ประโยคภาษาจีน- 吠陀韦达真正地是通过一代又一代的口头相传而流传下来中文句子 (81782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi tuó 吠陀（ wéi dá 韦达） zhēn zhèng 真正 de 地 shì 是 tōng guò 通过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 kǒu tóu 口头 xiāng chuán 相传 ér 而 liú chuán 流传 xià lai 下来。
It is true that the Veda has been handed down from generation to generation through oral tradition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；
liǎng 两 míng 名 lái 来 cǐ 此 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 duì yú 对于 néng 能 huí dào 回到 lù dì 陆地 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
liǎng 两 míng 名 bìng rén 病人 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 zuì chū 最初 gōng píng 公平 tiáo jiàn 条件， jiàng jí 降级， qíng kuàng 情况 wēi dài 危殆 gǔ zhé 骨折 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间， yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说。
ér 而 rú jīn 如今， hěn duō 很多 wǎng yè 网页 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 gǎi xiě 改写 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhǐ 只 wèi 为 tóu 投 nǐ 你 suǒ 所 hǎo 好。
ér 而 rú hé 如何 zhuàn xiě 撰写 yīng wén 英文 lùn wén 论文 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zuò jiā 作家 jiǎng xí bān 讲习班 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 bǎo zǐ 堡子 de 的 biān shàng 边上， xī 膝 shàng 上 lǒu 搂 zhe 着 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 hǎn 喊 zhù 住 tā 他， ràng 让 tā 他 bié 别 wàng 忘 le 了 hóng 红 fā 发 nǚ rén 女人 dīng zhǔ 叮嘱 tā 他 de 的 shì 事。 tā 他 xiǎng qi lai 想起来 nǚ rén 女人 de huà 的话： gěi 给 mǔ niú 母牛 fàng xuè 放血。
yáo 摇 hú 壶 lǐ 里 lǜ 滤 rù 入 lǎng mǔ 朗姆， máng guǒ zhī 芒果汁， jiā lì 加利 Ān nǔ 安努 hé 和 suì bīng 碎冰， chōng fèn 充分 yáo 摇 gě 合 jǐ fēn 几分 zhōng zài 钟再 jiā rù 加入 bō shì 波士 lì jiāo jiǔ 力娇酒 fēng fù 丰富 kǒu gǎn 口感。
bù 吥 yāo 葽 yīn wèi 因为 jié shù 结束 ér 而 kū qì 哭泣， wēi xiào 微笑 ba 吧， wèi 为 nǐ 妳 dì 菂 céng jīng 曾经 yōng 拥 yòu 囿。
liǎng 两 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 他 què 却 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 zài 在 bào tān 报摊 fā xiàn 发现： tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán wén 全文 kān zǎi 刊载 zài 在 nà ge 那个 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 pèi 配 le 了 chā tú 插图。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 shì 是 yīng gāi 应该 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子 de 的。
ér 而 rú guǒ 如果 nǎ ge 哪个 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 le 了 fāng fǎ 方法， jié guǒ 结果 gū jì 估计 shì 是 tuī chū 推出 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì 最 cháng xiào 长效 de 的 diàn chí 电池。
tān wèi 摊位 huò 或 tuī chē 推车 shì fǒu 是否 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁？
liǎng 两 zhōu 周 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， běn zhōu 本周 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 le 了 shēng qì 生气。
ér 而 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 wú míng shì 无名氏 duì gōng 对攻 jī 击 mù biāo 目标 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 cóng 从 zhì yuàn zhě 志愿者 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 de 的 xiào lì 效力。
fǒu zé 否则 nín 您 xū yào 需要 jué dìng 决定 bǎ 把 gāi 该 yìng dié 硬碟 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dà 大 fēn qū 分区 shǐ yòng 使用 hái shi 还是 fēn wéi 分为 jǐ ge 几个 xiǎo de 小的 fēn qū 分区。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 huì 会 tí chū 提出 hǎo 好 de 的 wèn tí 问题 yǐ 以 yǐn chū 引出 duì fāng 对方 de 的 tán huà 谈话。
zhāi 摘 qù 去 yǎn zhào 眼罩 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， shì jué 视觉 pí zhì 皮质 jiù 就 zài cì 再次 zhǐ 只 duì 对 cóng 从 yǎn jing 眼睛 shū rù 输入 de 的 xìn xī 信息 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应 le 了。
fǒu zé 否则 de huà 的话， tā men 他们 shì bì 势必 xiàng 像 běn zhōu sān 本周三 zài 在 zhài quàn 债券 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 yìng fu 应付 nì míng 匿名 zhě 者 yáo yán 谣言 ér 而 tí gāo 提高 chǔ bèi 储备， yǐ 以 bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 jiè zhài 借债 chéng běn 成本。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
mó 摩 nóng 侬 jiā 伽 hè lā 赫拉 de 的 jiào yù 教育 ràng 让 xué sheng 学生 men 们， cóng 从 yī 一 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， jiù 就 róng rù 融入 dào 到 chéng zhèn 城镇 de 的 sī rén shēng huó 私人生活 yǔ 与 chéng zhèn 城镇 wén huà 文化 qù 去。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 màn xìng 慢性 bào bù píng 抱不平。
fǒu zé 否则， zhǐ hǎo 只好 tóu 头 dài 戴 fáng dú miàn jù 防毒面具， guāng 光 hē 喝 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 le 了。
yí gè 一个 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄 lái dào 来到 cuī sī tè 崔斯特 ruì mǔ bìng 瑞姆并 dǎ bài 打败 le 了 è xīn 恶心 de 的 tú fū 屠夫 è mó 恶魔。
fǒu zé 否则， wán měi 完美 de 的 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 huì 会 suí zhī 随之 zǒu yàng 走样， zào chéng 造成 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 huàn chéng 换成 le 了 yī 一 dà kuài 大块 jīn zi 金子， mái 埋 zài 在 yí gè 一个 dì dòng 地洞 lǐ 里， bìng qiě 并且 bù shí 不时 de 地 qù 去 chá kàn 查看， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 shǒu xià 手下 yí gè 一个 gù gōng 雇工 de 的 hào qí 好奇。
liǎng de 两地 qū 区 zài 在 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng xiàng 上相 bǐ lín 比邻， cóng 从 dà 大 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 lái shuō 来说， chē zi 车子 de 的 qǐ yuán 起源 bù 不 chū 出 liǎng hé liú yù 两河流域 zhì 至 gāo jiā suǒ 高加索 yí dài 一带。
fǒu zé 否则， wǒ huì 我会 xiàn 陷 zài 在 zhè 这 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 hěn shǎo 很少 chóu láo 酬劳 de 的 80% de 的 rèn wu 任务 zhōng 中， xiào lǜ 效率 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 dī 低 ā 啊。
mó 摩 yā 押 de 的 zhǎng lǎo 长老 hé 和 mǐ diàn 米甸 de 的 zhǎng lǎo 长老 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 guà 卦 jīn 金， dào liǎo 到了 bā lán 巴兰 nà li 那里， jiāng 将 bā lēi 巴勒 de huà 的话 dōu 都 gào su 告诉 le 了 tā 他。
ér 而 duì yú 对于 xī xī rén 希腊人， tā 他 shuō dào 说道， shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 shì shí 事实 le 了， mǎ qí dùn 马其顿 shì 是 “ yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zhì shǎo 至少 jué dìng 决定 běn guó 本国 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装潢 de 的 quán lì 权利 hái shi 还是 yǒu de 有的。 ”
liǎng 两 tiān hòu 天后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dà tóng 大同， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī 之 dōu 都。

ประโยคภาษาจีน
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；
liǎng 两 míng 名 lái 来 cǐ 此 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 duì yú 对于 néng 能 huí dào 回到 lù dì 陆地 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
liǎng 两 míng 名 bìng rén 病人 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 zuì chū 最初 gōng píng 公平 tiáo jiàn 条件， jiàng jí 降级， qíng kuàng 情况 wēi dài 危殆 gǔ zhé 骨折 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间， yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说。
ér 而 rú jīn 如今， hěn duō 很多 wǎng yè 网页 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 gǎi xiě 改写 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhǐ 只 wèi 为 tóu 投 nǐ 你 suǒ 所 hǎo 好。
ér 而 rú hé 如何 zhuàn xiě 撰写 yīng wén 英文 lùn wén 论文 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zuò jiā 作家 jiǎng xí bān 讲习班 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 bǎo zǐ 堡子 de 的 biān shàng 边上， xī 膝 shàng 上 lǒu 搂 zhe 着 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 hǎn 喊 zhù 住 tā 他， ràng 让 tā 他 bié 别 wàng 忘 le 了 hóng 红 fā 发 nǚ rén 女人 dīng zhǔ 叮嘱 tā 他 de 的 shì 事。 tā 他 xiǎng qi lai 想起来 nǚ rén 女人 de huà 的话： gěi 给 mǔ niú 母牛 fàng xuè 放血。
yáo 摇 hú 壶 lǐ 里 lǜ 滤 rù 入 lǎng mǔ 朗姆， máng guǒ zhī 芒果汁， jiā lì 加利 Ān nǔ 安努 hé 和 suì bīng 碎冰， chōng fèn 充分 yáo 摇 gě 合 jǐ fēn 几分 zhōng zài 钟再 jiā rù 加入 bō shì 波士 lì jiāo jiǔ 力娇酒 fēng fù 丰富 kǒu gǎn 口感。
bù 吥 yāo 葽 yīn wèi 因为 jié shù 结束 ér 而 kū qì 哭泣， wēi xiào 微笑 ba 吧， wèi 为 nǐ 妳 dì 菂 céng jīng 曾经 yōng 拥 yòu 囿。
liǎng 两 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 他 què 却 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 zài 在 bào tān 报摊 fā xiàn 发现： tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán wén 全文 kān zǎi 刊载 zài 在 nà ge 那个 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 pèi 配 le 了 chā tú 插图。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 shì 是 yīng gāi 应该 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子 de 的。
ér 而 rú guǒ 如果 nǎ ge 哪个 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 le 了 fāng fǎ 方法， jié guǒ 结果 gū jì 估计 shì 是 tuī chū 推出 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì 最 cháng xiào 长效 de 的 diàn chí 电池。
tān wèi 摊位 huò 或 tuī chē 推车 shì fǒu 是否 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁？
liǎng 两 zhōu 周 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， běn zhōu 本周 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 le 了 shēng qì 生气。
ér 而 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 wú míng shì 无名氏 duì gōng 对攻 jī 击 mù biāo 目标 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 cóng 从 zhì yuàn zhě 志愿者 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 de 的 xiào lì 效力。
fǒu zé 否则 nín 您 xū yào 需要 jué dìng 决定 bǎ 把 gāi 该 yìng dié 硬碟 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dà 大 fēn qū 分区 shǐ yòng 使用 hái shi 还是 fēn wéi 分为 jǐ ge 几个 xiǎo de 小的 fēn qū 分区。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 huì 会 tí chū 提出 hǎo 好 de 的 wèn tí 问题 yǐ 以 yǐn chū 引出 duì fāng 对方 de 的 tán huà 谈话。
zhāi 摘 qù 去 yǎn zhào 眼罩 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， shì jué 视觉 pí zhì 皮质 jiù 就 zài cì 再次 zhǐ 只 duì 对 cóng 从 yǎn jing 眼睛 shū rù 输入 de 的 xìn xī 信息 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应 le 了。
fǒu zé 否则 de huà 的话， tā men 他们 shì bì 势必 xiàng 像 běn zhōu sān 本周三 zài 在 zhài quàn 债券 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 yìng fu 应付 nì míng 匿名 zhě 者 yáo yán 谣言 ér 而 tí gāo 提高 chǔ bèi 储备， yǐ 以 bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 jiè zhài 借债 chéng běn 成本。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
mó 摩 nóng 侬 jiā 伽 hè lā 赫拉 de 的 jiào yù 教育 ràng 让 xué sheng 学生 men 们， cóng 从 yī 一 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， jiù 就 róng rù 融入 dào 到 chéng zhèn 城镇 de 的 sī rén shēng huó 私人生活 yǔ 与 chéng zhèn 城镇 wén huà 文化 qù 去。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 màn xìng 慢性 bào bù píng 抱不平。
fǒu zé 否则， zhǐ hǎo 只好 tóu 头 dài 戴 fáng dú miàn jù 防毒面具， guāng 光 hē 喝 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 le 了。
yí gè 一个 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄 lái dào 来到 cuī sī tè 崔斯特 ruì mǔ bìng 瑞姆并 dǎ bài 打败 le 了 è xīn 恶心 de 的 tú fū 屠夫 è mó 恶魔。
fǒu zé 否则， wán měi 完美 de 的 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 huì 会 suí zhī 随之 zǒu yàng 走样， zào chéng 造成 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 huàn chéng 换成 le 了 yī 一 dà kuài 大块 jīn zi 金子， mái 埋 zài 在 yí gè 一个 dì dòng 地洞 lǐ 里， bìng qiě 并且 bù shí 不时 de 地 qù 去 chá kàn 查看， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 shǒu xià 手下 yí gè 一个 gù gōng 雇工 de 的 hào qí 好奇。
liǎng de 两地 qū 区 zài 在 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng xiàng 上相 bǐ lín 比邻， cóng 从 dà 大 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 lái shuō 来说， chē zi 车子 de 的 qǐ yuán 起源 bù 不 chū 出 liǎng hé liú yù 两河流域 zhì 至 gāo jiā suǒ 高加索 yí dài 一带。
fǒu zé 否则， wǒ huì 我会 xiàn 陷 zài 在 zhè 这 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 hěn shǎo 很少 chóu láo 酬劳 de 的 80% de 的 rèn wu 任务 zhōng 中， xiào lǜ 效率 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 dī 低 ā 啊。
mó 摩 yā 押 de 的 zhǎng lǎo 长老 hé 和 mǐ diàn 米甸 de 的 zhǎng lǎo 长老 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 guà 卦 jīn 金， dào liǎo 到了 bā lán 巴兰 nà li 那里， jiāng 将 bā lēi 巴勒 de huà 的话 dōu 都 gào su 告诉 le 了 tā 他。
ér 而 duì yú 对于 xī xī rén 希腊人， tā 他 shuō dào 说道， shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 shì shí 事实 le 了， mǎ qí dùn 马其顿 shì 是 “ yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zhì shǎo 至少 jué dìng 决定 běn guó 本国 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装潢 de 的 quán lì 权利 hái shi 还是 yǒu de 有的。 ”
liǎng 两 tiān hòu 天后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dà tóng 大同， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī 之 dōu 都。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子