚 qù 去， zhōng tú 中途 wǒ 我 shùn 顺 lì dé 利得 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dūn fú 蹲伏 de 的 zī shì 姿势， wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 tiào 跳 qǐ lai 起来， jì xù 继续 yán zhù 沿著 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 pǎo 跑 qù 去， zhí dào 直到 pǎo 跑 dào 到 zuì dǐ céng 最底层 de 的 nà ge 那个 xié pō 斜坡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子