ประโยคภาษาจีน- 秀水街和雅宝路是使馆区经济衍生出的两种商业形态二者的区别是秀水是以零售为主雅宝路是以批发贸易为核心中文句子 (820438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiù shuǐ jiē 秀水街 hé 和 yǎ bǎo lù 雅宝路 shì 是 “ shǐ guǎn qū 使馆区 jīng jì 经济 ” yǎn shēng 衍生 chū 出 de 的 liǎng 两 zhòng 种 shāng yè 商业 xíng tài 形态， èr zhě 二者 de 的 qū bié 区别 shì 是， xiù shuǐ 秀水 shì yǐ 是以 líng shòu 零售 wéi zhǔ 为主， yǎ bǎo lù 雅宝路 shì yǐ 是以 pī fā 批发 mào yì 贸易 wèi 为 hé xīn 核心。
Xiushui and Yapolo have been two different commercial forms derived from "Embassy District Economy" . The difference is that Xiushui is retail dominated, while Yapolo is wholesale trade dominated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
sī xià 私下 lái jiǎng 来讲， qí 其 biǎo míng 表明 yǐ jīng 已经 lián xù 连续 shù yuè 数月 yāo qiú 要求 měi guó 美国 gàn diào 干掉 tā 他。
yǐn xiū yuàn 隐修院 jīng yíng 经营 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 zhēn zhèng 真正 kè zhàn 客栈， wèi 为 cān jiā 参加 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 qián wǎng 前往 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 hé 和 qí shì 骑士 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食。
yǐn yù 隐喻 bù 不 dān dān 单单 shì 是 wén xué 文学 xiū cí 修辞 ér yǐ 而已， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiè yǐ 借以 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 bǐ jiào 比较 fāng shì 方式 shì 是： jiāng 将 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ 以 mǒu gè 某个 gù dìng shōu rù 固定收入 néng 能 mǎi 买 duō shǎo 多少 dà mǐ 大米 hé 和 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 yòng 用 xiāng tóng 相同 shōu rù 收入 mǎi 买 dé dào 得到 duō shǎo 多少 tǔ dòu 土豆 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
sī rén 私人 jiào shī 教师 men 们 lái lái qù qù 来来去去， tā 她 yě 也 xué 学 le 了 xiē xiǎo 些小 jì néng 技能， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 tā 她 zuò 坐 jìn 进 le 了 yǔ guǒ 雨果 xiān sheng 先生 de 的 bàn gōng shì 办公室， chà bù duō 差不多 suàn 算 gè 个 zhí xíng 执行 mì shū 秘书 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 jié hūn 结婚， wǒ men 我们 huì 会 yì shí jiān 一时间 nán yǐ 难以 shě qì 舍弃 nà xiē 那些 bú zài 不在 hūn yīn 婚姻 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 ài 爱 de 的 fāng shì 方式。
sī shāng 私商， wú zhào 无照 yíng yè 营业 zhě 者 qīn fàn 侵犯 mào yì 贸易 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 de 的 rén 人， lì rú 例如 zài 在 yǒu 有 tè xǔ quán 特许权 gōng sī 公司 de 的 jīng yíng fàn wéi 经营范围 nèi 内 cóng shì 从事 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 de 的 mào yì 贸易 huó dòng 活动
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 xué 学 xiān xián 先贤 men 们 zuì duō 最多 de 的 hái shi 还是 qì dù 气度、 xiū yǎng 修养、 chǔ shì 处世 fāng fǎ 方法 děng 等 tōng yòng 通用 de 的 chéng fèn 成分。
yǐn mán 隐瞒 tiān zhēn 天真 de 的 xiū kuì 羞愧， tián 恬 bù 不 hóng liǎn 红脸；
yǐn yuē 隐约 chuán lái 传来 yì lián chuàn 一连串 dān diào 单调 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shì 是 zhè 这 shēng yīn 声音 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， tā 它 miǎn qiǎng 勉强 chuān guò 穿过 le 了 xuě 雪 xù 絮 méng róng 蒙茸 de 的 kōng qì 空气。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
yǐn cáng 隐藏 zhèng jù 证据 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
suǒ yǐ 所以 shì jiān 世间 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 jué 绝 bù néng 不能 tān tú 贪图 ā 啊！
qiū fā 秋发 mǔ dan 牡丹 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查、 shōu jí 收集 jí qí 及其 qiū fā 秋发 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究： gòng 共 shōu jí 收集 45 gè 个 qiū fā 秋发 pǐn zhǒng 品种， zhàn 占 zhōng yuán 中原 pǐn zhǒng 品种 4 。 5% 。
gé yè 隔夜 gōng bù 公布 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì èr jì dù 第二季度 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 地 jì bǐ 季比 zēng zhǎng 增长 1.2 ％， tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长 1.4 ％， chāo chū 超出 shì chǎng 市场 de 的 yí zhì 一致 yù qī 预期： jì dù 季度 zēng zhǎng 增长 1.0 ％， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 0.7 ％。
qiū tiān 秋天 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 lái 来 le 了， dài 带 zhe 着 tā 她 lěng yàn 冷艳 de 的 qì zhì 气质， mǒu zhǒng 某种 xiāo sè 萧瑟， mǒu zhǒng 某种 kū huáng 枯黄， yǐ jí 以及 míng liàng 明亮 hè 和 qīng chè 清澈 de 的 shén qíng 神情。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 míng jiào 名叫 yíng kè sōng 迎客松。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
gé mó 隔膜 yā lǜ jī 压滤机 yòng yú 用于 zōng lǘ yóu 棕榈油 fēn 分 tí 提 guò chéng 过程 de 的 gù 固 yè 液 fēn lí 分离， zài 在 guò lǜ 过滤 wán chéng 完成 hòu 后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 jiè zhì 介质（ shuǐ 水 huò 或 kōng qì 空气 děng 等） yī kào 依靠 gé mó 隔膜 duì 对 lǜ bǐng 滤饼 yā zhà 压榨、 jǐ 挤 gàn 干。
qiū jì 秋季 qián qī 前期： yòng yú 用于 wēn zào 温燥 de 的 yǐn shí 饮食 yǎng shēng 养生 fāng fǎ 方法 yào 要 yǐ 以 qīng rè 清热 zī rùn 滋润 wéi zhǔ 为主。
qiū jì 秋季 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jì jié 季节。
qiū xīn 秋心 rú hǎi 如海 fù 复 rú 如 cháo 潮 … dàn 但 yǒu 有 qiū 秋 hún 魂 bù chéng 不成 zhāo 招 … mò mò 默默 yù jīn 郁金 pēn 喷 bí 鼻 zài 在 bì 臂 … tíng tíng 亭亭 gǔ 古 yù pèi 玉佩 dāng yāo 当腰 …
qiū tián 秋田 xiàn zhèng fǔ 县政府 biǎo shì 表示， sǐ shāng zhě 死伤者 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 63 suì 岁， ér 而 lǎo nián rén 老年人 zhān 占 yā dǎo xìng 压倒性 duō shù 多数。
qiū 秋 fēng chuī 风吹 luò yè 落叶， juǎn 卷 guò 过 yuè guāng 月光 liú 流 zhào 照 de 的 rén xíng dào 人行道， niǎo niǎo tíng tíng 袅袅婷婷 de 的 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘 fǎng fú 仿佛 bìng wèi 并未 yí bù 移步， ér shì 而是 chéng fēng 乘风 lǚ 履 yè 叶， ruò 若 fēi 飞 ruò 若 yáng 扬。
zhòng 种 shàng 上 yào cǎo 药草 huò zhě 或者 huā zhòng 花种， fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng děng 上等 tā 它 zhǎng chéng 长成 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 hé bì 何必 sā huǎng 撒谎 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng 应 sī mù 思慕 wǒ 我 de huà 的话， zhēn ài 珍爱 wǒ 我 de huà 的话， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 bì 必 shēn shòu 深受 jiāo yì 教益。
zhòng zhí 种植 fāng shì 方式（ yí zāi 移栽、 tiáo bō 条播、 sǎ bō 撒播） duì 对 zhǒng zi 种子 shēng chǎn néng lì 生产能力 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
sī xià 私下 lái jiǎng 来讲， qí 其 biǎo míng 表明 yǐ jīng 已经 lián xù 连续 shù yuè 数月 yāo qiú 要求 měi guó 美国 gàn diào 干掉 tā 他。
yǐn xiū yuàn 隐修院 jīng yíng 经营 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 zhēn zhèng 真正 kè zhàn 客栈， wèi 为 cān jiā 参加 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 qián wǎng 前往 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 hé 和 qí shì 骑士 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食。
yǐn yù 隐喻 bù 不 dān dān 单单 shì 是 wén xué 文学 xiū cí 修辞 ér yǐ 而已， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiè yǐ 借以 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 bǐ jiào 比较 fāng shì 方式 shì 是： jiāng 将 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ 以 mǒu gè 某个 gù dìng shōu rù 固定收入 néng 能 mǎi 买 duō shǎo 多少 dà mǐ 大米 hé 和 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 yòng 用 xiāng tóng 相同 shōu rù 收入 mǎi 买 dé dào 得到 duō shǎo 多少 tǔ dòu 土豆 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
sī rén 私人 jiào shī 教师 men 们 lái lái qù qù 来来去去， tā 她 yě 也 xué 学 le 了 xiē xiǎo 些小 jì néng 技能， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 tā 她 zuò 坐 jìn 进 le 了 yǔ guǒ 雨果 xiān sheng 先生 de 的 bàn gōng shì 办公室， chà bù duō 差不多 suàn 算 gè 个 zhí xíng 执行 mì shū 秘书 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 jié hūn 结婚， wǒ men 我们 huì 会 yì shí jiān 一时间 nán yǐ 难以 shě qì 舍弃 nà xiē 那些 bú zài 不在 hūn yīn 婚姻 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 ài 爱 de 的 fāng shì 方式。
sī shāng 私商， wú zhào 无照 yíng yè 营业 zhě 者 qīn fàn 侵犯 mào yì 贸易 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 de 的 rén 人， lì rú 例如 zài 在 yǒu 有 tè xǔ quán 特许权 gōng sī 公司 de 的 jīng yíng fàn wéi 经营范围 nèi 内 cóng shì 从事 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 de 的 mào yì 贸易 huó dòng 活动
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 xué 学 xiān xián 先贤 men 们 zuì duō 最多 de 的 hái shi 还是 qì dù 气度、 xiū yǎng 修养、 chǔ shì 处世 fāng fǎ 方法 děng 等 tōng yòng 通用 de 的 chéng fèn 成分。
yǐn mán 隐瞒 tiān zhēn 天真 de 的 xiū kuì 羞愧， tián 恬 bù 不 hóng liǎn 红脸；
yǐn yuē 隐约 chuán lái 传来 yì lián chuàn 一连串 dān diào 单调 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shì 是 zhè 这 shēng yīn 声音 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， tā 它 miǎn qiǎng 勉强 chuān guò 穿过 le 了 xuě 雪 xù 絮 méng róng 蒙茸 de 的 kōng qì 空气。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
yǐn cáng 隐藏 zhèng jù 证据 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
suǒ yǐ 所以 shì jiān 世间 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 jué 绝 bù néng 不能 tān tú 贪图 ā 啊！
qiū fā 秋发 mǔ dan 牡丹 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查、 shōu jí 收集 jí qí 及其 qiū fā 秋发 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究： gòng 共 shōu jí 收集 45 gè 个 qiū fā 秋发 pǐn zhǒng 品种， zhàn 占 zhōng yuán 中原 pǐn zhǒng 品种 4 。 5% 。
gé yè 隔夜 gōng bù 公布 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì èr jì dù 第二季度 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 地 jì bǐ 季比 zēng zhǎng 增长 1.2 ％， tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长 1.4 ％， chāo chū 超出 shì chǎng 市场 de 的 yí zhì 一致 yù qī 预期： jì dù 季度 zēng zhǎng 增长 1.0 ％， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 0.7 ％。
qiū tiān 秋天 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 lái 来 le 了， dài 带 zhe 着 tā 她 lěng yàn 冷艳 de 的 qì zhì 气质， mǒu zhǒng 某种 xiāo sè 萧瑟， mǒu zhǒng 某种 kū huáng 枯黄， yǐ jí 以及 míng liàng 明亮 hè 和 qīng chè 清澈 de 的 shén qíng 神情。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 míng jiào 名叫 yíng kè sōng 迎客松。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
gé mó 隔膜 yā lǜ jī 压滤机 yòng yú 用于 zōng lǘ yóu 棕榈油 fēn 分 tí 提 guò chéng 过程 de 的 gù 固 yè 液 fēn lí 分离， zài 在 guò lǜ 过滤 wán chéng 完成 hòu 后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 jiè zhì 介质（ shuǐ 水 huò 或 kōng qì 空气 děng 等） yī kào 依靠 gé mó 隔膜 duì 对 lǜ bǐng 滤饼 yā zhà 压榨、 jǐ 挤 gàn 干。
qiū jì 秋季 qián qī 前期： yòng yú 用于 wēn zào 温燥 de 的 yǐn shí 饮食 yǎng shēng 养生 fāng fǎ 方法 yào 要 yǐ 以 qīng rè 清热 zī rùn 滋润 wéi zhǔ 为主。
qiū jì 秋季 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jì jié 季节。
qiū xīn 秋心 rú hǎi 如海 fù 复 rú 如 cháo 潮 … dàn 但 yǒu 有 qiū 秋 hún 魂 bù chéng 不成 zhāo 招 … mò mò 默默 yù jīn 郁金 pēn 喷 bí 鼻 zài 在 bì 臂 … tíng tíng 亭亭 gǔ 古 yù pèi 玉佩 dāng yāo 当腰 …
qiū tián 秋田 xiàn zhèng fǔ 县政府 biǎo shì 表示， sǐ shāng zhě 死伤者 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 63 suì 岁， ér 而 lǎo nián rén 老年人 zhān 占 yā dǎo xìng 压倒性 duō shù 多数。
qiū 秋 fēng chuī 风吹 luò yè 落叶， juǎn 卷 guò 过 yuè guāng 月光 liú 流 zhào 照 de 的 rén xíng dào 人行道， niǎo niǎo tíng tíng 袅袅婷婷 de 的 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘 fǎng fú 仿佛 bìng wèi 并未 yí bù 移步， ér shì 而是 chéng fēng 乘风 lǚ 履 yè 叶， ruò 若 fēi 飞 ruò 若 yáng 扬。
zhòng 种 shàng 上 yào cǎo 药草 huò zhě 或者 huā zhòng 花种， fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng děng 上等 tā 它 zhǎng chéng 长成 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 hé bì 何必 sā huǎng 撒谎 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng 应 sī mù 思慕 wǒ 我 de huà 的话， zhēn ài 珍爱 wǒ 我 de huà 的话， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 bì 必 shēn shòu 深受 jiāo yì 教益。
zhòng zhí 种植 fāng shì 方式（ yí zāi 移栽、 tiáo bō 条播、 sǎ bō 撒播） duì 对 zhǒng zi 种子 shēng chǎn néng lì 生产能力 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子