ประโยคภาษาจีน- 摘要民生新闻作为当前电视新闻的一股新潮流在蓬勃发展的实践过程中也暴露出了一系列问题主要是琐碎化低俗化负面化等等中文句子 (82016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāi 摘 yào 要 mín shēng 民生 xīn wén 新闻 zuò wéi 作为 dāng qián 当前 diàn shì xīn wén 电视新闻 de 的 yī 一 gǔ 股 xīn cháo 新潮 liú 流， zài 在 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 shí jiàn 实践 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 bào 暴 lù chū 露出 le 了 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， zhǔ yào 主要 shì 是 suǒ suì 琐碎 huà 化、 dī sú huà 低俗化、 fù miàn 负面 huà 化 děng děng 等等。
As the latest trend in the current television news, news of the masses also exposes a series of problems for its trivialness, vulgarism, negativity during its growing process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāi 摘 yào yīn 要因 wèi 为 nèi bù 内部 jié zhì 节制 de 地 zhōng xīn 中心 shì 是 nèi bù 内部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制， zhè 这 jiù 就 zhì shǐ 致使 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhōng de 中地 qǐ yè 企业 kū 刳 bù 部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制 chéng wéi 成为 rén men 人们 cún 存 juàn 眷 de 地 hé xīn 核心。
zhāi 摘 yào 要 cháng shùn xiàn 长顺县 shì 是 guó jiā jí 国家级 shǎo shù mín zú 少数民族 pín kùn xiàn 贫困县 zhī yī 之一， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 nóng yè xiàn 农业县。
fǒu zé 否则 jiù 就 zāo le 糟了。 bèi 被 rén 人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 shì 是 duō 多 méi 没 miàn zi 面子 de 的 shì 事 ā 啊！
fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 cóng 从 yìn dù 印度 huò 或 hán guó 韩国 yǐn jìn 引进 jiào shī 教师， bèi 被 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jiān duān 尖端 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 — — nà 那 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shuāi luò 衰落， hé 和 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 zāi nàn 灾难。
liǎng guó zhī jiān 两国之间 cún zài 存在 zhe 着 shè jí 涉及 nà ge 那个 dǎo yǔ 岛屿 guī shǔ 归属 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端。
liǎng guó 两国 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 zhèng zhì 政治 jiāo wǎng 交往， zài 在 jīng mào 经贸、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 zhòng duō 众多 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fàng 放 dié 鲽 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yí gè 一个 bǎ 把 dié 鲽 yú 鱼 fàng zài 放在 nà 那 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 wēi lián 威廉 · huá zī huá sī 华兹华斯 zài 在 yīng gé lán 英格兰 hú qū 湖区 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiǎng nián 享年 80 suì 岁， mò 殁 yú 于 1850 nián 年。
zhāi yào 摘要： jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 lǜ shī 律师 bú yuàn 不愿 cān yù 参与 xíng shì biàn hù 刑事辩护， shì 视 xíng shì biàn hù 刑事辩护 wèi 为 wèi tú 畏途。
yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 jù yǒu 具有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
liǎng guó 两国 xiān hòu 先后 chéng bàn 承办 Ào yùn huì 奥运会， wèi 为 liǎng guó 两国 jiā qiáng 加强 zài 在 Ào yùn 奥运 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 qì jī 契机。
ér 而 zì 字 chéng 诚、 cè zì 测字、 fú 符 zhuàn 篆 děng 等 wén zì 文字 mí xìn 迷信， yě 也 shì 是 wén zì 文字 chóng bài 崇拜 de 的 biǎo xiàn 表现。
cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽： cuī zhé 摧折 kū xiǔ 枯朽 de 的 cǎo mù 草木。 xíng róng 形容 qīng ér yì jǔ 轻而易举。 yě 也 bǐ yù 比喻 cuī huǐ 摧毁 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力 de 的 qiáng dà 强大 qì shì 气势。
liǎng guó 两国 shì chǎng 市场 de 的 chā jià 差价 shǐ de 使得 shuǐ huò 水货 qú dào 渠道 shāng 商 kě yǐ 可以 yǐ 以 dī yú 低于 píng guǒ 苹果 guān fāng 官方 jià gé 价格 chū shòu 出售 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品， bìng 并 zhuān qū 专区 chā jià 差价， sūn 孙 shuō 说。
ér 而 tā men 它们 shí cháng 时常 yě 也 huì 会 shè 涉 jí yì 及易 biàn 变 de 的 duì xiàng 对象 zhuàng tài 状态。
fǒu zé 否则， nǐ lǎo 你老 le 了 jiù 就 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 le 了， ” tā 她 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ méi cuò 没错， wǒ huì 我会 huí gù 回顾 guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 jīng lì 经历 guò 过 de 的 qù shì 趣事。 ”
mó tiān lún 摩天轮 zhí jìng 直径 dá 达 110 mǐ 米， yóu kè 游客 chéng zuò 乘坐 mó tiān lún 摩天轮 zuì gāo 最高 kě dá dào 可达到 120 mǐ 米， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 35 céng lóu 层楼 de 的 gāo dù 高度， bìng 并 kě yǐ 可以 yì lǎn 一览 fāng yuán 方圆 40 gōng lǐ 公里 de 的 měi jǐng 美景。
ér 而 yǔ háng fú 宇航服 qià qià 恰恰 shǐ 使 rén tǐ 人体 wéi chí 维持 zài 在 héng 恒 yā 压 zhuàng tài 状态 xià 下， zǔ zhǐ 阻止 le 了 shàng shù 上述 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
liǎng guó 两国 jīng jì 经济 hù bǔ xìng 互补性 hěn 很 qiáng 强， zhōng guó jīng jì 中国经济 zǒng liàng 总量 xiàn zài 现在 jū 居 shì jiè 世界 dì 第 3 wèi 位， Ào dà lì yà 澳大利亚 jū dì 居第 14 wèi 位， liǎng guó 两国 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 jiā 加 qǐ lai 起来 chāo guò 超过 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 xiǎng yào 想要 què dìng 确定 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 huàn chéng 换成 yí kuài 一块 dà 大 de 的 jīn zi 金子 fàng zài 放在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里， bìng qiě 并且 lǎo 老 qù 去 tàn kàn 探看 jiǎn chá 检查。
liǎng guó 两国 lù dì 陆地 biān jiè 边界 kān jiè 勘界 jìn dù 进度 jiā kuài 加快， běi bù wān 北部湾 liǎng gè 两个 xié dìng 协定 zhèng zài 正在 fù zhū shí shī 付诸实施。
yí gè 一个 dìng xìng 定性 píng gū 评估 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ xià 以下 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 kāi shǐ 开始。
yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 duó bù 踱步。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 fáng wū 房屋 tóu zī 投资 duì yú 对于 chuán zōng jiē dài 传宗接代、 xiāng huǒ 香火 yán xù 延续 lái 来 shuō shì 说是 bì yào 必要 de 的。
fǒu zé 否则， zòng rán 纵然 nǐ 你 zhōu yóu 周游 le 了 shì jiè 世界， xiǎng 享 jǐn 尽 le 了 yǎn fú 眼福， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 yī jiù 依旧 gǎn dào 感到 gū dú 孤独。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 lái dào 来到 dǐ tè lǜ 底特律 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室， zhǎo dào 找到 jīng yíng 经营 “ pián yi 便宜 bìn zàng 殡葬 ” fú wù 服务 de 的 tāng mǔ 汤姆 . mǎ kè 马克 sū dé 苏德。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
fēn fù 吩咐 yàn 雁 róng 容 qù 去 wài yuàn 外院 bǎ 把 shào jiā 邵家 sòng 送 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 gè rén 各人 wū lǐ 屋里 qù 去。
liǎng sòng 两宋 cí tán 词坛 shàng 上 gāi 该 cí diào 词调 zuò pǐn 作品 duō 多 bù 不 chū 出 sū shùn qīn 苏舜钦 “ chén yù 沉郁 yōu fèn 忧愤 ” yǔ 与 sū shì 苏轼 “ kuàng dá 旷达 chāo mài 超迈 ” èr lù 二路， rán 然 bù guǎn 不管 nǎ 哪 lèi 类 zuò pǐn 作品， dà dū 大都 jù yǒu 具有 tí cái 题材 nèi róng 内容 shè huì huà 社会化、 qíng gǎn 情感 qǔ xiàng 取向 fǎn 反 bēi shāng 悲伤 de 的 tè diǎn 特点。
ér 而 duì yú 对于 chóng gòu 重构 de 的 lǎo shǒu 老手 lái jiǎng 来讲， zhè yàng 这样 de 的 ruǎn jiàn 软件 wán quán 完全 shì 是 “ 金玉其外，败絮其中 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhāi 摘 yào yīn 要因 wèi 为 nèi bù 内部 jié zhì 节制 de 地 zhōng xīn 中心 shì 是 nèi bù 内部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制， zhè 这 jiù 就 zhì shǐ 致使 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhōng de 中地 qǐ yè 企业 kū 刳 bù 部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制 chéng wéi 成为 rén men 人们 cún 存 juàn 眷 de 地 hé xīn 核心。
zhāi 摘 yào 要 cháng shùn xiàn 长顺县 shì 是 guó jiā jí 国家级 shǎo shù mín zú 少数民族 pín kùn xiàn 贫困县 zhī yī 之一， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 nóng yè xiàn 农业县。
fǒu zé 否则 jiù 就 zāo le 糟了。 bèi 被 rén 人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 shì 是 duō 多 méi 没 miàn zi 面子 de 的 shì 事 ā 啊！
fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 cóng 从 yìn dù 印度 huò 或 hán guó 韩国 yǐn jìn 引进 jiào shī 教师， bèi 被 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jiān duān 尖端 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 — — nà 那 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shuāi luò 衰落， hé 和 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 zāi nàn 灾难。
liǎng guó zhī jiān 两国之间 cún zài 存在 zhe 着 shè jí 涉及 nà ge 那个 dǎo yǔ 岛屿 guī shǔ 归属 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端。
liǎng guó 两国 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 zhèng zhì 政治 jiāo wǎng 交往， zài 在 jīng mào 经贸、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 zhòng duō 众多 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fàng 放 dié 鲽 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yí gè 一个 bǎ 把 dié 鲽 yú 鱼 fàng zài 放在 nà 那 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 wēi lián 威廉 · huá zī huá sī 华兹华斯 zài 在 yīng gé lán 英格兰 hú qū 湖区 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiǎng nián 享年 80 suì 岁， mò 殁 yú 于 1850 nián 年。
zhāi yào 摘要： jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 lǜ shī 律师 bú yuàn 不愿 cān yù 参与 xíng shì biàn hù 刑事辩护， shì 视 xíng shì biàn hù 刑事辩护 wèi 为 wèi tú 畏途。
yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 jù yǒu 具有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
liǎng guó 两国 xiān hòu 先后 chéng bàn 承办 Ào yùn huì 奥运会， wèi 为 liǎng guó 两国 jiā qiáng 加强 zài 在 Ào yùn 奥运 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 qì jī 契机。
ér 而 zì 字 chéng 诚、 cè zì 测字、 fú 符 zhuàn 篆 děng 等 wén zì 文字 mí xìn 迷信， yě 也 shì 是 wén zì 文字 chóng bài 崇拜 de 的 biǎo xiàn 表现。
cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽： cuī zhé 摧折 kū xiǔ 枯朽 de 的 cǎo mù 草木。 xíng róng 形容 qīng ér yì jǔ 轻而易举。 yě 也 bǐ yù 比喻 cuī huǐ 摧毁 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力 de 的 qiáng dà 强大 qì shì 气势。
liǎng guó 两国 shì chǎng 市场 de 的 chā jià 差价 shǐ de 使得 shuǐ huò 水货 qú dào 渠道 shāng 商 kě yǐ 可以 yǐ 以 dī yú 低于 píng guǒ 苹果 guān fāng 官方 jià gé 价格 chū shòu 出售 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品， bìng 并 zhuān qū 专区 chā jià 差价， sūn 孙 shuō 说。
ér 而 tā men 它们 shí cháng 时常 yě 也 huì 会 shè 涉 jí yì 及易 biàn 变 de 的 duì xiàng 对象 zhuàng tài 状态。
fǒu zé 否则， nǐ lǎo 你老 le 了 jiù 就 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 le 了， ” tā 她 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ méi cuò 没错， wǒ huì 我会 huí gù 回顾 guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 jīng lì 经历 guò 过 de 的 qù shì 趣事。 ”
mó tiān lún 摩天轮 zhí jìng 直径 dá 达 110 mǐ 米， yóu kè 游客 chéng zuò 乘坐 mó tiān lún 摩天轮 zuì gāo 最高 kě dá dào 可达到 120 mǐ 米， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 35 céng lóu 层楼 de 的 gāo dù 高度， bìng 并 kě yǐ 可以 yì lǎn 一览 fāng yuán 方圆 40 gōng lǐ 公里 de 的 měi jǐng 美景。
ér 而 yǔ háng fú 宇航服 qià qià 恰恰 shǐ 使 rén tǐ 人体 wéi chí 维持 zài 在 héng 恒 yā 压 zhuàng tài 状态 xià 下， zǔ zhǐ 阻止 le 了 shàng shù 上述 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
liǎng guó 两国 jīng jì 经济 hù bǔ xìng 互补性 hěn 很 qiáng 强， zhōng guó jīng jì 中国经济 zǒng liàng 总量 xiàn zài 现在 jū 居 shì jiè 世界 dì 第 3 wèi 位， Ào dà lì yà 澳大利亚 jū dì 居第 14 wèi 位， liǎng guó 两国 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 jiā 加 qǐ lai 起来 chāo guò 超过 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 xiǎng yào 想要 què dìng 确定 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 huàn chéng 换成 yí kuài 一块 dà 大 de 的 jīn zi 金子 fàng zài 放在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里， bìng qiě 并且 lǎo 老 qù 去 tàn kàn 探看 jiǎn chá 检查。
liǎng guó 两国 lù dì 陆地 biān jiè 边界 kān jiè 勘界 jìn dù 进度 jiā kuài 加快， běi bù wān 北部湾 liǎng gè 两个 xié dìng 协定 zhèng zài 正在 fù zhū shí shī 付诸实施。
yí gè 一个 dìng xìng 定性 píng gū 评估 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ xià 以下 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 kāi shǐ 开始。
yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 duó bù 踱步。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 fáng wū 房屋 tóu zī 投资 duì yú 对于 chuán zōng jiē dài 传宗接代、 xiāng huǒ 香火 yán xù 延续 lái 来 shuō shì 说是 bì yào 必要 de 的。
fǒu zé 否则， zòng rán 纵然 nǐ 你 zhōu yóu 周游 le 了 shì jiè 世界， xiǎng 享 jǐn 尽 le 了 yǎn fú 眼福， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 yī jiù 依旧 gǎn dào 感到 gū dú 孤独。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 lái dào 来到 dǐ tè lǜ 底特律 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室， zhǎo dào 找到 jīng yíng 经营 “ pián yi 便宜 bìn zàng 殡葬 ” fú wù 服务 de 的 tāng mǔ 汤姆 . mǎ kè 马克 sū dé 苏德。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
fēn fù 吩咐 yàn 雁 róng 容 qù 去 wài yuàn 外院 bǎ 把 shào jiā 邵家 sòng 送 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 gè rén 各人 wū lǐ 屋里 qù 去。
liǎng sòng 两宋 cí tán 词坛 shàng 上 gāi 该 cí diào 词调 zuò pǐn 作品 duō 多 bù 不 chū 出 sū shùn qīn 苏舜钦 “ chén yù 沉郁 yōu fèn 忧愤 ” yǔ 与 sū shì 苏轼 “ kuàng dá 旷达 chāo mài 超迈 ” èr lù 二路， rán 然 bù guǎn 不管 nǎ 哪 lèi 类 zuò pǐn 作品， dà dū 大都 jù yǒu 具有 tí cái 题材 nèi róng 内容 shè huì huà 社会化、 qíng gǎn 情感 qǔ xiàng 取向 fǎn 反 bēi shāng 悲伤 de 的 tè diǎn 特点。
ér 而 duì yú 对于 chóng gòu 重构 de 的 lǎo shǒu 老手 lái jiǎng 来讲， zhè yàng 这样 de 的 ruǎn jiàn 软件 wán quán 完全 shì 是 “ 金玉其外，败絮其中 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子