ประโยคภาษาจีน- 随着芯片价格的降低和流行其影响范围已超出计算机和高技术领域而渗入到现代生活的方方面面中文句子 (819380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 xīn piàn 芯片 jià gé 价格 de 的 jiàng dī 降低 hé 和 liú xíng 流行， qí 其 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 yǐ 已 chāo chū 超出 jì suàn jī 计算机 hé 和 gāo jì shù 高技术 lǐng yù 领域 ér 而 shèn rù 渗入 dào 到 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
As chips have become cheaper and more prevalent, their impact has moved from the world of computers and high technology to every aspect of modern life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 sū lǐ nán 苏里南 zhōng guó 中国 shè qū 社区 de 的 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸 hé 和 yí gè 一个 15 rén 人 de 的 xiǎo 小 diàn shì tái 电视台 měi 每 tiān dōu 天都 yòng 用 pǔ tōng huà 普通话 fā xíng 发行 hé 和 bō fàng 播放 le 了。
fú tè gōng sī 福特公司 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 qiū jì 秋季 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 de 的 “ tàn lù zhě 探路者 ” chē xíng 车型 shàng 上 shǒu xiān 首先 ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 ān quán dài 安全带。
fú tè 福特 fū fù 夫妇 yóu yú 由于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 huí jué 回绝 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议： tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 tā men 他们 dāng nián 当年 dù guò 度过 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 de 的 nà ge 那个 tào fáng 套房。
dài 戴 jiān zhāng 肩章 de 的 zhēn 侦 bó 脖 jiū 啾 zhào lì 照例 zài 在 zuì 最 wài wéi 外围 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上 jiào hǎn 叫喊。
dài 戴 shuō 说， bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 mǎn 满 kě yǐ 可以 xiàng 像 tā 他 dà duō shù 大多数 de 的 dà xué 大学 tóng xué 同学 yí yàng 一样， shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 jìn rù 进入 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 dì yī cì 第一次 xī zhēng 西征， jiù 就 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 huī fù 恢复 huó 和 jiàn lì 建立 yì zhàn 驿站。
fú tè qì chē 福特汽车 ( Ford ) pái 排 zài 在 dì sì 第四， wèi 为 45.4% ， sī bā lǔ 斯巴鲁 ( Subaru ) yǐ 以 44.8% pái 排 zài 在 dì wǔ 第五。
hù zhǔ 户主 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 lóu shàng 楼上 yào yǒu 要有 yí gè 一个 xǐ yī fáng 洗衣房。
suí zhe 随着 jiǎo mó 角膜 qū guāng shǒu shù 屈光手术 hé 和 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 fā zhǎn 发展， jiǎo mó 角膜 dì xíng tú 地形图 chéng le 成了 yǎn kē xué 眼科学 hé 和 shì guāng 视光 xué 学 yán jiū 研究 hé 和 lín chuáng 临床 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jiǎn cè 检测 xiàng mù 项目。
fú chēn 福琛 de 的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行， chú le 除了 yào 要 gěi 给 nà xiē 那些 yìn dù 印度 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 nòng 弄 chū lái 出来 yì xiē 一些 yōu zhì 优质 de 的 chá shù 茶树 yòu miáo 幼苗， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 zhì 制 chá 茶 de 的 gōng xù 工序。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jì suàn jī 计算机 zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhōng 中 yìng yòng 应用 dé dào 得到 pǔ jí 普及， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 qǐ yè 企业 zhōng 中， zài 在 xué xiào 学校 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 shí xiàn 实现 guǎn lǐ 管理 shì zài bì xíng 势在必行。
hù 户 shāi 筛 duì 对 yā shā lóng 押沙龙 shuō 说， bù rán 不然， yē hé huá 耶和华 huò 和 zhè 这 mín 民， bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的， wǒ 我 bì 必 guī shùn 归顺 tā 他， yǔ 与 tā 他 tóng 同 zhù 住。
suí zhe 随着 cái zhèng 财政 yā lì 压力 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuán běn 原本 fēn lì 分立 guò dào 过道 liǎng páng 两旁 de 的 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shuì wù 税务 xiū zhěng 修整。
fáng chǎn 房产 zhì xiāo 滞销、 sàng shī 丧失 dǐ yā 抵押 shú huí 赎回 quán 权、 jiā tíng cái chǎn 家庭财产 jiǎn shǎo 减少、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率、 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 huǎn màn 缓慢， jīng jì 经济 dī mí 低迷， jú miàn 局面 jiān nán 艰难。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sī 公司 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 yōng yǒu 拥有 diàn zǐ shāng wù 电子商务 néng lì 能力 de 的 háng liè 行列 zhōng 中， yòu 又 wèi 为 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 hé 和 yè wù 业务 huǒ bàn 伙伴 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 jī huì 机会。
lí bié 离别 zhī 之 yú 于 ài qíng 爱情 hǎo bǐ 好比 fēng 风 zhī 之 yú huǒ 于火， tā 它 néng 能 jiāng 将 xiǎo huǒ 小火 xī miè 熄灭， shǐ 使 dà huǒ 大火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
suí zhe 随着 guò dù 过渡 de 的 kāi shǐ 开始， suī rán 虽然 tā men 他们 zài hòu 在后 duān 端 huì 会 bǐ 比 yòng hù 用户 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 dāng rán 当然 huì 会 chū xiàn 出现 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题。
lí hūn 离婚 chāi sàn 拆散 le 了 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭。
fáng zi 房子 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 jiàn zhù 建筑 jiē shí 结实， shǐ yòng 使用 yě 也 hěn 很 fāng biàn 方便； yí qiè 一切 dōu 都 bù zhì 布置 de hěn 得很 jīng qiǎo 精巧， ān pái 安排 de hěn 得很 tiáo hé 调和， yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 xià lǜ dì 夏绿蒂 kuā jiǎng 夸奖 bèi zhì 备至。
fáng zi 房子 shì 是 1843 nián 年 kāi shǐ 开始 gài 盖 de 的， dì èr 第二 nián 年 quán jiā 全家 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居。
suí zhe 随着 luó ji 逻辑 shàng xià wén 上下文 de 的 jiǎn shǎo 减少， rén gōng 人工 diào jiě qì 调解器 zài 在 zuò chū 作出 hé bìng 合并 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候 jiù 就 bì xū 必须 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yì cè 臆测。
suí zhe 随着 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 dá dào 达到 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点， bì huó bì tuò 必和必拓 méi yǒu bì yào 没有必要 lái 来 tuī dòng 推动 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品。
lí kāi 离开 sì miào 寺庙 de shí hòu 的时候， bù jīng yì jiān 不经意间 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 héng liáng 横梁 shàng 上 de 的 zhū zhu 蛛蛛。
fáng shè 房舍 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 huài 坏 de 的 cūn mín 村民 bì xū 必须 lì jí 立即 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
lí kāi 离开 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ qián 以前， tā chù 他处 lǐ diào 理掉 dà liàng 大量 xìn jiàn 信件。
lí xīn 离心 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jié jīng 结晶 jīng guò 经过 gān zào 干燥， rán hòu 然后 shū sòng 输送 dào 到 jiǎn cāng huò 简仓或 zhuāng dài 装袋 shè bèi 设备。
lí 离 jiāng níng 江宁 lù 路 zuì jìn 最近 de 的 dì fāng 地方 hái 还 yǒu rén 有人 jiā jū 家居 zhù 住。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dēng 灯 guāng biàn 光变 àn 暗 le 了， xué tú 学徒 men 们 zài 在 kè 克 wǎ lì 瓦力 zhōu wéi 周围 zuò 坐 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 wú gōng 蜈蚣 de 的 xíng zhuàng 形状。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 “ sān jià 三价 yì miáo 疫苗 ” cì jī 刺激 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体， wèi 为 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 sū lǐ nán 苏里南 zhōng guó 中国 shè qū 社区 de 的 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸 hé 和 yí gè 一个 15 rén 人 de 的 xiǎo 小 diàn shì tái 电视台 měi 每 tiān dōu 天都 yòng 用 pǔ tōng huà 普通话 fā xíng 发行 hé 和 bō fàng 播放 le 了。
fú tè gōng sī 福特公司 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 qiū jì 秋季 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 de 的 “ tàn lù zhě 探路者 ” chē xíng 车型 shàng 上 shǒu xiān 首先 ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 ān quán dài 安全带。
fú tè 福特 fū fù 夫妇 yóu yú 由于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 huí jué 回绝 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议： tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 tā men 他们 dāng nián 当年 dù guò 度过 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 de 的 nà ge 那个 tào fáng 套房。
dài 戴 jiān zhāng 肩章 de 的 zhēn 侦 bó 脖 jiū 啾 zhào lì 照例 zài 在 zuì 最 wài wéi 外围 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上 jiào hǎn 叫喊。
dài 戴 shuō 说， bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 mǎn 满 kě yǐ 可以 xiàng 像 tā 他 dà duō shù 大多数 de 的 dà xué 大学 tóng xué 同学 yí yàng 一样， shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 jìn rù 进入 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 dì yī cì 第一次 xī zhēng 西征， jiù 就 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 huī fù 恢复 huó 和 jiàn lì 建立 yì zhàn 驿站。
fú tè qì chē 福特汽车 ( Ford ) pái 排 zài 在 dì sì 第四， wèi 为 45.4% ， sī bā lǔ 斯巴鲁 ( Subaru ) yǐ 以 44.8% pái 排 zài 在 dì wǔ 第五。
hù zhǔ 户主 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 lóu shàng 楼上 yào yǒu 要有 yí gè 一个 xǐ yī fáng 洗衣房。
suí zhe 随着 jiǎo mó 角膜 qū guāng shǒu shù 屈光手术 hé 和 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 fā zhǎn 发展， jiǎo mó 角膜 dì xíng tú 地形图 chéng le 成了 yǎn kē xué 眼科学 hé 和 shì guāng 视光 xué 学 yán jiū 研究 hé 和 lín chuáng 临床 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jiǎn cè 检测 xiàng mù 项目。
fú chēn 福琛 de 的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行， chú le 除了 yào 要 gěi 给 nà xiē 那些 yìn dù 印度 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 nòng 弄 chū lái 出来 yì xiē 一些 yōu zhì 优质 de 的 chá shù 茶树 yòu miáo 幼苗， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 zhì 制 chá 茶 de 的 gōng xù 工序。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jì suàn jī 计算机 zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhōng 中 yìng yòng 应用 dé dào 得到 pǔ jí 普及， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 qǐ yè 企业 zhōng 中， zài 在 xué xiào 学校 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 shí xiàn 实现 guǎn lǐ 管理 shì zài bì xíng 势在必行。
hù 户 shāi 筛 duì 对 yā shā lóng 押沙龙 shuō 说， bù rán 不然， yē hé huá 耶和华 huò 和 zhè 这 mín 民， bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的， wǒ 我 bì 必 guī shùn 归顺 tā 他， yǔ 与 tā 他 tóng 同 zhù 住。
suí zhe 随着 cái zhèng 财政 yā lì 压力 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuán běn 原本 fēn lì 分立 guò dào 过道 liǎng páng 两旁 de 的 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shuì wù 税务 xiū zhěng 修整。
fáng chǎn 房产 zhì xiāo 滞销、 sàng shī 丧失 dǐ yā 抵押 shú huí 赎回 quán 权、 jiā tíng cái chǎn 家庭财产 jiǎn shǎo 减少、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率、 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 huǎn màn 缓慢， jīng jì 经济 dī mí 低迷， jú miàn 局面 jiān nán 艰难。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sī 公司 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 yōng yǒu 拥有 diàn zǐ shāng wù 电子商务 néng lì 能力 de 的 háng liè 行列 zhōng 中， yòu 又 wèi 为 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 hé 和 yè wù 业务 huǒ bàn 伙伴 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 jī huì 机会。
lí bié 离别 zhī 之 yú 于 ài qíng 爱情 hǎo bǐ 好比 fēng 风 zhī 之 yú huǒ 于火， tā 它 néng 能 jiāng 将 xiǎo huǒ 小火 xī miè 熄灭， shǐ 使 dà huǒ 大火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
suí zhe 随着 guò dù 过渡 de 的 kāi shǐ 开始， suī rán 虽然 tā men 他们 zài hòu 在后 duān 端 huì 会 bǐ 比 yòng hù 用户 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 dāng rán 当然 huì 会 chū xiàn 出现 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题。
lí hūn 离婚 chāi sàn 拆散 le 了 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭。
fáng zi 房子 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 jiàn zhù 建筑 jiē shí 结实， shǐ yòng 使用 yě 也 hěn 很 fāng biàn 方便； yí qiè 一切 dōu 都 bù zhì 布置 de hěn 得很 jīng qiǎo 精巧， ān pái 安排 de hěn 得很 tiáo hé 调和， yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 xià lǜ dì 夏绿蒂 kuā jiǎng 夸奖 bèi zhì 备至。
fáng zi 房子 shì 是 1843 nián 年 kāi shǐ 开始 gài 盖 de 的， dì èr 第二 nián 年 quán jiā 全家 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居。
suí zhe 随着 luó ji 逻辑 shàng xià wén 上下文 de 的 jiǎn shǎo 减少， rén gōng 人工 diào jiě qì 调解器 zài 在 zuò chū 作出 hé bìng 合并 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候 jiù 就 bì xū 必须 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yì cè 臆测。
suí zhe 随着 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 dá dào 达到 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点， bì huó bì tuò 必和必拓 méi yǒu bì yào 没有必要 lái 来 tuī dòng 推动 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品。
lí kāi 离开 sì miào 寺庙 de shí hòu 的时候， bù jīng yì jiān 不经意间 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 héng liáng 横梁 shàng 上 de 的 zhū zhu 蛛蛛。
fáng shè 房舍 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 huài 坏 de 的 cūn mín 村民 bì xū 必须 lì jí 立即 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
lí kāi 离开 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ qián 以前， tā chù 他处 lǐ diào 理掉 dà liàng 大量 xìn jiàn 信件。
lí xīn 离心 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jié jīng 结晶 jīng guò 经过 gān zào 干燥， rán hòu 然后 shū sòng 输送 dào 到 jiǎn cāng huò 简仓或 zhuāng dài 装袋 shè bèi 设备。
lí 离 jiāng níng 江宁 lù 路 zuì jìn 最近 de 的 dì fāng 地方 hái 还 yǒu rén 有人 jiā jū 家居 zhù 住。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dēng 灯 guāng biàn 光变 àn 暗 le 了， xué tú 学徒 men 们 zài 在 kè 克 wǎ lì 瓦力 zhōu wéi 周围 zuò 坐 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 wú gōng 蜈蚣 de 的 xíng zhuàng 形状。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 “ sān jià 三价 yì miáo 疫苗 ” cì jī 刺激 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体， wèi 为 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子