ประโยคภาษาจีน- 我还感谢印度总理最近决定为克服这些剩余挑战调拨大量资金中文句子 (809266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hái 还 gǎn xiè 感谢 yìn dù 印度 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 jué 决 dìng wèi 定为 kè fú 克服 zhè xiē 这些 shèng yú 剩余 tiǎo zhàn 挑战 diào bō 调拨 dà liàng 大量 zī jīn 资金。
And let me thank the Prime Minister for his recent decision to allocate extraordinary financial support to overcome these remaining challenges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái 还 bǎ 把 jūn huǒ 军火 yùn dào 运到 Ā fù hàn 阿富汗， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 dǎ 打 wǒ de 我的 sū lián 苏联 méng jūn 盟军。 wǒ 我 bù céng 不曾 mài 卖 gěi 给 běn lā dēng 本拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 dāng shí 当时 tā 他 lǎo 老 ài 爱 tiào piào 跳票。
wǒ 我 hái 还 shōu mǎi 收买 le 了 nà gè rén 那个人， děng 等 wǒ 我 sǐ hòu 死后 bǎ 把 wǒ 我 mái 埋 zài na r 在那儿， mái 埋 zài 在 tā 她 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 guān cai 棺材 de 的 yí miàn 一面 qù diào 去掉， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 lǒu 搂 zhe 着 tā 她 le 了， Àì jiā 艾加 bù néng 不能！
chú le 除了 yǔ wén 语文 huó 和 yīng yǔ 英语， duì shù 对数 xué 学、 lǐ zōng 理综 huó 和 zōng hé 综合 néng lì 能力 de 的 kǎo shì 考试， shān shān 姗姗 gǎn dào 感到 dōu 都 bù lǐ xiǎng 不理想。
chú le 除了 diāo 貂 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 diāo pí 貂皮。
yán jiū zhě 研究者 men 们 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 jīng 晶 pēi 胚 lái 来 péi yù 培育 nǎo zǔ zhī 脑组织， bìng qiě 并且 shè dìng 设定 le 了 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， zài cǐ 在此 huán jìng 环境 xià 下， nǎo zǔ zhī 脑组织 huì 会 zhú jiàn 逐渐 liú shī 流失 zuǒ xuán 左旋 duō bā àn 多巴胺 shén jīng xì bāo 神经细胞， zhè 这 yǔ 与 pà jīn xùn 帕金逊 zhèng 症 de 的 zhèng zhuàng 症状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 zhuā 抓 kē dǒu 蝌蚪。
chú le 除了 shēn wéi 身为 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn shuǐ hé 淡水河 gǔ hái 谷还 hé 和 dì sēn kè lǔ bó 蒂森克虏伯 qiān shǔ 签署 le 了 15 nián 年 de 的 hé tong 合同， fù zé 负责 xiàng 向 zhè jiā 这家 zōng hé 综合 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应 tiě kuàng shí 铁矿石。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yì xiē 一些 liè 列 shí yàn 实验 zhōng 中 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
wǒ 我 hái shi 还是 hǎo 好 jiào yuán 教员， nǐ 你 rǎn fà 染发， bù 不 tàng fà 烫发， bǔ chōng 补充 xià 下， wǒ 我 yǎn jing 眼睛 yě 也 hěn xiǎo 很小， shén me yàng 什么样 de 的 fà xíng 发型 shì yí 适宜 wǒ 我 ne 呢？
chú le 除了 zhè 这 liǎng 两 chù 处 jǐng diǎn 景点， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 hái 还 chéng chuán 乘船 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 háng xíng 航行、 cān guān 参观 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 màn bù 漫步 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场。
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiàn zài 现在 jì huà 计划 yán jiū 研究 shèng xià 剩下 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
chú le 除了 zhè xiē 这些 kě jiàn 可见 de 的 wù zhì 物质 wài 外， lèi sì 类似 mò 默 pí lā 皮拉 de 的 huǒ shān 火山 tóng shí 同时 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yì zhǒng 一种 néng 能 duì 对 rén lèi 人类 hé 和 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 yǐng xiǎng 影响 de 的 qì tǐ 气体。
yán jiū zhě 研究者 men 们 jìn qī 近期 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shǐ 使 diàn nǎo 电脑 xué huì 学会 shí bié 识别 wā kǔ 挖苦、 shuāng guān yǔ 双关语 huò shì 或是 wén huà 文化 diǎn gù 典故， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǐ yǒu 已有 le 了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展。
chú le 除了 zhè xiē 这些， xuán 旋 dù 度 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yòng chu 用处， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 píng 平 miàn dī 面的 shí hou 时候 , dāng 当 bǎ 把 xiàn 线 jī fēn 积分 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 shì 事 yào 要 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 yòng zhǐ 用纸 mò 墨 xiě chū 写出 lái 来。 dàn 但 pàn wàng 盼望 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， yǔ 与 nǐ men 你们 dāng miàn 当面 tán lùn 谈论， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 xǐ lè 喜乐 mǎn zú 满足。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 lā měi 拉美 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 shuāng chóng 双重 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时， zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 “ kuàng jià 框架 qiān yí 迁移 ” yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
yán jiū zhě 研究者 tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 le 了 hán yǒu 含有 zhèng zhì 政治 yì hán 意涵 de 的 tí shì 提示， bāo hán 包含 mín zhòng 民众、 tuán tǐ 团体、「 lín kěn 林肯」 huò 或「 qiāng zhī 枪枝 guǎn zhì 管制」 zhè lèi 这类 yì tí 议题。
chú le 除了 tōng cháng 通常 suǒ yòng 所用 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hé 和 chí 匙， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 yòng lái 用来 jiǎn 剪 kāi 开 sù liào 塑料 fēng tiáo 封条。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 rào 绕 le 了 bǎ shǒu 把手 yī 一 juān 圈， hǎo 好 ràng 让 zhǐ 纸 tiē zhe 贴着 bǎ shǒu 把手。
yán jiū zhě 研究者 zhēng mù 征募 le 了 chà bù duō 差不多 1300 míng 名 nián zhǎng 年长 jū mín 居民， yán jiū 研究 zuì chū 最初 méi yǒu rén 没有人 chéng xiàn 呈现 chū 出 chī dāi 痴呆 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
wǒ 我 hái 还 néng 能 qù 去 bié de 别的 shén me 什么 dì fāng 地方 ma 吗 ?
chú le 除了 xuě bái 雪白 de 的 fó tǎ 佛塔， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
chú le 除了 shùn dào 顺道 bài fǎng 拜访 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， qián wǎng 前往 lā pǔ lán 拉普兰 de 的 yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 " lā mén 拉门 qiáo jī 乔基 gōng yuán 公园 " xiǎng shòu 享受 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yǔ 与 huá xuě 滑雪 zhī 之 lè 乐， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā 它 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 běi jí quān 北极圈 fēng guāng 风光、 wěng yù 蓊郁 de 的 sēn lín 森林 hé 和 zhè 这 piàn 片 liáo kuò 辽阔 huāng yuán 荒原 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 xiǎo wū 小屋。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yǒu wàng 有望 fā 发 míng xīn 明新 de 的 yào wù 药物 lái 来 gǎi biàn 改变 rén tǐ 人体 nèi 内 zhī fáng 脂肪 duī jī 堆积， yào wù 药物 jiāng 将 rén tǐ 人体 yóu 由 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” shēn cái 身材 gǎi biàn 改变 chéng 成 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” shēn cái 身材， yǐ 以 xíng chéng 形成 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ xíng 体型。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó 英国 má zuì 麻醉 qī kān 期刊 de 的 jié lùn 结论 tí gōng 提供 le 了 dì yī 第一 fèn 份 duì 对 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zhǔn què 准确 de 的 píng jià 评价。
yán jiū zhě 研究者 yùn yòng 运用 shù xué gōng shì 数学公式 lái 来 jué dìng 决定 měi kuài 每块 dān piàn 单片 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 piān yí 偏移 diàn cí bō 电磁波 de 的 fāng xiàng 方向。
yán jiū 研究 zhí yuán 职员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 qián tí 前提 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ 我 zhè me 这么 qiú quán zé bèi 求全责备， wán quán 完全 shì 是 àn cáng 暗藏 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。
chú 除 kān péi lā 堪培拉 wài 外， lǐ 李 fù zǒng lǐ 副总理 jiāng 将 fǎng wèn 访问 xī ní 悉尼 hé 和 bù lǐ sī bān 布里斯班， bìng 并 huì jiàn 会见 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 děng 等 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái 还 bǎ 把 jūn huǒ 军火 yùn dào 运到 Ā fù hàn 阿富汗， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 dǎ 打 wǒ de 我的 sū lián 苏联 méng jūn 盟军。 wǒ 我 bù céng 不曾 mài 卖 gěi 给 běn lā dēng 本拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 dāng shí 当时 tā 他 lǎo 老 ài 爱 tiào piào 跳票。
wǒ 我 hái 还 shōu mǎi 收买 le 了 nà gè rén 那个人， děng 等 wǒ 我 sǐ hòu 死后 bǎ 把 wǒ 我 mái 埋 zài na r 在那儿， mái 埋 zài 在 tā 她 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 guān cai 棺材 de 的 yí miàn 一面 qù diào 去掉， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 lǒu 搂 zhe 着 tā 她 le 了， Àì jiā 艾加 bù néng 不能！
chú le 除了 yǔ wén 语文 huó 和 yīng yǔ 英语， duì shù 对数 xué 学、 lǐ zōng 理综 huó 和 zōng hé 综合 néng lì 能力 de 的 kǎo shì 考试， shān shān 姗姗 gǎn dào 感到 dōu 都 bù lǐ xiǎng 不理想。
chú le 除了 diāo 貂 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 diāo pí 貂皮。
yán jiū zhě 研究者 men 们 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 jīng 晶 pēi 胚 lái 来 péi yù 培育 nǎo zǔ zhī 脑组织， bìng qiě 并且 shè dìng 设定 le 了 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， zài cǐ 在此 huán jìng 环境 xià 下， nǎo zǔ zhī 脑组织 huì 会 zhú jiàn 逐渐 liú shī 流失 zuǒ xuán 左旋 duō bā àn 多巴胺 shén jīng xì bāo 神经细胞， zhè 这 yǔ 与 pà jīn xùn 帕金逊 zhèng 症 de 的 zhèng zhuàng 症状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 zhuā 抓 kē dǒu 蝌蚪。
chú le 除了 shēn wéi 身为 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn shuǐ hé 淡水河 gǔ hái 谷还 hé 和 dì sēn kè lǔ bó 蒂森克虏伯 qiān shǔ 签署 le 了 15 nián 年 de 的 hé tong 合同， fù zé 负责 xiàng 向 zhè jiā 这家 zōng hé 综合 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应 tiě kuàng shí 铁矿石。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yì xiē 一些 liè 列 shí yàn 实验 zhōng 中 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
wǒ 我 hái shi 还是 hǎo 好 jiào yuán 教员， nǐ 你 rǎn fà 染发， bù 不 tàng fà 烫发， bǔ chōng 补充 xià 下， wǒ 我 yǎn jing 眼睛 yě 也 hěn xiǎo 很小， shén me yàng 什么样 de 的 fà xíng 发型 shì yí 适宜 wǒ 我 ne 呢？
chú le 除了 zhè 这 liǎng 两 chù 处 jǐng diǎn 景点， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 hái 还 chéng chuán 乘船 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 háng xíng 航行、 cān guān 参观 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 màn bù 漫步 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场。
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiàn zài 现在 jì huà 计划 yán jiū 研究 shèng xià 剩下 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
chú le 除了 zhè xiē 这些 kě jiàn 可见 de 的 wù zhì 物质 wài 外， lèi sì 类似 mò 默 pí lā 皮拉 de 的 huǒ shān 火山 tóng shí 同时 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yì zhǒng 一种 néng 能 duì 对 rén lèi 人类 hé 和 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 yǐng xiǎng 影响 de 的 qì tǐ 气体。
yán jiū zhě 研究者 men 们 jìn qī 近期 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shǐ 使 diàn nǎo 电脑 xué huì 学会 shí bié 识别 wā kǔ 挖苦、 shuāng guān yǔ 双关语 huò shì 或是 wén huà 文化 diǎn gù 典故， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǐ yǒu 已有 le 了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展。
chú le 除了 zhè xiē 这些， xuán 旋 dù 度 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yòng chu 用处， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 píng 平 miàn dī 面的 shí hou 时候 , dāng 当 bǎ 把 xiàn 线 jī fēn 积分 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 shì 事 yào 要 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 yòng zhǐ 用纸 mò 墨 xiě chū 写出 lái 来。 dàn 但 pàn wàng 盼望 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， yǔ 与 nǐ men 你们 dāng miàn 当面 tán lùn 谈论， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 xǐ lè 喜乐 mǎn zú 满足。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 lā měi 拉美 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 shuāng chóng 双重 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时， zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 “ kuàng jià 框架 qiān yí 迁移 ” yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
yán jiū zhě 研究者 tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 le 了 hán yǒu 含有 zhèng zhì 政治 yì hán 意涵 de 的 tí shì 提示， bāo hán 包含 mín zhòng 民众、 tuán tǐ 团体、「 lín kěn 林肯」 huò 或「 qiāng zhī 枪枝 guǎn zhì 管制」 zhè lèi 这类 yì tí 议题。
chú le 除了 tōng cháng 通常 suǒ yòng 所用 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hé 和 chí 匙， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 yòng lái 用来 jiǎn 剪 kāi 开 sù liào 塑料 fēng tiáo 封条。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 rào 绕 le 了 bǎ shǒu 把手 yī 一 juān 圈， hǎo 好 ràng 让 zhǐ 纸 tiē zhe 贴着 bǎ shǒu 把手。
yán jiū zhě 研究者 zhēng mù 征募 le 了 chà bù duō 差不多 1300 míng 名 nián zhǎng 年长 jū mín 居民， yán jiū 研究 zuì chū 最初 méi yǒu rén 没有人 chéng xiàn 呈现 chū 出 chī dāi 痴呆 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
wǒ 我 hái 还 néng 能 qù 去 bié de 别的 shén me 什么 dì fāng 地方 ma 吗 ?
chú le 除了 xuě bái 雪白 de 的 fó tǎ 佛塔， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
chú le 除了 shùn dào 顺道 bài fǎng 拜访 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， qián wǎng 前往 lā pǔ lán 拉普兰 de 的 yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 " lā mén 拉门 qiáo jī 乔基 gōng yuán 公园 " xiǎng shòu 享受 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yǔ 与 huá xuě 滑雪 zhī 之 lè 乐， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā 它 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 běi jí quān 北极圈 fēng guāng 风光、 wěng yù 蓊郁 de 的 sēn lín 森林 hé 和 zhè 这 piàn 片 liáo kuò 辽阔 huāng yuán 荒原 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 xiǎo wū 小屋。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yǒu wàng 有望 fā 发 míng xīn 明新 de 的 yào wù 药物 lái 来 gǎi biàn 改变 rén tǐ 人体 nèi 内 zhī fáng 脂肪 duī jī 堆积， yào wù 药物 jiāng 将 rén tǐ 人体 yóu 由 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” shēn cái 身材 gǎi biàn 改变 chéng 成 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” shēn cái 身材， yǐ 以 xíng chéng 形成 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ xíng 体型。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó 英国 má zuì 麻醉 qī kān 期刊 de 的 jié lùn 结论 tí gōng 提供 le 了 dì yī 第一 fèn 份 duì 对 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zhǔn què 准确 de 的 píng jià 评价。
yán jiū zhě 研究者 yùn yòng 运用 shù xué gōng shì 数学公式 lái 来 jué dìng 决定 měi kuài 每块 dān piàn 单片 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 piān yí 偏移 diàn cí bō 电磁波 de 的 fāng xiàng 方向。
yán jiū 研究 zhí yuán 职员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 qián tí 前提 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ 我 zhè me 这么 qiú quán zé bèi 求全责备， wán quán 完全 shì 是 àn cáng 暗藏 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。
chú 除 kān péi lā 堪培拉 wài 外， lǐ 李 fù zǒng lǐ 副总理 jiāng 将 fǎng wèn 访问 xī ní 悉尼 hé 和 bù lǐ sī bān 布里斯班， bìng 并 huì jiàn 会见 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 děng 等 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子