ประโยคภาษาจีน- 我顺着声音的方向看过去在一堆红色的泡沫中发现一种海洋生物圆圆的灰色的脊背它在水面上激烈地摆动着然后又沉到水下中文句子 (813169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shùn zhe 顺着 shēng yīn 声音 de 的 fāng xiàng 方向 kàn 看 guò qù 过去， zài 在 yì duī 一堆 hóng sè 红色 de 的 pào mò 泡沫 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 yuán yuán 圆圆 de 的 huī sè 灰色 de 的 jǐ bèi 脊背， tā 它 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 jī liè 激烈 de 地 bǎi dòng 摆动 zhe 着， rán hòu 然后 yòu 又 chén 沉 dào 到 shuǐ xià 水下。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shùn zhe 顺着 zhuō 桌 tǎn 毯 yī 一 bì 拂， jì yì 记忆 gēn zhe 跟着 jiù 就 lái 来 le 了： wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 bēi tòng 悲痛 bèi 被 yí zhèn 一阵 tū rán 突然 de 的 jué wàng 绝望 tūn mò 吞没 le 了。
què shí 确实， zěn yàng 怎样 jiǎn yàn 检验 xián lǐ lùn 弦理论， xiàn zài 现在 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn shì 但是 shéi 谁 yòu 又 néng 能 shuō 说 mǒu rén 某人 míng zǎo 明早 xǐng lái 醒来 shí 时 bú huì 不会 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意 ne 呢 ?
què shí 确实， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 sì jī ér dòng 伺机而动。 mù biāo 目标 shì 是 bǎo chí 保持 fǎn yīng qì 反应器 wěn dìng 稳定 zú gòu 足够 cháng shí 长时 jiān 间 lái shǐ 来使 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 wán quán 完全 guān bì 关闭。
suí jí 随即 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 pù wèi 铺位 shàng 上 zuò xia 坐下， yì biān 一边 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， chī 吃 jī ròu 鸡肉 huó 和 miàn bāo 面包， yì biān 一边 kǎn dà shān 侃大山。
suí jí 随即， zài 在 zhè xiē 这些 yǐ 以 zǔ 组 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 “ me & myfriends ” de 的 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 zuò 作 xīn 新 de 的 dìng yì 定义， tā men 他们 kě néng 可能 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 nǐ 你 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友， dàn 但 zhè xiē 这些 “ péng you 朋友 ” què 却 néng gòu 能够 gòu zào 构造 chū 出 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你（ yì zhě 译者 zhù 注： suǒ wèi 所谓 de 的物以类聚，人以群分）。
wǒ 我 yù liào 预料 huì 会 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟。
què shí 确实， méi yǒu 没有 jī běn 基本 de 的 yán jiū 研究 jì shù 技术 hé 和 qīng xī 清晰 ér 而 wán zhěng 完整 de 地 tí jiāo 提交 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 néng lì 能力， yí gè rén 一个人 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作 dāng 当 zhōng jiàng 中将 zāo yù 遭遇 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍。
suí hòu 随后 qī nián 七年 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 tiān 天， tā 她 dū huì 都会 yòng 用 shé dīng 舌钉 xiàng shàng 向上 qiāo 敲 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿。
wǒ 我 yù jì 预计 tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 zhǎo 找 xiǎo 小 chuāng xīn zhě 创新者 men 们 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xīn 新， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 wàn wéi 万维 wǎng shàng 网上 suǒ 所 zuò 做 de 的。
què shí 确实， zhè shì 这是 gè 个 yàn pǐn 赝品， yǒu rén 有人 tōu 偷 le 了 zhēn de 真的 tiáo yuē 条约。
suí hòu 随后 tā 他 yīng gāi 应该 zhì diàn 致电 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示 yán zhòng guān qiè 严重关切。
wǒ 我 shǒu xiān 首先 dé zhī 得知 dào 道 , zhè 这 kē 颗 gāng zhū 钢珠 , bèi 被 tán huáng 弹簧 tán chū 弹出 shí 时 de 的 sù dù 速度 , yǐ jí 以及 sù dù 速度 shì fǒu 是否 , huì 会 yīn 因 lián xù 连续 fā shè 发射 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化？
suí hòu 随后 biàn 便 yòu shì 又是 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 — — yī 一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 fǎn háng 返航， zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
què rèn 确认 diàn lù bǎn 电路板 de 的 yuán jiàn 元件 shì fǒu 是否 yǒu 有 fú 浮 hàn 焊。
suí hòu 随后 yòu 又 ān pái 安排 le 了 jī chǎng 机场 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 xiàng 向 dài biǎo tuán 代表团 jiè shào 介绍 le 了 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 bìng 并 dài lǐng 带领 dài biǎo tuán 代表团 cān guān 参观 jī chǎng 机场。
bēi kè 碑刻 gōng yì 工艺、 shí diāo 石雕 yì shù 艺术、 zhuāng 装 huáng 簧、 chú wèi 厨卫、 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等。
suí hòu 随后 duì 对 bù tóng 不同 jié gòu 结构 shuǐ 水 xiāo shēng qì 消声器 de 的 zǔ lì 阻力 sǔn shī 损失 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
qì 碛 kǒu shuǐ 口水 diàn zhàn 电站 yǔ 与 Ān kāng 安康、 shí quán 石泉 shuǐ diàn zhàn 水电站 dōu 都 gōng diàn 供电 shǎn xī shěng 陕西省 diàn wǎng 电网， qiě 且 rù kù 入库 jìng liú 径流 chā yì 差异 hěn dà 很大， cún zài 存在 zhe 着 bǔ cháng 补偿 tiáo jié 调节 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 zài 再 zǒu zǒu 走走。
suí hòu 随后 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， zuò 坐 zhe 着 xuě xié 雪鞋， wéi 围 zài 在 le 了 huǒ duī 火堆 páng 旁。 tā men 他们 zhōng yú 终于 bú zài 不再 lěng dé 冷得 dǎ chàn 打颤 le 了。
suí hòu 随后 mǒu rén 某人 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo bù zhǒng liú 脑部肿瘤 de 的 lì zi 例子 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 wù dú 误读， kuā dà 夸大 qián miàn 前面 shǐ yòng 使用 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 wù 误 bào 报 hòu mian 后面 de 的 bìng zhèng 病症。
jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 shì 是 lì yòng 利用 mián xiān wéi 棉纤维 yù dào 遇到 nóng 浓 jiǎn yè 碱液 chǎn shēng 产生 zhí jìng 直径 zēng dà 增大， cháng dù 长度 suō duǎn 缩短 de 的 yuán lǐ 原理。
tàn 碳 yuán sù 元素 zài 在 lì jīng 历经 shǔ qiān 数千 nián 年 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng tài huán jìng 生态环境 zhōng 中 bèi 被 jī cún 积存 le 了 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 xùn sù 迅速 de 的 yǐ 以 jiā sù 加速 rán shāo 燃烧 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 shì fàng 释放 le 了 chū lái 出来。
tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 kě néng 可能 bù 不 zhǐ shì 只是 làng fèi 浪费 gōng tǎng 公帑 ér yǐ 而已。
huò 或 lì yòng 利用 mí xìn 迷信， zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼， zhì 致 rén 人 sǐ shāng 死伤；
huò 或 dà qì 大气 huī hóng 恢弘， huò 或 xì zhì 细致 yōu yǎ 优雅， huò 或 gāo guì 高贵 chún jié 纯洁；
tàn hēi 碳黑 shì 是 gōng yè 工业 tàn sù 炭素 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zú lèi 族类， tàn hēi 炭黑 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 rǎn liào 染料、 chàng piàn 唱片 jí 及 gàn diàn chí 干电池 děng 等 gōng yè 工业。
cí běi 磁北 jí 极 yǔ 与 cí běi 磁北 jí 极 hù xiāng 互相 pái chì 排斥。
cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度， cí tōng liàng 磁通量， cí chǎng 磁场 de 的 gāo sī 高斯 dìng lǐ 定理。 bì 毕 ? sà 萨 dìng lǜ 定律， yùn dòng 运动 diàn hè 电荷 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场。
cí 磁 jì yì fǎ 记忆法 tōng guò 通过 duì 对 bù jiàn 部件 biǎo miàn 表面 lòu 漏 cí chǎng 磁场 de 的 jiǎn cè 检测， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， jiǎn shǎo 减少 xiè lòu 泄漏 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shùn zhe 顺着 zhuō 桌 tǎn 毯 yī 一 bì 拂， jì yì 记忆 gēn zhe 跟着 jiù 就 lái 来 le 了： wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 bēi tòng 悲痛 bèi 被 yí zhèn 一阵 tū rán 突然 de 的 jué wàng 绝望 tūn mò 吞没 le 了。
què shí 确实， zěn yàng 怎样 jiǎn yàn 检验 xián lǐ lùn 弦理论， xiàn zài 现在 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn shì 但是 shéi 谁 yòu 又 néng 能 shuō 说 mǒu rén 某人 míng zǎo 明早 xǐng lái 醒来 shí 时 bú huì 不会 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意 ne 呢 ?
què shí 确实， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 sì jī ér dòng 伺机而动。 mù biāo 目标 shì 是 bǎo chí 保持 fǎn yīng qì 反应器 wěn dìng 稳定 zú gòu 足够 cháng shí 长时 jiān 间 lái shǐ 来使 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 wán quán 完全 guān bì 关闭。
suí jí 随即 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 pù wèi 铺位 shàng 上 zuò xia 坐下， yì biān 一边 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， chī 吃 jī ròu 鸡肉 huó 和 miàn bāo 面包， yì biān 一边 kǎn dà shān 侃大山。
suí jí 随即， zài 在 zhè xiē 这些 yǐ 以 zǔ 组 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 “ me & myfriends ” de 的 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 zuò 作 xīn 新 de 的 dìng yì 定义， tā men 他们 kě néng 可能 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 nǐ 你 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友， dàn 但 zhè xiē 这些 “ péng you 朋友 ” què 却 néng gòu 能够 gòu zào 构造 chū 出 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你（ yì zhě 译者 zhù 注： suǒ wèi 所谓 de 的物以类聚，人以群分）。
wǒ 我 yù liào 预料 huì 会 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟。
què shí 确实， méi yǒu 没有 jī běn 基本 de 的 yán jiū 研究 jì shù 技术 hé 和 qīng xī 清晰 ér 而 wán zhěng 完整 de 地 tí jiāo 提交 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 néng lì 能力， yí gè rén 一个人 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作 dāng 当 zhōng jiàng 中将 zāo yù 遭遇 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍。
suí hòu 随后 qī nián 七年 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 tiān 天， tā 她 dū huì 都会 yòng 用 shé dīng 舌钉 xiàng shàng 向上 qiāo 敲 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿。
wǒ 我 yù jì 预计 tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 zhǎo 找 xiǎo 小 chuāng xīn zhě 创新者 men 们 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xīn 新， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 wàn wéi 万维 wǎng shàng 网上 suǒ 所 zuò 做 de 的。
què shí 确实， zhè shì 这是 gè 个 yàn pǐn 赝品， yǒu rén 有人 tōu 偷 le 了 zhēn de 真的 tiáo yuē 条约。
suí hòu 随后 tā 他 yīng gāi 应该 zhì diàn 致电 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示 yán zhòng guān qiè 严重关切。
wǒ 我 shǒu xiān 首先 dé zhī 得知 dào 道 , zhè 这 kē 颗 gāng zhū 钢珠 , bèi 被 tán huáng 弹簧 tán chū 弹出 shí 时 de 的 sù dù 速度 , yǐ jí 以及 sù dù 速度 shì fǒu 是否 , huì 会 yīn 因 lián xù 连续 fā shè 发射 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化？
suí hòu 随后 biàn 便 yòu shì 又是 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 — — yī 一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 fǎn háng 返航， zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
què rèn 确认 diàn lù bǎn 电路板 de 的 yuán jiàn 元件 shì fǒu 是否 yǒu 有 fú 浮 hàn 焊。
suí hòu 随后 yòu 又 ān pái 安排 le 了 jī chǎng 机场 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 xiàng 向 dài biǎo tuán 代表团 jiè shào 介绍 le 了 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 bìng 并 dài lǐng 带领 dài biǎo tuán 代表团 cān guān 参观 jī chǎng 机场。
bēi kè 碑刻 gōng yì 工艺、 shí diāo 石雕 yì shù 艺术、 zhuāng 装 huáng 簧、 chú wèi 厨卫、 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等。
suí hòu 随后 duì 对 bù tóng 不同 jié gòu 结构 shuǐ 水 xiāo shēng qì 消声器 de 的 zǔ lì 阻力 sǔn shī 损失 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
qì 碛 kǒu shuǐ 口水 diàn zhàn 电站 yǔ 与 Ān kāng 安康、 shí quán 石泉 shuǐ diàn zhàn 水电站 dōu 都 gōng diàn 供电 shǎn xī shěng 陕西省 diàn wǎng 电网， qiě 且 rù kù 入库 jìng liú 径流 chā yì 差异 hěn dà 很大， cún zài 存在 zhe 着 bǔ cháng 补偿 tiáo jié 调节 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 zài 再 zǒu zǒu 走走。
suí hòu 随后 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， zuò 坐 zhe 着 xuě xié 雪鞋， wéi 围 zài 在 le 了 huǒ duī 火堆 páng 旁。 tā men 他们 zhōng yú 终于 bú zài 不再 lěng dé 冷得 dǎ chàn 打颤 le 了。
suí hòu 随后 mǒu rén 某人 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo bù zhǒng liú 脑部肿瘤 de 的 lì zi 例子 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 wù dú 误读， kuā dà 夸大 qián miàn 前面 shǐ yòng 使用 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 wù 误 bào 报 hòu mian 后面 de 的 bìng zhèng 病症。
jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 shì 是 lì yòng 利用 mián xiān wéi 棉纤维 yù dào 遇到 nóng 浓 jiǎn yè 碱液 chǎn shēng 产生 zhí jìng 直径 zēng dà 增大， cháng dù 长度 suō duǎn 缩短 de 的 yuán lǐ 原理。
tàn 碳 yuán sù 元素 zài 在 lì jīng 历经 shǔ qiān 数千 nián 年 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng tài huán jìng 生态环境 zhōng 中 bèi 被 jī cún 积存 le 了 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 xùn sù 迅速 de 的 yǐ 以 jiā sù 加速 rán shāo 燃烧 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 shì fàng 释放 le 了 chū lái 出来。
tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 kě néng 可能 bù 不 zhǐ shì 只是 làng fèi 浪费 gōng tǎng 公帑 ér yǐ 而已。
huò 或 lì yòng 利用 mí xìn 迷信， zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼， zhì 致 rén 人 sǐ shāng 死伤；
huò 或 dà qì 大气 huī hóng 恢弘， huò 或 xì zhì 细致 yōu yǎ 优雅， huò 或 gāo guì 高贵 chún jié 纯洁；
tàn hēi 碳黑 shì 是 gōng yè 工业 tàn sù 炭素 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zú lèi 族类， tàn hēi 炭黑 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 rǎn liào 染料、 chàng piàn 唱片 jí 及 gàn diàn chí 干电池 děng 等 gōng yè 工业。
cí běi 磁北 jí 极 yǔ 与 cí běi 磁北 jí 极 hù xiāng 互相 pái chì 排斥。
cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度， cí tōng liàng 磁通量， cí chǎng 磁场 de 的 gāo sī 高斯 dìng lǐ 定理。 bì 毕 ? sà 萨 dìng lǜ 定律， yùn dòng 运动 diàn hè 电荷 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场。
cí 磁 jì yì fǎ 记忆法 tōng guò 通过 duì 对 bù jiàn 部件 biǎo miàn 表面 lòu 漏 cí chǎng 磁场 de 的 jiǎn cè 检测， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， jiǎn shǎo 减少 xiè lòu 泄漏 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子