ประโยคภาษาจีน- 随着年著名的多莉羊诞生而出现的这项技术依然粗陋而昂贵中文句子 (814649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 1996 nián 年 zhù míng 著名 de 的 duō lì 多莉 yáng 羊 dàn shēng 诞生 ér 而 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yī rán 依然 cū lòu 粗陋 ér 而 áng guì 昂贵。
The technology, pioneered with the famous birth of Dolly the sheep in 1996, is still clunky and expensive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 2006 nián liǎng huì 年两会 de 的 zhào kāi 召开， yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 zài cì 再次 yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
huò zhě 或者 tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 měi nián 每年 duō 多 chī 吃 17 gè 个 qiǎo kè lì 巧克力 shèng dài 圣代、 23 gè 个 tián tián quān 甜甜圈、 14 bēi 杯 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 — — zhè xiē 这些 shí wù 食物 jué duì 绝对 yòu rén 诱人 — — de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 tǐ zhòng 体重。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 zuò zài 坐在 dá gé 达格 mǎ 玛 hā tè lǐ 哈特里 de 的 hòu mian 后面， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 shuō 说 jié kè yǔ 捷克语。
huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nǐ 你 gè rén 个人 hé 和 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表 de 的 zhōng jiān rén 中间人。
lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之士 zhè zhǒng 这种 zhòng shì 重视 “ dé xíng 德行 ” de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 rén wù 人物 pǐn tí 品题 shí jiàn 实践 zhōng 中， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 zhòng 重 zhōng xiào 忠孝 rén yì 仁义 lǐ 礼 xìn 信 zhī 之 měi dé 美德；
suí zhe 随着 87 tuán 团 yī yíng 一营 de 的 shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 yùn shàng 运上 fēi jī 飞机， yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 bù shǔ 部署 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 chán rào 缠绕 zài xīn 在心 kǒu 口： tā men 他们 zhī zhōng 之中 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhèn wáng 阵亡？
huò zhě 或者 tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 hé liè biàn 核裂变 yí yàng 一样 bào fā 爆发。
lǐ 礼 de 的 qǐ yuán 起源 jí 即 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 “ guì jiàn 贵贱 yǒu 有 děng 等， zhǎng yòu 长幼 yǒu 有 chà 差 ” de 的 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 qǐ yuán 起源。
suí zhe 随着 IMAX guān yǐng 观影 chéng wéi 成为 dìng shì 定式， tóng yàng 同样 xiāo shòu 销售 10 yì 亿 měi yuán 美元 suǒ xū 所需 dān piào 单票 shòu chū 售出 shǔ 数 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。
huò zhě 或者 guǎng 广 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 shì 是 chū sè 出色 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， jí 即 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cí 词 jiù shì 就是 zhè ge 这个 lián cí 连词， huò zhě 或者。
shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 kào 靠 gè zì 各自 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 xìn xī 信息 shēng chǎn zhě 生产者 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 nuó dòng 挪动 yī sī sī 一丝丝， dàn 但 mó shì 模式 bú huì 不会 bèi 被 hàn dòng 撼动。
suí zhe 随着 “ fān qié 番茄 huā yuán 花园 ” fù zé rén 负责人 bèi 被 xíng jū 刑拘， zhè 这 míng 名 fǎ rén dài biǎo 法人代表 yě 也 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” 。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 xié dài 携带 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物 shì fǒu 是否 kě néng 可能 wū rǎn 污染 kē xué shí yàn 科学实验？
suí zhe 随着 yī nián 一年 de 的 sì jì 四季 biàn huà 变化， tā 它 néng gòu 能够 zài 在 qiū jì 秋季 hé 和 dōng jì 冬季 fáng zhǐ 防止 gān zào 干燥、 zài 在 chūn jì 春季 hé 和 xià jì 夏季 qū 祛 shī 湿。
huò zhě 或者 bàn 拌 diǎn 点 chéng zi 橙子 jiā diǎn 加点 táo 桃 piàn 片 zuò chéng 做成 shā lā 沙拉。
shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 jiāng 将 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 zhèn dàng 震荡 shì zuò 视作 xìng shì 幸事， shì 是 qǐ yè 企业 shí xiàn 实现 yóu 由 nì míng 匿名 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 xiàng 向 tòu míng 透明 zhí jiē 直接 de 的 tǐ zhì 体制 zhuǎn xíng 转型 de 的 yǒu lì 有利 shí jī 时机。
suí zhe 随着 shì jiè 世界 jiā sù 加速 shù zì huà 数字化， xìn xī 信息 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 shù zì 数字 ān quán 安全 wèi shì 卫士。
huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 mìng yùn 命运 de 的 yīn yuán 因缘 jì huì 际会， huò zhě 或者 shì 是 píng jiè 凭借 cái gàn 才干 dé dào 得到： zhè lǐ 这里《 jūn zhǔ 君主 lùn 论》 lǐ 里 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念 — — “ fortuna ” hè 和 “ virt ù ” dì yī cì 第一次 bèi 被 lián xì 联系 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起（ cān jiàn 参见 dì liù 第六 zhāng zhì 章至 dì jiǔ 第九 zhāng 章）。
huò zhě 或者 shì 是 huā cài 花菜。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 xíng wéi 行为 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò 做 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 yí xì liè 一系列 yān huā liáo luàn 烟花缭乱 de 的 rén men 人们 chǔ lǐ 处理 qián 钱 de 的 rèn zhī 认知 de 地、 wén huà 文化 de 地、 shè huì 社会 de 地 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式。
shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 shí yàn 实验 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng 乘 zì dòng fú tī 自动扶梯 ér 而 shàng 上 huò zhě 或者 pá 爬 lóu ér shàng 楼而上 de 的 rén 人， jǐ yǔ 给予 de 的 juān zhù 捐助 jiāng 将 shì 是 yì bān rén 一般人 de 的 liǎng bèi 两倍。
shè huì fú wù 社会服务 zhí néng 职能 shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 de 的 jī běn zhí néng 基本职能 zhī yī 之一。
shè huì 社会 de 的 jī bì 积弊、 mìng yùn 命运 de 的 bēi kǔ 悲苦 zhù jiù 铸就 tā men 她们 jí qí 极其 pàn nì 叛逆 de 的 xìng gé 性格 hé 和 jué jiàng 倔强 de 的 shēng mìng 生命 yì zhì 意志， kǔ nàn 苦难 yǔ 与 kàng zhēng 抗争 gòu chéng 构成 èr zhě 二者 gòng tóng 共同 de 的 shū qíng 抒情 zhǔ tí 主题。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 xìng 性 de 的 tài du 态度 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí tā 其它 yì xiē 一些 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yě 也 jīng lì 经历 le 了 xiāng sì 相似 de 的 zhèng cháng huà 正常化 guò chéng 过程。
shè huì 社会 wǎng luò 网络 — — zhēn zhèng 真正 de 的 dìng yì 定义， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中 — — shǎn dòng 闪动 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chuàng xīn 创新 sī xiǎng 思想。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。
shè qū 社区 shì 是 dāng xià 当下 de 的 liú xíng yǔ 流行语， dàn shì 但是 shè qū 社区 de 的 shí jì 实际 xiào lì 效力 hé 和 qián zài 潜在 shēng chǎn lì 生产力 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 qiáng diào 强调 de 的。
shè tuán 社团 chéng yuán 成员： huān yíng 欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 jīng yīng 菁英 cān yù 参与。
tā 祂 què 却 yīng xǔ 应许 shēng huó 生活 zhōng 中 xún 寻 lì liang 力量， lèi 泪 zhōng 中 dé 得 ān wèi 安慰， qián lù 前路 yǒu 有 fēn 昐 wàng 望。
suí zhe 随着 nǐ 你 lí 离 suì 碎 làng 浪 yuè 越 yuǎn 远， yǒng làng 涌浪 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大 le 了， yóu 游 qǐ lai 起来 jiù 就 róng yì 容易 duō 多 le 了。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 2006 nián liǎng huì 年两会 de 的 zhào kāi 召开， yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 zài cì 再次 yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
huò zhě 或者 tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 měi nián 每年 duō 多 chī 吃 17 gè 个 qiǎo kè lì 巧克力 shèng dài 圣代、 23 gè 个 tián tián quān 甜甜圈、 14 bēi 杯 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 — — zhè xiē 这些 shí wù 食物 jué duì 绝对 yòu rén 诱人 — — de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 tǐ zhòng 体重。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 zuò zài 坐在 dá gé 达格 mǎ 玛 hā tè lǐ 哈特里 de 的 hòu mian 后面， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 shuō 说 jié kè yǔ 捷克语。
huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nǐ 你 gè rén 个人 hé 和 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表 de 的 zhōng jiān rén 中间人。
lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之士 zhè zhǒng 这种 zhòng shì 重视 “ dé xíng 德行 ” de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 rén wù 人物 pǐn tí 品题 shí jiàn 实践 zhōng 中， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 zhòng 重 zhōng xiào 忠孝 rén yì 仁义 lǐ 礼 xìn 信 zhī 之 měi dé 美德；
suí zhe 随着 87 tuán 团 yī yíng 一营 de 的 shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 yùn shàng 运上 fēi jī 飞机， yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 bù shǔ 部署 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 chán rào 缠绕 zài xīn 在心 kǒu 口： tā men 他们 zhī zhōng 之中 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhèn wáng 阵亡？
huò zhě 或者 tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 hé liè biàn 核裂变 yí yàng 一样 bào fā 爆发。
lǐ 礼 de 的 qǐ yuán 起源 jí 即 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 “ guì jiàn 贵贱 yǒu 有 děng 等， zhǎng yòu 长幼 yǒu 有 chà 差 ” de 的 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 qǐ yuán 起源。
suí zhe 随着 IMAX guān yǐng 观影 chéng wéi 成为 dìng shì 定式， tóng yàng 同样 xiāo shòu 销售 10 yì 亿 měi yuán 美元 suǒ xū 所需 dān piào 单票 shòu chū 售出 shǔ 数 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。
huò zhě 或者 guǎng 广 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 shì 是 chū sè 出色 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， jí 即 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cí 词 jiù shì 就是 zhè ge 这个 lián cí 连词， huò zhě 或者。
shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 kào 靠 gè zì 各自 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 xìn xī 信息 shēng chǎn zhě 生产者 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 nuó dòng 挪动 yī sī sī 一丝丝， dàn 但 mó shì 模式 bú huì 不会 bèi 被 hàn dòng 撼动。
suí zhe 随着 “ fān qié 番茄 huā yuán 花园 ” fù zé rén 负责人 bèi 被 xíng jū 刑拘， zhè 这 míng 名 fǎ rén dài biǎo 法人代表 yě 也 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” 。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 xié dài 携带 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物 shì fǒu 是否 kě néng 可能 wū rǎn 污染 kē xué shí yàn 科学实验？
suí zhe 随着 yī nián 一年 de 的 sì jì 四季 biàn huà 变化， tā 它 néng gòu 能够 zài 在 qiū jì 秋季 hé 和 dōng jì 冬季 fáng zhǐ 防止 gān zào 干燥、 zài 在 chūn jì 春季 hé 和 xià jì 夏季 qū 祛 shī 湿。
huò zhě 或者 bàn 拌 diǎn 点 chéng zi 橙子 jiā diǎn 加点 táo 桃 piàn 片 zuò chéng 做成 shā lā 沙拉。
shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 jiāng 将 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 zhèn dàng 震荡 shì zuò 视作 xìng shì 幸事， shì 是 qǐ yè 企业 shí xiàn 实现 yóu 由 nì míng 匿名 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 xiàng 向 tòu míng 透明 zhí jiē 直接 de 的 tǐ zhì 体制 zhuǎn xíng 转型 de 的 yǒu lì 有利 shí jī 时机。
suí zhe 随着 shì jiè 世界 jiā sù 加速 shù zì huà 数字化， xìn xī 信息 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 shù zì 数字 ān quán 安全 wèi shì 卫士。
huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 mìng yùn 命运 de 的 yīn yuán 因缘 jì huì 际会， huò zhě 或者 shì 是 píng jiè 凭借 cái gàn 才干 dé dào 得到： zhè lǐ 这里《 jūn zhǔ 君主 lùn 论》 lǐ 里 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念 — — “ fortuna ” hè 和 “ virt ù ” dì yī cì 第一次 bèi 被 lián xì 联系 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起（ cān jiàn 参见 dì liù 第六 zhāng zhì 章至 dì jiǔ 第九 zhāng 章）。
huò zhě 或者 shì 是 huā cài 花菜。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 xíng wéi 行为 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò 做 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 yí xì liè 一系列 yān huā liáo luàn 烟花缭乱 de 的 rén men 人们 chǔ lǐ 处理 qián 钱 de 的 rèn zhī 认知 de 地、 wén huà 文化 de 地、 shè huì 社会 de 地 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式。
shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 shí yàn 实验 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng 乘 zì dòng fú tī 自动扶梯 ér 而 shàng 上 huò zhě 或者 pá 爬 lóu ér shàng 楼而上 de 的 rén 人， jǐ yǔ 给予 de 的 juān zhù 捐助 jiāng 将 shì 是 yì bān rén 一般人 de 的 liǎng bèi 两倍。
shè huì fú wù 社会服务 zhí néng 职能 shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 de 的 jī běn zhí néng 基本职能 zhī yī 之一。
shè huì 社会 de 的 jī bì 积弊、 mìng yùn 命运 de 的 bēi kǔ 悲苦 zhù jiù 铸就 tā men 她们 jí qí 极其 pàn nì 叛逆 de 的 xìng gé 性格 hé 和 jué jiàng 倔强 de 的 shēng mìng 生命 yì zhì 意志， kǔ nàn 苦难 yǔ 与 kàng zhēng 抗争 gòu chéng 构成 èr zhě 二者 gòng tóng 共同 de 的 shū qíng 抒情 zhǔ tí 主题。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 xìng 性 de 的 tài du 态度 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí tā 其它 yì xiē 一些 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yě 也 jīng lì 经历 le 了 xiāng sì 相似 de 的 zhèng cháng huà 正常化 guò chéng 过程。
shè huì 社会 wǎng luò 网络 — — zhēn zhèng 真正 de 的 dìng yì 定义， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中 — — shǎn dòng 闪动 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chuàng xīn 创新 sī xiǎng 思想。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。
shè qū 社区 shì 是 dāng xià 当下 de 的 liú xíng yǔ 流行语， dàn shì 但是 shè qū 社区 de 的 shí jì 实际 xiào lì 效力 hé 和 qián zài 潜在 shēng chǎn lì 生产力 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 qiáng diào 强调 de 的。
shè tuán 社团 chéng yuán 成员： huān yíng 欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 jīng yīng 菁英 cān yù 参与。
tā 祂 què 却 yīng xǔ 应许 shēng huó 生活 zhōng 中 xún 寻 lì liang 力量， lèi 泪 zhōng 中 dé 得 ān wèi 安慰， qián lù 前路 yǒu 有 fēn 昐 wàng 望。
suí zhe 随着 nǐ 你 lí 离 suì 碎 làng 浪 yuè 越 yuǎn 远， yǒng làng 涌浪 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大 le 了， yóu 游 qǐ lai 起来 jiù 就 róng yì 容易 duō 多 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子