ประโยคภาษาจีน- 随后紫竹商会组织并陪同代表团参观访问了上海鸿利数码科技有限公司和勤软件技术有限公司等知名园区企业中文句子 (814328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí hòu 随后， zǐ zhú 紫竹 shāng huì 商会 zǔ zhī 组织 bìng 并 péi tóng 陪同 dài biǎo tuán 代表团 cān guān fǎng wèn 参观访问 le 了 shàng hǎi 上海 hóng lì 鸿利 shǔ mǎ kē jì 数码科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司、 hé 和 qín 勤 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 děng 等 zhī míng 知名 yuán qū qǐ yè 园区企业。
Thereafter, Zizhu Chamber of Commerce showed the delegation around the famous enterprises in the park such as Shanghai Goldcool Games Co. Ltd, Shanghai Hinge Software Co. Ltd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后， hú jǐn tāo 胡锦涛 fā biǎo 发表 le 了 tí wèi 题为《 shù lì 树立 kāi fàng 开放 sī wéi 思维 shí xiàn 实现 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢》 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
huáng 磺 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 nà 钠 kě 可 shǐ 使 xuè qīng 血清 gǔ 谷 - cǎo 草 zhuǎn ān méi 转氨酶， xuè qīng 血清 gǔ 谷 - bǐng 丙 zhuǎn ān méi 转氨酶 hé 和 xuè yè 血液 niào sù 尿素 dàn 氮 zēng gāo 增高， shǐ 使 hóng xì bāo 红细胞 hé 和 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少． suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 yào 要 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 gān 肝、 shèn gōng néng 肾功能 hé 和 xuè xiàng 血象。
shì lì 示例 zhōng 中 jǐn 仅 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 zì fú chuàn 字符串 de 的 yīng wén 英文 bǎn běn 版本， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 zì fú chuàn 字符串 fān 翻 yì wèi 译为 fǎ wén 法文 rán hòu 然后 fàng dào 放到 fr-FR wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， huò zhě 或者 fān 翻 yì wèi 译为 dé wén 德文 fàng dào 放到 de-DE wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， děng děng 等等。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 yī nián 一年 zhī nèi 之内， pǎo 跑 wán 完 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松， nián nián 年年 rú cǐ 如此。
suí hòu 随后， jǐng fāng 警方 yǐ 以 fēi fǎ 非法 sī cáng 私藏 xiōng qì 凶器 wèi yóu 为由 dài bǔ 逮捕 le 了 gāi 该 nán zǐ 男子。
suí hòu 随后， yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 sòng wǎng 送往 bā xī 巴西 de 的 tíng shī fáng 停尸房， fēi jī 飞机 cán hái 残骸 zé 则 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 fǎ guó 法国 zài 在 tú lú zī 图卢兹 de 的 zhèng fǔ 政府 cāng kù 仓库， ér 而 dà hǎi 大海 lín lín 粼粼 de 的 shuǐ miàn 水面 què 却 réng 仍 xiàng 像 zuàn shí 钻石 suǒ 所 zuò 做 de 的 dùn pái 盾牌 yì bān 一般 láo bù kě pò 牢不可破， wú fǎ 无法 jì xù 继续 xiàng xià 向下 sōu xún 搜寻。
huò zhě 或者 nǐ 你 shì 是 duō yú 多余 de 的？
suí hòu 随后， jīn 金 bèi 被 dān jià tái 担架抬 chū quán 出拳 jī 击 tái 台， sòng wǎng 送往 shā mò 沙漠 gān quán 甘泉 yī yuàn 医院。
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu 有 cái wù 财务 shàng 上 de 的 kùn rǎo 困扰 ma 吗？ zì yóu 自由 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 què xìn 确信 rú hé 如何 cái néng 才能 huò dé 获得， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
shì wēi zhě 示威者 xiàng 向 jǐng chá 警察 rēng 扔 shí tou 石头 hé 和 qì yóu tán 汽油弹。 gǎn jǐn 赶紧 bèi 备 hǎo 好 jiǔ 酒 gěi 给 hǎi běi 海北 yā jīng 压惊 ba 吧。
huò zhě 或者 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì bā 示巴 nǚ wáng 女王 yí qiè 一切 suǒ 所 yào 要 suǒ qiú 所求 de 的、 suǒ luó mén 所罗门 wáng dōu 王都 sòng gěi 送给 tā 他． lìng wài 另外 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 hòu yì 厚意 kuì 餽 sòng 送 tā 他。
huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zhàn qǐ lai 站起来， shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体。
suí jī 随机 jiāng 将 80 lì 例 jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎 huàn zhě 患者 fēn wéi 分为 guān chá 观察 zǔ 组（ 40 lì 例） hé 和 duì zhào zǔ 对照组（ 40 lì 例）。
huò zhě 或者 zài 在 miàn qián 面前 fàng zhì 放置 xǔ duō 许多 xiū 馐 cān 餐 měi shí 美食， rán hòu 然后 zài 再 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 chuí xián 垂涎 de 的 jiā yáo 佳肴。
suí zhe 随着 2002 nián 年 Ān dá xìn 安达信 juǎn rù 卷入 ān rán 安然 pò chǎn 破产 chǒu wén 丑闻 ér 而 tuí rán 颓然 dǎo xià 倒下， kuài jì shī 会计师 tū rán 突然 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 hào qí 好奇。
lǐ wù 礼物 wài miàn 外面 bāo zhe pí 包着鲏 pí 鲏 bā bā 巴巴 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， yòu 又 yòng 用 zhì shǎo 至少 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jiāo dài 胶带 guǒ 裹 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团。
lǐ wù 礼物 de 的 hán yì 涵义 shì 是 sòng lǐ 送礼 duì 对 zhě 者 nǐ de 你的 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 biǎo dá 表达。
huò zhě 或者 gān cuì 干脆 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， zhǐ 只 děng 等 xiàn bǐng 馅饼 cóng 从 tiān shàng 天上 diào 掉 xià lai 下来。 bì jìng 毕竟 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shēng huó 生活 de 的 yǎ diǎn 雅典 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 Ān tí gē 安提戈 niè 涅 de 的 yǎ diǎn 雅典。
suí zhe 随着 “ jiǎn féi 减肥 dá rén 达人 ” zhī lèi 之类 de 的 jié mù 节目 zài 在 běi měi 北美 de 的 fēng mǐ 风靡， jūn shì huà 军事化 xùn liàn yíng 训练营 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dù jià 度假 zhī 之 xuǎn 选 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
huò zhě 或者 wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 zhù shǒu 助手 bāng 帮 wǒ 我 lái 来 zuò 做。
huò zhě 或者 tóu rù 投入 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
huò zhě 或者 shì 是 rèn hé 任何 yǒu yì si 有意思 huò shì 或是 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动， zhí dào 直到 chōng dòng 冲动 jìn 劲 guò qù 过去 wéi zhǐ 为止。
huò zhě 或者 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǒng qún 种群 xiāo miè 消灭 le 了 tā men 他们？
huò zhě 或者 shì 是 lí míng 黎明 shí 时 nà 那 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 qǐ míng xīng 启明星， bàng wǎn 傍晚 shí 时 nà 那 yī 一 mǒ 抹 jīn sè 金色 de 的 wǎn xiá 晚霞。
huò zhě 或者 mǒu rén 某人 yǒu 有 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 jīng lì 经历， lì rú 例如 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 fēng gǒu 疯狗 zhuī gǎn 追赶， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 kuài 快 tiào 跳 dào 到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了。 ”
shè huì 社会 shì 是 yì zhāng 一张 kuò yè 阔叶， ér 而 wén míng 文明 zé 则 shì 是 shā chóng jì 杀虫剂， fáng zhǐ 防止 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 zhī 之 tú 徒 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 qiāng hài 戕害。
suí zhe 随着 wèi 为 hóng dé 洪德 luó sī 罗斯 jǔ xíng 举行 de 的 shǒu yè 守夜 de 的 jié shù 结束， tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 biǎo dá 表达 le 了 tòng chǔ 痛楚、 āi shāng 哀伤 hé 和 duì 对 tā 他 hé 和 tā 他 èr shí 二十 yú nián 余年 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 lěi jī 累积 de 的 dà liàng 大量 zuò pǐn 作品 de 的 zūn jìng 尊敬。
shè huì jīng jì 社会经济 xìn xī 信息 fēn wéi 分为： nóng cūn jīng jì 农村经济 xìn xī 信息、 nóng zī 农资 háng qíng 行情 xìn xī 信息、 zì rán zāi hài 自然灾害 xìn xī 信息 děng 等；

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后， hú jǐn tāo 胡锦涛 fā biǎo 发表 le 了 tí wèi 题为《 shù lì 树立 kāi fàng 开放 sī wéi 思维 shí xiàn 实现 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢》 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
huáng 磺 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 nà 钠 kě 可 shǐ 使 xuè qīng 血清 gǔ 谷 - cǎo 草 zhuǎn ān méi 转氨酶， xuè qīng 血清 gǔ 谷 - bǐng 丙 zhuǎn ān méi 转氨酶 hé 和 xuè yè 血液 niào sù 尿素 dàn 氮 zēng gāo 增高， shǐ 使 hóng xì bāo 红细胞 hé 和 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少． suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 yào 要 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 gān 肝、 shèn gōng néng 肾功能 hé 和 xuè xiàng 血象。
shì lì 示例 zhōng 中 jǐn 仅 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 zì fú chuàn 字符串 de 的 yīng wén 英文 bǎn běn 版本， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 zì fú chuàn 字符串 fān 翻 yì wèi 译为 fǎ wén 法文 rán hòu 然后 fàng dào 放到 fr-FR wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， huò zhě 或者 fān 翻 yì wèi 译为 dé wén 德文 fàng dào 放到 de-DE wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， děng děng 等等。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 yī nián 一年 zhī nèi 之内， pǎo 跑 wán 完 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松， nián nián 年年 rú cǐ 如此。
suí hòu 随后， jǐng fāng 警方 yǐ 以 fēi fǎ 非法 sī cáng 私藏 xiōng qì 凶器 wèi yóu 为由 dài bǔ 逮捕 le 了 gāi 该 nán zǐ 男子。
suí hòu 随后， yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 sòng wǎng 送往 bā xī 巴西 de 的 tíng shī fáng 停尸房， fēi jī 飞机 cán hái 残骸 zé 则 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 fǎ guó 法国 zài 在 tú lú zī 图卢兹 de 的 zhèng fǔ 政府 cāng kù 仓库， ér 而 dà hǎi 大海 lín lín 粼粼 de 的 shuǐ miàn 水面 què 却 réng 仍 xiàng 像 zuàn shí 钻石 suǒ 所 zuò 做 de 的 dùn pái 盾牌 yì bān 一般 láo bù kě pò 牢不可破， wú fǎ 无法 jì xù 继续 xiàng xià 向下 sōu xún 搜寻。
huò zhě 或者 nǐ 你 shì 是 duō yú 多余 de 的？
suí hòu 随后， jīn 金 bèi 被 dān jià tái 担架抬 chū quán 出拳 jī 击 tái 台， sòng wǎng 送往 shā mò 沙漠 gān quán 甘泉 yī yuàn 医院。
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu 有 cái wù 财务 shàng 上 de 的 kùn rǎo 困扰 ma 吗？ zì yóu 自由 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 què xìn 确信 rú hé 如何 cái néng 才能 huò dé 获得， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
shì wēi zhě 示威者 xiàng 向 jǐng chá 警察 rēng 扔 shí tou 石头 hé 和 qì yóu tán 汽油弹。 gǎn jǐn 赶紧 bèi 备 hǎo 好 jiǔ 酒 gěi 给 hǎi běi 海北 yā jīng 压惊 ba 吧。
huò zhě 或者 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì bā 示巴 nǚ wáng 女王 yí qiè 一切 suǒ 所 yào 要 suǒ qiú 所求 de 的、 suǒ luó mén 所罗门 wáng dōu 王都 sòng gěi 送给 tā 他． lìng wài 另外 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 hòu yì 厚意 kuì 餽 sòng 送 tā 他。
huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zhàn qǐ lai 站起来， shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体。
suí jī 随机 jiāng 将 80 lì 例 jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎 huàn zhě 患者 fēn wéi 分为 guān chá 观察 zǔ 组（ 40 lì 例） hé 和 duì zhào zǔ 对照组（ 40 lì 例）。
huò zhě 或者 zài 在 miàn qián 面前 fàng zhì 放置 xǔ duō 许多 xiū 馐 cān 餐 měi shí 美食， rán hòu 然后 zài 再 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 chuí xián 垂涎 de 的 jiā yáo 佳肴。
suí zhe 随着 2002 nián 年 Ān dá xìn 安达信 juǎn rù 卷入 ān rán 安然 pò chǎn 破产 chǒu wén 丑闻 ér 而 tuí rán 颓然 dǎo xià 倒下， kuài jì shī 会计师 tū rán 突然 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 hào qí 好奇。
lǐ wù 礼物 wài miàn 外面 bāo zhe pí 包着鲏 pí 鲏 bā bā 巴巴 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， yòu 又 yòng 用 zhì shǎo 至少 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jiāo dài 胶带 guǒ 裹 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团。
lǐ wù 礼物 de 的 hán yì 涵义 shì 是 sòng lǐ 送礼 duì 对 zhě 者 nǐ de 你的 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 biǎo dá 表达。
huò zhě 或者 gān cuì 干脆 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， zhǐ 只 děng 等 xiàn bǐng 馅饼 cóng 从 tiān shàng 天上 diào 掉 xià lai 下来。 bì jìng 毕竟 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shēng huó 生活 de 的 yǎ diǎn 雅典 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 Ān tí gē 安提戈 niè 涅 de 的 yǎ diǎn 雅典。
suí zhe 随着 “ jiǎn féi 减肥 dá rén 达人 ” zhī lèi 之类 de 的 jié mù 节目 zài 在 běi měi 北美 de 的 fēng mǐ 风靡， jūn shì huà 军事化 xùn liàn yíng 训练营 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dù jià 度假 zhī 之 xuǎn 选 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
huò zhě 或者 wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 zhù shǒu 助手 bāng 帮 wǒ 我 lái 来 zuò 做。
huò zhě 或者 tóu rù 投入 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
huò zhě 或者 shì 是 rèn hé 任何 yǒu yì si 有意思 huò shì 或是 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动， zhí dào 直到 chōng dòng 冲动 jìn 劲 guò qù 过去 wéi zhǐ 为止。
huò zhě 或者 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǒng qún 种群 xiāo miè 消灭 le 了 tā men 他们？
huò zhě 或者 shì 是 lí míng 黎明 shí 时 nà 那 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 qǐ míng xīng 启明星， bàng wǎn 傍晚 shí 时 nà 那 yī 一 mǒ 抹 jīn sè 金色 de 的 wǎn xiá 晚霞。
huò zhě 或者 mǒu rén 某人 yǒu 有 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 jīng lì 经历， lì rú 例如 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 fēng gǒu 疯狗 zhuī gǎn 追赶， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 kuài 快 tiào 跳 dào 到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了。 ”
shè huì 社会 shì 是 yì zhāng 一张 kuò yè 阔叶， ér 而 wén míng 文明 zé 则 shì 是 shā chóng jì 杀虫剂， fáng zhǐ 防止 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 zhī 之 tú 徒 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 qiāng hài 戕害。
suí zhe 随着 wèi 为 hóng dé 洪德 luó sī 罗斯 jǔ xíng 举行 de 的 shǒu yè 守夜 de 的 jié shù 结束， tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 biǎo dá 表达 le 了 tòng chǔ 痛楚、 āi shāng 哀伤 hé 和 duì 对 tā 他 hé 和 tā 他 èr shí 二十 yú nián 余年 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 lěi jī 累积 de 的 dà liàng 大量 zuò pǐn 作品 de 的 zūn jìng 尊敬。
shè huì jīng jì 社会经济 xìn xī 信息 fēn wéi 分为： nóng cūn jīng jì 农村经济 xìn xī 信息、 nóng zī 农资 háng qíng 行情 xìn xī 信息、 zì rán zāi hài 自然灾害 xìn xī 信息 děng 等；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子